Cisailles À Tôles Hydraulique d'occasion à vendre (78 444)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2006, Cisaille à métaux d’occasion, longueur de coupe 3 mètres, marque Baykal. Type : HGL 3100 x 8 Capacité : 3100 x 8 mm (acier) Butée arrière électrique à commande numérique (NC) Année de fabrication : 2006 Djdpozgt Tbofx Abroci

État: d'occasion, Année de construction: 1985, Largeur de la tôle : 1000 mm Épaisseur de la tôle : 5,0 mm Dodpfx Abjzhn Ucsrjci Distance entre les montants : 1100 mm Profondeur de la butée : 1010 mm Longueur de coupe : variable (mm) Réglage de l’écart de coupe : variable (mm) Puissance connectée : 5,0 kW Poids de la machine : environ 2,5 t Encombrement : environ 1,8 x 1,6 x 1,7 m Cisaille à tôle hydraulique, équipée de : - Réglage de l’écart de coupe - Console de support - Butée d’angle

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1998, Cisaille hydraulique LVD HST-C 40/6.35 Année de construction : 1998 Numéro de série : 25379 Caractéristiques techniques Épaisseur maximale tôle : 6,35 mm Longueur de coupe : 4050 mm Course butée arrière : 1000 mm Angle de coupe : 0,5°-2° Jeu lame : 0,05-0,8 mm Nombre de cycles/minute : 10-45 Nombre de presseurs : 21 Moteur : 7,5 kW Poids : 9500 kg Huile : 150 l Tension : 3 x 380V Inclus : ELGO P85 pour butée arrière Dcodpfx Aoxcf Snebroi Normes de sécurité CE 1 bras d'équerre de soutien L1000 mm 1 support supplémentaire L1000 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1998, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Épaisseur maximale de tôle St45 16 mm Longueur de coupe 3100 mm Course butée arrière 1000 mm Angle de coupe min. 0,5° Angle de coupe max. 3,5° Nombre de presse-tôles 17 Nombre de cycles/min. min. 6 Djdpfxeyag Uae Abroci Nombre de cycles/min. max. 30 Jeu minimum entre lames 0,1 mm Butée arrière motorisée avec commande elgo "go-to" Système de suivi de tôle au niveau de la butée arrière

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 1 h, type d'actionnement: manuel, largeur de travail: 2 030 mm, butée arrière: 750 mm, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, Cisaille à panneaux, état neuf, jamais utilisée. La machine a été livrée et mise en service en janvier 2023 par Schröder. Comme elle ne convenait pas à l’usage prévu (voir les photos), elle a ensuite été stockée et est en parfait état neuf. Dcodpfxjzhpiue Abrei Prix neuf : 12 381 € (hors transport et montage) Fabricant : SCHRÖDER Type : HS 2000 x 1,25 Année de fabrication : 2023 Longueur utile : 2 030 mm Capacité de coupe à 400 N/mm² : 1,25 mm Équipement : - Butée arrière de 750 mm, affichage numérique, réglable à l’avant - Dispositif de maintien de 750 mm - Lame en acier inoxydable - Pince de maintien avec bande de caoutchouc dur - Table d’appui avant, escamotable - Butée d’angle droite et gauche - Chariot coulissant

État: nouveau, Cisaille universelle pour la découpe de plaques métalliques. Châssis inclus. Longueur de travail : 1000 mm Épaisseur de la plaque : 1,5 mm Dcodpfega T Efjx Abrei Poids : 70 kg

État: nouveau, Cisaille hydraulique pour tôles Fintek Type/Modèle : TS 2080 x 6,5 État : Neuf Exclusivité : Salon EURO-Blech Hanovre 2026 Cisaille hydraulique compacte, idéale pour la construction métallique et la fabrication de conteneurs. Les bras de support généreux et la table avec rouleaux intégrés permettent de positionner et de travailler des pièces de grande taille de manière précise et facile. L’utilisation se fait via une pédale, ce qui permet d’avoir les mains libres pour positionner la pièce. Données techniques Longueur de coupe : 2 080 mm Épaisseur de la tôle : 6,5 mm Coups/min : 24 à 36 Nombre de serre-tôles : 12 Pression des serre-tôles : 5,6 t Bras de support avant : 1 000 mm Butée arrière : 600 mm Angle de coupe : 1/2 à 2° Puissance du moteur : 11 kW - Lames de cisaille haut de gamme, en acier allié de haute qualité avec une forte teneur en chrome, adaptées à l’acier inoxydable - Lame supérieure à 2 tranchants, lame inférieure à 4 tranchants - Le réglage hydraulique de l’angle de coupe garantit une coupe nette, sans déformation et précise, quelle que soit l’épaisseur de la tôle - Réglage manuel de l’écartement de coupe (modèles à partir de 4,5 mm et plus) Djdpfxezh Uuie Abrjci - Éclairage des lignes de coupe très visible, par LED avec projection d’ombre - Nombre élevé de coups par minute, pour un travail rapide - Bras de support généreux avec butée réglable - Butée latérale avec double échelle (métrique/impériale) - Table d’alimentation avec roulements à billes pour faciliter le déplacement de la tôle - Protection intégrale contre les risques de contact à l’avant - Les serre-tôles hydrauliques et indépendants garantissent une fixation parfaite de la tôle, quel que soit le niveau d’usure, grâce à une pression identique (pas de glissement ni d’entraînement de la tôle pendant la coupe) - Butée arrière manuelle de 600 mm - Système hydraulique protégé contre les surcharges - Unité de commande mobile avec interrupteur de sécurité au pied et bouton d’arrêt d’urgence - Performances et fiabilité élevées - Différentes options disponibles, par exemple : déflecteur pour petites pièces, butée arrière à commande CNC avec commande intuitive via écran tactile, butée d’angle, dispositif de levage de tôle, etc. - Conformité CE actuelle Options : - Dispositif de levage de tôle pneumatique avec : - Sélecteur pour renvoyer la tôle sur le côté opérateur ou à l’arrière de la machine - Rouleaux intégrés dans le châssis pour une évacuation uniforme et facile des pièces coupées - Puissance du moteur accrue pour plus de coups/min - Butée arrière avec fonction de levage - Bras de support prolongé (1 500 / 2 000 / 3 000 mm) - Butée latérale avant prolongée (1 500 / 2 000 / 3 000 mm) - Butée d’angle avec échelle - Butée arrière CNC de 800 mm, commandée par vis à billes et contrôlée par une commande M15S ou FATEK Article sur demande ! Frais de transport inclus dans un devis personnalisé.

État: nouveau, Cisaille guillotine hydraulique compacte, idéale pour la construction métallique et la fabrication de conteneurs. Les bras d'appui généreux et la table avec rouleaux intégrés rendent l'alignement et l'usinage de grandes pièces précis et faciles. La commande s'effectue à l'aide d'une pédale, ce qui laisse les mains libres pour aligner la pièce. Caractéristiques techniques : Longueur de coupe : 1320 mm Épaisseur de la tôle : 3,5 mm Coups / min : 35 - 47 Nombre de serre-flans : 9 Pression du serre-flan : 2,5 t Bras d'appui avant : 1000 mm Butée arrière : 600 mm Angle de coupe : 1/2 - 2 Puissance du moteur : 5,5 kW Équipement : - Lames de cisailles de haute qualité, fortement alliées avec une forte teneur en chrome - Lame supérieure à 2 tranchants, lame inférieure à 4 tranchants - Réglage hydraulique de l'angle de coupe - Réglage manuel de l'écartement de coupe (à partir de 4,5 mm) - Bras d'appui généreux avec butée réglable - Butée latérale avec double échelle graduée - Table de travail d'alimentation avec roulettes à billes - Protection d'engagement continue à l'avant - Presseurs hydrauliques indépendants Dcsdstvnczopfx Abrji - Butée arrière manuelle 600 mm - Système hydraulique protégé contre les surcharges - Pédale de sécurité Options : - Dispositif hydraulique de maintien de la tôle en hauteur - Puissance moteur augmentée pour plus de courses / min - Butée arrière avec fonction de levage - Bras d'appui prolongé (1500 / 2000 / 3000 mm) - Butée latérale avant prolongée (1500 / 2000 / 3000 mm) - Butée angulaire avec échelle graduée - Butée arrière NC 800 mm avec commande M15S - Conformité CE

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2003, Cisaille hydraulique pour tôles Fabricant : GASPARINI, modèle : CO 3006 Année de fabrication : 2003 Données techniques Fabricant : GASPARINI Modèle : CO 3006 Année de fabrication : 2003 Largeur de la tôle : 3 050 mm Distance entre les montants : 3 200 mm Portée : 510 mm Épaisseur de la tôle : 6 / 8 mm (acier au carbone/acier inoxydable) / 4 mm Dcodpszh Id Refx Abroi Butée arrière : 750 mm Angle de coupe : 0,5 - 2,5 ° Puissance : 7,5 kW Poids de la machine : environ 9 t Dimensions : environ L 3,65 x l 2,2 (plus bras de support) x H 1,9 m Équipement • Butée arrière commandée de 1 000 mm, à inclinaison réglable • Système de commande DELEM DAC150 • Roulements à billes dans le plateau de support • Protection des doigts rabattable • Butée d’angle avant + bras de support • Réglage central de l’écart de coupe • Réglage automatique de l’angle de coupe • Dispositif pneumatique de maintien en position haute • Éclairage des bords de coupe • Protection arrière avec grilles de protection latérales • Lame de rechange Toutes les informations sont données à titre indicatif et sans garantie. Une démonstration est possible à tout moment dans notre salle d’exposition.

État: d'occasion, Cisaille hydraulique SAGITA BEYELER Capacité : 3100 mm x épaisseur maxi 4 mm Dcedpfeziaf Nsx Abrei Course de la butée arrière : 800 mm Butée arrière électrique Tension : 380 V Longueur : 4000 mm Largeur avec support pièce : 3700 mm Largeur sans support pièce : 2000 mm Hauteur totale : 1500 mm Poids : env. 5 T

État: d'occasion, longueur totale: 3 700 mm, largeur totale: 1 600 mm, hauteur totale: 1 700 mm, Couleur : Gris Poids : 4 500 kg Dcedpfxjymbhzs Abroi - Documentation disponible : Oui - Type de documentation : Données techniques, manuel d'utilisation - Certificat CE : Non - Commande : Conventionnelle - Type d'entraînement : Hydraulique - Puissance [kW] : 7,5 - Épaisseur maximale de la tôle [mm] : 6 - Largeur de travail maximale [mm] : 3050 - Type de butée : Électrique - Profondeur de la butée [mm] : 750 - Dispositif de support de tôle : Aucun - Protection des doigts : Fixe - Réglage de l'angle : Motorisé - Réglage de la fente de coupe : Manuel - Type de table : Table standard - Dimensions de transport : 3700 mm x 1600 mm x 1700 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 4500 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/Régime de marge bénéficiaire : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits du secteur industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 1984, largeur de la tôle 3100 mm Épaisseur de la tôle 6 mm Largeur du montant 3150 mm Nombre de courses 20 - 75 courses/min Angle de coupe 0,5 - 1,25 °. Presseurs 16 pièces Tension électrique 380 V Fréquence 50 Hz Puissance d'entraînement 10 kW Dedpjtv Ihqofx Abrsci Poids de la machine env. 6 t espace nécessaire env. 4,0 x 2,1 x 1,7 m avec butée arrière électrique, 950 mm

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, type de commande: Commandé par automate programmable (PLC), Cisaille à guillotine hydraulique Fabricant : DURMA, modèle : SB 3013 NT Année de fabrication : 2009 Données techniques : Fabricant : DURMA Modèle : SB 3013 NT Année de fabrication : 2009 Longueur de coupe : 3100 mm Épaisseur de la tôle : 13 mm Course : 130 mm Nombre de courses : max. 13/min. Dimensions : environ L 4,25 x l 2,40 x H 2,40 m Dedszhwfwopfx Abrjci Poids : environ 12 t Équipement : • Butée arrière réglable jusqu’à 1000 mm, pivotante • Butée d’angle • Barrière de sécurité à l’arrière de la machine • Réglage central de l’écart de coupe • Protection à doigts rabattable de 1000 mm • Commande Siemens SPS • Roulements à billes dans la table de support Toutes les informations sont données à titre indicatif. Une démonstration est possible à tout moment dans notre salle d’exposition.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, longueur totale: 4 980 mm, largeur totale: 2 400 mm, hauteur totale: 2 200 mm, Poids : 11 500 kg Prix : Sur demande - Année de construction : 2007 - Documentation disponible : Oui - Présence du marquage CE : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 621307509 - Commande : CNC - Marque du système de commande : Delem - Type de système de commande : DAC-350 - Type d'entraînement : Hydraulique - Puissance [kW] : 30,0 - Épaisseur max de tôle [mm] : 10 - Largeur de travail max [mm] : 3080 - Vitesse de coupe [mm/min] : 20 - Type de butée : Électrique Dcodpfx Ajyzztuebrei - Système de support de tôle : Pneumatique - Protection anti-retour : Fixe avec protection relevable - Réglage de l’angle : Motorisé - Réglage de la fente de coupe : Motorisé - Type de table : Table à roulements à billes - Dimensions de transport : 4 985 mm x 2 400 mm x 2 200 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 11 500 kg - Nombre de colis de transport [Pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de taxation différentielle : TVA déductible pour professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout produit du secteur industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Largeur de la tôle : 3000 mm Épaisseur de la tôle : 4,0 mm Distance entre les montants : 3080 mm Profondeur maximale de la butée : 1000 mm Longueur de coupe variable, en mm Dcsdozgihbepfx Abroi Réglage de l’écart de coupe variable, en mm Puissance absorbée : 11,0 kW Poids de la machine : environ 5,8 t Encombrement : environ 3,7 x 1,9 x 3,94 m Cisaille à tôle hydraulique, avec : - Commande : Siemens OP7 - Réglage de l’écart de coupe - Réglage de la longueur de coupe - Fil de coupe - Consoles de support - Dispositif de levage de la tôle - Bande transporteuse pour les tôles - Déflecteur pour les chutes

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2000, épaisseur de tôle acier (max.): 16 mm, butée arrière: 1 000 mm, longueur de coupe (max.): 3 150 mm, Interrupteur à pied butée arrière motorisée Réglage de l'angle de coupe Données techniques / détails techniques : Capacité de coupe / capacité de coupe max. 16 mm Dcodpfx Aev Syyvobrsi longueur de coupe maximale 3150 mm Butée / butée de fin de course 1000 mm Poids de la machine / poids 16300 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels - Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

État: bon (utilisé), butée arrière motorisée interrupteur au pied Données techniques : Capacité de coupe (épaisseur du matériau) / cap. de coupe max. (épaisseur de la tôle) : 6 mm Djdpfx Abshtq N Njroci Longueur de coupe / longueur de coupe max. : 2035 mm Butée arrière / course de la butée arrière : 1000 mm Distance entre les colonnes : 2000 mm Puissance du moteur : 11 kW Poids de la machine : 3500 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine sont donnés à titre indicatif.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1993, épaisseur de tôle acier (max.): 13 mm, butée arrière: 1 000 mm, longueur de coupe (max.): 3 050 mm, butée arrière motorisée Réglage de l'écartement de coupe Réglage de l'angle de coupe Interrupteur à pied Djdpfxsv Tk Efj Abroci Données techniques / détails techniques : Longueur de coupe / max. longueur de coupe 3050 mm Capacité de coupe 13 mm Butée arrière / butée de fin de course 1000 mm Capacité d'entraînement du moteur 22 kW Poids de la machine environ / poids 8000 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels - Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Largeur de la tôle : 3050 mm Épaisseur de la tôle : 13,0 mm Épaisseur de la tôle en acier inoxydable : 8,0 mm Hauteur de travail : 930 mm Nombre de courses : 9 - 17 courses/min Angle de coupe : 0,5 - 3,0 ° Nombre de serre-tôles : 18 Commande : SC 90 Puissance du moteur : 22,0 kW Dedpfx Abszczgcsrsci Poids de la machine : environ 9500 kg Dimensions (L-l-H) : 4270 x 2200 x 2250 mm Bon état général / bien entretenue (!!) Prix neuf actuel : environ 80 000 euros Équipement : - Cisaillage à tôle à commande électro-hydraulique / guidée par came - Commande CNC HACO, modèle "SC 90" * Positionnement prédéterminé de la butée arrière * Affichage numérique de la position réelle * Réglage électro-hydraulique de l'angle de coupe * Réglage électro-hydraulique de l'ouverture de coupe * Affichage LCD * Interrupteur d'arrêt d'urgence - Butée arrière électromécanique à commande NC, sur vis à billes - Serre-tôles à action hydraulique - Protection avant des doigts - Roulements à billes sur la table de support * Table de support avec logements pour les doigts - 1 butée latérale, avec échelle en mm - 1 bras de support avant - 1 pédale à mouvement libre - Dispositif de protection arrière (sans barrière photoélectrique) - Manuel d'utilisation en allemand (PDF)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Largeur de la tôle : 4100 mm Épaisseur de la tôle : 6,35 mm Épaisseur de la tôle en acier inoxydable : 4,00 mm Angle de coupe : 0,5 - 2,5 ° Réglage de l’écart de coupe : 0,05 - 0,8 mm Nombre de courses : 9 - 26 courses/min Butée arrière - réglable : 10,0 - 750 mm Pince de maintien : 22 pièces Contenance d’huile : 200 litres Puissance du moteur : 7,5 kW Poids : 8000 kg Dimensions L-l-H : 5145 x 2200 x 1750 mm provenant d’un atelier de maintenance état très soigné / bon état avec très peu d’heures de fonctionnement (!!) prix neuf actuel d’environ 60 000 euros prix spécial sur demande Équipement : - cisaille à tôles robuste, à commande électro-hydraulique et guidée par un système de rails - panneau de commande LVD centralisé sur la face avant de la machine (côté gauche) - réglage électro-hydraulique de l’angle de coupe * avec affichage numérique des valeurs réelles - réglage manuel de l’écart de coupe * à l’aide d’une roue à main située à l’avant (côté gauche) * avec affichage analogique des valeurs - butée arrière à commande électro-motrice, avec vis à billes * avec affichage numérique de la position réelle * possibilité de procéder rapidement - 1 x butée latérale extra longue de 3000 mm, avec pied de support - 1 x bras de support long - roulements à billes + encoches de préhension sur la table de support - protection avant des doigts - glissière arrière de la tôle Dedpfezcqy Sox Abreci - dispositif de sécurité - à l’arrière (grille de protection) - 1 x pédale mobile - éclairage de la machine à l’avant (construction personnalisée) - manuel d’utilisation (PDF)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Caractéristiques techniques : largeur de coupe maximale : 3100 mm épaisseur de coupe maximale (acier) : 10,0 mm réglage de l’écart de coupe Dsdpfx Abezfx Nfjrjci réglage de l’angle de coupe butée parallèle réglable commande numérique (CN) : Maper by BAYKAL coupes par minute : 12 dispositif de maintien de la tôle grilles de protection latérales puissance du moteur : 22 kW dimensions (longueur x largeur x hauteur) : environ 4000 x 3000 (1800) x 2000 mm poids : environ 9,7 tonnes Le vendeur ne saurait être tenu responsable des erreurs de frappe ou de transmission des données. L’état de la machine, tant sur le plan esthétique que technique et en termes d’usure, est conforme à son âge. Les machines d’occasion sont vendues sans aucune garantie.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Largeur de la tôle : 6 200 mm Épaisseur de la tôle : 8 mm Portée : 60 mm Espacement des supports : 6 400 mm Réglage de l’angle de coupe : de 0,5 à 2 ° Puissance totale requise : 13 kW Dodpjzi Uxqefx Abreci Poids de la machine (environ) : 19 t

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Largeur de feuille 6040 mm Dcsdpfxozi Uxke Abrji Épaisseur de la feuille 4 mm Puissance totale requise 12 kW Poids de la machine environ 22 t Informations Complémentaires - Spécification - Butée arrière - Etagère roulante

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, Cisaille hydraulique pour tôles EHT EHS 10-31 | 3 050 mm | 10 mm | Année de fabrication : 1992 À vendre : une cisaille hydraulique pour tôles EHT EHS 10-31, version industrielle robuste. Cette machine est fabriquée en Allemagne par Eisen- und Hammerwerk GmbH (EHT) et est idéale pour les ateliers de serrurerie, les entreprises de métallerie, le travail des tôles et l’industrie mécanique en général. Avec une longueur de coupe de 3 050 mm et une capacité de coupe de 10 mm d’acier, cette machine appartient à la catégorie classique des machines industrielles de 3 mètres. Le serre-pièce hydraulique assure une fixation sûre de la pièce et des coupes nettes. Le butoir arrière programmable permet un travail efficace lors de la découpe en série. Équipement Fabricant : EHT Type : EHS 10-31 Année de fabrication : 1992 Cisaille hydraulique pour tôles Butoir arrière à commande numérique (NC) Serre-pièce hydraulique Panneau de commande avec contrôle numérique du butoir arrière Pédale Réglage de l’écart de coupe Réglage de l’angle de coupe Éclairage de la machine Structure en acier soudé robuste Données techniques Caractéristique Valeur Fabricant EHT Modèle EHS 10-31 Année de fabrication 1992 Longueur de coupe 3 050 mm Capacité de coupe de l’acier (400 N/mm²) 10 mm Capacité de coupe de l’acier inoxydable env. 6 mm Butoir arrière à commande numérique (NC) Puissance du moteur env. 18,5–22 kW Dsdpoziuzrsfx Abrjci Tension de fonctionnement 380 V / 50 Hz Courant nominal 24 A Fusible principal 50 A Poids de la machine env. 8 500–9 500 kg État Occasion Qualité industrielle allemande robuste Butoir arrière à commande numérique (NC) présent Système hydraulique complet Vente dans l’état, tel que présenté sur les photos Inspection et essai possible sur rendez-vous Domaines d’application Travail des tôles Construction métallique Métallerie Industrie mécanique Construction de réservoirs Ateliers de serrurerie Sous-traitance

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, numéro de machine/véhicule: 21977-1964, Offre 26165 Caractéristiques techniques - Deux cylindres motorisés, chacun réglable hydrauliquement - Pour le cintrage et le profilage conique Dcjdpfxszf Hkdj Abrei - Commande à partir d’un panneau de commande séparé, avec affichage numérique de la valeur réelle - et commande manuelle - Largeur de travail maximale : 1 300 mm - Épaisseur maximale de la tôle à 400 N/mm² sans cintrage - Diamètre de cintrage 370 mm, épaisseur intérieure : 30 mm - Avec cintrage, diamètre de cintrage 370 mm, épaisseur intérieure : 25 mm - Sans cintrage, diamètre de cintrage 380 mm, épaisseur intérieure et largeur de 370 mm : 45 mm - Diamètre du cylindre supérieur : 300 mm - Diamètre du cylindre latéral : 310 mm - Vitesse de travail : 4,5 m/min - Entraînement : 400 V / 30 kW - Encombrement : L 5 800 x H 1 900 x P 2 200 mm - Poids : 8 500 kg