Loroch Hydromat d'occasion à vendre (87)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine automatique d’affûtage hydraulique pour scies à métaux. Hnedpfxozdkbkj Ak Dsr Type Hydromat. Également idéale comme machine de remplacement.

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Adapté au meulage automatique, au réaffûtage et au chanfreinage des disques de scie circulaire en HSS et segmentés, ainsi que des disques de scie circulaire en carbure de tungstène, par le biais d'un procédé de meulage en profondeur, à l'aide d'une meule CBN ou diamantée. Accessoires : Option de chanfreinage, Carénage complet, Système de meulage à l'eau, Lubrification centrale automatique, Dépoussiéreurs électrostatiques (Heab EMZ 10-EL), Système d'extinction automatique, Lampe de travail, 2 porte-meules, Hsdpfxezulh Hj Ak Dsnr 1 porte-disque de scie petit (Ø 36 mm), 1 porte-disque de scie. Zone de travail : diamètre (20) 80 - 560 mm Pas de dent : 1 à 25 mm Nombre de dents : 2 à 998 Épaisseur du disque de scie circulaire : jusqu'à 8 mm Diamètre de la meule : 200 mm Diamètre de l'alésage de la meule : 32 mm Puissance absorbée : 7 kW (400 V / 50 Hz) Poids approximatif : 980 kg Dimensions (L x P x H) : 1568 x 1750 x 1995 Couleur : bleu RAL 5014 / gris RAL 7035

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Convient pour le meulage automatique, la denture et le chanfreinage des lames de scie HSS et à segments ainsi que des scies en carbure monobloc avec des meules en céramique ainsi que le meulage profond avec des meules CBN ou diamantées. Accessoires : carénage complet, Magasin de lames de scie avec 3 piles de lames de scie, chacune avec une hauteur de pile de 250 mm (pour environ 35 lames de scie chacune) Dispositif de chanfreinage automatique des lames de scie à partir de Ø 140 mm filetage automatique de la meule graissage centralisé automatique Système de refroidissement 400 L avec réservoir de liquide de refroidissement éclairage de machine intégré 1 extraction du brouillard de broyage 1 jeu d'outils d'exploitation 3 mandrins de lame de scie (chargeur) Diamètre de la scie: 40-710mm Pas de dent: 1 à 55 mm Nombre de dents: 2 - 998 Épaisseur de la lame de scie: maximum 8 mm Hnodpfxow I Sk No Ak Djr Diamètre de la meule: 200x32mm Charge connectée: 10 kW (400 V / 50 Hz) Poids: environ 3200 kg Dimensions: L x l x H = 1 198 x 1 750 x 2 015 mm Couleur: bleu/gris RAL 7047 / bleu RAL 250-50-20.

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Adapté à l’affûtage automatique des rainures de coupe sur les outils HSS, les disques à tronçonner segmentés et les scies à plaquettes en carbure. Accessoires : * Système de commande pour le déplacement automatique de la broche d’affûtage, * Système d’affûtage par voie humide, Hnedpfoza Eahjx Ak Dsr * Vitesse de travail réglable en continu, * Lampe de travail, * 1 porte-lame de scie. Diamètre de la lame de scie circulaire : 165 - 630 mm Pas des dents : 3 - 50 mm Épaisseur de la lame de scie : 2 - 6 mm Vitesse de travail : réglable en continu de 24 à 50 dents/min. Diamètre du disque d’affûtage : 25 et 30 mm Largeur du disque d’affûtage : 0,3/0,4 et 0,5 mm Puissance de raccordement : env. 0,4 kW (400 V / 50 Hz) Poids : env. 210 kg Dimensions (l x p x h) : env. 1020 x 900 x 1620 mm Couleur : gris clair RAL 7047

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre de postes : 12 - Indexation de la table : 12 x 30 [°] - Type de pince : SCHAUBLIN W25 - Diamètre de serrage max. : 25 [mm] - Longueur max. de la pièce : 100 [mm] - Tension d'alimentation : 3x 400 [V] - Puissance installée : 32 [kW] - Dimensions de la machine : 2700 x 2700 x 2500 [mm] - Poids : 4000 [kg] ACCESSOIRES - CNC SIEMENS Sinumerik 805 - Magasin de chargement de barres HYDROMAT 5.07.018-4, capacité 4200 mm - Position 1 sciage - Position 2 alésage longitudinal 30/60 Hedpfouhbwcsx Ak Donr - Position 3 alésage longitudinal 30/60 - Poste 4 tournage CNC 2 axes - Position 5 Tourner - Position 6 alésage radial 30/60 - Poste 7 Tournage CNC 2 axes - Position 8 Trou coudé 30/60 - Position 9 alésage radial 30/60 - Position 10 Trou coudé 20/50 - Position 11 alésage radial 20/50 - Position 12 alésage longitudinal 30/60 - Ejection entre la position 12 et 1 - convoyeur à bande de pièces - Convoyeur à copeaux KNOLL 450 K-1/2000 - Réservoir de liquide de refroidissement KNOLL KTS-25-60-T - HP pompe : 40 [bar] - Filtration KNOLL VRF 500

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre de positions : 16 - Temps d'indexation : 0,7 [sec.] - Nombre max. Diamètre de la barre : 32 [mm] - Type de tension : Pince VB 32 - Max. Longueur de la pièce : 150 [mm] - Longueur max. Nombre d'unités horizontales : 16 - Nombre max. d'unités. Nombre d'unités verticales : 8 - Nombre total max. d'unités : 24 - Alimentation électrique : 400 [V] - Puissance installée : 40 [kW] - Dimensions : 9,8 x 4 x 2,9 [m] - Poids : 6 500 [kg] ACCESSOIRES Hodpfxeuhbwie Ak Dsnr - CNC SIEMENS Sinumerik 805 - Magasin de barres HYDROMAT - 2 unités de tournage CNC 2 axes - pièce Convoyeur à bande - Convoyeur à copeaux - Réservoir de liquide de refroidissement - Filtration

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'essieux : 48 - Nombre d'articles : 16 - Nombre d'unités : - Nombre d'unités horizontales possibles : 16 - Nombre d'unités verticales possibles : 7 - Diamètre max. : 45 [mm] - Diamètre max. de la pièce : 150 [mm] - Unité de base GM50/150 : * Course Z : 150 [mm] * Puissance de la broche : 5 [kW] * Vitesse de broche : 0 - 8000 [tr/min] - Diapositive X/Y : * Coups X : +/- 40 [mm] * Courses Y : +/- 20 [mm] - Dimensions : 14000 x 4800 x 3000 [mm] - Poids : 13 [t] - Nombre d'heures : 4283 [heures] ACCESSOIRES - Commande numérique Bosch Rexroth INDRAMOTION MTX-L85 - Poste 1 : * Unité de sciage 52/100 3 axes - Gare 2 : * Slide 50/150 (commande manuelle) réf. 22.10.002-1 * Unité 50/150 réf 22.42.001-6 (1 essieu) * Je suis d'accord - Poste 3 : * Slide 50/150 (commande manuelle) réf. 22.10.002-1 * Unité 50/150 réf 22.42.001-6 (1 essieu) * Je suis d'accord - Poste 4 : * Slide 50/150 (commande manuelle) réf. 22.10.002-1 * Unité 50/150 réf 22.42.001-6 (1 essieu) * Je suis d'accord - Poste 5 : * Chariot CNC 50/150 réf 22.10.001-4 (2 axes) * Unité CNC 50/150 réf 22.42.001-6 (avec fonction tournage CNC) * Je suis d'accord - Station 6 : * Chariot CNC 50/150 réf 22.10.001-4 (2 axes) Hjdpfxsu N Ivqo Ak Donr * Unité CNC 50/150 réf 22.42.001-6 (avec fonction tournage CNC) * Je suis d'accord - Station 7 : * Commande manuelle Slide 50/150 réf 22.10.002.1 * Unité d'encastrement réf 22.42.041.1 - Station 8 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 (2001) * Unité CNC 50/150 réf 22.42.001.6 (avec fonction tournage CNC) - Station 9 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 * sciageUnit réf 22.42.039.2 - Station 10 : * Commande manuelle Slide 50/150 réf 22.10.002.1 * sciageUnit réf 22.42.039.8 - Gare 11 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 * Unité 50/150 réf 22.42.001.6 (fonction tournage CNC) - Gare 12 : * Luge 50/150 réf 22.10.002.1 * sciageUnit réf 22.42.041.1 - Gare 13 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 * sciageUnit réf 22.42.041.1 - Gare 14 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 * Unité CNC 50/150 réf 22.42.001.6 (fonction tournage) - Station 15 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 * Unité CNC 50/150 réf 22.42.001.6 (fonction tournage) * Je suis d'accord - Gare 16 : * Glissière CNC 50/150 réf 22.10.001.4 * Unité CNC 50/150 réf 22.42.001.6 (fonction tournage) * Je suis d'accord - Magasin de chargement de barres longueur 4 mètres - Réservoir de liquide de refroidissement KNOLL (2000 litres) avec pompe haute pression HP 60 [bars] - convoyeur à copeaux

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Article : Transfert rotatif Marque : Pfiffner Modèle : Hydromat HB-32/45 Hnsdjy N Agrjpfx Ak Dor Année : 2002 Veuillez nous contacter pour toute information complémentaire et des photos par mail(at) ou

État: comme neuf (occasion), Affûteuse fraises scie LOROCH mod. SW Hnedpfxoi El Hcs Ak Der

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre : 1 unité de chanfreineuse d'occasion pour lames HSS. Fabricant : Loroch. Modèle : AK. Diamètre de lame min./max. : 80/710 mm. Pas : 3-25 mm. Diamètre de la meule : 200 mm. Moteur d'entraînement : 0,55 kW. Vitesse de travail : 10-45 tr/min. Liquide de refroidissement. Poids : env. 750 kg. Visite possible dans notre entrepôt. Hedpfx Aey Nx Apek Donr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 19 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 90514 2019, diamètre de la lame de scie: 710 mm, pas de denture: 55 mm, diamètre de la meule: 200 mm, largeur totale: 2 662 mm, longueur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 640 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, courant d'entrée: 10 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, diamètre du disque: 200 mm, alésage de la meule: 32 mm, puissance du moteur de broche de rectification: 3 000 W, largeur de la lame de scie: 8 mm, tension d'entrée: 400 V, poids total: 3 200 kg, alésage de la lame de scie: 80 mm, puissance: 10 kW (13,60 ch), diamètre de rectification: 710 mm, diamètre de la pièce (max.): 710 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Affûteuse de lames de scie CNC avec dispositif de meulage de diviseur de copeaux et magasin de lames jusqu'à D=560 mm pour fonctionnement sans personnel. En mode manuel : 40 à 710 mm. Magasin pour lames de scie avec 3 broches de réception. Système de filtration d'huile pour HSS et carbure (HM), refroidisseur d'huile de marque Polar 2.9. Profils de dents HSS : Forme A, B, BW, C et profils spéciaux. Les lames TK peuvent être affûtées dans des diamètres de 200 à 500 mm. Le système d'extinction d'incendie est un kit de conversion à huile avec générateur d'extinction par aérosol. Avec extraction d'air électrostatique. Hnjdoxuq I Eopfx Ak Dor

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 31 648 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 90265 2011, diamètre de la lame de scie: 710 mm, pas de denture: 55 mm, diamètre de la meule: 200 mm, largeur totale: 2 662 mm, longueur totale: 2 540 mm, hauteur totale: 2 640 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, courant d'entrée: 10 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, diamètre du disque: 200 mm, alésage de la meule: 32 mm, puissance du moteur de broche de rectification: 3 000 W, largeur de la lame de scie: 8 mm, tension d'entrée: 400 V, poids total: 3 200 kg, alésage de la lame de scie: 80 mm, puissance: 10 kW (13,60 ch), diamètre de rectification: 710 mm, diamètre de la pièce (max.): 710 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Affûteuse CNC pour lames de scie avec dispositif d’affûtage pour division de copeaux et magasin de lames jusqu’à D=560 mm pour fonctionnement autonome. En mode manuel 40–710 mm. Magasin de lames avec 3 axes de réception. Système de filtration d’huile pour HSS, refroidisseur d’huile marque Polar 2.9. Formes de dent HSS : formes A, B, BW, C et formes spéciales. Mandrins pour chargement manuel D=75 à 250 et D=40 à 100 mm. Programme spécial pour l’affûtage de pas variables. Logiciel CAO pour créer jusqu’à 250 formes de dents personnalisées. Système d’extinction d’incendie : kit de conversion pour huile avec générateur d’aérosol extincteur. Avec extraction d’air électrostatique. Hedpfxex Tct Te Ak Djnr

Année de construction: 1987, État: non examiné (utilisé), Affûteuse pour lames de scies circulaires métalliques et à segments. Hsdpfx Akolmkpfs Dsnr Diamètre de la lame de scie circulaire : de 80 à 710 mm. Pas des dents réglable à volonté. Hauteur des dents : de 1,2 à 14 mm. Vitesse de travail réglable en continu : de 15 à 180 dents/min. Dispositif d’affûtage par voie humide, piloté par commande numérique (CNC).

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: HB32-305, Hydromat HB32/16, double course, année de fabrication 2020, emplacement : LOGA Präzisionsteile GmbH, Himmelreich 4-6, 78554 Aldingen. Commande Bosch MTX, interface utilisateur HME Installation de refroidissement Knoll (huile), filtre rotatif sous vide, pompe basse pression et pompe haute pression pour refroidissement interne des outils Hedpsy Nkhdefx Ak Djnr Table machine équipée de 8 porte-pinces et 8 mandrins à deux mors 1 robot Stäubli pour le transfert des pièces de la première à la deuxième position de serrage 1 magasin d’alimentation 4,2 m 1 unité de sciage VE 40/80 8 unités d’avance VE 36/100 ou VE 35/60 5 unités de tournage CNC 50/100 2 unités de fraisage CNC à 3 axes Surveillance des outils Nordmann Modalités d’enlèvement : Le bâti principal de la machine mesure environ 4 mètres de long, 3 mètres de haut et 2,5 mètres de large. Son poids est d’environ 6 tonnes. Les autres composants sont démontables. Le hall est très spacieux, il n’y a pas de pont roulant, un chariot élévateur est nécessaire pour le démontage. Aucun chariot élévateur n’est disponible sur place ! Les allées ont 3 mètres de large. Il y a une grande porte sectionnelle et il est possible de s’approcher directement avec un camion jusqu’à la porte, voire de traverser la porte avec le camion.

Année de construction: 1993, État: nécessite des réparations (occasion), Affûteuse pour disques de tronçonnage Loroch AK Automat Hnedpfx Aksgtmt Tj Djr Année 1993 Diamètre du disque min./max. : 80/710 mm Pas : 3-25 mm Type de disque abrasif : Borazon Diamètre du disque abrasif : 200 mm Puissance du moteur : 0,55 kW Vitesse de fonctionnement : 10-45 tr/min Liquide de refroidissement Dimensions : 1500 × 1200 × 2300 mm Poids : 750 kg

État: très bon (occasion), Affûteuse fraises scies LOROCH mod. KRD710 Hnodpjyg Nxhefx Ak Der

État: très bon (occasion), Affûteuse fraises scies LOROCH mod. Ekostar 760 du 2008 Hnedpfx Akew Hrvqs Der

Année de construction: 1980, État: très bon (occasion), Je vends la machine d’affûtage de lames de scie Gatter Loroch G77, fabriquée en Allemagne. Hsdsim Ea Dspfx Ak Donr

État: d'occasion, Machine à raboter et à profiler à grande vitesse Weinig H25 pour le rabotage et le profilage sur quatre faces du bois brut (fraîchement coupé). Les photos montrent l’état actuel de la machine. Plusieurs pièces neuves d’origine Weinig ont été installées, et les tables/butées ont été poncées et recouvertes d’une nouvelle couche. D’autres pièces neuves seront nécessaires pour la finalisation. Elles seront commandées après réception de la commande, en tenant compte des souhaits du client. Le panneau de commande est destiné à des fins de test et est installé de manière provisoire. Caractéristiques techniques : - Broches : 5 - Largeur de travail : 250 mm - Hauteur de travail : 160 mm - Broche 1 : Inférieure (7,5 kW) - Broche 2 : Droite (11 kW) - Broche 3 : Gauche (11 kW) Hjdozrxykjpfx Ak Djnr - Broche 4 : Supérieure (15 kW) - Broche 5 : Inférieure (à déterminer) - Avance hydraulique : 15 kW - Rouleaux de table motorisés : Oui - Plateaux de table : Ponçés et recouverts d’une nouvelle couche (trempés)

Année de construction: 1987, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une raboteuse à quatre faces Weinig avec automatisation, scie à double coupe, alimentation et système d'extraction est disponible. 1) Raboteuse à quatre faces Weinig Hydromat 22 BL avec lubrification automatique, année de fabrication : 1987, largeur de travail : 220 mm, hauteur de travail : 140 mm, nombre de têtes : 7, disposition des têtes : en bas/à droite/à gauche/à droite/en haut/en bas/en bas, diamètre de la broche : 50 mm. 2) Unité d'automatisation Kellfass composée d'une scie à double coupe transversale, longueur : 5000 mm, d'un convoyeur transversal tampon et d'une alimentation pneumatique à rouleaux. Une visite sur place est possible. Hodpfxov T Apce Ak Dsnr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Une machine stationnaire de fabrication de marches en béton par basculement Hess est disponible. Surface de production X/Y : 750 mm/1500 mm, hauteur de fabrication : 300 mm, dimensions des palettes X/Y/Z : 1700 mm/550 mm/300 mm, matériau des palettes : aluminium, nombre de palettes : 290, stations de vibration : 2, type de station de vibration : HFZ 2500, force de vibration : 89,5 kN, types de moules disponibles : marche chanfreinée/marche Ortenau/bord profond, commande : Siemens API. Inclut un convoyeur avec dispositif de rotation à 180°, deux dispositifs de levage, échelle de levage, table coulissante, échelle de descente, déchargement des palettes, nettoyage et tampon de palettes. Les vibrateurs extérieurs compacts ont été convertis en vibrateurs supérieurs. Il s'agit d'une installation complète avec périphériques et unités de convoyage. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Hodey Rtg Sspfx Ak Denr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, Une machine à transfert rotatif est disponible pour la production de poches sphériques. Postes d'usinage : 13, Chargeur de barres : 0433, Longueur du chargeur de barres : 3000mm, Puissance de la machine : 40kW, Commande : Hydromat. Y compris groupe hydraulique Bosch, convoyeur de copeaux Knoll 450K-1, traitement du lubrifiant Müller CL206-B et évacuation séparée des copeaux Knoll. En 2015, la machine a été étendue au fraisage SW. La documentation est disponible. Une visite sur place est possible. Hnjdpfx Asu T Rg Rjk Djr

État: remanié (utilisé), Format : maximum 460 x 350 mm, minimum 70 x 50 mm Débit : maximum 25 pièces/minute Hnsdpfx Akod Nt E Ds Djr Hauteur d'alimentation : 120 mm Ouverture du cadre de presse : maximum 160 mm Puissance de raccordement : 7,5 kW

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Longueur : 8 225 mm, largeur : 3 200 mm, avec documentation. Hnodpfxei Ew Dpe Ak Djr

État: d'occasion, Année de construction: 2007, diamètre de la broche: 45 mm, nombre de broches: 6, N° 3176 Machine à raboter et à rainurer WEINIG Hydromat 1000 Hnsdsu Agh Sepfx Ak Der Occasion, année de fabrication 2007, machine déjà démontée 6 broches : bas-droite-gauche-haut-haut-bas Avance électronique de 6 à 60 m/min Largeur de travail de 80 à 150 mm Hauteur de travail de 23 à 65 mm Largeur des lamelles finies de 4 à 15 mm Nombre maximal de lamelles : 16 pièces Longueurs des lamelles de 400 à 4000 mm 1. Broche horizontale inférieure Moteur à frein de 11 kW, 6000 tr/min Diamètre de la broche : 45 mm Cercle de passage de l'outil : 125 - 180 mm 2. Broche verticale droite Moteur à frein de 7,5 kW, 6000 tr/min Diamètre : 45 mm Cercle de passage de l'outil : 112 - 250 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course axiale réglable : 80 mm 3. Broche verticale gauche 7,5 kW, 6000 tr/min Diamètre : 45 mm Cercle de passage de l'outil : 112 - 250 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course axiale réglable : 80 mm Pied de pression devant la broche, pivotant et rétractable, pression pneumatique des rouleaux 4. Broche horizontale supérieure 15 kW, 6000 tr/min, diamètre 45 mm Cercle de passage de l'outil : 112 - 250 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course axiale réglable : 45 mm Pied de pression divisé devant la broche supérieure, réglable et pivotant, pneumatique 5. Broche horizontale supérieure, utilisée comme broche de scie Moteur à frein de 37 kW, 5000 tr/min Diamètre : 45 mm Course axiale réglable, réduite à 25 mm Cercle de passage de l'outil : 112 - 250 mm Profondeur de coupe maximale : 35 mm Course axiale réglable : 45 mm Pied de pression divisé devant la broche supérieure, réglable et pivotant, pneumatique 6. Broche horizontale inférieure, utilisée comme broche de scie Moteur à frein de 30 kW, 5000 tr/min Course axiale réglable, réduite à 25 mm Diamètre : 45 mm Cercle de passage de l'outil : 112 - 250 mm Profondeur de coupe maximale : 35 mm Course axiale réglable : 45 mm Toutes les broches de rainurage sont équipées de roulements haute performance Avance électronique de 7,5 kW Course de réglage des rouleaux d'avance par rapport à la broche gauche, axiale de 35 mm Distance entre les rouleaux réduite par rapport aux broches droites Compteur de mètres linéaires, électrique, avec 2 cadrans Table d'alimentation courte (1,2 m) avec 2 rouleaux motorisés sous la table 1 rouleau motorisé, denté, dans la table, rouleau de pression latéral Pompe Waxilit automatique / Pompe à lubrifiant Machine avec extracteur à 4 rouleaux, arbres oscillants allongés à 200 mm 2 rouleaux motorisés, dentés, dans la table de sortie 2 rouleaux motorisés, dentés, dans la table de la machine Barre de pression avant et guide après la broche supérieure avec affichage numérique mécanique DigiSet (affichage numérique double) pour les broches gauche et supérieure Réglage électrique en hauteur des broches supérieures et de l'avance Vente pour compte de client, sur site près de 39100 Bolzano (Italie), sans démontage, sans transport ni montage Démontage, chargement et transport possibles en option Erreur dans la description et prix sous réserve Afin d'éviter tout malentendu, une inspection sur place est possible et recommandée sur rendez-vous Vente dans l'état Spécifications techniques, description de l'état, année de fabrication et étendue de la livraison conformément à la brochure du fabricant ou au propriétaire précédent, sans garantie Vente entre particuliers sous réserve Pour les machines d'occasion, toute garantie est exclue, il s'applique : "vendu en l'état" Les i