Amada schiavi d'occasion à vendre
Localisation reconnue: Ashburn (US) (Modifier)
50 Tonnes, 2 mètres. Machine en parfait état. Dispositif de sécurité laser.
N37r7
CNC NOUVEAU 7 Axes
Bhfitn9oux
Longueur de la barre de presse : 4250 mm
Passage entre les stands : 3760 mm
Puissance : 170 tonnes
Gorge : 410 mm
Longueur totale : 5100 mm
Largeur totale : 1800 mm
Hauteur totale : 3000 mm
Poids total : 16.000kg
nombre d'axes contrôlables : 7 pcs.
Machine à découper au laser très soignée et bien entretenue, machine à découper au laser.
Fabricant : Amada
Série : Alpha 2, Alpha II
Modèle : LC-1212
CNC : Fanuc 16-L
Année de fabrication : 1998
Laser : 2kW, C2000C
Heures d'ouverture : 18500 + 24000
Distance de l'axe : 1270 x 1270 x 300 mm (Z-as)
Max. Taille de la feuille : illimitée (2540) x 1270 mm
Max. Epaisseur de la tôle : 9-10 mm d'acier
Max. Poids de la feuille : 210 kg
Ffignxk
Vitesse de découpe au laser : 0 - 20m / min
Répétabilité du ...
AMADA PROMECAM APX 103 CNC 7 AXIS PRESS BRAKE
FAIRE AMADA
MODÈLE PROMCAM APX 103
ANNÉE 1997
OPÉRATEUR DE CONTRÔLE 2
CAPACITÉ 100 TONNES
LONGUEUR DE CINTRAGE 3100 mm
HAUTEUR OUVERTE 370,0
LONGUEUR DE COURSE 100,0
PROFONDEUR DE LA GORGE 400,0
PUISSANCE DU MOTEUR 9 KW
POIDS 6400 KG
PLUS 7 AXES- Y, R1,R2,X1,X2,Z1,Z2
ÉCRAN GRAPHIQUE EN COULEUR
BEAUCOUP D'OUTILS
JEU COMPLET DE PINCES À OUTILS
LES GARDIENS DE LUMIÈRE DE SÉCURITÉ DES OPÉRATEURS MALADES
Ojz2b
Données générales
Largeur des mesures 3850 mm
Profondeur de mesure 2390 mm
Hauteur des mesures 2040 mm
Poids de la machine 7630 kg
Main Drive
Numéro de l'axe 2
Médias
Bohwjq7anh
Consommation électrique 16 kVA
Cette machine de cisaillement AMADA GX II 1230 a été fabriquée en 2007. Elle dispose d'un contrôleur NC avec écran tactile. Cette machine à 2 axes a une force de coupe de 361 kN. La machine est entretenue et elle est en très bon état de fonctionnement.
Types de demandes
Cisaillement
Machine d'occasion en bon état. Disponible pour livraison immédiate.
- Type de laser: CO2
- Zone de travail (X x Y x Z): 2.350 x 1.530 x 300 mm
- Max. poids de la pièce: 300 kg
- Positioning speed X/Y: 80/90 m/min
- Puissance laser: 2.000 kW
- Epaisseur acier max: 12 mm
- Epaisseur acier inoxidable max: 6 mm
- Epaisseur aluminium max: 3 mm
- Contrôle: Fanuc 160iL
Saqzmmo
- Heures sous tension: 34.637 h
- Heures de travail: 17.580 h
- Poids: 6.500 kg
- Dimensions (longues x larges x hautes): 4....
Belle presse plieuse hydraulique de type Amada / Promecam : ITS 80-25
capacité d'impression / 80.tonnes
longueur de pliage / 2500 mm
Type CNC : Cybelec MBC
Boimfsw90u
Des outils pour cela
Machine à heures de travail : 51614 h (nouveau TurboBlower 02.02.18 : 50.635 h) h
Bczxurbnwz
Puissance du laser : 4000 Watt
Portée du laser : 2520 (5040) x 1550 x 300 mm
Acier max. : 12 mm
Max. acier inoxydable : 10 mm
Aluminium max. : 8 mm
Longueur : 5745 mm
Largeur : 2630 mm
Hauteur : 2789 mm
Poids de la machine : 7700 kg
Charge électrique connectée : 65 kVA
Configuration standard
- charge max. de la table : 330 kg- vitesse de l'axe : X/Y 80 m/min- simultané : 113 m/min- vitesse de l'axe Z : ...
table longueur 2550(5040) mm
largeur de la table 1550 mm
tête de brûleur 1 trait d’axe (X, Y, Z) 2520 (5040) x 1550 x 300 mm
capacité de laser en Watt 4000 watt
contrôle Fanuc 16il nombre d’heures de travail 60000 h
Acier tôle d’acier 12 mm
V2A épaisseur 6 mm
Alu d’épaisseur 4 mm
Coupe vitesse X/Y/Z 80 m/min
Max. tableau de charge 500 kg
Consommation de gaz au laser 20 L/h
Dimensions de la machine : longueur 5700 mm
Mulvmc
largeur 2550 mm
hauteur 2100 mm
poids 7 t
Puissance raccordement 63 kVA
Système de contrôle : AMADA
Laser allumé : 3250 h
Allumez le faisceau : 1800 h
Puissance du laser : 4 kW
Longueur de la table de travail : 3000 mm
Largeur de la table de travail : 1500 mm
Épaisseur maximale de la tôle découpée : 20 mm
Épaisseur maximale de la tôle découpée (acier inoxydable) : 15 mm
Épaisseur maximale de la tôle découpée (aluminium) : 12 mm
X : 3100 mm
Y : 1550 mm
Z : 120 mm
Hauteur de la machine : 2100 mm
Longueur de la machine : 10068 mm
Nwzvp
Largeur de la machine : 3263 mm
P...
Données générales
Largeur des mesures 9800
Profondeur de mesure 2900
Hauteur des mesures 2350
Poids de la machine 12000 kg
Contrôleur
Marque AMNC 3i
Main Drive
Puissance du laser 4 kW
CO2 de type laser
Numéro de l'axe 3
Mouvement
Mouvement sur l'axe X 3070 mm
Mouvement de l'axe Y 1550 mm
Mouvement sur l'axe Z 200 mm
Équipement supplémentaire
Système de changement de palettes LST-3050 M2
Cabine télescopique - protection contre les radiations
Tête laser avec capteur capacitif
Contrôle de la puissa...
Machine d'occasion en bon état. Disponible pour livraison immédiate.
- Col de cygne: 400 mm
- Course maximale: 200 mm
- Type: Hydraulic
- Heurus de travail: 405
- Force de pression: 100 t
- Longueur de pliage: 3.110 mm
- Axes: 4
- Distance entre montants: 2.700 mm
- Vitesse de travail: 10 mm/seg
- Vitesse de retour: 100 mm/seg
- Vitesse de blocage: 100 mm/seg
- Contrôle: AMADA AB Pad
Izf3gax
- Puissance installée: 10,5 kW
- Poids: 6.100 kg
- Dimensions (longues x larges x hautes): 4.380 x 2...
longueur de table / mm
largeur du tableau / mm
têtes de brûleur /
PORTÉE DE TRAVAIL -MACHINE À DÉCOUPER-
- capacité du laser 3500 W
Bi32zgqf8v
- Déplacement sur l'axe X : 3000 mm
- Course de l'axe Y 1500 mm
DIMENSIONS / POIDS
- espace requis -gauche/droite - 10000 mm
- espace requis - avant/arrière - 2840 mm
- hauteur totale 2166 mm
- poids total environ 8200 kg
Machine à heures de travail : 73746 h
Heures de travail au laser : 63166 h
Les heures de travail sont à l'honneur : 44393 h
Puissance du laser : 4000 Watt
Gga82qonk
Laser à portée de travail : 3100 x 1550 x 120 mm
Acier max. : 20 mm
Max. acier inoxydable : 15 mm
Aluminium max. : 12 mm
Longueur : 10068 mm
Largeur : 3263 mm
Hauteur : 2100 mm
Poids de la machine : 11700 kg
Charge électrique connectée : 71 kVA
Automatisation
aucun
pression 100 t
chanfrein, longueur 3000 mm
distance entre colonnes 2700 mm
Accident vasculaire cérébral faisceau 200 mm
400 mm
250 mm
Vitesse rapide, inspeed 200 mm/s
bendingspeed 0-10 mm/sec
vitesse d’ouverture 200 mm/sec
Nombre d’heures de travail h 20800
Dimensions de la machine : longueur 8000 mm
largeur de 7000 mm
hauteur de 3200 mm
15000 kg de poids
Beogogrih7
puissance totale requise 30 kW
poids de la machine ca. t
dimensions de la machine ca. m
6
Oscillateur AMADA
Tapez : RF420H2
état : utilisé / utilisé
Numéro interne : 1290
Cette offre s'adresse exclusivement aux entreprises / personnes commerciales et non aux consommateurs.
Tous les prix sont nets.
Bfhiwqybd2
Le délai de prescription pour les entrepreneurs est de
des choses nouvellement fabriquées par an.
La garantie est exclue pour les articles neufs ou d'occasion.
Vous bénéficiez d'une garantie de 14 jours sur tous les articles.
"Garantie de fonctionnement/de mise en service".
Si un...
Données générales
Poids de la machine 9300 kg
Unité de contrôle
Marque Fanuc
Vtjxyy
Série de modèles 160i-L
CNC langue principale Anglais
Main Drive
Puissance du laser 4 kW
Mouvement
Mouvement de l'axe X 3000 mm
Mouvement de l'axe Y 1500 mm
Épaisseur maximale du matériau
Acier 10 mm
Acier inoxydable 5 mm
Médias
Consommation électrique 85 kVA
Cette machine de découpe laser AMADA F0 3015 a été fabriquée au Japon en l'an 2000. Elle fonctionne depuis 44291, dont 2378 en temps de découpe. Elle est éq...
Machine d'occasion en bon état. Disponible pour livraison immédiate.
N9fxlcyp
pression 100 t
longueur du chanfrein 3110 mm
distance entre les colonnes 2700 mm
bras de colonne 420 mm
vitesse d'ajustement 100 mm/sec
Bme0mxgxy7
alimentation de travail 10,0 mm/sec
vitesse de retour 100 mm/sec
course 200 mm
hauteur de la table 960 x 60 mm
lumière du jour 470 mm
puissance du moteur 9,0 kW
volume d'huile 110 ltr.
Contrôle AMADA CNC
Le poids de la machine est d'environ 6910 kg.
gamme L-L-H 3990 x 2090 x 2700 mm
diamètre de coupe 406 mm
dimensions de la bande de scie 4570 x 41 x 1,3 mm
largeur de coupe 406 mm
Contrôlez Amada
longueur de coupe min. 5 mm
longueur de coupe max. 9999,9 mm
longueur d'alimentation max. 600 mm
puissance totale requise 7,5 kW
poids de la machine ca. 2,7 t
dimensions de la machine ca. 7,50 x 2,80 x 2,40 m
2 bandes à rouleaux
transporteur de copeaux en spirale
Système de refroidissement
Bhm392v73y
20 rubans de scie de rechange
Pression 50 Longueur tchamfer 1250 mmDistance entre colonnes 1000 mmLongueur de course 100 mm 370 mm 250 mmVitesse rapide, vitesse d'entrée 100 mm/secondes 0-10 mm/vitesse de sortie 100 mm/secX-axes 400 mm 150 mmZ1 axes Z2 commandés par cnc manuell mmNombre heures travail 27711 hLongueur 1600 mmhauteur 2000 mm poids 3500 kgPourvu du contrôle de la machine, le débit total est de 3,5 kWdimensions de ca. 2,0x1,5x2,0 m
Bfv907saax
15
Divers composants électroniques provenant du démantèlement d'un laser Amada Beta 3 OLC430H2
voir le matériel photographique
état : utilisé
- Vente unique possible
By8hl70c
N° interne : 1234
Cette offre s'adresse exclusivement aux entreprises / personnes commerciales et non aux consommateurs.
Tous les prix sont nets.
Le délai de prescription pour les entrepreneurs est de
des choses nouvellement fabriquées par an.
La garantie est exclue pour les articles neufs ou d'occasion.
Vous bénéficiez d'une ...
2 machines qui forment la combinaison parfaite pour
Bhdy72mpiy
Machine d'occasion en bon état. Disponible pour livraison immédiate.
- Col de cygne: 415 mm
- Course maximale: 200 mm
- Quantité d`huile contenue: 57 l
- Heurus de travail: n/a
- Type: servo-hydraulic
- Zone de travail: 800 x 1.000 x 2.3 mm
Fibhs9sda
- Force de pression: 100 t
- Longueur de pliage: 3.000 mm
- Axes: 7
- Distance entre montants: 2.700 mm
- Vitesse de blocage: 200 mm/seg
- Vitesse de retour: 200 mm/seg
- Vitesse de travail: 20 mm/seg
- Contrôle: AMNC II - AS100CE
- Puissance in...
pression 80 t
longueur du chanfrein 2505 mm
distance entre les colonnes 2120 mm
bras de colonne 420 mm
largeur du tableau 60 mm
vitesse d'ajustement 100 mm/sec
alimentation de travail 10,0 mm/sec
vitesse de retour 80 mm/sec
course 200 mm
Bjspnjxp2m
hauteur de la table 910 mm
lumière du jour 470 mm
puissance totale requise 9,0 KW
Le poids de la machine est d'environ 5750 kg.
gamme L-L-H 3100 x 2180 x 2480 mm
Machine à heures de travail : 45000 (nouvelle TB 34,891 h) h
Puissance du laser : 4000 Watt
Force de frappe max. : 300 kN
Contrôle : AMNC-F
Bfvemlhwut
Portée du laser : 2500 x 1525 mm
Plage de travail du poinçonnage : 3050 x 1875 mm
Longueur : 6354 mm
Largeur : 5880 mm
Hauteur : 2517 mm
Poids de la machine : 30000 kg
Charge électrique connectée : 85 kVA
Axe des x : 100 m / min
axe des ordonnées : 80 m / min
simultanées (x et y) : 128 m / min
Accessoires de machines étendues
- Révolver Z avec 45...
longueur de table 1250 mm
largeur du tableau 1250 mm
N8m0x
têtes de brûleur 1
Contrôle Fanuc
puissance 1000 Watt
déplacement -z axe 100 mm
voyage x / y 1260/1260 mm
vitesse de déplacement 30/30/42 mm/sec
consommation de gaz 10 Litre/Std.
Nombre d'heures de travail 22000 h
puissance totale requise 22 kW
Le poids de la machine est d'environ 3,5 t
Les dimensions de la machine sont d'environ 10 m
diamètre de coupe 250 mm
longueur du ruban de scie 3505 mm
largeur de coupe 250 mm
capacité de charge de la table 1500 kg
hauteur de travail max. 700 mm
vitesse de la bande 24 - 90 m/min
capacité de coupe - carré 260 x 250 mm
course max. 370 mm
Le poids de la machine est d'environ 1,6 t
Les dimensions de la machine sont d'environ 2,0 x 2,4 x 1,75 m
Bneh2tur0w
1 machine à souder laser AMADA FLW 4000 d'occasion
Données techniques du robot FLW-4000 III :
Type : robot industriel à grande vitesse
Contrôle : AMNC
Nombre d'axes contrôlés : 6
Portée : 2050 mm
Tête de laser : AMADA
Répétabilité : 0,07 mm
Cabine de sécurité : enceinte complète
Piste de robot :
Longueur standard : 1500 mm
Longueurs optionnelles : 3000, 4000, 5000 ou 6000 mm
Vitesse de déplacement : 60 m / min
Répétabilité : + - 0,1 mm
Table de positionnement :
Hauteur de travail : 700 mm
poids ...
Presse plieuse AMADA
Bmpush9vkp
Type ITPS
Capacité 2500X80T
Avec outillage
Afficheur PROMECAM CNC EMA
largeur de la feuille 3050 mm
épaisseur de la tôle 12,0 mm
épaisseur à "Niro-steel" 8,0 mm
16 St.
Gwquso
puissance du moteur 20,0 kW
angle de coupe 0,40 - 2°10
butée arrière - réglable 1000 (100 mm /s) mm
hauteur de la table 855 mm
Le poids de la machine est d'environ 7,830 kg.
gamme L-L-H 3.870 x 2.230 x 2.040 mm
Heures de travail au laser : 13600 h
Puissance du laser : 3500 Watt
Laser à portée de travail : 3.070 × 1.550 × 100 mm
Acier max. : 20 mm
Max. acier inoxydable : 10 mm
Bfxl323yqs
Aluminium max. : 8 mm
Longueur : 9997 mm
Largeur : 2840 mm
Hauteur : 2166 mm
Poids de la machine : 8200 kg
Charge électrique connectée : kVA
Configuration standard
- Système de contrôle de la mise au point automatique motorisé - Système de contrôle du gaz haute pression NC - "One Touch". Remplacement de l'objectif et d...
longueur de table 1250(2500) mm
largeur du tableau 1250 mm
têtes de brûleur 1
course de l'axe (X,Y,Z) 1250(2500)x1250x300 mm
capacité du laser en Watt 2000 watt
contrôler Fanuc L16
Nombre d'heures de travail 62000 h
Tôle d'acier 12 mm
Épaisseur V2A 4 mm
Épaisseur Alu 3 mm
Vitesse de coupe X/Y/Z 80mm/sec m/min
charge max. de la table 300 kg
Consommation de gaz du laser 20 L/h
Dimensions de la machine :
longueur 4200 mm
largeur 2200 mm
hauteur 2100 mm
poids 4,7 t
Connexion électrique 43 kVA
Bkc0qv...
Fabriqué en France
Spécifications techniques:
Unité de contrôle: Fanuc 16-P
Course de l'axe X: 1020 mm
Course de l'axe Y: 1290 mm
Pièce X: 1524 mm
Pièce Y: 2540 mm
Poids de la pièce: 100 Kg
Force de poinçonnage: 200 kn
Épaisseur de l'acier: 6,35 mm
Tension: 400 Vtl - 25Kva
Dimensions:
Longueur: 4460 mm
Largeur: 2750 mm
Bnvuwnsk9e
Hauteur: 2130 mm
Poids: 10.000 Kg
Remarques:
Disponibilité immédiate
Machine à découper au laser très soignée et bien entretenue, machine à découper au laser.
Fabricant : Amada
Série : Alpha 3, Alpha III
Modèle : LC-2415
Bngkof0n8d
CNC : Fanuc 160i-L
Année de construction : 2000
Laser : 2kW, AF2000C
Heures d'ouverture : 30000
Distance de l'axe : 2520 x 1550 x 300mm (axe Z)
Max. Hauteur de la feuille (y compris 1 mouvement) : illimitée x 1550 mm
Poids maximal du matériel : 330 kg
Max. Hauteur de la vitesse d'avance : 80 m / min (axes X et Y) 60 m / min (axe z)
Vit...
Information technique
Capacité x Longueur max à plier 204 Ton x 4100 mm
CNC Commande Cybelec DNC 880 S
Y1 Y2 X CNC/R1 R2 Manuelles /Z1 Z2 motorisée
Course maximale 220 mm
Vitesse de fermeture 80 mm/sec
Vitesse de travail 10 mm/sec
Vitesse de retour 49 mm/sec
Puissance moteur 15 Kw
Longueur G -- D 4100 mm
Mvldhs
Largeur Av -- Ar 1500 mm
Hauteur 3240 mm
Poids 15200 kg
Machine d'occasion en bon état. Disponible pour livraison immédiate.
- Station d'outils dans la tourelle (pcs): 31
- Epaisseur matériel max: 6,4 mm
- Vitesse de positionnement simultanée (X / Y): 89 m/min
- Nombre de stations d'outils d'indexage, max: 3
- Rotation de l'outil, max: 35 r/min
Dcum89pxe
- Système de contrôle: Fanuc 18P
- Consommation d'air comprimé max: 4,16 l/s
- Source de courant: 25 kVA
- Zone de travail max: 2.540 x 1.270 mm
- Punching forcé: 200 kN
- Diamètre de poinçon max:...
Machine à heures de travail : 47386 h
Heures de travail au laser : 23191 h
Les heures de travail sont à l'honneur : 14887 h
Bg7oh9hjev
Puissance du laser : 4000 Watt
Laser à portée de travail : 3070 x 1550 x 100 mm
Acier max. : 20 mm
Max. acier inoxydable : 12 mm
Aluminium max. : 10 mm
Longueur : 9845 mm
Largeur : 4245 mm
Hauteur : 2015 mm
Poids de la machine : 11000 kg
Charge électrique connectée : 96 kVA
Chargement des tableaux : 920 kg
vitesse de positionnement X/Y/Z : 120 m / min
précision d...
longueur de table 2550(5040) mm
largeur du tableau 1550 mm
têtes de brûleur 1
Nombre d'heures de travail 42000 h
Capacité 4000 Watt
course de l'axe (X,Y,Z) 5040x1550x300 mm
capacité du laser en Watt 4000 Watt
contrôler Fanuc 16i
Tôle d'acier 12 mm
Épaisseur V2A 8 mm
Épaisseur Alu 4 mm
Vitesse de coupe X/Y/Z 80 m/min
charge max. de la table 500 kg
Consommation de gaz du laser 20 L/h
Dimensions de la machine :
longueur 5700 mm
largeur 2550 mm
hauteur 2100 mm
poids 8000 kg
Connexion électrique 63 k...
largeur de la feuille . mm
longueur de la plaque . mm
Usj7euk7
épaisseur de la tôle . mm
Contrôle Fanuc-P
production 30 t
puissance totale requise kW
Le poids de la machine est d'environ 10.2 t
dimensions de la machine env. m
Données générales
Largeur des mesures 5790 mm
Profondeur de mesure 2280mm
Poids de la machine 12680 kg
Unité de contrôle
Marque Fanuc
Série de modèles 18-P
Main Drive
Force de frappe 200 kN
Mouvement
Mouvement sur l'axe X 2500 mm
Mouvement de l'axe Y 1270 mm
Ojiqb
Cette poinçonneuse AMADA Vipros S2510 a été construite en 1999 au Japon. Elle est commandée par une unité de commande FANUC série 18-P. Cette machine peut travailler avec une force de poinçonnage de 200 kN.
Types de demandes
Poinçonnag...
1 scie à ruban entièrement automatique NC cuite au four
Faire AMADA
Modèle HFA-250W
N° de machine : 24230068
Année de fabrication 2006
Réduction de la capacité :
rond 250 mm
Carré 260 x 250 mm
Dimensions de la lame de scie 34 x 1,1 x 3505 mm
vitesse de la courroie réglable en continu 24 - 90 m/min
Réglage électronique de la longueur de coupe 5 - 9999 mm
Csf3yuby
1 coup max. 370 mm
Charge de la table 1500 kg
Hauteur de la table de travail 700 mm
Les moteurs :
entraînement par courroie 3,70 kW
Hyd...
CONCEPTION - SYSTÈME DE COUPE- /
- profondeur de la gorge 2540 mm
- distance entre les colonnes (cadre H) 1300 mm
PORTÉE DE TRAVAIL -POINÇONNAGE
- force totale (nominale) 20 à
- épaisseur de tôle max. St37 3,2 mm
Mu0uc0
PORTÉE DE TRAVAIL -NIBBLING-
- épaisseur de tôle max. St37 3,2 mm
LES SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
- consommation électrique totale 29 kW
- alimentation secteur 25 kVA
- tension secteur 400 V
- fréquence du secteur 50 Hz
DIMENSIONS / POIDS
- poids total environ 11000 kg
CADRE DE P...
Fabriqué en France
Spécifications techniques:
Unité de contrôle: Fanuc 160i
Heures de travail: 28500/10565
Cfz0vjqh
Course de l'axe X: 2520 (5040) mm
Course de l'axe Y: 1550 mm
Course de l'axe Z: 300 mm
Vitesse de coupe: 80 m / min
Max. charge de la table: 500 Kg
Max. Pièce: 9 mm
Laser de capacité: 4 Kw
Puissance requise: 65 kVA
Dimensions:
Longueur: 5600 mm
Largeur: 2600 mm
Hauteur: 2700 mm
Poids: 6700 Kg
Plus d'informations:
La machine est en excellent état. Le test est possible avec de l'é...
pression 50 t
longueur du chanfrein 2050 mm
distance entre les colonnes 1750 mm
Faisceau de course 200 mm
470 mm
350 mm
Vitesse rapide, vitesse intérieure 200 mm/sec
vitesse de flexion 0-20 mm/sec
vitesse d'ouverture 200 mm/sec
Stxjfc
700 mm
Axes R1 et R2 contrôlés par la commande numérique 200 mm
Axes Z1+Z2 contrôlés par une commande numérique (cnc) 0-1500 mm
Nombre d'heures de travail 15.300 h
Dimensions de la machine :
longueur 2600 mm
largeur 1500 mm
hauteur 2750 mm
poids 5500 kg
Contrôle...
