Ess Ecomag 404 d'occasion à vendre (11 344)

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0008939 - Code fabricant : G461 02-10 - État : Occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : ALÉSEUSE TECHNO FDT - TECHNO F - TECHNO S - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Njdov Hp H Uspfx Aliswl

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0009137 - Code fabricant : H0102DE302A0 - État : Utilisé - Fonctionnalité : Non testé - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Nwodpfsv Hqbgsx Alisl

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008357, Largeur maximale du panneau : 4400 mm Njdpfx Alsx A Tk Esiewl Longueur maximale du panneau : 4300 mm Saillie max. de la lame principale : 75 mm Nombre de pinces de serrage : 9

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007913, Type de chant posé : chant fin, chant épais Système de collage : EVA, air chaud Usinage de joint : oui Unité multifonction : oui Njdjwkf Dvopfx Aliewl Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Unités de travail : 7 pcs

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007848, Type de bord appliqué : bord fin, bord épais, bois massif système de collage : EVA, air chaud Fraisage d'assemblage : oui Groupe multifonctionnel : oui Max. Vitesse d'avancement : 20 m/min Nsdpfswkrqpsx Aliswl Épaisseur maximale des panneaux : 60 mm Groupes de travail : 8 nr

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Hydraulische Pressen und Maschinenbau GmbH Presse hydraulique, 70 9251 3, HES 16MP Modèle : 7092513 Njdpjumk Nasfx Aliewl Type : HES16MP Généralités : Affichage : 0-400kp/cm2 / 0-25Mp

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Course de travail X : 3855 mm Course de travail Y : 2650 mm Course de travail Z : 200 mm Électrobroche à 5 axes Nombre de broches pour perçage vertical : 29 Nombre de broches pour perçage horizontal X : 6 Nombre de broches pour perçage horizontal Y : 4 Lame de scie pour rainurage dans la direction X Changeur d’outils à chaîne de 33 positions Table de travail à 6 barres Pompe à vide de 250 m3/h, modèle 2023 Logiciels : BiesseWorks et NC-Hops Direkt installés Tapis convoyeur à copeaux Tapis de sécurité Filets de protection Poids approximatif : 6300 kg. Njdpfx Aloz Atb Reijwl Seulement 2572 heures d’utilisation de la broche à 5 axes et 1488 heures d’utilisation de la perceuse.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Transformateur en résine moulée de 10 MVA, 10500 V +- 2x2,5 % / 6000 V, Yy0, année 2013 Nwjdetwwm Uspfx Aliol

État: d'occasion, Caractéristiques techniques : - X = 3 060 mm - Y = 1 320 mm - Z = 150 mm - Système centralisé de lubrification automatique - 6 supports pour pièces ATS - 18 consoles de guidage - Système de vide avec division en 2 zones de travail dans la direction X - Système pneumatique pour le réglage des consoles - 2 zones de travail indépendantes dans la direction X - 4 supports pour pièces Nwsdpfx Aezutqvolisl - 12 dispositifs de serrage pour le maintien des pièces étroites - Bande transporteuse pour l’évacuation des copeaux et des chutes - Pompe à vide, 90 m³/h - Électrobroche de 12 kW avec porte-outil ISO 30, refroidie par air - La machine est également équipée d’un module rotatif intégré et relié au système de commande de la machine, qui fonctionne comme un 5e axe pour les opérations de perçage à différents angles. - Changeur d’outils avec 10 emplacements - Scanner de codes-barres laser manuel Module de perçage BH 21L - 7 + 7 broches de perçage verticales - 6 broches de perçage horizontales (4 dans la direction X, 2 dans la direction Y) - 1 module de rainurage (lame de scie) dans la direction X

État: d'occasion, Données techniques Zone d’usinage - X = 3200 mm - Y = 1250 mm Nedpezutrajfx Alijwl Dimensions de la pièce - Longueur X : 200 - 3200 mm - Hauteur Y : 35 - 1250 mm - Épaisseur Z : 8 - 60 mm - Poids maximal de la pièce : 50 kg Système de référence de la pièce Le pré-positionnement de la pièce dans le sens longitudinal (axe X) s’effectue dans la zone de chargement, sur le côté gauche de la machine, grâce à un butoir placé dans une position fixe sur la table de travail. Unité de positionnement de la pièce Le système de positionnement de la pièce dans l’axe X est assuré par deux brides de serrage qui maintiennent la pièce pendant la phase d’usinage. Le mouvement est réalisé à l’aide de deux servomoteurs à entraînement indépendant. Surface d’appui de la pièce La surface d’appui de la pièce, sur laquelle se trouvent les unités d’usinage, est constituée d’une série de rouleaux recouverts de caoutchouc, qui forment la référence de la pièce dans l’axe Z. Du côté opposé de l’unité d’usinage, un système de contre-pression est installé, qui maintient la pièce de manière optimale dans la machine. Convertisseur et raccordement de tension pour les tensions de 380 - 415 V (+-10 %), 50/60 Hz Climatiseur pour l’armoire électrique Contrôle bSoilid Kit HP pour le déplacement rapide des brides de serrage de la pièce Le système combiné, avec servomoteur et réducteur planétaire de précision, permet des vitesses de déplacement allant jusqu’à 110 m/min avec des rampes d’accélération rapides. Pédale d’autorisation pour l’ouverture/la fermeture de la bride de serrage Tête de perçage BH28 avec broches sélectionnables individuellement - 17 broches verticales (7 dans l’axe X, 10 dans l’axe Y) - 5 broches horizontales (3 dans l’axe X, 2 dans l’axe Y) - 1 unité de scie circulaire avec direction de travail fixe dans l’axe X Broche électrique de 11 kW avec adaptateur HSK-F et axe « C » - 11 kW, 24 000 tr/min en fonctionnement S1 - 6 000 - 24 000 tr/min programmable via NC Tête de scie angulaire HSK F63 pour lame de scie - Vitesse maximale 8 400 tr/min Tête de perçage et de fraisage pour les bords supérieur et inférieur / Tête de perçage et de fraisage pour les faces d’extrémité - Vitesse maximale 9 000 tr/min - Prise d’outil avec bride de serrage ER20 Changeur d’outil à 8 postes - Changeur à plateau Kit d’accessoires « Surfaces délicates » pour le transport des pièces Dispositif laser pour la lecture manuelle des codes QR SOPHIA - Connexion IoT Chevilles Ø8x40 mm et unité d’injection d’adhésif Barcode2Hops avec variables Amélioration MultiPost Diviseur d’éléments POST NC-Hops 7.0

État: d'occasion, Année de construction: 2007, - Zone de travail : X = 4600 mm / Y = 1935 mm / Z = 275 mm - Dispositifs de sécurité CE - 8 supports de plaque ATS - L = 1525 mm - 24 rails coulissants - Positionnement automatique de 8 supports de plaque et de rails coulissants (EPS X-Y) - Tapis roulant pour l'évacuation des copeaux et des pièces - Système de verrouillage pneumatique, divisé en 2 zones de travail en X - 8 butées de référence arrière avec une course de 115 mm - 8 butées avec une course de 140 mm, positionnées à 1175 mm (L = 1280 - 1525 - 1800 mm) - 8 butées avec une course de 140 mm, positionnées à 770 mm (L = 1280, 1525, 1800 mm) - 4 butées latérales avec une course de 140 mm (2 à gauche + 2 à droite), comprenant le système pneumatique. - 4 butées centrales amovibles avec une course de 140 mm (2 à gauche + 2 à droite), comprenant le système pneumatique. - Capteur pour la détection des butées abaissées. - Système pneumatique pour les supports des tiges de levage. - 6 supports de tiges de levage pour un chargement facile - modules H = 74 mm. - Système de vide pour une pompe de 250 m3/h - Pompe à vide à palettes tournantes de 250 m3/h pour le système de vide standard. Composition C3-A1 - Dispositif pour le montage d'un déflecteur de copeaux avec capteur pneumatique ou inductif sur une unité d'usinage à 5 axes - Bride pour le montage d'accessoires sur une unité de travail avec 5 axes interpolés *Les accessoires ne peuvent être utilisés que si la broche électrique est en position verticale. Composition C3-P2 - Coulisseau Z supplémentaire pour les unités de travail arrière, commandé par un axe Z indépendant - 16 broches verticales et 4 broches horizontales dans la direction Y - Changeur d'outils à chaîne avec 22 emplacements et un espacement central de 180 mm - Pince à copeaux pour déflecteur de copeaux avec capteur pneumatique ou inductif, positionnée dans le changeur d'outils à chaîne - Déflecteur de copeaux à droite avec capteur inductif pour broche électrique standard ou broche électrique à 5 axes de 15 kW * nécessite le dispositif pour le déflecteur de copeaux * nécessite la bride pour le montage d'accessoires lors de l'utilisation d'une broche électrique à 5 axes * nécessite l'axe C lors de l'utilisation d'une broche électrique standard. - Unité de refroidissement par liquide pour les systèmes refroidis par liquide, capable de refroidir deux broches électriques ou une broche électrique et une tête de perçage refroidie par liquide. - Système de lubrification automatique - Unité de commande avec 5 axes d'interpolation. Cette unité permet l'interpolation numérique de la broche électrique sur 5 axes. La broche électrique a une puissance élevée et des dimensions réduites. Remarque : - Broche principale à 5 axes supplémentaire, remise à neuf. - 8 broches horizontales, 12 broches verticales et scie à chant hors service. Nsdpfjzux Nwsx Alijwl

État: d'occasion, Année de construction: 2022, - Surface de travail : 3 800 x 2 200 mm avec table élévatrice arrière - Longueur de coupe maximale : 3 800 mm - Dépassement de la lame de scie : 108 mm Nwodpfx Alszuyl Toijl - Ouverture maximale du dispositif de serrage : 100 mm - Dimensions minimales des panneaux : 1 830 x 915 mm - Dimensions maximales des panneaux : 3 660 x 2 200 mm - Hauteur de pile maximale : 630 mm - Épaisseur minimale sur la table élévatrice : 10 mm - Course maximale de la table élévatrice : 985 mm - Capacité de charge de la table élévatrice : 5 t Scie pour découpe de panneaux Fabricant : Biesse Type : Selco WNT 630 Année de fabrication : 2022 Données techniques - Surface de travail : 3 800 x 2 200 mm avec table élévatrice arrière - Longueur de coupe maximale : 3 800 mm - Dépassement de la lame de scie : 108 mm - Ouverture maximale du dispositif de serrage : 100 mm - Dimensions minimales des panneaux : 1 830 x 915 mm - Dimensions maximales des panneaux : 3 660 x 2 200 mm - Hauteur de pile maximale : 630 mm - Épaisseur minimale sur la table élévatrice : 10 mm - Course maximale de la table élévatrice : 985 mm - Capacité de charge de la table élévatrice : 5 t La machine est en excellent état, presque comme neuve, et n'a été utilisée que pendant quelques mois. Remarque : Les données techniques et les descriptions sont des copies de la confirmation de commande de l'époque. Ces informations sont fournies à titre indicatif et ne sont pas contraignantes.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison env. 12 - 14 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 230 188 € Puissance laser : 3 kW Table manuelle / table à changement : Table à changement Épaisseur max. de tôle - acier : 16 mm Épaisseur max. de tôle - inox : 8 mm Épaisseur max. de tôle - aluminium : 8 mm Épaisseur max. de tôle - cuivre : 5 mm Épaisseur max. de tôle - laiton : 8 mm Puissance totale installée : 27,9 (avec aspiration) kW Zone de coupe : 4100 x 2070 mm Axe X : 4100 mm Axe Y : 2070 mm Axe Z : 125 mm Tôle max. : 4064 x 2032 mm Poids max. de la tôle : 240 (pour 3 - 12 kW) / 400 kg/m² Poids total max. pour la double table : 3900 (pour 3 - 12 kW) / 64 kg Vitesse max. axe X : 100 m/min Vitesse max. axe Y : 100 m/min Vitesse simultanée max. : 141 m/min Accélération max. : 14 m/s² Précision de positionnement : +/- 0,05 mm Précision de répétabilité : +/- 0,05 mm Temps de changement de table : 32 s La HD-FN dispose de deux tables qui sont automatiquement permutées afin de permettre la découpe et le chargement/déchargement simultanés. La table à changement est positionnée longitudinalement pour un accès optimal aux systèmes optionnels de chargement/déchargement. Commande, source laser et système de refroidissement sont intégrés à la machine. La tête de coupe dispose d'un réglage automatique du foyer. La machine comprend les composants suivants : - Table à changement (positionnée longitudinalement pour un accès optimal aux options de chargement/déchargement) Nwedpfxox Urp Hs Aliol - Zone de coupe encapsulée avec vitrage de sécurité - Commande graphique CNC avec écran tactile - Source laser Brilase Premium - Tête de coupe avec réglage automatique du foyer - Groupe de refroidissement intégré pour tête de coupe et source laser - Logiciel CAD/CAM Lantek pour la programmation, incluant l'autonesting - Laser de positionnement - Système de contrôle de tôle (détection automatique de la position et des dimensions) - Nettoyage automatique des buses - Graissage centralisé - Bac à déchets - Éclairage de la zone de travail - Système d’aspiration multi-chambres - Rideau lumineux de sécurité pour la table à changement - Accès à la maintenance à distance - Climatiseur pour l’armoire électrique - Équipée selon les directives CE SOURCES LASER ALTERNATIVES : Matériau 4 kW 6 kW 12 kW 15 kW 20 kW Acier S235 20 25 30 35 40 Inox (304) 10 15 25 35 40 Aluminium (5083) 12 20 30 35 40 Cuivre 6 10 15 15 15 Laiton (CuZn39 Pb3) 10 12 20 20 20 OPTIONS : - Système d’aspiration avec unité de filtration - Systèmes de manutention de tôles - Changeur automatique de buses

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 à 14 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 188 488 € Loyer mensuel : 3 562,42 € Puissance laser : 3 kW Table manuelle / Table de changement : table de changement Épaisseur max. tôle - acier doux : 16 mm Épaisseur max. tôle - inox : 8 mm Épaisseur max. tôle - aluminium : 8 mm Épaisseur max. tôle - cuivre : 5 mm Épaisseur max. tôle - laiton : 8 mm Puissance totale connectée : 26,4 kW (avec extraction) Zone de découpe : 3 100 x 1 525 mm Axe X : 3 100 mm Axe Y : 1 525 mm Axe Z : 125 mm Tôle max. : 3 084 x 1 524 mm Poids max. tôle : 240 kg (pour 3 - 12 kW) / 400 kg/m² Poids total max. pour la double table : 2 200 kg (pour 3 - 12 kW) / 360 kg Vitesse max. axe X : 100 m/min Vitesse max. axe Y : 100 m/min Vitesse max. simultanée : 141 m/min Accélération max. : 14 m/s² Précision de positionnement : +/- 0,05 mm Répétabilité : +/- 0,05 mm Temps de changement de table : 25 s Le HD-FN dispose de deux tables qui s'échangent automatiquement afin de permettre la découpe et le chargement/déchargement simultanés. La table de changement est positionnée en longueur, assurant ainsi une accessibilité optimale pour les systèmes optionnels de chargement et déchargement. Commande, source laser et unité de refroidissement sont intégrées à la machine. La tête de coupe dispose d'un réglage automatique de la mise au point. La machine comprend les composants suivants : - Table de changement (positionnée dans le sens de la longueur pour une accessibilité optimale aux systèmes optionnels de chargement/déchargement) - Enceinte de découpe avec vitrage de protection - Commande graphique CNC avec écran tactile - Source laser Brilase Premium - Tête de coupe avec réglage automatique de la mise au point - Groupe de refroidissement intégré pour la tête de coupe et la source laser Njdpfx Alox U Elbeijwl - Logiciel CAD/CAM Lantek pour la programmation, y compris le nesting automatique - Laser de positionnement - Système de vérification tôle (détection automatique de la position et des dimensions de la tôle) - Nettoyage automatique des buses - Lubrification centrale - Bac à déchets - Éclairage de l’aire de travail - Système d’extraction à plusieurs chambres - Rideau lumineux de sécurité pour la table de changement - Accès à distance pour la maintenance - Climatisation de l’armoire électrique - Équipé conformément aux directives CE SOURCES LASER ALTERNATIVES : Matériau | 4 kW | 6 kW | 12 kW | 15 kW | 20 kW Acier doux S235 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 mm Inox (304) | 10 | 15 | 25 | 35 | 40 mm Aluminium (5083) | 12 | 20 | 30 | 35 | 40 mm Cuivre | 6 | 10 | 15 | 15 | 15 mm Laiton (CuZn39 Pb3) | 10 | 12 | 20 | 20 | 20 mm OPTIONS : - Extraction avec unité de filtration - Systèmes de manutention de tôle - Changeur de buses automatique

État: d'occasion, Machine à souder MIG MAG, poste à souder à gaz protecteur MESSER LINCOLN, modèle MagStar 18 N° de fabrication : 4210048    Année de fabrication : env. 1995 Puissance : 180 A = 60 % du facteur de marche 140 A = 100 % du facteur de marche Plage de réglage : 8 niveaux de puissance Raccordement au réseau : 400 V, 50 Hz, fiche de 16 A - Dispositif de soudure par points - Alimentation de fil à 2 rouleaux - Ensemble de tuyaux de 3 mètres avec raccord central - Détendeur de pression du gaz de soudure Encombrement (L x l x h) : 1150 x 460 x 650 mm Poids : 100 kg Bon état Nedpezugn Isfx Aliewl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage 5 axes Biesse C9.50 - Table à poutres – Possibilité de fixer le matériau à l’aide de ventouses ou de pinces de serrage Configuration à double magasin – très flexible en production Magasin supérieur – type revolver Magasin inférieur – à chaîne – type carrousel (Scie supplémentaire pour montage HSK – Broche) 8 tables à poutres, entretoises Broche 16 kW Grand agrégat/scie Pompe Becker Nwodpfx Aloyl Uuxjiel Année de fabrication : 2009

État: nouveau, Année de construction: 2026, État : neuf Année de fabrication : 2026 Numéro de référence en entrepôt : 070236 Délai de livraison : septembre 2026, sous réserve Nwsdpowirmuofx Aliel Pays d'origine : Turquie Prix : 6 900 € Montant du loyer : 133,17 € Poids de la bobine : 500 kg Diamètre extérieur maximal de la bobine : 1200 mm Diamètre intérieur minimal de la bobine : 400 mm Diamètre intérieur maximal de la bobine : 550 mm Largeur maximale de la bobine : 300 mm Largeur minimale de la bobine pour la version avec bras de pression pneumatique : 80 mm Longueur : 1450 mm Largeur : 1200 mm Hauteur : 1640 mm Poids : 260 kg Entraînement motorisé Mandrin de bobine à réglage mécanique avec 4 mors Réglage de la vitesse pour la vitesse de déroulement, ainsi que pour le temps d'accélération et de décélération Capteur de proximité photoélectrique SICK pour le contrôle de la tension Bras de pression pneumatique Alternatives (prix sur demande) : Version sans bras de pression pneumatique Version sans entraînement, avec ou sans bras de pression pneumatique et avec frein.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Largeur de travail : 600 mm Nwsdpfjz D Uhfjx Aliol Réglage manuel de l’écartement des rouleaux Interrupteur de sécurité Conception mobile

État: remis à neuf (d'occasion), Machine entièrement remise à neuf en usine, garantie incluse. Dimensions de la zone d’usinage : 800 x 400 mm, longueur illimitée. 2 broches à 5 axes avec 12 kW, 1 000 – 18 000 tr/min, HSK 63F. Refroidissement par liquide. Nwedpfxez Eatis Alijl 2 changeurs d’outils automatiques à 9 positions. Stations de chargement et de déchargement automatiques, longueur 13 500 mm. Avec outillage et groupe à chaînes. Comprend un convoyeur à copeaux. Comprend une mise à jour logicielle. Disponibilité à court terme.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008598, Largeur maximale du panneau : 3 200 mm Longueur maximale du panneau : 1 000 mm Nombre de groupes : 6 Nombre de groupes : 2 Nwodpoz Eyxlsfx Alijl Groupes horizontaux latéraux : oui

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une presse à plateaux chauffants Italpresse en version à vérin inférieur est disponible. Force de pressage : 660 t, dimensions des plateaux X/Y : 1900 mm/1600 mm, puissance de chauffage : 31 kW, puissance raccordée : 108 kW, diamètre du vérin à course rapide : 70 mm, poids : env. 28 000 kg. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Nedpfx Aoyxgrdsliowl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à bordurer automatique. Nwedpfx Aez Evg Eeliol Informations disponibles sur demande.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008250, Poste 1 : Plaqueuse de chants unilatérale BIESSE-STREAM B1 9.0 Poste 2 : Transfert BIESSE-STREAM B1 9.0 Nwsdex Dipmopfx Aliel Poste 3 : Plaqueuse de chants unilatérale BIESSE-STREAM B1 9.0

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2024, hauteur de la pièce (max.): 60 mm, épaisseur de chant (max.): 3 mm, poids total: 2 450 kg, Nous proposons à la vente une bordeuse de chants Biesse Akron 1445A, neuve, année de fabrication 2024. Fabricant : Biesse Modèle : Akron 1445A Année de fabrication : 2024 État : comme neuf La bordeuse est en excellent état, elle est pratiquement neuve. Elle n'a effectué que 4 000 mètres de travail. La machine est en parfait état de fonctionnement. Unité d'application d'agent de séparation ADZ02 Unité de pré-fraisage RT02 Tête d'application hybride pour granulé EVA/PUR, avec unité de pré-application QM-703 pour colle EVA et contrôle CNC du débit de colle Lampe infrarouge adaptative AdIRL-700 Nodpfxez Elnxs Alijwl Unité de chanfreinage des extrémités IT70-S Unité de fraisage des bords supérieur et inférieur RS-502 Unité de fraisage fin RI-501 Unité de coulissement pour unité d'arrondissement des angles Unité multifonction pour arrondissement des angles avec 2 moteurs AR02 E Unité pour racloirs de chants, rayonnants/plats, RB02 Unité pour racloirs d'excès de colle RC02 Unité de nettoyage LPT02 Unité de brossage SZ02 Ensemble d'axes CNC – AX-1 : Axe CNC sur la règle d'entrée. AX-1 : Axe CNC sur les rouleaux de pression des chants. AX-4 : Axes CNC sur l'unité de fraisage fin. AX-2 : Axes CNC sur l'unité d'arrondissement des angles. AX-4 : Axes CNC sur l'unité de raclage des chants. Ensemble pour avance à plusieurs vitesses (12-18 m/min) Support latéral additionnel pour les pièces Table à air plate Ensemble PRO-NESTING (Ensemble de nidification) Ensemble pour pièces délicates / bande de pression supérieure Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'informations supplémentaires, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007811, Poste 1 : Système de chargement BIESSE - RBO-STREAM SB Poste 2 : Machine à bordurer les chants des deux côtés BIESSE - RBO-STREAM SB Nsdpfx Alsv Dyxcsiowl Poste 3 : Système de retournement des panneaux BIESSE - RBO-STREAM SB Poste 4 : Machine à bordurer les chants des deux côtés BIESSE - RBO-STREAM SB Poste 5 : Système de retournement des panneaux BIESSE - RBO-STREAM SB Poste 6 : Système de déchargement BIESSE - RBO-STREAM SB