Exposition Interne d'occasion à vendre (13 663)

État: usagé, Année de construction: 1992, heures de fonctionnement: 83 492 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231415, Tour CNC Traub TNS 26 DGY - 2 tourelles, broche principale et contre-broche Année de construction : 1992 Temps d’usinage : 83 492 h Commande Mitsubishi FR - SF Système TX 8F Type de machine : centre de tournage bi-broche avec axe Y et outils entraînés Broche principale Passage de barre Ø env. 26 mm Nedoxrda Nopfx Ac Aown Longueur de tournage max. : 270 mm Vitesse maximale jusqu’à env. 7 000 tr/min Diamètre extérieur broche : 60 mm Puissance moteur env. 11 kW Contre-broche Diamètre max. env. 26 mm de passage Vitesse d’environ 7 000 tr/min Puissance moteur env. 5,5 kW Tourelles / têtes porte-outils : 2 tourelles (supérieure et inférieure, ou deux têtes), équipées d’outils entraînés. Tourelle supérieure avec axe Y Porte-outils selon DIN 69880 : 25 x 48 et 16 × 16 mm Porte-outils entraînés par tourelle : 12 Vitesse max. : 8 000 tr/min Puissance : 2,6 kW Couple : 4 Nm Broche principale et contre-broche : axe C Chargeur de barres STAMAG DN 26 Convoyeur à copeaux Ruez Manuels d’utilisation La machine est entièrement opérationnelle (électricité et mécanique) et peut être présentée sous tension sur rendez-vous. Modifications et erreurs techniques réservées, ainsi que vente préalable possible !

Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 31 241 h, État: comme neuf (occasion), numéro de machine/véhicule: IntNr231416, CNC-DMG Gildemeister MULTISPRINT 36 / Usinage SWISSTYPE jusqu’à 170 mm de longueur de tournage Année de fabrication : 2018 Heures de fonctionnement : 47 548 Temps d’usinage : 31 241 État : octobre 2025 Commande : Fanuc 30i B Flexibilité maximale du MULTISPRINT grâce à sa modularité et à ses axes Y sur toutes les positions de broche Utilisation d’outils entraînés sur toutes les positions de broche Axe Y sur toutes les positions de broche en standard SWISSTYPEkit pour le tournage court et long jusqu’à 170 mm de longueur Usinage en mandrin ou en barre : barres de 4 à ø 36 mm, pièces en mandrin jusqu’à ø 50 mm. Usinage arrière double et excentré possible. Type de machine : tour automatique multibroche Nwsdpfx Acoxrc Rgs Aon Usinage SWISSTYPE : jusqu’à 170 mm de longueur de tournage Commande : FANUC Série 30i Flexibilité maximale grâce à la modularité et aux axes Y sur toutes les positions de broche Utilisation d’outils entraînés sur toutes les positions de broche Usinage : barres de Ø 4 à 36 mm, pièces en mandrin jusqu’à Ø 50 mm Usinage arrière double et excentré possible

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 5 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 00, capacité de refroidissement: 30 kW (40,79 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: eau, température ambiante (max.): 40 °C, température ambiante (min.): 5 °C, tension d'entrée: 400 V, pression: 3 barre, pression de la pompe: 3 barre, refroidisseurs d'eau raccordés à une seule alimentation centrale en eau ; les refroidisseurs peuvent également être utilisés avec un réservoir d'eau interne vendus pour cause de surcapacité refroidisseurs récemment entretenus et convertis au R422D (prochain service en sept. 2025) refroidisseurs toujours en service, peuvent être arrêtés à tout moment Nsdoxphazspfx Ac Aswn total de 2 unités à vendre

État: très bon (occasion), Micromètre intérieur Marque : Mitutoyo Modèle : 511-176.05 (28651) Nodpfx Ajwykicec Aswn Plage de mesure : 160 - 250 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Sortie de feuilles debout avec rouleaux de presse Commande du navigateur Nwodpfjuv E Nuex Ac Ajn

État: usagé, Année de construction: 1983, Diamètre intérieur min / max: 10 / 250 mm profondeur de meulage 400 mm diamètre extérieur max. 380 mm diamètre de la balançoire 390 mm Course de la table max. 550 mm course de la table min. 2 mm avance rapide 10 m/min Vitesse de la table -en continu- 0 - 10 m/min réglage grossier 18 mm réglage fin 4 mm Poids max. de la pièce 100 kg tête de broche B 6 DIN 55021 Nwsdpfx Acsvprxfe Asn Vitesses de broche - variable en continu 15 - 1 500 tr/min angle de pivotement max. +/- 30 degrés alésage de broche 50 mm puissance d'entraînement 2 kW avance rapide 0 - 250 mm/min course 70 mm puissance d'entraînement 3 kW Poids de la machine environ 2,7 t Encombrement environ 3,0 x 3,0 x 3,2 m rectifieuse intérieure BAHMÜLLER - JÉSUS 12 - nouveau système de contrôle (juillet 2015)

État: usagé, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 32 000 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231374, STAR SA 16R Tour automatique à poupée mobile CNC, année 2007 Commande CNC FANUC 18i-T Heures de fonctionnement : 32 000 Données techniques - Nombre d’axes : 5 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de la barre : 16 [mm] - Course axe Z : 140 [mm] - Vitesse de rotation broche : 8 000 [tr/min] - Puissance entraînement broche : 2,2 [kW] - Nombre de positions d’outils : 13 BROCHE CONTRE-POUPÉE Nsdpfx Asxnil Noc Aswn - Diamètre maximal de la barre : 12 [mm] - Vitesse de rotation broche : 8 000 [tr/min] - Nombre de positions d’outils : 4 Chargeur de barres FMB Minimag La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données et spécifications techniques ainsi que de vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: IntNr231316, Données techniques – LNS FOX IFS WS 500 d’occasion Nwedjxl U Dljpfx Ac Aen Caractéristique Spécification Modèle FOX IFS WS 500 Année de fabrication 2012 Débit d’aspiration env. 500 m³/h Puissance moteur env. 0,37 kW Tension 400 V / 50 Hz (standard) Poids env. 35 kg Dimensions env. 465 × 500 × 1 145 mm (LxPxH) Étapes de filtration 1. Préfiltre F5 2. Séparateur centrifuge 3. Post-filtre F5 (en option HEPA H13) Efficacité de filtration 99 % à ≥ 1–2 µm (F9), option HEPA 99,95 % à ≥ 0,1 µm Niveau sonore env. 65 dB (mod. WS2 similaire) Accessoires & caractéristiques • Conception compacte pour un montage direct sur ou à côté des machines CNC • Support pour l’aspiration • Trois étapes de nettoyage pour une séparation efficace des brouillards d’huile et d’émulsion • Filtre à cartouche pouvant être équipé ultérieurement du kit HEPA • Entretien facile, fonctionnement silencieux et éléments filtrants longue durée Modifications et erreurs dans les données et informations techniques sous réserve ainsi que vente intermédiaire !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: MT1212_2025_23, plage de travail: 1 250 mm, poids total: 1 400 kg, raccordement à air comprimé: 6 barre, hauteur totale: 1 610 mm, longueur totale: 2 550 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, durée de la garantie: 36 mois, poids de la pièce (max.): 80 kg, largeur de la table: 1 250 mm, pression d'air: 6 barre, courant d'entrée: 16 A, longueur de la table: 1 250 mm, hauteur d'encombrement: 1 610 mm, exigence d'espace longueur: 2 550 mm, largeur requise: 1 770 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Machine automatique de taraudage Multitapper 1212 CoastOne - Fabriquée en Finlande Machine de démonstration Surface d’usinage : 1250x1250 mm Tailles de filetages : M2-M10 Nombre de broches : 3 (option 4) 2x stations de taraudage ou roulage ; 1x station de chanfreinage/perçage Micro-lubrification pour chaque broche/station d’outil Commande : écran tactile TC15 Saisie numérique, importation de fichiers d’outillage/poinçonnage NC Nodpfx Asxd U Rvec Aewn Garantie : 36 mois après installation Disponible immédiatement ; vente intermédiaire réservée Visite possible sous tension à tout moment sur rendez-vous

État: très bon (occasion), appareil de mesure de précision interne Marque Mitutoyo Plage de mesure 35-60 mm (28578) Nwedevwau Repfx Ac Ajn Type 511-168

Année de construction: 1993, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: 03.2370, Arthur Klink-machine à brocher interne (WAG 748) type de machine: machine verticale interne de brochage hydraulique Fabricant: Arthur Klink type: RISZ 10 x 1000 construit en: 1993 course: 1000mm force de traction: 10.000 KG postes de travail: 3 PCs entraînement: système hydraulique équipement: système de refroidissement, convoyeur à copeaux magnétiques Remarque: machine sous puissance en stock la machine dispose d’un système de chargement automatique de la pièce pour 2 pièces, idéale pour une production élevée Njdpecc D Ddefx Ac Aswn Accessoires optionnels disponibles sur demande: outils, porte-pièces Informations sur nous: Nous sommes spécialisés pour la machine de brochage d’occasion et avons toujours à tout moment environ 80 PCS de machines d’occasion de brochage dans notre stock, machines verticales et horizontales de 3000kg jusqu' 63.000 kg force de traction et de course de 1000mm jusqu’à 3500mm course.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Mesdames, Messieurs, Njdpsxn Uu Njfx Ac Aown Nous vous proposons une XEROX C60 équipée du contrôleur interne FIERY EX-i C60/70 et d’un bac de sortie décalé à la vente. Compteur : SEULEMENT 686 424 impressions au total La machine a été entièrement et professionnellement contrôlée dans l’atelier du vendeur et se trouve en parfait état de fonctionnement, avec une excellente qualité d’impression ! N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ! Nous serons ravis de vous aider !

État: usagé, Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: IntNr230381, CNC Tsugami HS2075AX d'occasion avec axe B, année 2012 Heures de fonctionnement : 7 200 Commande : Fanuc 31i-A Longueur d’usinage : max. 250 mm Nombre d’axes commandés : 7 axes et jusqu’à 5 axes simultanés Nsdjxl U Epjpfx Ac Ajwn Axe B : 0°-130° programmable librement Passage de barre : Ø 3 mm jusqu'à max. Ø 20 mm Puissance de broche principale : 3,7 kW Puissance de contre-broche : 2,2 kW Vitesse de broche principale : 10 000 tr/min Vitesse de contre-broche : 10 000 tr/min Axe C : broche principale et contre-broche Nombre de chariots linéaires : 2 Nombre total d’outils : 35 Dimensions (LxPxH) en mm : 2.110x1.200x1.885 Poids : 3 300 kg Conversion du tournage long en tournage court Stations de perçage profond Broche grande vitesse NAKANISHI Chariot arrière avec axe Y Perçage transversal côté arrière Convoyeur à copeaux Installation d’extinction incendie Alimenteur de barres FMB Minimag 20, année 2012 La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications, d’erreurs dans les données techniques et d’une vente préalable !

État: usagé, Année de construction: 1998, heures de fonctionnement: 95 000 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231314, Données techniques Commande CNC : FANUC 16iM - 16i Heures de fonctionnement : 95 000 h Déplacements (X × Y × Z) : env. 500 × 380 × 300 mm Surface de la table : 650 × 380 mm Cône de broche : ISO/BT 30 Puissance de la broche : env. 5,5 kW Vitesse de broche : jusqu’à 8 000 tr/min Avance rapide : env. 48 m/min Nedpfx Acoxiwv Ss Aown Magasin d’outils : env. 14 emplacements (ISO30 - BT30) Bac à copeaux et liquide de refroidissement avec pompe Système de lubrification par liquide intégré La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques et les informations ainsi que de vente préalable !

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Vitesses de broche : 170 - 18 000 tr/min Poids de la machine : env. 7,5 t Njdpfxjw Intas Ac Aown Encombrement env. 5,00 x 4,00 x 2,20 m --> Conversion du système de commande (2014) en Siemens Sinumerik 840D Solutionline --> Rénovation de la nouvelle commande en 2016 --> Données techniques Diamètre de rectification : 20 - 300 mm --> Diamètre de balancement : 350 (500) mm --> Longueur de pièce : 300 (1300) mm --> Profondeur de rectification recommandée jusqu’à : 300 mm --> Course de la table de rectification axe Z (totale) : 650 (950) mm --> Résolution : 0,001 mm --> Avance rapide : 12 m/min --> Vitesse de chariotage de rectification : 0 - 9,99 m/min --> Vitesse d’avance : 0 - 99,99 m/min --> Valeur de pas d’avance lors de l’inversion : 0 - 0,999 mm --> Course de la table de rectification axe X (totale) : 150 mm --> Résolution : 0,001 mm / Ø --> Avance rapide : 5 m/min-1/R --> Vitesse de chariotage de rectification : 0 - 5 m/min-1/R --> Vitesse d’avance : 0 - 99,99 m/min-1/R --> Valeur de pas d’avance lors de l’inversion : 0 - 0,999 mm / Ø --> Possibilité de pivotement de la poupée porte-pièce : --> Axe B : -32 ° (-23°) / +2° --> Résolution : 0,0001° (0,36") --> Course de l’axe U (totale) : 300 mm --> Résolution : 0,001 mm / Ø --> Vitesse de déplacement : 5 m/min --> Hauteur de pointe au-dessus de la table porte-pièce : 200 (300) mm --> Hauteur de pointe au-dessus de la table de rectification : 330 (430) mm --> Passage de broche pièce : 50 (70) mm

État: très bon (occasion), Appareil de mesure de précision interne Mitutoyo (28577) Tapez 511-167 Plage de mesure 18 - 35 mm Nwodovu T Apopfx Ac Aon

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, cnc num machine reconstruite en 2002 appareil frontal diametre rectification maxi 200MM course rectification maxi 200MM passage maxi diametre 500MM Nwedpfx Aet E N Dmjc Aon poids 4500KGS

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Mesdames, Messieurs, Nous vous proposons à la vente une XEROX C60 équipée du contrôleur intégré FIERY EX-i C60/70 et d'un bac de sortie décalé. Nodpsxn Uuvsfx Ac Aown Compteur : seulement 191 972 impressions au total La machine a été entièrement contrôlée et révisée professionnellement dans l'atelier du vendeur et se trouve en parfait état de fonctionnement, avec une excellente qualité d'impression ! N'hésitez pas à nous contacter pour toute question. Nous sommes à votre disposition !

État: usagé, Année de construction: 2004, numéro de machine/véhicule: IntNr231358, Commande iTNC 530 Heidenhain Heures de fonctionnement programme : 49 000 h Heures de broche sous tension : 42 300 h Axes en mouvement : 45 000 h Course X : 850 mm / auto. 650 mm Course Y : 700 mm / sans changement d’outil auto. 600 mm Course Z : 500 mm / auto. 500 mm Broche principale : Vitesse maximale : 18 000 tr/min Refroidissement interne (IKZ) Refroidissement externe (AKZ) Puissance moteur - broche principale : 19 kW Cône de broche SK 40 Table rotative basculante : Diamètre table rotative : 280 mm Plage de pivotement A : -30 / +115° Rotation C : 360° Charge maximale de la table env. 1 000 kg Vitesse A : 25 / C : 65 tr/min Changeur d’outils : Nombre de positions outils : 32 pos. Nombre de positions magasin : 88 pos. Cône d’outil SK 40 Diamètre maximum d’outil : 80 mm Diamètre maximum d’outil avec logement voisin libre : 125 mm Longueur maximum d’outil : 300 mm Poids maximum d’outil : 8,0 kg Avances : Vitesse de déplacement rapide (X/Y/Z) : 45 m/min Résolution du système de mesure : 0,0001 mm Puissance totale requise : 41 kVA Poids de la machine env. 9,5 t Accessoires : Documentation complète Convoyeur à copeaux Système de refroidissement Alimentation interne en liquide de coupe Unité hydraulique Table rotative NC basculante Changeur d’outils 2 x 80 positions Nwodpfx Asxiwhuoc Asn Manivelle électronique Palpeur de mesure Renishaw La machine peut être inspectée sous tension, sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données et informations techniques ainsi que vente intermédiaire !

État: usagé, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 31 000 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231369, STAR CNC tour à poupée mobile SA 16RC, année 2003 Commande CNC FANUC 18i-T Heures de fonctionnement : 31 000 Données techniques - Nombre d’axes : 5 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE Nwsdexdvbpspfx Ac Aen - Diamètre max. de barre : 16 [mm] - Course de l’axe Z : 140 [mm] - Vitesse de broche : 8 000 [tr/min] - Puissance d’entraînement de la broche : 2,2 [kW] - Nombre de positions d’outil : 13 BROCHE CONTRE/SECONDAIRE - Diamètre max. de barre : 12 [mm] - Vitesse de broche : 8 000 [tr/min] - Nombre de positions d’outil : 4 Chargeur de barres FMB Minimag La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications ou d’erreurs dans les données techniques et informations, ainsi que de vente préalable !

État: bon (utilisé), Made in Germany -diamètre min. : 6 mm -max. alésage : 50 mm - max. longueur de meulage : 80 mm Nwedpfxoda A Eie Ac Ajn -max. diamètre de serrage : 235 mm -distance broche / Centre de table : 145 mm -Vitesse de broche : 640 und 1000 tr/min -angle de pivotement de l’arbre sur le côté : 10° -max. Tableau vitesse, hydraulique réglable :: 12 m/min. -max. axe de distance / dispositif de broyage : 550 mm -puissance absorbée : env. 8 kW -Poids : 2000 kg

État: usagé, Année de construction: 2003, Diamètre intérieur 99999 mm Profondeur de rectification 99999 mm Diamètre de rotation 99999 mm Diamètre de rectification 99999 mm Longueur de rectification 200 mm Hauteur de pointes 175 mm Rectifieuse intérieure CNC Axe B 4 x 90° Axe Q pour réglage des cônes Occasion avec petit entretien 2 broches de rectification intérieure HF : - Fischer MFM 1090 90 000 tr/min Nodsuxft Sepfx Ac Ajwn - Fischer MFM 1242/60 42 000-60 000 tr/min 1 broche moteur de rectification extérieure Fischer MFVS1407 7 000 tr/min - Dispositif de serrage de force pneumatique avec course de 20 mm - Dispositif de dressage avec 2 bras pivotants repliables hydrauliquement - Détection de contact par capteur annulaire Dittel sur la poupée de la pièce - Détection de contact passive avec base magnétique - Filtre à bande papier 375 l

État: usagé, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 26 000 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231348, STAR SV-38R, année 2015, IntNr231348 Commande CNC FANUC 31i-B5 avec 11 axes Axe C sur la broche principale et la contre-broche Heures de fonctionnement : 26 000 Temps d’usinage : 9 000 Broche principale : Vitesse max. : 7 000 tr/min Course de la broche : 350 mm Puissance moteur : 7,5 kW en continu / 11 kW (10 min / 25 % cycle de service) Contre-broche (sous-broche) : Vitesse jusqu’à 7 000 tr/min, avec axe C Puissance : 5,5 kW en continu / 7,5 kW (10 min / 40 % cycle de service) Protection contre la casse des outils de tronçonnage Éjecteur mécanique de pièces Nwsdpfx Acjxiwfas Aen Contrôle d’éjection des pièces Soufflage pour contre-broche Collecteur de pièces usinées Convoyeur de pièces pour l’évacuation Accessoires complets : Convoyeur à bande charnière Petit système d’extinction Kraft und Bauer avec réservoir d’agent extincteur CO₂ Système haute pression Knoll Magasin d’alimentation FMB Turbo 5-55 / 3200 « A » La machine est visible en fonctionnement sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques et la description, ainsi que de vente préalable !

État: usagé, Diamètre intérieur 340/440 mm Profondeur de meulage 99999 mm Diamètre de meulage 250, 350, 450 mm Longueur de meulage 600 mm Hauteur centrale 125, 175, 225 mm Alésage 127 mm Cône de broche de pièce MK5 Vitesse de broche de la pièce 20-400 tr/min Tête de travail pivotante à 360° Nsdpfxsd Ih Dxj Ac Aewn La tête de meulage pivote à 180 + - ° Vitesse de rotation de la broche de rectification 1500, 1700, 2200 tr/min Course d'avance par course 0,001-0,030 mm/Ø Alimentation continue 0-0,95 mm/Ø Table pivotante de ±10° Mouvement longitudinal de la table 900 mm Vitesse de la table 0,02-6 m/min Poids de la pièce entre les pointes 130 kg Poids de la pièce max. - volant 130 kg, serrage compris kg Support de broche interne 70 mm Puissance totale requise 6,5 kW Poids de la machine environ 2,2 t Espace requis environ 3,1 x 2,0 m En tant que leader mondial dans le domaine de Kellenberger – Overhaul / Rétrofit nous sommes non seulement en mesure de restaurer les machines à la qualité de machines neuves et avec garantie, mais peut également vous fournir le service pour vos machines garantie 12 mois à compter de la livraison - pour l'Allemagne et les pays voisins Rectifieuse intérieure pure avec entraînement à variation continue 0-100% Bien sûr également disponible dans les couleurs actuelles !!! Hauteur centrale standard 175 mm. Peut être augmenté jusqu'à 225 mm Broche de rectification intérieure fixe, tension de la courroie par poulie de tension ! Précision d'inversion de l'axe Z max. 1/100mm !!! Géométriquement révisé et repeint avec : -Nouvelle armoire de commande. -Nouveau moteur de broche de pièce et contrôleur en technologie triphasée. -Affichage numérique sur 2 axes. Résolution axe x 0,5 my Options : -Encodeur avec affichage numérique dans la poupée porte-pièce -Nouveau dispositif de meulage interne stable diamètre 80mm ou 100mm avec réglage en hauteur. -Augmentation de la hauteur centrale au max. 225 mm Y compris: -Outil d'exploitation Autres accessoires sur demande. La machine-outil n'est actuellement pas conforme aux exigences de base en matière de sécurité et de protection selon le BetrSichV 2015 appelé. Une augmentation de l’objectif de protection minimale requis est possible au moyen d’un Évaluation des risques selon BetrSichV.

État: usagé, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 43 000 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231372, STAR SA 12 tour CNC à poupée mobile, année 2003 Commande CNC FANUC 18i-T Heures de service : 43 000 Données techniques - Nombre d’axes : 5 Nwjdoxdy Tijpfx Ac Ajn - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de barre : 12 [mm] - Course de l’axe Z : 100 [mm] - Vitesse de broche : 8 000 [tr/min] - Puissance du moteur de broche : 2,2 [kW] - Nombre de positions d’outils : 13 CONTRE-BROCHE - Diamètre maximal de barre : 12 [mm] - Vitesse de broche : 8 000 [tr/min] - Nombre de positions d’outils : 4 Magasin d’alimentation de barres FMB Minimag La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques et indications, ainsi que vente préalable !