Holzkraft Raboteuse Et Dégauchisseuse d'occasion à vendre (9 011)

État: nouveau, Dégauchisseuse et raboteuse HOLZKRAFT fs 52es digital TERSA - Machine d'exposition - Arbre de rabotage TERSA, réglage électrique de la hauteur, affichage numérique de l'épaisseur de rabotage ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 520 mm, Dimensions de la table d'épaisseur : 850 x 520 mm, Longueur de la table : 2.250 mm, enlèvement max. des copeaux : 5 mm, Arbre de rabotage Ø : 120 mm, Nombre de couteaux : 4 pièces, Hauteur de passage : 240 mm, min. épaisseur de la pièce : 3 mm, Vitesse d'avance : 5 / 8 / 12 / 18 m/min, Vitesse de rotation : 5.000 tr/min, Dsdpfx Apsu R Sztshskn Ø de la tubulure d'aspiration : 120 mm, Puissance du moteur 400 V : 9,5 PS / 7,0 kW, Poids : 695 kg - nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Dégauchisseuse et raboteuse HOLZKRAFT fs 41es TERSA - Machine d'exposition - ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 410 mm, Dimensions de la table d'épaisseur : 775 x 410 mm, Longueur de la table : 2.200 mm, enlèvement max. des copeaux : 5 mm, Arbre de rabotage Ø : 95 mm, Nombre de couteaux : 4 pièces, Hauteur de passage : 240 mm, min. épaisseur de la pièce : 3 mm, Dkodeu R S Awjpfx Aphsn Vitesse d'avance : 6 / 12 m/min, Vitesse de rotation : 5.000 tr/min, Ø de la tubulure d'aspiration : 120 mm, Puissance du moteur 400 V : 6,6 CV / 5,0 kW kW, Poids : 450 kg - Prix promotionnel - - machine d'exposition neuve -

État: nouveau, - Construction stable en acier et fonte grise - Grandes tables de dégauchissage nervurées en fonte grise - Fonctionnement silencieux grâce à un poids propre élevé - Quatre vitesses d’avance - Élévation motorisée de la table de rabotage avec deux vitesses et affichage digital - Barrette de pression à maillons à l’entrée - Arbre porte-couteaux à quatre lames monté sur roulements de précision - Rouleau d’entraînement en acier à dentures hélicoïdales pour un avancement du bois particulièrement régulier et respectueux - Rouleau d’extraction avec revêtement en caoutchouc - Grand guide de dégauchissage, inclinable de 90 à +45° - Guide auxiliaire de série - Moteur industriel puissant - Système de changement rapide pneumatique avec levage et abaissement pneumatiques de la table de dégauchissage - La position de raccordement de l’aspiration reste identique lors du dégauchissage comme lors du rabotage, évitant ainsi l’utilisation de tuyaux d’aspiration supplémentaires ou de manipulations fastidieuses autour de la machine Ce produit bénéficie d’une garantie Stürmer de 3 ans après enregistrement en ligne. Garantie valable uniquement pour les clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 2300 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1100 mm - Poids (net) env. : 980 kg Dégauchisseuse : - Longueur totale des tables : 2300 mm - Longueur de la table d’entrée : 1200 mm - Largeur de la table de dégauchissage : 520 mm - Hauteur de travail : 930 mm - Prise de passe max. dégauchisseuse : 6 mm - Longueur du guide de dégauchissage : 1200 mm - Hauteur du guide : 190 mm - Plage d’inclinaison du guide : 90 – 45 ° Raccord aspiration : - Diamètre du raccord d’aspiration pour rabotage : 120 mm Information d’installation : - Encombrement longueur : 2300 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1610 mm Dkjdpfx Apou T Hq Sohen - Explication : Dimensions tenant compte de la course maximale et longueur utile. - Longueur du bâti machine : 1235 mm - Largeur/profondeur du bâti machine : 850 mm - Longueur de la zone de travail : 1000 mm - Largeur/profondeur de la zone de travail : 3500 mm - Explication zone de travail : Ajouter ces dimensions aux besoins d’espace pour obtenir la surface libre recommandée autour de la machine. Rabot : - Largeur de la table de rabotage : 520 mm - Hauteur de travail rabot min. : 3,5 mm - Hauteur de travail rabot max. : 250 mm - Prise de passe max. rabot : 8 mm Données électriques : - Puissance moteur principal : 7 kW - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-couteaux : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 - Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 tr/min - Largeur de rabotage max. : 520 mm Avance : - Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min

État: d'occasion, Année de construction: 2015, largeur totale: 850 mm, hauteur totale: 1 200 mm, Poids : 1 250 kg Dimensions (L x l x h) : 182 x 85 x 120 cm - Année de construction : 2015 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 14053701 - Largeur de rabotage min. [mm] : 10 - Largeur de rabotage max. [mm] : 400 - Longueur de la table d'entrée [mm] : 880 - Longueur de la table de sortie [mm] : 880 - Longueur totale des tables [mm] : 1820 - Largeur de la table de travail [mm] : 410 - Diamètre de l'arbre de rabotage [mm] : 100 - Nombre de couteaux [pcs] : 4 - Nombre de vérins de réglage en hauteur [pcs] : 1 - Rouleaux dans la table [pcs] : 2 - Diamètre du raccord d'aspiration [mm] : 110 - Réglage de la hauteur : Manuel - Tension [V] : 400 - Dimensions de transport : 1820 mm x 850 mm x 1200 mm (l x l x h) - Poids transporté [kg] : 1250 kg - Colis de transport [pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possible à tout moment pour tous matériels industriels Dsdpexz D Dtofx Aphskn Yorick Diebels

État: nouveau, - Table élévatrice motorisée avec deux vitesses Dkodpfsu T Hq Ejx Aphsn - Affichage numérique de la hauteur de travail - Table de rabot en fonte grise - Table montée sur quatre grandes vis trapézoïdales pour une stabilité et une précision maximales - Quatre vitesses d’avance - En option : deux rouleaux intégrés dans la table de rabot - De série : rideau anti-bruit et anti-copeaux à l’entrée et à la sortie de la pièce - Pression des rouleaux réglable - Rouleau d’entraînement avant à dentures hélicoïdales - Rouleau extracteur avec revêtement en caoutchouc - Moteur industriel haute performance Ce produit bénéficie de la garantie Stürmer 3 ans en cas d’enregistrement en ligne. Garantie valable uniquement pour les clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant : SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 1305 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1080 mm - Poids net env. : 750 kg Raccordement aspiration : - Diamètre buse d’aspiration : 150 mm Informations d’encombrement : - Encombrement longueur : 1305 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1080 mm - Encombrement hauteur : 1197 mm - Précision : Les dimensions tiennent compte des courses ou longueurs utiles maximales. - Longueur du corps de machine : 1305 mm - Largeur/profondeur du corps de machine : 725 mm - Longueur de la zone de travail : 1000 mm - Largeur/profondeur de la zone de travail : 2000 mm - Information sur la surface de travail : Additionnez ces valeurs à l’encombrement pour obtenir la surface libre d’installation recommandée. Table de rabot : - Longueur de la table : 630 mm - Largeur de la table : 1000 mm - Hauteur de travail min. : 3,5 mm - Hauteur de travail max. : 300 mm - Longueur min. de la pièce : 210 mm - Enlèvement de copeaux max. : 8 mm Données électriques : - Puissance moteur principal : 9 kW - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-fer : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de fers : 4 pièces - Vitesse de rotation de l’arbre : 4500 min⁻¹ - Largeur maxi rabotée : 630 mm Avancement : - Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min

État: très bon (occasion), Dégauchisseuse-raboteuse KNAPP AD 410 Profi T - d’occasion - Dkjdpfjymn Eyox Aphjn arbre porte-outils WIGO, tables en fonte grise rectifiées, tables de dégauchissage à ouverture simultanée, ouverte vers l’arrière, avance réglable en continu ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 410 mm, longueur de table : 1 700 mm, nombre de fers : 3, plage d’inclinaison du guide : 45°, hauteur de passage : 230 mm, vitesse d’avance : 6-12 m/min, buse d’aspiration : 120 mm, puissance du moteur : 4 kW, poids : 460 kg Infos qualité : - Tables de dégauchissage ajustées - Rouleaux d’entrée et de sortie vérifiés et réglés - Guides de table vérifiés/réglés - Inspection et nettoyage complet effectués - Électricité vérifiée - Immédiatement prêt à l’emploi

État: nouveau, - Grandes tables dégauchisseuses en fonte grise - Réglage des tables par un système de parallélogramme précis assurant un écart constant entre le bord des tables et l’arbre porte-couteaux, quelle que soit la position - Grand guide dégauchisseur en aluminium anodisé, facilement coulissant et inclinable de 0° à 45° - L’inclinaison du guide est visible depuis le poste de travail - Livré de série avec guide auxiliaire - Grand arbre à quatre fers, monté sur roulements de précision - Fonctionnement silencieux grâce à l’agrégat de précision et à la construction lourde en fonte - Puissant moteur industriel - Sécurité optimale de l’opérateur avec une utilisation très simple - Indicateur de prise de passe avec échelle graduée - Réglage manuel des tables - Disjoncteur moteur Équipements inclus - Avec guide auxiliaire rabattable pour pièces étroites - Réglage rapide manuel de la prise de copeau avec échelle et volant de serrage Dispositif de sécurité - Dispositif de protection rabattable, conçu de manière à ne pas gêner l’opérateur tout en assurant sa sécurité Modèles TERSA équipés du système d’arbre porte-couteaux Tersa - Plus besoin de réglage ou de vissage - Changement des couteaux en quelques secondes - Auto-bloquant - Très silencieux - Résultat de rabotage parfait Ce produit bénéficie d’une garantie Stürmer de 3 ans lors de l’enregistrement en ligne. Garantie applicable uniquement aux clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3 - Boîte Postale 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 2750 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1500 mm - Poids net env. : 680 kg Dégauchisseuse : - Longueur totale des tables : 2720 mm - Longueur de la table d’introduction : 1498 mm - Prise de passe max. dégauchissage : 8 mm - Longueur du guide dégauchisseur : 1200 mm - Hauteur du guide dégauchisseur : 190 mm - Angle d’inclinaison du guide dégauchisseur : 90 – 45 ° Raccord aspiration : - Diamètre buse d’aspiration raboteuse : 120 mm Informations d’installation : - Encombrement longueur : 2750 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1604 mm - Explication de l’encombrement : Dimensions tenant compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Données électriques : Dodpfx Apsu T Hrcjhekn - Puissance moteur principal : 7 kW - Tension raccordement : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-couteaux : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 - Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 min¯¹ - Largeur maxi de rabotage : 520 mm

État: d'occasion, Machine d'occasion Dksdpfjza I Tksx Aphen Dégauchisseuse : Largeur de travail : 500 mm Longueur totale de la table : 2200 mm Arbre porte-outils à 4 couteaux avec lames striées Moteur : 4 kW Rabot épaisseur : Hauteur de travail min. : 3 mm Hauteur de travail max. : 235 mm Prise de passe max. : 8 mm Affichage digital du réglage de hauteur avec affichage décimal Vitesse d'avance : 7,5/15 m/min Disponibilité : court terme Localisation du stock : Flörsheim

État: très bon (occasion), Bonne affaire issue d'une liquidation en Suisse, en excellent état, protection Suva de 510 mm Dodpoy Niwqefx Aphskn

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Largeur de rabotage 410mm Hauteur max de passage 240mm Hauteur minimum de passage 3.5mm Longueur des tables 2070mm Arbre 4 fers à affuter Dksdpfxjy S Ri Hj Aphjn Vitesse d'avancement 6 et 12m/min Moteur 4kw 400v Poids +- 630kg

État: très bon (occasion), Combi 500 Raboteuse-dégauchisseuse combinée - Arbre à 2 couteaux - Guide auxiliaire Aigner - Longueur de la table : 1800 mm Djdoy Tuctopfx Aphjkn - 2 raccords d'aspiration - Moteur d'avance à 2 vitesses

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, largeur de rabotage: 500 mm, nombre de lames: 2, longueur totale des tables de rabotage: 2 800 mm, poids total: 850 kg, Largeur de rabotage 500 mm Dodpfeyuczlex Aphjkn Arbre porte-couteaux à 2 lames Longueur totale de la table 2800 mm Moteur rembobiné Poids env. 850 kg

État: nouveau, Année de construction: 2023, Machine neuve Année de fabrication : 2023 Longueur env. : 2300 mm Largeur/profondeur env. : 1100 mm Poids env. : 980 kg Longueur totale des tables : 2300 mm Longueur de la table d’alimentation : 1200 mm Hauteur de travail : 930 mm Prise de passes max. : 6 mm Longueur de la butée : 1200 mm Hauteur de la butée : 190 mm Plage de pivotement de la butée d’équerrage : 90 – 45° Diamètre du raccord d’aspiration (rabot épaisseur) : 120 mm Moteur principal : 7 kW Encombrement longueur : 2300 mm Encombrement largeur/profondeur : 1610 mm Remarque sur l’encombrement : Les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Longueur du corps de machine : 1235 mm Largeur/profondeur du corps de machine : 850 mm Longueur : 1000 mm Largeur : 3500 mm Explication concernant la zone de travail : Veuillez additionner les dimensions indiquées à l’encombrement pour obtenir la surface libre recommandée pour l’installation de la machine. Hauteur de travail min. : 3,5 mm Hauteur de travail max. : 250 mm Prise de passes max. : 8 mm Tension de raccordement : 400 V Phase(s) : 3 Ph Type de courant : AC Fréquence du réseau : 50 Hz Type : TERSA Diamètre : 120 mm Dedpfx Aow I U Nujphskn Nombre de fers de rabot : 4 pcs Vitesse de rotation : 5000 min¯¹ Largeur de rabotage max. : 520 mm Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Solingen

État: comme neuf (occasion), Raboteuse-dégauchisseuse Paoloni 515, 7,5 CV Dedoy T Snaepfx Aphokn

État: d'occasion, Année de construction: 2005, largeur totale: 950 mm, hauteur totale: 1 250 mm, Couleur : gris Poids : 600 kg Dimensions (L x l x h) : 300 x 95 x 125 cm - Année de construction : 2005 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 31300016 - Puissance moteur principal [kW] : 4 - Largeur maximale de rabotage [mm] : 500 - Longueur de la table d'entrée [mm] : 1680 - Longueur de la table de sortie [mm] : 1270 - Longueur totale de la table [mm] : 3000 Dodpfx Aownilfjphekn - Tension [V] : 400 - Puissance [kW] : 4,0 - Dimensions de transport : 3000 mm x 950 mm x 1250 mm (L x l x h) - Poids transport [kg] : 600 kg - Nombre de colis pour le transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA Régime de TVA/Marge différenciée : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Yorick Diebels

État: bon (utilisé), À vendre : raboteuse-dégauchisseuse Holzmann d'occasion, hauteur maximale de rabotage jusqu'à 160 mm. La machine est en bon état, reconditionnée et vérifiée par notre équipe technique. Données techniques : - Arbre à 2 fers Dkjdpfxoza Ancj Aphjn - Largeur de rabotage : 260 mm - Longueur de la table de dégauchissage : 1050 mm - Passage maximal : 160 mm - Raccord aspiration Ø 75 mm - Puissance moteur : 3 kW / 4,1 CV La machine se trouve à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, machine à raboter, dégauchissage, épaisseur Référence : R-E2EZB

État: d'occasion, Largeur de travail 450 mm Longueur de table de dressage 1 400 mm Hauteur de rabotage 100 mm Dedpfovnu H Asx Aphokn Raboteuse dégauchisseuse Kölle type HA 51, ou simplement dégauchisseuse pour le lissage et la mise à plat (dégauchissage) du bois, comprenant un module d’assemblage Hemag.

État: d'occasion, Largeur de travail 600 mm Longueur de la table de dégauchissage 1 400 mm Nombre de couteaux 2 pcs Dsdpfxoud Uxfj Aphokn Système de couteaux : couteaux à bande Dégauchisseuse Kölle ou, en abrégé, dégauchisseuse pour le dressage et le nivellement du bois. Inclut une butée angulaire réglable et accessoires.

État: bon (utilisé), À vendre : raboteuse dégauchisseuse d'occasion CMC PTL-410, avec une hauteur de travail maximale de 260 mm. La machine est en bon état et a été remise en état ainsi que contrôlée par notre personnel qualifié. Données techniques : - Arbre porte-couteaux à 3 lames Dksdpfx Apozatapjhsn - Largeur de rabotage : 410 mm - Longueur de table de dégauchissage : 1830 mm - Passage maximum : 260 mm - 2 vitesses d’avance - Puissance moteur : 3 kW / 4,1 CV - Support de perçage inclus La machine est disponible à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d’ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, raboteuse dégauchisseuse, dégauchissage, épaisseur Référence : R-F1120

État: très bon (occasion), MACHINE DE DÉMONSTRATION À vendre : raboteuse-dégauchisseuse Record Power PT310 comme neuve, avec une largeur de rabotage de 310 mm. La machine a été révisée par notre équipe technique et se trouve dans un état excellent. Données techniques : - Arbre porte-fer hélicoïdal - Largeur de rabotage 310 mm - Longueur de table de dégauchisseuse 1420 mm - Hauteur de passage maximale 230 mm - Raccord d’aspiration Ø 100 mm - Puissance moteur 2,2 kW / 3 CV - Dispositif de déplacement inclus - Année de construction 2025 – état comme neuf La raboteuse est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d’ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Dedpfx Ajy U Inlsphjkn Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, combinée à raboter, dégauchir, replanir Référence : R-A0117

État: très bon (occasion), Raboteuse dégauchisseuse, d'occasion Largeur de travail : 520 mm Longueur totale de la table : 3 000 mm Longueur de la table d’entrée : 1 780 mm Longueur de la table de sortie : 1 180 mm Butée de dressage inclinable, dimensions 1 500 x 175 mm Puissance moteur : 4,0 kW, 400 V, 50 Hz Vitesse de l’arbre porte-couteaux : 5 000 tr/min Arbre à 4 fers, diamètre 120 mm Prise de passe max. : 8 mm Raccordement pour aspiration : Ø 120 mm Hauteur de la table : 860 mm Levage et abaissement hydraulique de la table avec pédale au pied Affichage numérique de la prise de passe Peignes insonorisants sur l’arbre Démarrage étoile-triangle Bouton d’arrêt d’urgence Marquage CE Inclus : Tous les documents Jauge de réglage des couteaux Dsdpfjy Emf Rox Aphjkn NOUVElLES courroies trapézoïdales NOUVEAUX roulements d'arbre NOUVEAUX fers de rabot Dimensions (L x l x H) : 3 000 x 950 x 1 100 mm Poids env. 900 kg Remarques concernant les machines d'occasion : • Sous réserve d'erreurs techniques et de vente intermédiaire. • Les prix indiqués s’entendent départ site – Chargement gratuit ! • Les machines ont été nettoyées et testées en fonctionnement. • Toutes les machines sont achetées telles que vues, sans aucune garantie. L’acheteur est libre de venir voir les machines sur place. • Toute clause particulière ne sera reconnue que sous forme écrite. (Nous ne répondrons aux demandes qu’avec vos coordonnées complètes + numéro de téléphone !)

État: très bon (occasion), Raboteuse dégauchisseuse Moteur à frein Disjoncteur manque de tension Arrêt d'urgence Moteur NEUF Divers interrupteurs NEUFS CE Longueur totale de la table : 2900 mm Longueur de la table d'entrée : 1550 mm Longueur de la table de sortie : 1310 mm Largeur de travail : 430 mm Djdjyrflnopfx Aphokn Hauteur de travail : 800 mm Diamètre de l'arbre porte-fers : 120 mm Vitesse de l'arbre : 5000 tr/min Nombre de couteaux : 4 Dimensions des couteaux : 430 × 35 × 3 mm Profondeur de feuillure : 20 mm Guide dégauchisseur L × H = 1000 × 180 mm Guide inclinable jusqu'à 45° Puissance moteur : 3,2 kW, 400 V, 50 Hz Dimensions L × l × H : 2900 × 700 × 960 mm Poids : 475 kg

État: d'occasion, Machine d'occasion Équipement et données techniques : - Arbre à 4 couteaux de rabotage - Vitesse d'avance : 7,5/15 m/min - Dégauchisseuse : - Largeur de travail : 500 mm - Longueur totale de la table : 2 200 mm - Moteur : 4 kW - Raboteuse : - Hauteur de travail min : 3 mm - Hauteur de travail max : 235 mm - Enlèvement max : 8 mm Dkjdjy R E U Iopfx Aphjn - Affichage numérique du réglage de la hauteur avec précision au dixième Disponibilité : à court terme Emplacement : 63934 Röllbach

État: très bon (occasion), Année de construction: 1984, Largeur de travail 600 mm Hauteur de rabotage 200 mm Longueur de la table d’usinage 2100 mm Dsdpfx Aoy Db Rxjphjkn Nombre de fers de rabot: 4 pcs Vitesse d’avance 7 + 14 m/min. Poids de la machine env. 1100 kg - Guide auxiliaire Aigner sur le guide de dégauchisseuse - Bâti machine en fonte - Table de dégauchissage guidée sur 4 points - Réglage par volant - Protection pont Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: bon (utilisé), Code : 0388 Marque : SAC Modèle : FS 530 Rabot dégauchisseuse avec couteaux ‘Tersa’ pour menuiserie, fabrication de meubles, mobilier sur mesure, assemblages bois, portes, charpentes, scieries, plastiques et divers autres secteurs. Dkedpfx Apjy Spqcohjn Caractéristiques : - Socle en acier rigide - Arbre en acier rectifié et équilibré - Faible niveau sonore - Guide inclinable de 0° à 45° - Indicateur d’avance - Arbre porte-couteaux ‘Tersa’ Données techniques : - Largeur de travail : 530 mm - Longueur totale de la table : 2890 mm - Hauteur de table : 800 mm - Nombre de couteaux : 4 - Passage max. : 20 mm - Moteur : 4 cv - Guide inclinable – dimensions : 120 x 160 mm - Dimensions totales : 2890 x 900 x 960 mm (h) - Poids : 800 kg