Scm Scm M3 d'occasion à vendre (4 088)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur des chenilles : 300 mm hauteur de coupe : 120 mm Kdjdpfx Aiezxpw Tjyou diamètre maximal des disques : 350 mm réglage progressif de la vitesse d'avance réglage manuel des rouleaux de pression (haut/bas) réglage manuel de la hauteur de l'arbre alimentation : 380 V

État: d'occasion, Déligneuse double SCM M3, bon état, largeur de coupe 300 mm, hauteur de coupe 100 mm Kdjdpfxoxlnpnj Aiyju

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la broche: 40 mm, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 8 000 tr/min, tension d'entrée: 400 V, nombre de broches: 5, largeur de la table: 230 mm, Équipement: frein moteur, La machine a été installée dans l’usine en 2024. La raboteuse a été achetée neuve par nos soins et installée dans l’usine en janvier 2024. En raison de l’évolution des exigences technologiques de notre production, elle a été remplacée par un autre modèle. La raison de la vente est un changement des besoins de l’usine. La machine est en très bon état technique et prête à être utilisée. Kodjz Rz Hvspfx Aiysdu

État: d'occasion, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: AB00012078, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 20 kW (27,19 ch), tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur de coupe (max.): 120 mm, diamètre de la lame de scie: 350 mm, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 4 200 tr/min, longueur totale: 2 100 mm, largeur totale: 1 750 mm, hauteur totale: 1 600 mm, poids total: 1 866 kg, hauteur de la table: 900 mm, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, protecteur de lame de scie, Largeur de la bande : 300 mm Diamètre maximum de la lame : 350 mm Longueur de coupe minimale : 390 mm Vitesse d’avance : 6 à 48 m/min Diamètre du dispositif de fixation de la lame : 70 mm Vitesse de rotation de l’arbre : 4200 tr/min Diamètre de la bouche d’aspiration : 200 + 100 mm Diamètre de l’arbre : 50 mm Diamètre du manchon : 70 mm Manchon équipé d’anneaux d’espacement Lubrification centralisée automatique Quatre rouleaux supérieurs de pression Dimensions de la machine (L/l/H) : 210 / 175 / 160 cm Équipée de : Dispositif laser – projette la ligne de coupe de référence sur la pièce à usiner. Dispositif mécanique/guide programmable, actionné depuis l’écran tactile, pour le guidage de la coupe au laser. Quelques utilisations typiques : - Coupe de bords irréguliers, sans utilisation de guide. Kdodpjz Enhzsfx Aiyeu - Sélection de pièces de qualité sur des planches avec des nœuds ou des fissures, à l’aide d’un guide à déplacement rapide et en utilisant une seule lame.

État: bon (utilisé), SCM M3 – Rail de guidage : 300 mm – Hauteur de coupe : 120 mm – Puissance du moteur : 22 kW – Poids : 1850 kg – Largeur maximale de la pièce : 100 cm – Longueur minimale de la pièce : 40 cm – Réglage en continu de la vitesse d’avance – Trois rangées de dispositifs de sécurité anti-recul – Diamètre de la broche : 50 mm – Diamètre du mandrin : 70 mm – Mandrin équipé d’un pignon et de 5 lames de scie – Diamètre de la lame de scie : 200 à 350 mm – Lubrification automatique de la chaîne – Quatre rouleaux de pression supérieurs Ksdeyn E Ibepfx Aiyjdu La machine et le rail de guidage sont en très bon état.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de coupe (max.): 130 mm, longueur totale: 2 000 mm, hauteur totale: 130 mm, largeur de coupe (max.): 230 mm, largeur totale: 230 mm, poids total: 3 000 kg, Raboteuse à quatre faces SCM Superset 23 – 5 têtes – 230 × 130 mm, machine de rabotage QUATRE FACES ! Raboteuse professionnelle à quatre faces SCM Superset 23, de fabrication italienne renommée. La machine est équipée de 5 arbres, d’un réglage progressif de la vitesse d’avance sur variateur de fréquence et d’un réglage électrique de l’épaisseur de rabotage. Un système d’avance robuste et une pression pneumatique des rouleaux assurent un guidage stable et précis de la pièce à travailler. La raboteuse est d’occasion, en très bon état technique. Cette machine est idéale pour le travail professionnel du bois dans les ateliers de menuiserie, les scieries et pour la production d’éléments de construction, de moulures, de planches et de poutres. PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES : - largeur maximale de la pièce à travailler : 230 mm - hauteur maximale de la pièce à travailler : 130 mm - nombre d’arbres : 5 - diamètre des arbres : 40 mm - réglage progressif de la vitesse d’avance sur variateur de fréquence - réglage électrique de l’épaisseur de rabotage - pression pneumatique des rouleaux Ksdpfx Aezzx Iyjiyedu - lubrification centralisée de la table - longue surface d’introduction : 1980 mm - machine enfermée dans un carter CONFIGURATION DES ARBRES : Arbre horizontal inférieur - largeur de travail : 230 mm - puissance du moteur : 4 kW Arbre vertical droit - hauteur de travail : 130 mm Arbre vertical gauche - hauteur de travail : 130 mm - puissance combinée des arbres 2 et 3 : 7,5 kW Arbre horizontal supérieur - largeur de travail : 230 mm - puissance du moteur : 5,5 kW - réglage électrique de la hauteur Arbre horizontal inférieur - largeur de travail : 230 mm - puissance du moteur : environ 5,5 kW Tous les arbres sont réglables dans les directions appropriées : vers le haut et vers le bas, ainsi que vers la droite et vers la gauche. SYSTÈME D’AVANCE : - 6 rouleaux d’introduction supérieurs métalliques à dentures - double rouleau d’évacuation supérieur – lisse, en caoutchouc - 2 rouleaux d’entraînement inférieurs en caoutchouc - 2 pressions latérales inférieures - pression pneumatique des rouleaux - réglage progressif de l’avance sur variateur de fréquence - moteur d’avance : 3 kW AUTRES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - moteur de levage du corps : 0,37 kW - longueur de la table d’introduction : 1980 mm - lubrification centralisée de la table - diamètres des raccords d’aspiration : 5 × 130 mm - dimensions de la machine : 3600 × 1800 × 1750 mm - poids : environ 3000 kg - pays de fabrication : Italie - état : occasion, très bon Prix brut, TVA incluse, marge La machine est disponible dans l’offre de JBS Maszyny Stolarskie. Nous vous invitons à nous contacter par téléphone. Il est possible de visionner et de vérifier la machine avant l’achat. Nous vous aidons également à organiser le transport. JBS MASZYNY STOLARSKIE Vente de machines professionnelles pour le travail du bois.

État: d'occasion, Scie circulaire à plusieurs lames et à bordure SCM, modèle M3, pour le découpage longitudinal, le bordage et le tronçonnage efficaces du bois massif, des planches et des panneaux. Cette machine robuste est conçue pour réaliser des coupes de série précises avec plusieurs lames et un système d'avance à chaîne à réglage continu. Caractéristiques techniques : Kdsdpfx Asztvraoiyou - Largeur de la chaîne : 300 mm - Hauteur de coupe : environ 100 mm - Moteur : 35 CV

État: comme neuf (occasion), J'achète une scie multilames SCM M3 de fabrication italienne. Hauteur de coupe sous la lame 120mm / possibilité de réglage Largeur de coupe sur la bande transporteuse max. Conception ouverte / possibilité d'insérer des pièces plus larges Moteur 20 KW. Diamètre de la lame de scie principale max. Vitesse d'avance contrôlée par variateur Poids total environ 1770 kg. Comprend des lames et des bagues de réglage. Kedpfx Ajvll Ekeiysdu Tapis d'alimentation en très bon état. La machine est en stock à Kežmarok, en Slovaquie. Disponible immédiatement.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 30 kW (40,79 ch), tension d'entrée: 380 V, hauteur de coupe (max.): 120 mm, largeur de coupe (max.): 300 mm, diamètre de la lame de scie: 350 mm, type de réglage en hauteur: mécanique, Équipement: protecteur de lame de scie, SCM M3 multilames en bon état de fonctionnement. Machine très robuste et puissante, prête à l’emploi. - Largeur de la voie d’alimentation : 300 mm - Vitesse d’avance : réglable - Diamètre maxi de lame : 350 mm - Hauteur maxi de coupe : 120 mm - Diamètre de l’arbre de la lame : 70 mm - Poids : environ 2000 kg Prix : 8 500 € EXW. Kodpoy Enxrjfx Aiyodu L’une des machines les plus complètes et les plus vendues de la marque SCM. Vous pouvez organiser votre propre transport ou nous pouvons vous assister.

État: nouveau, Kit de réparation pour scie à panneaux SCM m3 Ensemble neuf, non reconditionné, comprenant la chenille, le guide et les racleurs pour la scie à panneaux SCM m3. Ksdpfx Aijz N Ha Ssyodu Chenille pour scie à panneaux : 4 500 euros Guide de chenille : 660 euros Racleurs : 365 euros

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: AB00022616, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 20 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 901 kg, Toupie SCM, modèle TI 145ep, version CE, année de fabrication 2022. Équipement READY 3 UP avec guide de toupie à programmation mécanique, table sectionnée FAST avec réglage manuel et support pour l’opérateur avec déplacements verticaux et horizontaux manuels. Arbre de toupie interchangeable avec raccord MK 5, cône de porte-outil MK 5 avec adaptateur et pince (côté droit) et système de blocage rapide de l’outil T-SET. Version LL avec 2 rallonges de table en fonte pour le profilage. Kdodpfoz Nggrox Aiyju

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Scie circulaire à plusieurs lames sur chenilles SCM M3 n° 4 – Fabrication italienne – Année de fabrication : 2000 – Manuel d’utilisation et de maintenance PARAMÈTRES TECHNIQUES : largeur de la chenille : 300 mm hauteur de coupe : 120 mm puissance du moteur : 25 kW diamètre maximal de la lame : 350 mm largeur maximale de la pièce : 1 000 mm longueur minimale de la pièce : 400 mm avance réglable par variateur de fréquence guide latéral réglable pneumatiquement réglage rotatif du guide : 6 types trois rangées de butées anti-recul possibilité de monter un sabot diamètre de la broche : 50 mm diamètre de la douille : 70 mm Kjdpfx Aiog Tdfdeyjdu douille équipée de cales lubrification centralisée automatique quatre rouleaux supérieurs de pression diamètre de la bague : 180 mm et 120 mm dimensions de la machine (long./larg./haut.) : 210 / 175 / 160 cm poids : 1 800 kg

État: très bon (occasion), Scie multiple SCM M3 - Largeur : 300 mm - Hauteur de coupe : 120 mm - Puissance du moteur : 37 kW - Poids : 1 800 kg - Année de fabrication : 2003 - Largeur maximale des éléments : 100 cm - Longueur minimale des éléments : 40 cm - Réglage en continu de la vitesse d’avance - Trois rangées de butées de retour - Diamètre de la broche : 50 mm - Diamètre du manchon : 70 mm - Manchon équipé d’entretoises et de 5 disques de scie de 350 mm - Diamètre des disques : de 200 à 350 mm - Centrage et lubrification automatiques - Quatre rouleaux de pression supérieurs - Un jeu de clés Ksdpfxsi Ewnae Aiyedu Machine et chaîne-courroie en très bon état.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: ab/174978, poids total: 2 950 kg, hauteur totale: 1 650 mm, largeur totale: 1 700 mm, vitesse de rotation (max.): 6 000 tr/min, largeur de rabotage: 230 mm, tension d'entrée: 380 V, nombre de lames: 4, longueur totale des tables de rabotage: 4 700 mm, type de courant d'entrée: triphasé, année de la dernière révision: 2023, type d'actionnement: électrique, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, raboteuse à quatre faces SCM Superset XL Comp 6 documentation disponible dimensions minimales/maximales de rabotage (largeur) : 25 à 230 dimensions minimales/maximales de rabotage (hauteur) : 6 à 120 Kdjdezwf Ekspfx Aiysu 1 arbre horizontal 10 CV, 1 arbre de dégauchissage 10 CV, 1 arbre de rabotage en largeur 10 CV, 1 arbre de rabotage en épaisseur 15 CV, 1 arbre supplémentaire 10 CV, 1 arbre universel 10 CV fournie avec têtes de rabotage / système de changement rapide table d'alimentation 2500, réglable automatiquement en hauteur et en largeur, avec capacité de mémoire de 99 programmes système de lubrification central manuel, pompe Waxelite, fournie avec les tuyaux d'aspiration jusqu'à la glissière automatique année de fabrication 2005, machine à récupérer, déjà disponible, prix 17 500 € HT.

État: nouveau, Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3285401, type de courant d'entrée: triphasé, Cabine de peinture SCM Superfici Mini Plus P, machine de peinture automatique, année de fabrication 2023. Kodpfoz Nggxex Aiysdu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, numéro de machine/véhicule: AA1/018801, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 9,5 kW (12,92 ch), longueur de la pièce (max.): 3 086 mm, largeur de la pièce (max.): 2 155 mm, poids total: 3 841 kg, année de la dernière révision: 2016, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Nous proposons à la vente ce centre d’usinage SCM Pratix S22, prêt à l’emploi, fabriqué en 2016. Ksdpfjz Sp N Uex Aiyodu Machine équipée d’une broche de 9,5 kW (maximum 24 000 tr/min) et d’une unité de perçage F12 de 2,2 kW (12 perceuses indépendantes). La machine pourra être démontrée en fonctionnement en octobre et pendant la première semaine de novembre 2026. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: très bon (occasion), largeur du chenille : 300 mm longueur minimale de l’élément : 390 mm largeur minimale de l’élément : 12 mm hauteur minimale de l’élément : 8 mm largeur maximale de l’élément : 950 mm diamètre de la lame : 350 mm diamètre de l’orifice de la lame : 70 mm vitesse de rotation de l’arbre : 4 200 tours par minute puissance du moteur principal : 35 ch réglage en continu de la vitesse d’avance : 6 à 48 m/min Kdjdpfx Aszxxuzjiysu dimensions de la table : 1 530 x 1 100 mm poids de la machine : 1 800 kg année de fabrication : 2008 certificat CE

État: d'occasion, Caractéristiques techniques : Largeur de la chenille : 300 mm Hauteur de coupe maximale : 120 mm Diamètre maximal de la lame : 350 mm Réglage progressif de l’avance Système de lubrification automatique Protection anti-recul Culasse Kdsdpfx Aijzzbfzeysu Raccord d’aspiration : 200 Interrupteur de sécurité Alimentation : 380 V Puissance du moteur principal : 25 kW Dimensions hors tout : Longueur : 1 730 mm Largeur : 1 490 mm Hauteur : 1 440 mm

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Centre d’usinage CNC SCM Accord 40 fx avec les équipements suivants : Champ de travail X-Y = 6360 x 1905 mm, Z = 350 mm OF0158 Hauteur utile de passage Z = 350 mm avec ventouses H50 OF0165 Vitesse de déplacement des axes version Accord 40 fx PRO-SPEED OF0168 Fonctionnement pendulaire OF0169 Lubrification automatique des axes OF0299 TELESOLVE Maintenance à distance via Internet 450328 Console de commande eye-M PRO avec PC intégré 450291 Pupitre de commande fixe supplémentaire 870068 TECPAD - Télécommande des fonctions machine 560058 N.10 rails porteurs MATIC - L1825 230429 Unité de travail MAXI - Prisma KT 1 870046 Préparation pour engrenages angulaires « Prisma KT-KS » 470014 Buse d’air pour outil 870119 Appareil de mesure de longueur d’outil 870120 Appareil de mesure d’épaisseur de panneau 870009 Groupe de perçage F16 OF0176 Rangée de butées avant H50 pour table de travail avec 10 rails porteurs 510205 Préparation pour mors de serrage pour table avec 10 rails porteurs 480178 Rangée de butées avant H110 pour table avec 10 rails porteurs 480105 Rangée de butées arrière H110 pour table avec 10 rails porteurs 480137 Première rangée latérale H110 pour table avec 10 rails porteurs 480005 Ventouses H110 145x145 mm, 36 pcs 480006 Ventouses H110 145x55 mm rotatives, 10 pcs 480007 Ventouses H110 180x65 mm rotatives, 10 pcs 480018 Ventouses H110 145x30 mm rotatives, 5 pcs 480410 Dispositifs de levage H110, 8 pcs 350016 Pompe à vide 250 (300) m3/h 560538 Socle supplémentaire à réglage automatique pour rail porteur MATIC 10 190046 Système de sécurité PRO-SPEED 524800 Système « SAV€NERGY » 2.0 pour économie d’énergie 210837 TR12 - magasin d’outils latéral 210056 Rapid 24 - magasin d’outils arrière OF0182 Climatisation pour l’armoire électrique OF0438 Interface homme-machine logiciel (HMI) MAESTRO ACTIVE OF0543 Système d’exploitation Windows 10 embedded 64 bits OF0422 Interface opérateur logiciel Maestro cnc OF0435 Clé matérielle pour Maestro cnc 524309 Module Maestro 3D-Advanced 109993 LANGUE DE LA MACHINE : Allemand ÉQUIPEMENT SPÉCIAL INCLUS DANS LA CONFIGURATION MACHINE : Kdjdpfxeyfgzde Aiyou - Extension de la largeur maximale de panneaux usinables à 2.120 mm ; longueur des traverses inchangée à 1900 mm. - 10 ventouses de support pour pièces restantes MACHINE DÉJÀ DÉMONTÉE ET STOCKÉE. PRIX TARIFAIRE NEUF 2023 EUR 399.890.--

État: d'occasion, Machine d'occasion Équipement et données techniques : - Scie à ruban à haute performance - Construction robuste en fonte grise - Chaîne de transport solide constituée d’éléments de précision directement reliés entre eux - Surfaces de guidage résistantes à l’usure de la chaîne de transport avec un coefficient de frottement extrêmement faible - Lubrification automatique de la chaîne - 4 paliers pour l’arbre de scie pour une stabilité maximale - Douille de scie avec siège conique et auto-centrage - 4 rouleaux de pression pour des coupes précises, même avec des pièces fines Kjdpfjzk N Ucsx Aiyedu - 4 rangées de doigts de guidage et de renvoi - Hauteur de coupe jusqu’à 110 mm avec un diamètre de lame de scie de 350 mm - Longueur de coupe minimale : 250 mm - Largeur de serrage de la douille de scie : 300 mm - Diamètre de lame de scie min. et max. : 200 / 350 mm - Vitesse de rotation de l’arbre de scie : 4 200 tours/min - Vitesse d’avance : 4 - 48 m/min - Largeur de la chaîne de transport : 300 mm - Diamètre de la douille de scie (avec 2 calages de 20 x 5 mm) : 70 mm - Hauteur de la table de travail : 750 mm - Diamètre du raccord d’aspiration : 200 mm - Débit d’air à 25 m/s : 3 500 m³/h - Moteur : 25 kW - Moteur d’avance : 1,1 kW - Avec faisceau laser - Niveau d’émission sonore : 98,3 dB (A) en marche au ralenti sans aspiration - En fonctionnement : 107,1 dB (A) - Valeur d’émission liée au poste de travail : 81,8 dB (A) en marche au ralenti sans aspiration - En fonctionnement : 91,2 dB (A) - Dimensions : 170 x 140 x 190 cm - Poids : 1 800 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, largeur de la chenille : 300 mm hauteur de coupe : 120 mm diamètre max. du disque : 350 mm puissance du moteur : 30 kW largeur de la table : 750 mm avance réglable sur variateur de fréquence butée réglable pneumatiquement Kdsdpfjwxrrvjx Aiyou

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AB00042037, largeur de travail: 1 100 mm, largeur de meulage: 1 100 mm, hauteur de meulage: 170 mm, hauteur de travail: 170 mm, type de réglage en hauteur: électrique, type de courant d'entrée: triphasé, fréquence d'entrée: 50 Hz, tension d'entrée: 400 V, Ponceuse à bande large automatique DMC SD30, modèle RCS 110 Caractéristiques techniques : - Largeur de travail : 1100 mm, épaisseur de travail : 4 à 170 mm - Bande abrasive : 1115 x 1900 mm Kdjdpfx Ajz Rmxdoiyju - Tapis de transport avec 2 vitesses (4,5 / 9 m/min) - Positionnement électronique de la table de travail - Centrage et tension automatiques du tapis de transport

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: AE00005394, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de coupe (max.): 60 mm, largeur de coupe (max.): 3 200 mm, diamètre de la lame de scie: 370 mm, vitesse de rotation (max.): 4 650 tr/min, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, protecteur de lame de scie, Scie circulaire automatique à lame unique Gabbiani P60 pour la découpe de panneaux (aggloméré, MDF, contreplaqué, panneaux de fibres) et de bois massif. Caractéristiques techniques : - Longueur de coupe : 4 300 mm, largeur de coupe : 3 200 mm - Dépassement de la lame : 60 mm Kodpfxjz Rmwgs Aiyedu - Lame principale : Ø 370 mm, lame de précoupe : Ø 200 mm - Moteur de la lame de précoupe : 1,5 kW Machine neuve, année de fabrication 2026, disponible immédiatement en stock à Waregem. Demandez un devis sans engagement.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: AB00041292, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 950 kg, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, protecteur de lame de scie, Scie circulaire à lame inclinable, conforme aux normes de sécurité européennes et équipée d'un système de freinage moteur. Caractéristiques : Groupe d'entaillage avant à entraînement indépendant Version Ready 3 UP Plus (3 axes), adaptée aux normes CE et USA/Canada Chariot coulissant de 3200 mm Guide d'angle avec affichage numérique de la position des 2 butées Kjdpfez Rmu Eex Aiyodu

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, numéro de machine/véhicule: AB00035080, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 35 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 112 kg, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, protecteur de lame de scie, Scie circulaire SCM Class SI 400ep, version CE, année de fabrication 2025. Équipée d’un guide d’onglet à 3 écrans LCD pour le positionnement des butées, d’un réglage automatique sur 2 axes du groupe de pré-découpe, d’un châssis pour les opérations d’usinage angulaire avec système CompeX et d’un plan de support allongé pour les panneaux, avec convoyeur à rouleaux du côté du guide parallèle. Kdodpfsz Ngglex Aiyou