Weinig Dimter Presse À Collage d'occasion à vendre (76 963)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 5 440 mm, hauteur totale: 2 000 mm, longueur totale: 1 700 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS DE LA MACHINE Tension : 380 V Courant : 85 A Protection : 100 A Puissance : 38 kW Dimensions (L x l x H) : 1 700 x 5 440 x 2 000 mm Colis pour le transport : 1 unité ÉQUIPEMENT Documentation Marquage CE Lajdpfozzbc Tox Akxjg

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, hauteur de la pièce (max.): 160 mm, largeur de la pièce (max.): 230 mm, Largeur de travail : 20 – 230 mm Hauteur de travail : 8 – 160 mm Version à 7 broches Avance réglable en continu : 6 – 36 m/min Moteurs de broche de 7,5 kW, 11 kW et 18,5 kW Freins mécaniques sur les moteurs Lsdpszt Hf Dofx Akxsag Réglages électriques pour les broches et l'avance Plaque de table trempée devant la première broche inférieure Patins et guides de pression pour un guidage précis de la pièce Roulements à billes de haute qualité et construction industrielle robuste Disposition des broches : Broche horizontale inférieure 7,5 kW Broche verticale droite 7,5 kW Broche verticale gauche 11 kW Broche verticale droite 7,5 kW Broche horizontale supérieure 18,5 kW Broche horizontale inférieure 7,5 kW Broche universelle 7,5 kW

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la broche: 50 mm, type de courant d'entrée: triphasé, tension d'entrée: 400 V, nombre de broches: 9, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 184 A, WEINIG Hydromat 23 - 9 têtes, remis à neuf en 2020 Opre Annamária : Oh +36 20 949 4988 : À vendre : une WEINIG Hydromat 23, l'une des machines les plus fiables pour le travail du bois professionnel. La machine a été entièrement remise à neuf dans un atelier de réparation allemand en 2020 et fonctionne parfaitement depuis. Spécifications techniques : - 8 + 1 têtes universelles, totalisant 74,5 kW (tête inférieure : 11 kW, tête supérieure : 11 kW, les autres têtes : 7,5 kW, dont une tête universelle) - Largeur de travail : 230 mm - Hauteur de travail : 160 mm - Diamètre de l'outil/arbre : 50 mm - Année de fabrication : 2000, remise à neuf complète en 2020 dans un atelier de réparation allemand La machine peut être inspectée et testée en fonctionnement à Nagytarcsa, près de Budapest, en Hongrie, sur rendez-vous préalable. En option, elle peut être fournie avec de nombreuses têtes de rabot, lames de rabot, accessoires et système d'aspiration. Laodpoztpgwjfx Akxog Prix : 59 000 EUR

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Weinig Dimter ProfiPress L II Comfort 2500 x 1300 Lajdpfjz Dh S Rjx Akxsg Dimensions du bois à traiter : Longueur minimale/maximale des pièces de bois : 800 - 2500 mm Maximum 3 passes Largeur minimale/maximale des planches : 40 - 150 mm Largeur variable des chants dans un panneau Épaisseur minimale/maximale du bois : 4 - 30 mm Largeur variable des extrémités des panneaux : min. / max. 200 - 1300 mm Essences de bois : bois tendre/bois dur, épicéa, pin Description complète sur demande. (Malgré tous nos efforts, des modifications, des erreurs dans les données techniques, les prix et toutes les informations sont susceptibles de contenir des erreurs (de frappe). Aucune garantie quant aux données imprimées ! La disponibilité est soumise aux ventes antérieures). Prix hors frais de publicité MachineSeeker / Preise exkl. Inserierungskosten MaschinenSucher Les meilleures machines pour le travail du bois provenant des Pays-Bas Die besten holzbearbeitungsmaschinen aus die Niederlande De beste gebruikte machines uit Nederland

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Machine à raboter et à balayer Weinig Powermat 2000 PowerLock - Données techniques largeur de travail 30 - 300 mm Hauteur de travail 19 - 200 mm Premier porte-outil inférieur Moteur avec frein 18,5 KW Vitesse de rotation 8000 tr/min Cercle de vol de l'outil 125 - 180 2ème porte-outil Premier porte-outil à droite Moteur avec frein 15 KW Cercle de vol de l'outil 93 - 200 3ème porte-outil Premier porte-outil gauche Moteur avec frein 15 KW Cercle de vol de l'outil 93 - 200 mm 4ème porte-outil Premier porte-outil supérieur Moteur avec frein 37 KW Cercle de vol de l'outil 93 - 200 5ème logement d'outil Deuxième porte-outil inférieur Moteur avec frein 22 KW Porte-outil PowerLock Vitesse de rotation 8000 tr/min Cercle de vol de l'outil 93 - 225 Système d'avance Avance à régulation de fréquence, réglable en continu 6 - 36 m/min. Lasdpfjunbrbsx Akxog

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Jauge de réglage Weinig Laodpfoxxprwex Akxeg Arbre : 40 mm Diamètres de passage des outils : 80 - 300 mm Longueur de serrage : 310 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 89257, diamètre de la lame de scie: 450 mm, hauteur de coupe (max.): 150 mm, largeur de coupe (max.): 250 mm, type de courant d'entrée: triphasé, année de la dernière révision: 2024, longueur de la table: 25 000 mm, Une entreprise de travail du bois en Lettonie propose à la vente une ligne d'optimisation de coupes transversales Weinig Dimter OptiCut 304 L. La machine n'a eu que deux propriétaires, deux entreprises bien connues en Lettonie. Nous avons nous-mêmes utilisé la machine au cours des 8 dernières années. La raison de la vente est l'acquisition récente de nouveaux équipements Weinig. La machine est en parfait état de fonctionnement et est actuellement stockée dans un local chauffé, prête à être utilisée par son prochain propriétaire. La machine n'a fonctionné qu'en un seul poste. Elle est équipée de 5 cylindres de tri ; cependant, le convoyeur de tri peut être allongé et des cylindres de tri supplémentaires peuvent être installés si nécessaire. La machine peut être inspectée et démontrée en fonctionnement dans nos locaux. Une maintenance et des réparations régulières ont été effectuées tout au long de sa durée de vie afin de garantir une productivité, une rentabilité et des résultats d'optimisation de haute qualité. La machine fonctionne avec une excellente précision. Aucune modification n'a été apportée à la configuration d'usine d'origine. Les pièces de rechange ont été régulièrement achetées auprès du concessionnaire officiel Weinig en Lettonie. La machine est disponible pour inspection et essai à Kuldīga, en Lettonie. Tous les documents originaux du fabricant Weinig sont disponibles. Certaines pièces de rechange sont également disponibles pour cette machine. Nous vendons également une ligne d'assemblage à tenon et mortaise Weinig qui a été achetée en même temps que cette machine. Veuillez consulter notre annonce séparée pour plus de détails. Pour plus d'informations, veuillez nous contacter par téléphone ou par e-mail et je vous fournirai toutes les informations techniques. Des photos et des vidéos supplémentaires peuvent également être fournies. Laedpfx Ajz Arqkskxeg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Opti-scie Weinig Dimter Opticut 200 Classic – après révision technique – année de fabrication : 2004 – déclaration de conformité, documentation technique – fabrication allemande CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : longueur minimale/maximale de la pièce à usiner : 800 / 3500 mm largeur minimale/maximale de la pièce à usiner : 80 / 200 mm épaisseur minimale/maximale de la pièce à usiner : 12 / 80 mm type de bois : bois dur/bois tendre découpe selon le tracé classification du bois vitesse d'avance maximale : 120 m/min accélération : 5 m/s diamètre de la lame : 500 mm diamètre de l'alésage de la lame : 30 mm vitesse de rotation de la broche de la lame : 4600 tr/min durée d'un cycle : 0,7 - 1,2 seconde Lajdpfsgz Tbdex Akxsg convoyeur motorisé à l'entrée et station de marquage avec tables latérales pour deux marqueurs convoyeur à bande puissance totale : 15 kW mesure de la longueur – caméra à fluorescence pour 3 qualités station de réception – convoyeur à bande optimisation complète longueur totale : 8300 mm diamètre des raccords : 80 et 120 mm système de contrôle OptiCom Direct alimentation : 400 V / 50 Hz

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 226-7342, largeur de travail: 210 mm, diamètre de la broche: 40 mm, poids total: 2 400 kg, puissance du moteur d'avance: 2 200 W, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, hauteur de la pièce (max.): 120 mm, largeur de la pièce (max.): 220 mm, tension d'entrée: 380 V, nombre de broches: 6, fréquence d'entrée: 50 Hz, Équipement: frein moteur, Je vends une Weinig Profimat 22N avec commande ATS. Peu utilisée, d’occasion, entièrement fonctionnelle. Modification de la puissance de la broche, passage de 5,5 kW à 11 kW (2007). Livrée avec un gabarit de réglage de précision Weinig. Accessoires inclus, voir les photos. Lsdpfsz D Hp Usx Akxeag Un chariot élévateur est disponible pour le chargement. Sur demande, une vidéo de la machine en fonctionnement peut être envoyée.

État: bon (utilisé), Weinig Hydromat H 23, raboteuse à profil. Ljdozwwi Uepfx Akxsag

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 4 000 h, tension d'entrée: 380 V, courant d'entrée: 80 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: CC, force de pressage: 160 t, course: 150 mm, vitesse de fonctionnement: 50 mm/s, vitesse de marche arrière: 10 mm/s, largeur de la table: 1 300 mm, longueur de la table: 2 500 mm, hauteur de la table: 150 mm, profondeur de col de cygne: 1 300 mm, largeur de la plaque du vérin: 1 300 mm, longueur de la plaque de serrage: 2 500 mm, table de distance jusqu'au vérin: 200 mm, dégagement entre les colonnes: 2 500 mm, force de rétraction: 100 t, capacité du réservoir d'huile: 50 l, longueur totale: 3 500 mm, largeur totale: 4 500 mm, hauteur totale: 2 300 mm, poids total: 6 000 kg, année de la dernière révision: 2024, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Nous proposons cette presse à colle Dimter Profitest 2500 en parfait état, année de fabrication 2009. Lasdpozin Aijfx Akxsg Fabricant : Dimter Modèle : Profitest 2500 Année de fabrication : 2009 État : comme neuf Type : presse à colle Pour toute question ou demande d’informations complémentaires, veuillez nous contacter par message ou par téléphone.

État: très bon (occasion), Jauge de réglage de précision Weinig Hydromat Lodezwwk Sjpfx Akxsag Mandrin – 50 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie d’optimisation à tronçonner Dimter / Weinig OptiCut 450 Quantum Fabricant : Dimter / Weinig Modèle : OptiCut 450 Quantum Année de fabrication : 2006 Description de la machine : Scie d’optimisation à tronçonner Dimter / Weinig OptiCut 450 Quantum d’occasion, année 2006, conçue pour la coupe transversale rapide et précise du bois avec optimisation du rendement. La version Quantum est l’une des plus avancées de la gamme OptiCut 450, destinée à un usage industriel avec une productivité très élevée, un positionnement précis et un transport fiable du matériau. Cette machine est idéale pour la coupe à longueur, l’élimination des défauts et l’optimisation de la production. La série OptiCut 450 est conçue pour être intégrée aux scanners, aux systèmes de tri et aux équipements de manutention automatisés. Les caractéristiques spécifiques de la version Quantum incluent l’alimentation VarioSpeed, des rouleaux HighGrip, un système indépendant de mesure de longueur et une trappe à déchets avec pilotage intelligent par servomoteur. Caractéristiques techniques : - capacité : jusqu’à env. 540 coupes/min Lasdpfx Ajyu Uriskxog - vitesse d’avance : env. 300 – 415 m/min - longueur maximale de la pièce : env. 6,3 m - diamètre de la lame : 450 mm - largeur maximale de coupe : 235 mm - hauteur maximale de coupe : 100 mm - hauteur de travail : 900 mm - moteur : 7,5 kW - consommation d’air : env. 1200 NL/min - précision de coupe pour la série OptiCut 450 : env. ± 0,8 mm Caractéristiques / avantages : - très haute capacité de coupe - grande précision de positionnement - système VarioSpeed réduisant les intervalles entre les pièces - rouleaux HighGrip pour un convoyage sûr du matériau - trappe à déchets commandée par servomoteur - possibilité d’intégration avec scanners et lignes de tri - technologie éprouvée Weinig / Dimter pour une production continue État : très bon Remarque : Les données techniques peuvent varier selon la configuration exacte de la machine, la version du système de contrôle, le système de convoyage et les équipements optionnels.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 230 mm, hauteur de rabotage: 120 mm, diamètre de la broche: 40 mm, vitesse de broche (min.): 8 000 tr/min, Weinig Powermat 400 4 broches 230 x 120 mm Tous les éléments sont équipés du système Powerlock, avec une vitesse de 8 000 tr/min. Lodez Dvh Hepfx Akxeag Vitesse d’avance : 5 à 30 m/min. Moteur inférieur : 7,5 kW Moteur combiné droit + gauche : 11,0 kW Moteur supérieur : 11,0 kW Réglage et positionnement radiaux, commandés par CNC, des broches gauche et supérieure. Table d’alimentation : 2,5 m Pompe Waxilit automatique Système d’exploitation Memory System

État: bon (utilisé), Réducteur d'entraînement additionnel Weinig pour pièces courtes. Compatible avec Weinig Unimat, Profimat, Hydromat, Powermat. État d'occasion. Ljdpfozal Sksx Akxoag

État: d'occasion, Application d’adhésif Application de colle Application d’agent de collage Laodpfxecht Nyj Akxeg - Dosage de colle pour une hauteur de paquet jusqu’à 300 mm, à l’aide d’un seul rouleau applicateur - Entraînement par un moteur à engrenages hélicoïdaux de 0,37 kW - 1 station à gauche - 1 station à droite - Compatible avec les modèles DIMTER HK 200 et HK 400 Pièces de rechange Dimter Accessoires Dimter

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 5 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à panneaux optimisante OptiCut S 50+ - Alimentation par convoyeurs transversaux et pousseur automatique - Tapis roulant de sortie avec 2 zones dotées d'éjecteurs et de tables, dont une est rabattable Lsdpfezkbmdox Akxeag - Moteur de scie 7,5 kW - Possibilité d'introduire des panneaux/planches d'une longueur maximale de 5 mètres. - Section de coupe maximale : 270 x 100 mm Des informations techniques supplémentaires et une vidéo sont disponibles sur demande.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 09075101981004, tension d'entrée: 380 V, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 28 000 mm, année de la dernière révision: 2024, tension de commande: 380 V, hauteur de la pièce (max.): 160 mm, Équipement: double face, Une entreprise de menuiserie en Lettonie propose à la vente une ligne complète de jointage à entures multiples Weinig GreCon Combipact. Lasdpfx Aksz Armljxsg La machine n’a connu que deux propriétaires, tous deux entreprises réputées en Lettonie. Nous exploitons cette machine nous-mêmes depuis 8 ans. La raison de la vente est l’acquisition récente de nouveaux équipements Weinig. La machine est en parfait état de fonctionnement et est actuellement stockée dans un local chauffé, prête pour son prochain propriétaire. Elle n’a tourné qu’en un seul poste. La ligne offre également la possibilité de réaliser des assemblages à entures multiples adaptés à la fabrication de meubles. La machine peut être inspectée et testée en fonctionnement dans nos locaux. Un entretien régulier ainsi que les réparations nécessaires ont été réalisés tout au long de sa durée d’exploitation afin de garantir une productivité et une rentabilité maximales. Les pièces de rechange proviennent exclusivement du distributeur agréé Weinig en Lettonie. La machine est disponible pour inspection et essai à Kuldīga, Lettonie. Toute la documentation d’origine du fabricant Weinig est disponible. Quelques pièces de rechange sont également fournies avec la machine. Nous proposons également une ligne d’optimisation Weinig Dimter Opticut achetée en même temps que cette machine (voir notre autre annonce pour plus de détails). Pour plus d’informations, veuillez nous contacter par téléphone ou par e-mail : nous vous fournirons toutes les informations techniques nécessaires ainsi que des photos ou vidéos supplémentaires sur demande.

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raboteuses et profileuses haute performance / raboteuse 4 faces Fabricant : Weinig Modèle : Hydromat 30 / H 30 N L'installation provient d'une usine de parquet Ledpez D Exbofx Akxoag Largeur de rabotage : env. 220 mm Hauteur de rabotage : env. 120 mm Disposition des arbres : En bas (dégauchisseuse), 22 kW À droite, 7,5 kW À gauche, 18 kW En haut, 30 kW Diamètre d'arbre : 50 mm Avance réglable, 12 – 120 m/min. Tension : 380 V, 50 Hz

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 260 mm, diamètre de la broche: 40 mm, largeur de rabotage: 260 mm, hauteur de travail: 160 mm, vitesse de broche (min.): 7 000 tr/min, Powermat 700 (modèle compact) (Profil solide P700) 6 broches 260 mm de largeur 160 mm de hauteur 40 mm de diamètre de broche 7 000 tr/min Vitesse d’avance : 5 à 40 m/min Moteur inférieur : 11,0 kW Moteur combiné droit + gauche : 11,0 kW Lajdpfxezy Nr Ho Akxsg Moteur supérieur : 11,0 kW Moteur supérieur : 7,5 kW Moteur inférieur : 7,5 kW Réglage et positionnement radial des broches gauche et supérieure, contrôlés par CNC Revêtement Marathon pour les tables et les guides de la machine (à l’exception de la table d’alimentation) Table d’alimentation : 2,5 m Système d’exploitation Memory-Plus

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Weinig Powermat 700 Raboteuse à 6 broches, à passes multiples Lodpfx Akszy Nvlsxsag Rabotage sur les quatre faces : en dessous – à droite – à gauche – en haut – en haut – en dessous Machine en parfait état, comme neuve – 0 heure de fonctionnement 6 têtes Weinig Powerlock à 8 000 tr/min Vitesse d’avance : 5 à 40 m/min Table d’alimentation : 2 mètres Réglages CNC axiaux et radiaux pour les broches 2, 3 et 5, 6 Réglage CNC radial pour la broche 4 Plateaux de table avec revêtement Marathon Pompe Waxilit automatique Concept d’utilisation Comfort Set Powercom Plus

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: non vérifié, Rabot quatre faces / Moulurière automatique Ljdpfxez D Ev Te Akxsag Fabricant : Weinig Modèle : Profimat 23 E Année de fabrication : 1999 Pour le rabotage et le profilage sur les quatre faces Largeur de rabotage max. : 230 mm Hauteur de rabotage max. : 120 mm 5 broches Diamètre de broche : 40 mm Disposition des broches : Dessous, env. 4 kW Droite + Gauche, env. 5 kW Dessus, env. 4 kW Dessous, env. 4 kW Raccordement : 380 V, 50 Hz

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de la table: 1 030 mm, longueur totale: 2 400 mm, largeur totale: 1 800 mm, hauteur totale: 2 100 mm, poids total: 700 kg, C-S Supervariomat avec 3 bras à déplacement transversal Presse à lamellage pour bois massif 5 bras de support 4 niveaux Profondeur de lamellage : 103 cm, longueur totale : environ 240 cm Ledpszvmf Nsfx Akxoag Surface d’installation : 180 x 240 cm PRÊT À L’EMPLOI

État: d'occasion, Année de construction: 1996, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 1 650 mm, Couleur : gris Poids à vide : 2 500 kg Dimensions (L x l x H) : 400 x 170 x 165 cm - Année de fabrication : 1996 - Documentation disponible : oui - Certificat CE : non - Numéro de série : 123-2001 - Nombre de broches : 5 - Broche 1 : - Type de broche : broche horizontale - Puissance du moteur [kW] : 5,5 - Diamètre de la broche [mm] : 120 - Vitesse de rotation de l’arbre de rabot [tr/min] : 6 000 - Diamètre maximal du bloc de rabotage [mm] : 150 - Outil disponible : oui - Broche 2 : - Type de broche : broche verticale - Puissance du moteur [kW] : 11 - Diamètre de la broche [mm] : 140 -㠷itesse de rotation de l’arbre de rabot [tr/min] : 6 000 -㠷iamètre maximal du bloc de rabotage [mm] : 160 - Outil disponible : oui - Broche 3 : -㠷ype de broche : broche verticale -㠷uissance du moteur [kW] : 11 -㠷iamètre de la broche [mm] : 120 -㠷itesse de rotation de l’arbre de rabot [tr/min] : 6 000 -㠷iamètre maximal du bloc de rabotage [mm] : 160 -㠷util disponible : oui - Broche 4 : -㠷ype de broche : broche horizontale -㠷uissance du moteur [kW] : 11 -㠷iamètre de la broche [mm] : 120 -㠷itesse de rotation de l’arbre de rabot [tr/min] : 6 000 -㠷iamètre maximal du bloc de rabotage [mm] : 160 -㠷util disponible : oui -㠷roche 5 : -㠷ype de broche : broche horizontale -㠷uissance du moteur [kW] : 7,5 -㠷iamètre de la broche [mm] : 140 -㠷itesse de rotation de l’arbre de rabot [tr/min] : 6 000 -㠷iamètre maximal du bloc de rabotage [mm] : 160 -㠷util disponible : oui - Largeur maximale de rabotage [mm] : 260 -㠷auteur maximale de rabotage [mm] : 120 -㠷ongueur de la table d’alimentation [mm] : 2 470 -㠷iamètre des rouleaux d’alimentation [mm] : 140 -㠷oteur de convoyage [kW] : 2,2 Laodpezuayqofx Akxsg -㠷ype d’outil : standard -㠷ransmission du convoyeur : transmission par arbre de transmission -㠷ystème de lubrification : manuel -㠷iamètre de la buse d’aspiration [mm] : 140 -㠷ension [V] : 380 -㠷onsommation électrique [A] : 84 -㠷ousure [A] : 100 -㠷uissance [kW] : 39,0 -㠷imensions pour le transport : 4 000 mm x 1 700 mm x 1 650 mm (L x l x H) -㠷oids pour le transport [kg] : 2 500 kg -㠷ollet de transport : 1 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possible à tout moment pour tous les équipements industriels Yorick Diebels

État: d'occasion, Dimter Profipress L 2500 Année de fabrication : 2006 Lsdpfx Asyhggrskxsag Dimensions : • Largeur des lamelles (pour panneaux) : 30-150 mm • Épaisseurs : 11-60 mm • Longueur d'entrée : 800-2500 mm • Largeur de panneau : variable, jusqu'à max. 1300 mm • Largeur d'introduction par cycle : min. 650 mm / max. 1300 mm • Unité hydraulique intégrée pour la force de pression et les moteurs hydrauliques • Électrique : • Tension d'exploitation : env. 400 V / 50 Hz • Puissance de raccordement électrique pour générateur HF 40 kW : 56 kW