Robland Raboteuse De Surface d'occasion à vendre (30 934)

État: nouveau, Année de construction: 2024, Dégauchisseuse Martin T 54 Ce n'est qu'avec une bonne dégauchisseuse que vous créez des bases vraiment parfaites. C'est précisément dans cet objectif que la T54 a été conçue. Elle vous permet de dégauchir facilement des pièces au niveau le plus moderne et de les pourvoir d'arêtes angulaires en toute sécurité. La machine est équipée de série d'un arbre porte-lames TERSA en acier massif. L'arbre porte-lames Xplane à coupe tirante est disponible en option. Le rabotage des chanfreins s'effectue sans effort, car le réglage convivial à une main permet d'ajuster rapidement tout angle entre 90° et 45°. Les tables en fonte solides de la T54 offrent un support sûr, même pour les grandes pièces lourdes. Si vous avez besoin d'un appui encore plus important, vous pouvez rallonger la table de chargement et la table de déchargement de 380 mm chacune - bien entendu également en fonte. Iedpepgkmwofx Am Aotk Caractéristiques techniques Largeur de la table : 500mm Longueur de la table : 2840mm Enlèvement de copeaux maximal : 8mm Arbre porte-lames : diamètre 125mm, 5000 t/min, Tersa Z4 Vitesse de rotation : 5000 tr/min Puissance du moteur : 5,5kW Butée réglable jusqu'à 45 Règle auxiliaire pour les petites pièces Réglage de la table motorisé Équipement : T 54 T 5462-a Suvamatic T 541-a Arbre porte-lames Tersam 4 lames Localisation : En stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Machine combinée raboteuse-épaisseur Holzkraft FS 30 Classic Tersa avec arbre de couteaux Tersa et couteaux de rabotage – système de changement rapide Le système de couteaux de rabotage Tersa permet un changement de couteaux en quelques secondes et assure un fonctionnement particulièrement silencieux. Rouleau d'entraînement en acier à denture hélicoïdale pour un entraînement du bois constant et uniforme. Tables de rabotage particulièrement longues. Le grand guide de rabotage peut rester en position lors de l'ouverture des tables de rabotage. Tables de rabotage s'ouvrant vers l'arrière. Poids élevé de la machine. Moteur industriel puissant. Construction robuste en acier et en fonte grise. Longueur totale des tables : 1510 mm Longueur de la table d'alimentation / hauteur de la table : 740 mm / 850 mm Largeur de travail : 300 mm Épaisseur maximale de rabotage : 4 mm Dimensions de la table d'épaisseur : 565 * 300 mm Hauteur de travail min./max. : 3/230 mm Vitesses d'avance : 7 m/min Diamètre de l'arbre de rabotage / nombre de couteaux de rabotage : 72 mm / 3 pièces Vitesse de rotation : 5200 tr/min Moteur 400V / 50Hz / S6 - 40 % : 4,0 kW (5,5 CV) Iodpsbuldyjfx Am Ajtk Diamètre de la buse d'aspiration : 2 * 120 mm Contenu de la livraison : arbre de couteaux de rabotage Tersa Guide de rabotage anodisé. Disponible en stock à Bitburg. - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa – Raboteuse pour usage professionnel, avec une largeur de rabotage de 520 mm et réglage motorisé du plateau de rabotage Plateaux de rabotage de grandes dimensions en fonte grise, trempés et recuits Itjdob D Sblopfx Am Aek Construction robuste en acier et en fonte grise pour une précision et une durabilité optimales Le butoir de rabotage stable est facilement déplaçable et offre une surface d’appui généreuse Grand butoir de rabotage, inclinable de 90° à 45° L’inclinaison du butoir est facilement lisible depuis le poste de travail Butoir auxiliaire de série Grand arbre à quatre couteaux, monté sur des paliers de précision Fonctionnement silencieux grâce à un ensemble de précision et à la construction robuste en fonte Moteur puissant de 7,0 kW (S6) Sécurité maximale pour l’utilisateur grâce à une utilisation simple Contenu de la livraison : PF 520 M Tersa Butoir auxiliaire pivotant Dispositif de protection de l’arbre de rabotage TX-Matic Moteur principal renforcé de 7,0 kW Données techniques Longueur totale des plateaux de rabotage 2960 mm Largeur de rabotage 520 mm Dimensions du butoir de rabotage 1100 x 160 mm Plage d’inclinaison du butoir de rabotage 90 - 45° Épaisseur maximale de copeaux enlevés 8 mm Diamètre de l’arbre de rabotage / Nombre de couteaux de rabotage 120 mm / 4 pièces Vitesse de rotation 5000 tr/min Puissance du moteur 400 V / 50 Hz / P2 / S1 7,0 kW (9,0 CV) Diamètre de la buse d’aspiration 120 mm Poids Emplacement : Entrepôt de Bitburg Livraison immédiate

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Couleur : gris Raboteuse Robland D510 Numéro de série : Itjdpfownh Tbex Am Ask Année de fabrication : 2008 Dimensions de la table : 510 x 850 mm Largeur de travail maximale : 510 mm Hauteur de travail minimale/maximale : 250 mm Profondeur de rabotage maximale : 8 mm 4 lames Tersa 4 vitesses d’avance : 5/8/10/16 m/min Réglage électrique de la hauteur 380 V, 5,5 kW, 6 000 tr/min Dimensions : 1 200 x 880 x 1 100 mm, poids : 480 kg * Année de fabrication : 2008 * Documentation disponible : non * Marquage CE : oui * Certificat CE : non * Numéro de série : * Largeur de rabotage maximale [mm] : 530 * Hauteur de rabotage maximale [mm] : 260 * Profondeur de rabotage maximale [mm] : 530 * Vitesse de rotation des lames [tr/min] : 5 000 * Longueur de la table de travail [mm] : 880 * Diamètre du bloc de rabotage [mm] : 110 * Type de lame : Tersa * Nombre de lames [pièces] : 4 * Diamètre de la buse d’aspiration [mm] : 150 * Vitesse d’avance maximale [m/min] : 19,5 Informations financières TVA : le prix indiqué est hors TVA TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels Yorick Diebels

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7606 Données techniques : - largeur de l'arbre : 500 mm - nombre de couteaux : 3 pcs - capot de protection pour l'arbre - longueur des tables : 2530 mm - tables en fonte - les deux tables réglables - guide d'origine en fonte réglable en angle - moteur : 3 kW - dimensions (L/l/H) : 2530x1000x1100 mm - poids : 920 kg AVANTAGES – fabrication italienne – arbre à 3 couteaux – dégauchisseuse d'occasion – état très bon Prix net : 8900 PLN Itedeztzlxepfx Am Aek Prix net : 2100 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (le prix peut être modifié en cas de variations importantes du taux de change)

État: nouveau, Numéro de catalogue : S097 AVANTAGES – Machine neuve, en stock – Largeur du rouleau 530 mm – Arbre à raboter à 4 couteaux – Pupitre de commande supérieur – Grandes plateaux de travail – Avec peigne insonorisant près du rouleau – Moteur 5,5 kW – Construction robuste DONNÉES TECHNIQUES Largeur de travail : 530 mm Itodpfx Ameztatbs Ajk Dimensions de la table de travail : 2900 x 540 mm Profondeur maximale d’usinage : 8 mm Vitesse de la tête de fraisage : 4700 tr/min Diamètre de la tête de fraisage : 125 mm Nombre de couteaux : 4 pcs Dimensions des couteaux : 540 x 35 x 3 mm Dimensions de la règle en fonte : 1500 x 155 mm Puissance du moteur : 5,5 kW Aspiration : 160 mm Poids : 800 kg Prix net : 27 000 PLN Prix net : 5 960 EUR

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de rabotage: 630 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 200 tr/min, largeur totale: 1 200 mm, hauteur totale: 1 300 mm, poids total: 950 kg, Équipement: documentation / manuel, – année de fabrication : 2016 – fabrication belge – DTR, CE Ijdjzq Dndjpfx Am Astk PARAMÈTRES TECHNIQUES : – largeur de rabotage : 630 mm – hauteur de rabotage : 300 mm – puissance du moteur : 7,5 kW – nombre de couteaux : 4 – diamètre de l’arbre : 120 mm – vitesse de rotation : 5200 tr/min – 2 rouleaux dans le plateau – réglage électrique de la hauteur – puissance du moteur d’avance : 0,75 kW – puissance du moteur de réglage de la hauteur du plateau : 0,55 kW – rangée de clapets anti-recul – arbre denté d’entraînement – deux arbres lisses en acier pour l’entraînement – réglage de la vitesse d’avance en continu : 5 – 22 m/min – épaisseur maximale de la passe : 8 mm – diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm – dimensions du plateau de l’épaisseur (longueur / largeur) : 1160 x 630 mm – dimensions de la machine (longueur / largeur / hauteur) : 125 / 120 / 130 cm – poids : 950 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Données techniques : largeur de travail utile 520 mm longueur totale de la table 2310 mm arbre porte-couteaux diamètre 120 mm Arbre de rabotage vitesse de rotation 5000 tr/min 4 couteaux 35x3x520 mm Guide de dégauchissage en aluminium 1200x190 mm inclinaison du guide de dégauchissage de 90° à 45 hauteur de rabotage min/max 3 / 250 mm Vitesse d'avance épaisseur 5-8-12-18 m/min. Diamètre de l'aspiration du dégauchissage 120 mm Diamètre de la chambre d'aspiration épaisseur 120 mm Équipement standard : - réglage de la table de travail à l'entrée par système de parallélogramme, affichage de l'enlèvement de copeaux par échelle graduée - réglage simultané de la hauteur et blocage des tables de travail complet avec dispositif anti-basculement - système de changement rapide pour passer du dégauchissage à l'usinage de l'épaisseur (version CE) par le biais d'un support spécial pour l'ouverture des tables de dégauchissage et d'un système de positionnement pneumatique automatique de la hotte d'aspiration, avec assistance hydraulique - "READY" commande électronique comprend : - réglage de la table d'épaisseur - mode manuel, semi-automatique et automatique avec 99 programmes de travail mémorisables - Fonctions supplémentaires : Calculateur et compteur d'heures de travail - table de machine avec réglage en hauteur par 4 broches filetées en acier - rouleau d'avance revêtu de caoutchouc à la sortie - rouleaux d'avance interchangeables - patins de pression articulés à l'entrée Itodpfx Amon Sm Tis Aek - arbre de rabotage et gabarit de réglage pour couteaux de rabotage y compris les accessoires spéciaux suivants : Arbre à couteaux "TERSA" avec couteaux réversibles à usage unique, guide auxiliaire inclinable

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1972, numéro de machine/véhicule: 2048, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raccordement électrique 400 V, 4,0 kW Itedpfxsh Ux Rtj Am Ajk Largeur de rabotage : 500 mm Aspiration : 1 raccord de 140 mm Butée avec réglage d’angle Arbre à 3 couteaux avec lames de rabot L x l x H : 2850 x 910 x 940 mm Poids : environ 750 kg

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1974, numéro de machine/véhicule: 13-78-13, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Puissance nominale : 3 kW Largeur de rabotage : 410 mm Itedpfxoh U A Rae Am Aok Arbre à 2 lames avec lames de rabotage à rayures Raccord pour aspiration : 140 mm Longueur du plateau d’alimentation : 1430 mm Longueur du plateau de sortie : 1070 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Largeur de travail : 530 mm Arbre de rabotage : Leitz - Centrofix Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchissage : 2900 mm Réglage de la table de dégauchissage : levier Affichage de l'enlèvement de la dent : Scala Itsdpfx Ajug Tytsm Ajk Angle du guide de dégauchissage réglable : oui Puissance du moteur : 4 kW Longueur de la machine : 2800 mm Largeur de la machine : 1000mm Poids : 800 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1985, Largeur de travail : 500 mm Arbre de raboteuse : couteau à bande Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de rabotage : 2700 mm Réglage de la table de rabotage : levier Itodpfx Asm H Uxrom Ask Affichage de l'enlèvement des copeaux : Scala Angle de butée de dégauchisseuse réglable : Oui Puissance du moteur : 4 kW Frein moteur : Oui, automatique Longueur de la machine : 2800 mm Largeur de la machine : 1000 mm Poids : 1050 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Largeur de travail : 510 mm Arbre de rabotage : tersa Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchissage : 2800 mm Réglage de la table de dégauchissage : levier Affichage de l'enlèvement de la dent : Scala Indicateur de joint creux/pointu : -. Itedpfx Amel D Rwwe Ajk Angle du guide de dégauchissage réglable : oui Puissance du moteur : 7 kW Longueur de la machine : 2800 mm Largeur de la machine : 1000mm Poids : 800 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 520 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchissage : 3 000 mm Réglage de la table de dégauchissage : motorisé Affichage du volume d’enlèvement de copeaux : numérique Angle réglable de la butée de dégauchissage : oui Iodpfjiqg Nwjx Am Astk Puissance du moteur : 7 kW Raccord d’aspiration : 120 mm Longueur de la machine : 3 005 mm Largeur de la machine : 1 460 mm Poids : 870 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, Largeur de travail : 530 mm Arbre de rabotage : TERSA Nombre de couteaux : 4 Longueur du plateau de rabotage : 2900 mm Réglage du plateau de rabotage : levier Réglage des rainures en creux et en V : non Indicateur de l’enlèvement de matière : échelle graduée Indicateur des rainures en creux et en V : – Isdpfx Aohpl Szom Astk Angle de la butée de rabotage réglable : oui Puissance du moteur : 5,5 kW Longueur de la machine : 2900 mm Largeur de la machine : 1000 mm Poids : 810 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de rabotage: 510 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, Équipement: Marquage CE, - Année de fabrication : 2017 - Conformité CE, manuel d'utilisation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Ijdpjzim U Defx Am Astk - Largeur de travail : 510 mm - Nombre de lames : 4 - Dimensions des lames : 510 x 30 x 3 mm - Vitesse de rotation : 6000 tr/min - Dimensions du guide : 1360 x 200 mm - Inclinaison du guide : 90° - 45° - Épaisseur maximale des copeaux : 8 mm - Puissance du moteur : 5,5 kW – 7,5 CV - Diamètre de l'arbre : 100 mm - Dimensions de la table : 1155 mm, deuxième table : 1110 mm, longueur totale : 2710 mm - Longueur totale des tables de la raboteuse : 2710 mm - Alimentation : 3 x 400 V - Diamètre du raccord d'aspiration : 150 mm - Dimensions de la machine : 2710 mm x 1000 mm x 1150 mm - Poids approximatif : 800 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, Raboteuse à quatre faces Weinig Profimat 23E - Fabrication allemande - Année de fabrication : 1995 - Broches droite et gauche avec fraise frontale assurant la parallélité et un angle droit de 90° - Mesure de la largeur de la pièce - Réglage électronique de la largeur PARAMÈTRES TECHNIQUES : Largeur de rabotage : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Réglage électronique de la largeur de rabotage 1 broche inférieure : 4 kW 2 broche droite : 4 kW 3 broche gauche : 4,2 kW (fraisage frontal) 4 broche droite : 4,2 kW (fraisage frontal) 5 broche supérieure : 7,5 kW Mesure de la largeur de la pièce Réglage électrique de la hauteur des rouleaux d'avance Réglage électrique de la hauteur de la broche supérieure Diamètre des broches : 40 mm Six rouleaux supérieurs en acier Un rouleau supérieur en caoutchouc Un rouleau dans le plateau, pour l'entraînement Iodpfx Amsibq Nio Aetk Presseur pneumatique Avance sur les arbres de transmission Longueur de la table d'entrée : 2470 mm Diamètre des raccords : 140 mm Dimensions de la machine : 456 x 240 x 220 Poids : 4000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Largeur de rabotage : 410 mm Longueur de la table de rabotage : 1450 mm Nombre de fers de rabotage : 4 pièces Puissance du moteur : 4 kW Dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 2650x850x1100 mm Poids de la machine : environ 750 kg Raboteuse-défonceuse SCM F 410 N Itjdpfx Aewzmu Djm Aek ----- Description technique du fabricant : Largeur de rabotage : 410 mm Longueur totale de la table : 2600 mm Hauteur de la table : 855 mm Longueur de la table d'alimentation : 1450 mm Butée de rabotage en aluminium, pivotante jusqu'à 45° Dimensions de la butée de rabotage : 1100 x 170 mm Arbre de rabotage à 4 fers, diamètre : 120 mm Vitesse de rotation de l'arbre de rabotage : 5000 tr/min Puissance du moteur : 4 kW Arbre de fers réversibles monobloc TERSA Dispositif de protection de rabotage SCM intégré au bâti de la machine Raccord d'aspiration, diamètre : 120 mm Interrupteur manuel étoile-triangle Disjoncteur de protection du moteur, déclencheur de sous-tension Interrupteur principal, verrouillable Frein moteur automatique Butée auxiliaire pivotante ----- Prix de la machine susmentionnée sur demande ! ----- (données techniques selon le fabricant - sans garantie !) Tous les prix indiqués sont nets, TVA légale en sus.

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7953 DONNÉES TECHNIQUES - largeur de l'arbre : 510 mm - arbre à 3 couteaux - capot de protection pour l'arbre - longueur des tables : 2550 mm - tables en fonte - deux tables réglables - guide d'origine réglable en angle - moteur 4 kW - frein - diamètre de la buse d’aspiration : 135 mm - dimensions L/l/h : 2600x1500x1100 mm - poids : 830 kg AVANTAGES – fabrication polonaise, marque ŻEFAM – arbre à 3 couteaux – frein – dégauchisseuse d'occasion, état très bon Prix net : 7 900 PLN Prix net : 1 880 EUR sur la base de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en raison de fluctuations) Itedpfezmhb Tsx Am Ask

État: nouveau, Numéro de catalogue S0232 Itodpjzmg R Hofx Am Ask - Machine neuve, en stock - Certificat CE - Largeur de l’arbre : 410 mm - Arbre à 4 couteaux - Arbre à couteaux protégé Ø 125 mm - Couteaux raboteurs : 410x35x3 mm - Épaisseur de coupe : 8 mm - Vitesse de rotation : 4700 tr/min - Moteur : 4,0 kW - Alimentation : 3x400 V - Longueur de la table : 2650 mm - Longueur de la table d’amenée : 1500 mm - Longueur de la table de sortie : 1100 mm - Guide inclinable 0°–45°, 1500x155 mm - Buse d’aspiration Ø 160 mm - Dimensions (L/l/H) : 2650/900/1000 mm - Poids : 720 kg Prix net : 21 000 PLN Prix net : 4 900 EUR (au taux de change 4,20 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations de change)

État: remanié (utilisé), Dégauchisseuse lourde Construction mécanique allemande solide Tables de machine finement rabotées, longueur totale de la table 3000 mm Réglage de la table avec roulement à billes Système d'évacuation des copeaux avec cadran micrométrique Réglage pour les pièces creuses et pointues avec indication sur échelle graduée Iedpfx Asvi H Nfom Ajtk Guide de dégauchissage en fonte lourde - inclinable à 45 degrés et réglable en hauteur Machine entièrement recâblée Démarrage automatique étoile-triangle Disjoncteur de protection du moteur Frein moteur Interrupteur d'arrêt d'urgence CE Arbre porte-lames avec lames à 4 bandes Diamètre de l'arbre porte-couteaux 120 mm Largeur de rabotage : 410 mm, Longueur de la table de travail : 3.000 mm, Vitesse de rotation de l'arbre porte-couteaux : 5.000 tr/min, Moteur 400 V, 4,0 kW, 50 Hz Poids approximatif : 1050 kg Remarque sur les machines d'occasion : - Sous réserve d'erreurs dans les données techniques et de vente intermédiaire. - Les prix indiqués sont des prix d'enlèvement sur site - chargement gratuit ! - Les machines ont été nettoyées et testées. - Toutes les machines sont achetées en l'état, sans garantie d'aucune sorte. L'acheteur est libre de venir voir les machines sur place. - Des accords spéciaux ne sont possibles que sous forme écrite. (Nous ne répondons aux demandes qu'en indiquant votre adresse et votre numéro de téléphone !)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Longueur totale de la table 2600 mm Largeur de rabotage 500 mm Isdpfxewx Nkio Am Aotk

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, PONCEUSE 3 TETES HESSEMANN : Dimensions de la bande abrasive: 2.620 x 1.400 m 1 Unité de ponçage longitudinal (avec rouleau de contact pour travaux de calibrage (acier))Diamètre :250 m Vitesses de bande: ca. 18 m/s22 kW unité de frein anti-usure, réglage automatique de longueurs dispositif de dépoussiérage contrôlé en dépendance de la pièce à usiner, bande abrasive en contre - sens, compensation de grains de la bande abrasive par l'ordinateur Vitesses de bande: 1,0 - 18 m/s Entrainement: 15 kW I 1 Unité de ponçage longitudinal Vitesses de bande: 1,0 - 18 m/s Entraînement: 15 kW Incl. réglage de vitesse de ponçage en continu par régleur électronique de fréquences, en connexion de double quantité des trous de purge pour le dispositif de dépoussiérage. Unité de frein anti-usure, réglage automatique de longueurs des chants de la bande abrasive éventuellement différentes, dispositif de dépoussiérage contrôlé en dépendance de la pièce à usiner, déconnectable, bande abrasive en contre - sens. 2 Poutres de pression avec système de réglage de pression sélectif - système CSD® Ajustement en continu de la pression des éléments de pression individuels, pour alimentation libre et multiple. Distance Iedpfxsx Rdn Tj Am Ajtk 32 mm. Compensation de tolérances de pièces jusqu'à 2 m par des aimants de pression sans service d'entretien. La largeur de travail ainsi que début et fi n de ponçage de la poutre de pression sont réglés de manière électronique. Les éléments de pression sont actionnés par des é l e c t r o aimants de levage qui sont capables de varier en continu la force de chaque patin de ponçage pendant que la pièce passe la machine. Cette téchnologie CSD® innovative garantit toujours une pression proportionnellement égale par régard au recouvrement du patin sur la pièce. Le risque de perce sur les chants est presque éliminé par ce contrôle dynamique de la force de pression en continu.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, raboteuse de surface Modèle Panhans PA 51 Construit en 2007 Largeur de rabotage 510 mm Manche à couteaux avec 4 couteaux à bande Itodpfswkf Hkex Am Aok Longueur de la table d'alimentation 1180 mm Longueur de la table d'accouchement 1180 mm Moteur 4,0 kW / 400 V

État: bon (utilisé), Année de construction: 1984, Arbre porte-couteaux à 2 lames ; butée Aigner rabattable pour baguettes étroites ; réglage creux/pointu ; largeur de rabotage 410 mm ; longueur de la table de dressage 2770 mm ; buse d’aspiration Ø 160 mm ; puissance moteur 3 kW / 4,1 ch Iodpfxsxy Rrns Am Astk