Bobst Pcr 880 d'occasion à vendre (43)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Bobst SPanthera 106 LER Année : 2007, entièrement automatique et à grande vitesse, La configuration entièrement automatisée réduit les temps de préparation, améliorant ainsi la productivité globale. Équipée d’un système Power Register pour un découpage précis, Le modèle SPanthera-106 LER est très fiable. Il s’agit d’une machine de découpe puissante et performante. La SPanthera-106 LER est principalement utilisée dans les industries de l’impression et de l’emballage pour le découpage. Ce modèle est idéal pour la production de motifs et de formes complexes sur divers matériaux, ce qui le rend adapté à la fabrication d’emballages, d’étiquettes et de supports promotionnels. Principales caractéristiques techniques : Taille maximale de la feuille : 760 x 1 060 mm Taille minimale de la feuille : 350 x 400 mm Coloz Iucqohccqporh Force de coupe : 300 tonnes Vitesse de production : jusqu’à 7 700 feuilles/heure Taille maximale de découpe : 745 x 1 055 mm Avantages : Grande productivité et efficacité avec une vitesse de production allant jusqu’à 7 700 feuilles par heure. Précision exceptionnelle dans les opérations de découpe, garantissant une qualité de sortie élevée. Utilisation facile grâce à des fonctions automatisées qui simplifient le processus de configuration. Construction robuste et performance fiable, soutenue par la réputation de Bobst en matière de qualité dans l’industrie de l’emballage et de l’étiquetage. Conception compacte (L 5 870 mm x l 4 200 mm x H 2 350 mm)

Année de construction: 2020, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Neuf cadres de verrouillage pour Bobst 162 CER à vendre à prix avantageux Crolhcey U Itujcqpoh

Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 27 400 h, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine d’impression à plat avec poste de découpe, table de retournement de la platine (fabricant tiers), table de retournement/table de préparation, découpe de rebuts, contrôle électronique à double feuille, repère de traction BS + AS, hauteur de la machine 300 mm, 1 cadre de découpe, divers cadres et poinçons de découpe (y compris le chariot), dispositif de centrage rapide pour les piles de feuilles, alimentation manuelle en continu, sortie manuelle en continu, prix départ usine, le démontage et le chargement peuvent être organisés moyennant un supplément ! Vidéo disponible sur demande ! En mai 2026, BOBST a effectué une MAINTENANCE DE LA PLATINE sur la machine. Tous les dépôts ont été retirés des tables supérieure et inférieure, et la platine a été polie. Le secteur a été ouvert et son état a été évalué comme étant « neuf ». Photos, vidéo ou facture disponibles sur demande ! Crjlhszmyfdjccqpsh Attention : le socle doit être adapté par l’acheteur ! Garde-corps longitudinal manquant ! Principales données techniques : Format maximal de la feuille : 720 × 1020 mm, Format minimal de la feuille : 350 × 400 mm, Force de découpe maximale : 250 tonnes (2,5 MN), Vitesse de production maximale : 7 500 feuilles par heure. Matériaux utilisables : Papier/carton : à partir de 80 g/m² jusqu’à 2000 g/m², Carton ondulé : jusqu’à 4,0 mm d’épaisseur. Dimensions et poids : Longueur de la machine : environ 6 000 mm Largeur de la machine : environ 2 000 mm Hauteur de la machine : environ 2 500 mm Poids total : environ 19 500 kg Caractéristiques de la série II : Système C.U.B.E. : Système de commande électronique des machines Bobst. Système Centerline : Réglage micrométrique pour des temps de préparation rapides et un alignement précis des outils. Poste de découpe : Unité de découpe à double rond intégrée pour l’élimination des rebuts. Système non-stop : Alimentation et sortie continues des feuilles. Contrôle à ultrasons de la présence de feuilles doubles.

Année de construction: 1990, heures de fonctionnement: 21 834 h, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 059700605, Bobst SP 142-CER de 1990 à vendre – Raison de la vente : investissement de remplacement effectué. La machine peut être vue en production. Démontage et transport à la charge de l’acheteur. Crelhccey Htxgeqpjh

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Couture longitudinale, fond pliant, double bordure, collage en 4 + 6 points, système électronique d'application de colle HHS X-tend² avec 6 têtes d'application, système d'application de colle sur les bords inférieur des feuilles, côté gauche, pliage de superposition mécanique avec ajustement par pas/chaîne, vibrateur avec soufflage d'air sur le guide, guide à dents sur le guide, convoyeur central supplémentaire dans le pré-plieur, pré-plieur à droite et à gauche, éjecteur, compteur, convoyeur central supplémentaire dans le plieur, distributeur de bande de silicone Dünki, bande de presse pneumatique à cadence régulière. Celhccsztq Ezjqpsrh La machine est en très bon état et peut être inspectée (démontée). Largeur maximale : 1100 mm, largeur minimale : 126 mm.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 034108905, Plieuse-colleuse BOBST 100 II - A2, modèle 1999. Machine performante, conçue pour la production d'emballages en ligne droite, ainsi que d'emballages à fond autocloquant (crash-lock), traitant le carton et le carton ondulé. Elle est équipée de 6 pistolets de colle à froid et d'un pistolet de colle à chaud. De plus, elle est dotée d'un système d'application de colle à partir d'une roue et d'un réservoir. Application de la colle sur 6 points – différents modes d'application. Elle possède un magasin pour le collage d'enveloppes. Le système HHS dans cette version est très efficace : il permet de fabriquer des enveloppes, des calendriers de l'Avent et des boîtes. La machine peut être inspectée à Szczecin, dans notre imprimerie. Crjlhcezwmvqscqpjh

Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 13 600 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données techniques : BOBST VISIONFOIL 104 Format de feuille maximum : 1 040 × 740 mm Format de feuille minimum : 400 × 350 mm Surface maximale de gaufrage/transfert de film : 1 010 × 702 mm Vitesse de production : jusqu’à 7 500 feuilles/heure Force de gaufrage : jusqu’à 2,6 MN (286 tonnes US) Arbres d’avance de film : 2 standards Largeur du film : 25 à 1 020 mm Diamètre maximal de la bobine : 250 mm Température de chauffage : 20 à 160 °C Zones de chauffage : 12, réglables individuellement Papier : à partir de 80 g/m² Carton/carton ondulé : jusqu’à 2 000 g/m² Carton ondulé : jusqu’à 4 mm Longueur de la machine : environ 6,50 m Largeur de la machine : environ 6,00 m Hauteur de la machine : environ 2,20 m 4 plaques alvéolaires Table d’échange de fondation (produit tiers) Hauteur de la machine augmentée de 300 mm La machine est équipée d’une brosse de freinage pour le film (non visible dans la vidéo) ou, si une aspiration/coupe de tube est présente, d’un système de convoyeur ! Machine haute performance pour un transport de film stable, même à des vitesses élevées et avec de longs déroulements de film ! Temps de préparation extrêmement courts pour le fonctionnement en feuilles et le déroulement du film ! Pas de copie chinoise de Bobst BMA ! La machine n’a effectué que 14 000 heures de fonctionnement ! État : très bon ! Conditionnement des platines Bobst effectué (entretien des platines) le 26/05. La machine peut être inspectée à tout moment en production et cela est même souhaité ! Disponible à partir de décembre/janvier 2026/2027. Crelhezt Idujccqpsh Vidéos disponibles sur demande par WhatsApp ! Vente directe à un établissement de production privilégiée ! Aucune option de revente aux concessionnaires ne sera proposée. Possibilité de vente en lot avec une Bobst 102E2 (également avec une table d’échange et une fondation alvéolaire pour le gaufrage à sec) !

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Format : 1 300 x 920 mm Équipement : Taille maximale de découpe avec zone de rebut avant : 1 300 x 905 mm Taille maximale de découpe sans zone de rebut avant : 1 300 x 915 mm Taille maximale de gaufrage : 1 300 x 900 mm Papier : environ 80 à 90 g/m² et plus Crjlhsz Hnayeccqpeh Carton plein : jusqu’à environ 2 000 g/m² Carton ondulé : jusqu’à environ 4 mm Équipement : Plate-forme d’exploitation Machine surélevée d’environ 650 mm Section de plateforme amovible au niveau du chargeur Moteur principal asynchrone récemment installé Palettiseur de chargeur manuel à fonctionnement continu Table de piles avec correction latérale manuelle pendant la production Unité d’aspiration réglable Réglage automatique de la tête de charge Détection des doubles feuilles Dispositif de maintien des feuilles pour guider les feuilles vers l’avant Cadre supérieur avec dispositif de levage manuel Équipement de transport supérieur pour le papier et le carton Découpe, pressage/plissage et gaufrage, séparément ou simultanément Conditionneur d’huile pour maintenir la température de fonctionnement correcte Évacuation automatique des déchets internes et périphériques État et disponibilité

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 030400811, type de courant d'entrée: CC, Enrouleur HANDYPACK d’origine Bobst, en bon état, d’occasion, révisé. Sortie à droite, modifiable également pour une sortie à gauche. Disponible immédiatement. Crslhcezk Up Eecqpsh

Année de construction: 2005, État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 053801204, La machine est méticuleusement entretenue A fonctionné dans une usine de cartes de vœux Équipée d’un système d’alignement central 2 cadres de découpe 1 nid d’abeille pour gaufrage, si besoin Démonstration possible sur site, région de Londres, Royaume-Uni Colhoyrnhxsccqpsrh Disponible immédiatement

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 400 kg, Nous vendons directement. Table de préparation (table d'ajustement) pour Bobst 106 E/ER. Nous vous présentons notre offre pour la vente d'une table professionnelle destinée à la préparation et à l'alignement des matrices, ainsi qu'à un système de nettoyage externe à la machine à découper. Cet équipement permet de réduire le temps d'ajustement de la machine Bobst jusqu'à 30-40 %. Données techniques et spécifications : Compatibilité : BOBST 106 E/ER (séries SP / Novacut / Visioncut / SPeria) Format de travail : Format maximum de la feuille : 1060 x 760 mm. Système de référence : Compatibilité totale avec le système Centerline II (centrage rapide et précis des outils). Construction : Structure stable en acier avec un plan de travail ergonomique et des étagères pour les accessoires/cadres. Équipement inclus : Barres de référence et échelles millimétriques Système de fixations Éléments supplémentaires : cadres supplémentaires (sans les outils visibles sur les photos, notamment les aiguilles et les tubes télescopiques) État technique : État : Impeccable, 100 % fonctionnel, les mécanismes de verrouillage fonctionnent en douceur. Emplacement de l'appareil : Dąbrówka / Poznań, Pologne. Logistique et livraison : Conditions de livraison : EXW (enlèvement personnel par l'acheteur) / Possibilité d'organiser le transport aux frais de l'acheteur. Disponibilité : Immédiate (la table est protégée et prête à être chargée). Celhezuwazjccqperh

Année de construction: 2008, État: d'occasion, Machine de découpe Bobst VisionCut 106 LE Cjlhcjulkbyjcqpjrh Année : 2008 Avec système de réglage latéral Description : - Surélevée - Plate-forme pour machine surélevée - Dispositif de freinage Bernoulli au niveau du système de décollement - Brosse de freinage à la sortie - Guides latéraux à la sortie - Découpe : non - Décollement : oui Nous proposons cette machine nettoyée, repeinte et remise à neuf dans notre usine aux Pays-Bas. Bien entendu, cette machine sera également livrée avec une nouvelle plate-forme, même si elle n’est pas encore visible sur les photos. Disponibilité : environ 4 mois après la commande.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, BOBST PHARMA 36 plieuse et colleuse Année de fabrication : 2001 sur plaque EDIGRAPH S.A. Numéro d'usine : pas de plaque signalétique Système d'encollage : sur la roue - 1 point Documentation technique Pena Machine connectée, possibilité de test. Etat : très bon Cjlhccsubztkeqporh

Année de construction: 1981, État: très bon (occasion), Nous proposons cette machine en très bon état : Bobst SP 102E Autoplaten, fabriquée en 1981. Fabricant : Bobst/Suisse Modèle : SP 102E Autoplaten Année de fabrication : 1981 État : Très bon Équipée d’une section de découpe et d’ébarbage, Toujours en production, Disponible à partir d’août 2026. Machine toujours en production. Des essais peuvent être effectués. Il s’agit de la principale machine de découpe de notre imprimerie, équipée d’une section de découpe et d’ébarbage. Disponible à partir d’août 2026. Pas d’intermédiaires – directement auprès d’une imprimerie polonaise !!! Prix : 50 000 EUR EXW Prix négociable. Cjljy H Dl Dohccqporh

Année de construction: 2013, État: bon (utilisé), • Format maximal de feuille : 1 060 x 760 mm • Format minimal de feuille : 400 x 350 mm • Format de découpe maximal : 1 060 x 745 mm • Marge de pinces : 10 mm • Vitesse mécanique maximale : 7 700 feuilles/heure • Gamme de papiers : o Carton : 90–2 000 g/m² o Carton ondulé : jusqu’à 4 mm (selon la cannelure) • Force de découpe : 260 tonnes • Hauteur de pile (chargeur/livraison) : o Chargeur : jusqu’à 1 350 mm o Livraison : jusqu’à 1 150 mm • Type d’alimentation : Non-stop • Type de livraison : Non-stop • Système de repérage : Alignement feuille optique et mécanique Crelhccjw E Iumoqpjh • Dimensions du plateau de découpe : 1 080 x 760 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Plieuse-colleuse linéaire Bobst Domino 90. Crelozlapgshccqpeh Tapis de sortie entièrement refait en 2024 avec 3 zones de pressage autonomes. Options, avec supplément : Système anti-dérapage + 5 000,00 € Système de collage à froid Zator, 3 buses + 3 000,00 € Système de collage à chaud Robatec, 3 buses + 8 000,00 € Système Handypack Vega + 3 000,00 €

Année de construction: 2000, État: bon (utilisé), BOBST SP 142-CER MATIC combine le découpage, l’élimination des déchets et la séparation automatique des ébauches dans un seul processus de production. La machine comprend des outils et des équipements de préparation utiles et a subi diverses modifications techniques en 2014. Résumé de la machine Fabricant : BOBST Modèle : SP 142-CER MATIC Type de machine : Découpeuse plate automatique avec élimination des déchets et séparation des ébauches Année de fabrication : 2000 Modernisation : Diverses modifications techniques effectuées en 2014 Conditions de livraison : FCA/Allemagne Évaluation visuelle de l’état de la machine (FGT) : 7/10 L’évaluation est basée sur les photographies actuellement disponibles. L’évaluation technique finale reste soumise à une inspection et à des tests de production. Pourquoi cette machine est intéressante La BOBST SP 142-CER MATIC est une solution de découpe industrielle robuste pour la production de cartons pliés et d’emballages de grand format. Son principal avantage est l’intégration de trois processus de production au sein d’une seule machine : · Découpe plate · Élimination automatique des déchets · Séparation automatique des ébauches Cette configuration réduit la manipulation manuelle et les étapes de production supplémentaires. Les ébauches finies peuvent être séparées directement pendant le processus de découpe, ce qui permet d’augmenter la productivité et d’améliorer l’efficacité du traitement en aval. La conception surélevée de la machine offre un bon accès aux différentes sections de production. La table de préparation et les supports à outils inclus facilitent le stockage organisé des outils et accélèrent la préparation des travaux. Données techniques Taille maximale de la feuille : 1 020 × 1 420 mm Taille minimale de la feuille : 500 × 700 mm Vitesse de production maximale : 6 500 feuilles/cycles par heure Configuration de la machine · Alimentateur de feuilles automatique · Section de découpe plate de grand format · Station d’élimination automatique des déchets · Cadre supérieur de découpe à verrouillage rapide · Cadre inférieur de découpe à verrouillage rapide · Station supérieure de séparation et d’ébauche · Section de livraison automatique · Râteau de livraison pneumatique · Configuration de machine surélevée · Plateformes opérateur et escaliers d’accès · Panneau de commande central de la machine · Moniteur opérateur · Panneaux de commande individuels au niveau des sections de production · Protections de sécurité et systèmes de sécurité · Machine portant le marquage CE · Diverses modifications techniques effectuées en 2014 Accessoires inclus Les équipements suivants sont inclus : · Table de préparation pour les outils inférieurs Celhccqjzmhgcepjrh · Deux supports de stockage pour les outils de découpe · Râteau de livraison pneumatique · Cadres supérieur et inférieur à verrouillage rapide pour la station de découpe · Équipement supérieur de séparation et d’ébauche · Équipement supplémentaire conformément à la documentation des modifications disponible Les outils de découpe, de séparation et d’ébauche spécifiques à un travail existant sont inclus uniquement s’ils sont expressément confirmés dans le cahier des charges final.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Bobst SP1420ER, référence 3022 Année de fabrication : 1976 Force de coupe maximale : 600 tonnes Format maximal : 1020 × 1420 mm Format minimal : 500 × 700 mm Matériaux : du carton de 250 g au carton ondulé à 5 plis de type EB Celhjzrp Tnsccqpsrh Système de suivi des feuilles modernisé – contrôleur PLC. Caméra d’inspection au-dessus de la section de nettoyage Unité de découpe – non utilisée Vitesse maximale : 4 000 feuilles/heure

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Bobst SPO 160S, réf. 3044 Année de fabrication : 2000 Format maximum de feuille : 1 100 x 1 600 mm Vitesse maximale : 6 000 feuilles par heure CUBE Pression maximale : 400 tonnes Calibre : E, B, C, EB, BC Système de plaque de coupe de 1 mm Unité de découpe Cslhcozz Axvscqperh Livraison en lots 2 dispositifs de séparation, année de fabrication : 2008

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), • Modèle : BOBST Autoplatine® SPanthera 106 LER • Type de machine : Platine de découpe automatique à plat avec éjection et séparation des poses • Fabricant : BOBST • Catégorie : Massicot hautes performances pour le carton pliant et l’emballage Celhexzr Hpjccqpsrh • Année de fabrication : 2007 • Statut de production : « Machine sous tension » _____ Format & capacités des supports • Format maximum des feuilles : 760 × 1 060 mm • Format minimum des feuilles : env. 350 × 400 mm • Zone de découpe maximum : 745 × 1 055 mm • Marge de pinces : env. 8 à 10 mm • Épaisseur du carton : 0,1 – 2 000 g/m² (du papier à la carte forte) • Carton ondulé : jusqu’à cannelure N / cannelure F (selon l’outillage) • Pression de découpe max. : jusqu’à 260 t (standard BOBST Autoplatine) _____ Production & performances • Vitesse mécanique maximale : jusqu’à 9 000 feuilles/heure • Système de repérage automatique : inclus • Fonction séparation des poses : Oui (LER = Logistics, Extraction, Removal = section séparation complète) • Section d’éjection : Éjection automatique à 3 cadres • Fonctionnement en continu : o Alimentation non-stop (logistique du tas en continu) o Livraison non-stop (changement automatique de piles)

État: d'occasion, Année de construction: 1977, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Bobst SPO 2000, référence 3013 Année de fabrication : 1977 Format maximum de feuille : 2 032 x 1 270 mm Format minimum de feuille : 600 x 520 mm Colhccqjzfh I Repsrh Force de coupe maximale : 550 tonnes Carton ondulé de 1,5 mm à 9,0 mm Vitesse mécanique maximale : 5 000 feuilles par heure Unité de découpe Nouveau tableau électrique Nouveau moteur principal avec onduleur Alimentateur préliminaire La machine est sous tension et peut être testée. État : bon !!!!

Année de construction: 2000, État: bon (utilisé), BOBST SP 104 E Type : Découpeuse Autoplaten Année : 2000 Données techniques : Format maxi feuille : 740 x 1040 mm Format mini feuille : 350 x 400 mm Vitesse maxi : 8 000 feuilles/heure Force de découpe maxi : 250 tonnes Heures de fonctionnement : env. 35 000 Configuration et équipements : Alimenteur manuel non-stop Dispositif de synchronisation Margeur latéral à tirage 2 cadres de découpe 1 plaque de découpe (4 mm) Système Centerline Dispositif de réglage micrométrique (plaques de 1 mm) Cjlhcsyz Adnscqporh Système C.U.B.E. Section échenillage 1 jeu de cadres d’échenillage (blocage rapide) avec outils Livraison non-stop État : Machine en bon état de fonctionnement Visible en production sur demande _____ Principaux avantages : Technologie BOBST fiable et éprouvée Force de découpe puissante de 250 tonnes – adaptée à de nombreux usages Équipée d’une section échenillage et d’une livraison non-stop pour une production efficace Système Centerline pour des changements de travaux rapides Machine bien entretenue avec faible nombre d’heures _____

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Bobst Mistral 110 Crjlhceym A Hxocqpsh HHS 4 buses de colle Pré-pliage 1/3 Ligne droite Crash lock Collage 4 points Collage 6 points Vitesse max : 400 mètres par minute Jusqu'à 800 g/m² carton, cannelures N, F et E Format max : 1100 x 800 mm Format min : 126 x 60 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 1975, Bobst Autoplaten SP 1260E, machine automatique de découpe et de marquage à chaud. Révisée au début des années 2000. Système de marquage à chaud Eagle 4900 MRI avec écran tactile, comprenant 3 servomoteurs, 12 zones de chauffage et une presse à déchets HSM. Plaque alvéolaire de rechange, jeu complet d'outils. Toujours en production, possibilité de test. État : bon. Crelhccqezzruyjpeh Disponibilité : immédiate.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, • Largeur du support : max. 430 mm • 8 unités d’impression flexo • (Entièrement servocommandées : doubles servomoteurs sur le cylindre d’impression et le rouleau d’impression) • 8 sécheurs UV Cslhccjv Tzhqsqperh • Contrôle de la température • Tambours réfrigérés motorisés • Unité de refroidissement • Dérouleur à chargement frontal avec levage motorisé du rouleau • Dérouleur avec embrayage à particules magnétiques (diamètre max. de la bobine : 1 000 mm) • Guide-bande automatique • Inspection vidéo avec déplacement manuel de la caméra • Groupe d’alimentation servocommandé • 2 postes de découpe (découpe mâle-femelle possible) - servocommandé • 1 Gap Master • Enrouleur de matrice de déchets : diamètre Snowball : 605 mm • Sortie servocommandée • Organisateur (avec grue pour le retrait et le stockage des outils de découpe) • 3 détecteurs de rupture de bande • 3 barres antistatiques • Enrouleur motorisé (diamètre max. de la bobine : 1 000 mm) • Écran tactile local sur chaque poste d’impression et de découpe • Écran tactile principal (PC MHI) • Connexion Internet directe pour la maintenance et les mises à niveau logicielles et matérielles à distance • Contrôle automatique du pré-repérage, du repérage et de la tension • Vario™ - Alimentation et sortie servocommandées (comprend 2 capteurs de charge actifs) • Contrôle du repérage ARC GIDUE marquage-cylindre • Unités de découpe servocommandées (1 servomoteur par unité) • Contrôle du repérage de deuxième passe • Print Tutor™ : une caméra « intelligente » détecte automatiquement le repérage d'impression et les marques de pression et effectue un réglage entièrement automatique du repérage, pendant la configuration et la production. Elle comprend un servomoteur supplémentaire pour le réglage latéral du repérage (le réglage du repérage en longueur est intégré au servomoteur du cylindre d'impression). • Delame/Relam 2K • Barre de retournement • Laminage et dorure à froid • Traitement Corona • Nettoyeur de bande •