Richter-Iwk Feer 65 d'occasion à vendre (8 315)

Année de construction: 1959, État: d'occasion, Force de pression : 65 t Portée : 370 mm Course : 29-151 mm Nombre de courses : 50 courses/min Réglage du poussoir : 80 mm Hfodjlp U E Hopfx Am Asi Surface de la table : 1300x700 mm Surface du poussoir : 1000x600 mm Ouverture de passage dans la table : 110 mm Hauteur de la table : 800 mm Trou pour la tige du poussoir : Ø 40 mm Poids de la machine : environ 6 t Encombrement : environ Lxlxh 1700x2000x2800 mm Commande à deux mains Commande au pied Combinaison pneumatique embrayage-frein Équilibrage du poids du poussoir

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Formeuse de cartons Advanced 400 entièrement automatique Prix net : 24 500 € Caractéristiques de la machine 1. Conception moderne avec bras robotisé 2. Pliage actif des cartons à 90° commandé par servomoteur 3. Alimentation en carton à partir d’un seul magasin 4. Fermeture du fond par bande adhésive 5. Cinq entraînements à commande servo 6. Structure en acier 7. Panneau de commande HMI 8. Sens de marche standard de gauche à droite, disponible dans les deux directions. 9. Documentation dans la langue du pays Paramètres techniques 1. Longueur du produit : L145-400 mm – (650 mm sur demande) 2. Largeur du produit : B80-350 mm – (500 mm sur demande) 3. Hauteur du produit : H150-350 mm – (500 mm sur demande) 4. Cadence d’emballage : 5-30 cartons/min 5. Largeur maximale du ruban adhésif : max 48 mm – modification sur demande 6. Tension d’alimentation : 1Ph. 220V 50Hz 7. Puissance totale : env. 2,1 kW 8. Poids de la machine : env. 620 kg 9. Dimensions de la machine : env. 2450 x x 1380 mm 10. Consommation d’air dépendante de la vitesse Formeuse de cartons Advanced 500 entièrement automatique Prix net : 27 500 € Caractéristiques de la machine 1. Conception moderne avec bras robotisé 2. Pliage actif des cartons à 90° commandé par servomoteur 3. Alimentation en carton à partir d’un seul magasin 4. Fermeture du fond par bande adhésive 5. Cinq entraînements à commande servo 6. Structure en acier 7. Panneau de commande HMI 8. Sens de marche standard de gauche à droite, disponible dans les deux directions. 9. Documentation dans la langue du pays Paramètres techniques 1. Longueur du produit : L275-500 mm – (650 mm sur demande) 2. Largeur du produit : B140-400 mm – (500 mm sur demande) 3. Hauteur du produit : H140-400 mm – (500 mm sur demande) 4. Cadence d’emballage : 5-30 cartons/min 5. Largeur maximale du ruban adhésif : max 58 mm – modification sur demande 6. Tension d’alimentation : 1Ph. 220V 50Hz 7. Puissance totale : env. 2,1 kW 8. Poids de la machine : env. 620 kg 9. Dimensions de la machine : env. 2850 x 2000 x 1400 mm 10. Consommation d’air dépendante de la vitesse Formeuse de cartons Advanced 650 entièrement automatique Prix net : 29 900 € Caractéristiques de la machine 1. Conception moderne avec bras robotisé Hjdpfjya Dh Dex Am Aefi 2. Pliage actif des cartons à 90° commandé par servomoteur 3. Alimentation en carton à partir d’un seul magasin 4. Fermeture du fond par bande adhésive 5. Cinq entraînements à commande servo 6. Structure en acier 7. Panneau de commande HMI 8. Sens de marche standard de gauche à droite, disponible dans les deux directions. 9. Documentation dans la langue du pays Paramètres techniques 1. Longueur du produit : L285-650 mm 2. Largeur du produit : B280-500 mm 3. Hauteur du produit : H150-500 mm 4. Cadence d’emballage : 5-25 cartons/min 5. Largeur maximale du ruban adhésif : max 75 mm 6. Tension d’alimentation : 1Ph. 220V 50Hz 7. Puissance totale : env. 2,35 kW 8. Poids de la machine : env. 620 kg 9. Dimensions de la machine : env. 2920 x 2100 x 1500 mm 10. Consommation d’air dépendante de la vitesse

État: très bon (occasion), Manomètre, manomètre de contrôle, appareil de mesure de pression à tube ondulé, technique de mesure de pression et de température, manomètre à contact -Fabricant : Richter, manomètre/appareil de mesure de pression avec émetteur de signal de seuil -Type : 0 à 6 bars Hedpfoiraxujx Am Aofi -Émetteur de signal de seuil : Type M1 -Raccord : voir les photos -Dimensions : 170/135/H135 mm -Poids : 2,1 kg

État: comme neuf (occasion), vend Hfsdpfszh It Eex Am Aoi lot de pinces tirée vulcanisée 49 pièces plus mandrin cône A2 6 pouces l'ensemble est presque neuf il y a des pinces qui n'ont jamais servi prix ht

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6SC6512-4AA01-Z convertisseur de pulses à transistor avec carte Siemens 6SC6512-0AA00, numéro de série selon la photo, d'occasion, fortes traces d'utilisation, 100% fonctionnel ATTENTION : Veuillez demander séparément les frais d'emballage et de transport ! Hjdexag Iropfx Am Aofi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Danfoss Variable Speed Drive VLT 103 convertisseur de fréquence 175B5037 SN : 021804G165,d'occasion, bon état de conservation, 100% fonctionnel, livraison selon photos Hsdpfxjtyr Ace Am Aefi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens SIMODRIVE 650 AC-HSA convertisseur d'impulsions à transistor 6SC6508-4AA01 – sans cartes, d'occasion, en bon état, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos. ATTENTION : Veuillez demander séparément les frais d'emballage et de transport ! Hfodpjy Nr Uljfx Am Aoi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Rexroth PSI63C0.779-L1-INCL MNR : R911174026 AA1 variateur SN : 7261402358650, d'occasion, en bon état de conservation, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos Hfsdpfxjx Eubgo Am Aei

État: support de pièces de rechange défectueux (utilisé), Année de construction: 2020, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 150 mm, charge de la table: 20 kg, Pas de prix de réserve – vente garantie au prix le plus élevé ! Le prix neuf de la machine était de 39 875 EUR ! Hfjdszddwmspfx Am Asi DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 500 mm Course de l’axe Y : 500 mm Course de l’axe Z : 150 mm Dimensions de la table à rainures (L x l) : 700 x 570 mm Charge maximale de la table : 20 kg Puissance de la broche HFS : 80 W Vitesse de rotation de la broche HFS : 60 000 tr/min Mouvement Vitesse de déplacement rapide : 100 mm/s Précision de répétition : 0,01 mm Système de fixation d’outil : 6 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Raccordement électrique : 240 V Logiciel : Signumeric ÉQUIPEMENT Couvercles de soufflet plissé Chaînes de guidage de câbles Broche de gravure Jäger 42-2 W27 FS, avec convertisseur de fréquence Structure de base renforcée Dissipation thermique via le support de broche Sortie de câble de 2 m Système de fixation interchangeable pour graveur électrique installé par l’utilisateur Documentation et logiciel fournis Remarque : sans moniteur et sans module de commande PCA (ordinateur de gravure)

État: très bon (occasion), Lunette (28371) Hfodpfx Amslrp Nqj Aji Hauteur maximale 200 mm Diamètre 65 mm Poids 9 kg Pour plus d’informations, voir l’image.

Année de construction: 2019, État: nouveau, CANUSA CPS MIS-65 / MIS 100 Diamètre du tube noir : 1220 mm - 48 pouces Largeur du manchon : 650 mm - 26 pouces MIS - 65 1120 - 650 CW BK/T SP 127030 - 12200650026-040 Année de fabrication : 2019, neuf Prix par carton !!! Environ 200 unités d’emballage disponibles en cartons. Hfodpfx Asih R Icem Aei

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Fabricant : Richter Lunetten Type : Prism Block 10-3 Année de fabrication : 2010 Diamètre min. : 50 mm Diamètre max. : 400 mm Charge utile par unité : 10 tonnes Réglage en hauteur : 100 mm Angle du prisme : 120 g Hodpfx Amswrq Szo Ajfi Nouveau prix : 60 000 EUR Spécifications Métrique, norme américaine Aucune spécification n’est disponible (pour l’instant) pour cette machine. Dimensions (estimation) Longueur 1 200 mm Largeur 800 mm Hauteur 800 mm Poids 800 kg Remarque : Les informations présentées sur cette page ont été obtenues au mieux de nos connaissances et, dans la mesure du possible, auprès du fabricant. Ces informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent ni une déclaration ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: d'occasion, kilométrage: 1 001 km, première immatriculation: 07/1964, poids à vide: 1 100 kg, dimension des pneus: 10.5-20 10PR, couleur: rouge, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: autre, longueur totale: 1 970 mm, largeur totale: 2 440 mm, Emplacement du véhicule : Bovenden, 1 essieu, portes. Hfsdpjlrvq Eefx Am Aji Type de carrosserie : TSA-8, remorque pour pompe à incendie. Châssis : Industriewerke Karlsruhe (IWK). Première immatriculation : 01.07.1964. Fabricant : Albert Ziegler - Feuerlöschgerätefabrik (Giengen a.d. Brenz). Type : TSA - 8. Timon réglable en hauteur, portes avant et arrière, porte-équipement sur le toit. Véhicule compatible : KLOECKNER-H-DEUTZ Jupiter 178 D 15 A, 6x6 -902599-. INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente entre deux et d'erreurs !

État: d'occasion, Presse excentrique à colonne unique RICHTER, type PEKRS 80 Année de fabrication : 1970 - Révision : 2024 Force de pression : 80 tonnes Portée : 350 mm Dimensions de la table : 900 x 650 mm Trou central dans la table : Ø 200 mm Surface du vérin : 700 x 500 mm Nombre de courses : 70 courses/min Réglage de la course : 6 - 100 mm Réglage du vérin : 85 mm Hauteur d'installation maximale : 400 mm Alésage de la broche de fixation : Ø 50 mm Hauteur de la table par rapport au sol : 810 mm Puissance du moteur : 8 kW Raccordement électrique : 400 V, 50 Hz - Combinaison pneumatique d'embrayage et de frein ORTLINGHAUS - Soupape de sécurité pour presse HERION XSz 32 - Cylindres pneumatiques d'équilibrage du vérin Hfedpfxei Db Ibs Am Aei - Protection contre les surcharges avec plaque de rupture dans le vérin - Lubrification centralisée par graisse avec pompe manuelle Encombrement (L x l x H) : 1800 x 1250 x 2830 mm Poids : 5,7 tonnes État : très bon Révision technique et modernisation électrique selon les dernières normes UVV Modernisation du système de commande en 05/2024 – adapté aux opérations de chargement manuel – Conforme aux exigences de la DGUV Information 209-030 concernant les essais de presses ainsi qu'à la directive Machines 2006/42/CE Directive basse tension 2014/35/UE EN ISO 16092-1 : Sécurité des machines-outils - Presses - Partie 1 : Exigences générales de sécurité EN ISO 16092-2 : Machines-outils - Sécurité des presses - Partie 2 : Presses mécaniques - Système de commande avec affichage clair des messages d'erreur et écran de diagnostic pour une localisation rapide des défauts - Nouvelle armoire électrique, montée sur le côté de la machine - Entièrement basé sur SIEMENS, avec API S7-1200 PROFIsafe et écran tactile TFT 7" - Pupitre de commande à deux mains avec arrêt d'urgence et verrouillage de sécurité - Interrupteur au pied électrique - Mécanisme de commande à came avec contrôle de la course - Déclenchement de la course par la soupape de sécurité pour presse HERION XSz 32 avec balance de pression pneumatique - Recâblage complet de la machine - Manuel d'utilisation mis à jour La machine est équipée de 6 modes de fonctionnement : 1 = Réglage 2 = Course unique, commande à deux mains 3 = Course unique, commande au pied 4 = Fonctionnement continu, commande au pied 5 = Fonctionnement continu automatique 6 = Fonctionnement inversé

État: nouveau, À vendre : pompe centrifuge neuve KSB ETABLOC GN 65-125 avec moteur Siemens 5,5 kW. L’appareil provient d’un stock de réserve – excellent état, jamais utilisé. Les pompes de la série KSB ETABLOC sont des pompes industrielles de haute qualité utilisées dans les installations d’eau, les systèmes de chauffage, de refroidissement, les installations de process ainsi que dans l’industrie. Une construction robuste et un moteur de marque Siemens garantissent une grande fiabilité et une longue durée de vie de l’appareil. Caractéristiques techniques de la pompe : • Fabricant : KSB Aktiengesellschaft • Modèle : ETABLOC GN 65-125/552 • Débit : 18 – 136 m³/h • Hauteur de refoulement : 11 – 19,2 m • Vitesse de rotation : 2 900 tr/min Moteur : • Fabricant : Siemens • Type : 1LA7130-2AA66 • Puissance : 5,5 kW • Alimentation : 400 / 690 V Hsdpfxjyuqxro Am Aefi • Indice de protection : IP55 • Exécution : B35 La pompe est équipée de raccordements à brides – prête à être installée dans un système.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Détails techniques : Poids de la machine env. : 1400 kg Dimensions de la machine env. LxlxH : G= 6,6 x 0,9 x 3,8 m Puissance totale requise : 0,75 kW Fabriquée à partir d'une construction robuste en acier tôlé. Il s'agit d'un convoyeur à raclettes. Largeur de chute : F1= 480mm ; longueur de chute : 750mm Éjection : hauteur = 3.200mm ; Insertion (poussée vers la machine) : Hauteur = B= 370mm + structure 300mm = 670mm et largeur F = 580mm et longueur A= 2.230mm Le convoyeur de copeaux doit être positionné de manière statique. * Hfedpfju Nun Hex Am Aji

État: nouveau, largeur de travail: 610 mm, rendement surfacique: 2 745 m²/h, poids total: 208 kg, durée de la garantie: 12 mois, capacité du réservoir d'eau: 55 l, Caractéristiques techniques de l’I-Drive 65 : ÉTAT – NEUF ! Type : Autolaveuse compacte Gamme : Professional État : Neuf Traction à roues : Oui Chargeur inclus : Oui Alimentation : Batterie Type de batterie : 6 x « I-Power 14 » Nombre de brosses : 2 Largeur de travail de la brosse (mm) : 610 Largeur de travail de la raclette d’aspiration (mm) : 790 Réservoir d’eau : propre / sale (l) : 55 / 55 Débit théorique (m²/h) : 2 745 Poids (kg) : 208 Caractéristiques techniques de l’I-Mop Lite : ÉTAT – NEUF ! Type : Autolaveuse compacte Gamme : Professional État : Neuf Chargeur inclus : Oui Alimentation : Batterie Type de batterie : « I-Power 12 » – 18 V, 12 Ah Nombre de brosses : 2 Largeur de travail des brosses (mm) : 370 Largeur de travail de la raclette d’aspiration (mm) : 370 Réservoir d’eau : propre / sale (l) : 3 / 3 Débit théorique (m²/h) : 1 400 Poids (kg) : 16,8 Pourquoi choisir l’I-Drive 65 + l’I-Mop Lite ? : La combinaison de l’I-Drive 65 et de l’I-Mop Lite est un concept développé par I-Team. Il s’agit d’une solution 2 en 1 : une autolaveuse assise puissante pour les grandes surfaces, qui peut être associée à l’I-Mop Lite compact pour le nettoyage en profondeur des zones difficiles d’accès. Ainsi, un seul opérateur peut nettoyer en profondeur un bâtiment entier sans avoir à changer de machine. Une machine pour différentes surfaces : l’I-Drive 65 nettoie efficacement les grands espaces ouverts tels que les entrepôts, les centres commerciaux et les aéroports. Pour le nettoyage des couloirs étroits, des coins ou des zones sous les meubles, l’opérateur retire simplement l’I-Mop Lite de la poignée arrière et peut continuer à travailler sans changer de station. Avantages de l’I-Drive 65 : Facilité d’utilisation – Icônes claires et panneau de commande clair. Les brosses et le système d’aspiration sont activés par simple pression sur un bouton. Arrêt automatique lors du remplissage – S’éteint lorsque le niveau de remplissage est atteint, ce qui empêche l’eau de s’échapper ou de couler dans les compartiments à batterie. Compartiment dissimulé – Offre de l’espace pour un portefeuille ou un smartphone. Pédale réglable – Les réglages peuvent être adaptés individuellement. Champ de vision dégagé vers l’avant pendant la conduite. Retrait facile de la trémie par simple pression sur un bouton. La rampe peut être rapidement installée pour le chargement et le déchargement. Avantages de l’I-Mop Lite : Facilité d’utilisation – seulement 4 boutons, aucune formation requise. Très léger – Ergonomie améliorée et plus grande satisfaction au travail pour le personnel de nettoyage. Réservoir antibactérien Microban® – Empêche la prolifération des bactéries pour une hygiène et une protection durables. Hsdpfozkr Dtox Am Aefi Pas de risque de trébuchement – Fonctionnement avec des batteries lithium-ion portables au lieu d’un long câble. Moteur sans balais – Fonctionnement silencieux et longue durée de vie. Nettoyage efficace de tous les revêtements de sol durs – Brosses à haute vitesse à 500 tr/min.

État: d'occasion, Pression 150 t Dimensions de la table 1000 x 360 mm Tension 400 V Presse mécanique inclinable avec Hsdpjyuqdhjfx Am Aefi électricité mise à jour (CE2004) et plateaux d'appui. Les données techniques proviennent du fabricant ou de l'exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Vente intermédiaire sous réserve ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en stock total de plus de 15 000 m² de superficie d’entreposage, capacité de grue de 70 t plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. D'autres offres sont disponibles sur notre site web. Des visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Pression 150 t Dimensions de la table 1000 x 630 mm Tension 400 V Presse mécanique inclinable avec électricité mise à jour (CE2004) et plateaux intermédiaires. Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l'exploitant, elles ne nous engagent donc pas. Nous nous réservons la vente intermédiaire ; seules nos conditions générales et de vente s'appliquent. Hfedpfx Amsyqv Aho Aei À propos de nous plus de 400 machines propres en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de pont roulant 70 t plus de 10 000 articles d'accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? N'hésitez pas à nous contacter. D'autres offres sont disponibles sur notre site internet. Visites sur rendez-vous. Nous serions heureux de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

Année de construction: 2008, État: très bon (occasion), Pompe centrifuge verticale cantilever, pompe chimique FIP ALFA 65-40 V2CM Année de fabrication : 2008 DN : 50 Débit nominal : 40 m³/h Hauteur manométrique nominale : 45 m p [bar] : 16 Température [°C] : -25 ÷ +140 Vitesse de rotation : 1470 Puissance électrique : 16,5 kW 400 V 50 Hz 34,7 A Vitesse du moteur : 1470 Version : Pompes spiralées verticales à corps divisé transversalement, pompes à cuve ou à roue à canaux Applications : Manipulation de peintures, de liquides agressifs et de fluides de process, même en présence de particules solides en suspension, dans l'industrie chimique et pétrochimique Longueur : 1700 mm Hjdpfx Amsh Rwbrs Ajfi Largeur : 700 mm Poids : 450 kg

Année de construction: 1975, État: d'occasion, Pression : 125 t Portée : 400 mm Course : 6 à 125 mm Réglage du poussoir : 100 mm Hauteur d’installation : 400 mm Surface de la table : 1 100 x 750 mm Nombre de courses : 60 courses/min Surface du poussoir : 800 x 550 mm Ouverture traversante dans la table : Ø 150 mm Puissance totale requise : 14 kW Poids de la machine : environ 9,0 t Hfjdpfolp U Dhex Am Aei Encombrement : environ L x l x H 1 500 x 2 200 x 3 500 mm Nombre de courses, course unique : 24 courses/min – fonctionnement continu : 60 courses/min Graissage : système de graissage centralisé Combiné embrayage-frein pneumatique Ortlinghaus Cylindre de compensation Commande à deux mains et au pied Frein supplémentaire Protection hydraulique contre les surcharges

État: d'occasion, Presse à excentrique à un montant PELS - RICHTER, type PEKR 125 Numéro de machine 20684, année de fabrication 1967 Force de pression : 125 tonnes Portée : 430 mm Dimensions de la table : 1100 x 750 mm Surface du coulisseau : 890 x 650 mm Ouverture de la table : Ø 400 mm Réglage de la course : de 6 à 115 mm Réglage du coulisseau : 100 mm Hauteur d'installation pour la course maximale en haut : max. 450 mm Alésage pour la broche de fixation : Ø 50 mm Nombre de courses : 60 courses/min Hauteur de la table par rapport au sol : 900 mm Puissance du moteur : 7,5 kW Raccordement au réseau : 380 volts, 50 Hz - Protection contre les surcharges par une plaque de rupture dans le coulisseau - Combinaison embrayage/frein pneumatique DESCH - Cylindre d'équilibrage du poids du coulisseau - Réglage manuel du coulisseau - Commande à deux mains - Mécanisme de came - Lubrification centralisée à la graisse Vögele - Compteur de courses Hsdpefim Thefx Am Aofi Encombrement (L x l x H) : 2300 x 1450 x 3030 mm Poids : environ 10 tonnes Bon état

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2022, Une ligne complète de remplissage et d'emballage de tubes pour pommades est disponible. 1) Alimentateur de tubes IWK TZK 200, année de construction : 1991. 2) Remplisseuse de tubes IWK TFS 30, année de construction : 1991. 3) Encartonneuse IWK CPS-R, année de construction : 1991. 4) Sérialisation Laetus MV-70-F-130-TL, année de construction : 2019. 5) Trieuse pondérale Mettler & Toledo C3570, année de construction : 2019. 6) Fardeleuse Kiener ASK 450, année de construction : 1993. 7) Case Packer Skinetta PAL 145, année de construction : 1997. 8) Palettiseur Skinetta PAL 1400, année de construction : 1997. 9) Machine à flux laminaire horizontal Marchhart LF-ZP-Horizontal, année de construction : 2020. 10) Convoyeur à rouleaux d'accumulation RBS 140, année de construction : 1998. 11) Pompe à pommade Netzsch BEF200/NM045BH, année de construction : 2022. La documentation est disponible. Une visite sur place est possible. Hfedsuf T Nlspfx Am Aoi

État: d'occasion, Année de construction: 1975, Pression 200 t Course 20 - 200 mm Hfjdpfeyhq Sxsx Am Asi Réglage du coulisseau 130 mm Hauteur d’installation (course basse, réglage coulisseau haut) 380 mm Surface de la table 1150 x 800 mm Nombre de courses 25 - 75 courses/min Puissance totale requise 9,8 kW Encombrement env. L 1,7 x l 3,0 x H 3,8 m

État: d'occasion, Force de pressage : 160 t Hauteur d’installation : 600 mm Course : 25 – 150 mm Surface de la table : 1 500 x 900 mm Surface du poussoir : 1 500 x 900 mm Réglage du poussoir : 100 mm Passage entre les guides : 1 500 mm Passage dans les montants latéraux : 400 x 200 mm Largeur des montants : 1 680 mm Hfjdscgqvpopfx Am Aei Poids de la machine : env. 15 t Encombrement : env. 2,7 x 1,8 x 4,4 m 2003 : modernisation / adaptation Les travaux suivants doivent encore être effectués sur la machine : - nouveau tableau de commande avec automatisme ABB - pupitre de commande à deux mains, indépendant, avec pédale - lubrification à perte de Vogel