Manitou 280 Tj d'occasion à vendre (879)

État: nouveau, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 15 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: électrique, Équipement: transmission intégrale, Transmission : roues Ljdpfx Abowux Ebs Ijak Poids à vide : 7 530 kg Mât : bras articulé Capacité de levage : 250 kg Veuillez contacter Pieter Minner pour plus d'informations.

État: usagé, Année de construction: 2014, numéro de machine/véhicule: 946221, Poids à vide : 6 700 kg Mât : bras articulé Lsdpjx Hdg Iofx Ab Ieak Capacité de levage : 200 kg Hauteur de travail : 1 500 cm État des pneus avant : 70% État des pneus arrière : 70% Portée horizontale maximale : 760 m Dimensions de transport (L x l x H) : 5,95 x 1,75 x 1,96 m Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d'informations.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 6 100 h, capacité de charge: 200 kg, poids à vide: 8 100 kg, hauteur de construction: 2 530 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 7 770 mm, type de transmission: Diesel, portée du bras: 10 600 mm, largeur de construction: 2 300 mm, hauteur de travail: 17 650 mm, Plateforme articulée télescopique Boîte de vitesses : Hydrostatique État technique : bon Type de pneus avant : Bandage plein État des pneus avant : 80 - 100 % Type de pneus arrière : Bandage plein État des pneus arrière : 80 - 100 % Laodpfxex H A Uqe Ab Iok Description : La nacelle articulée Manitou 160 ATJ+180 ATJ est idéale pour les travaux extérieurs sur des terrains irréguliers ou en pente. Avec une capacité de levage de 230 kg, une hauteur d’articulation de 7,38 m et une hauteur de travail de 16 à 18 m, elle offre une large zone de travail. Son moteur diesel, ses quatre roues motrices et ses trois modes de commande confèrent à la 160 ATJ+180 ATJ de hautes performances et une grande autonomie. La conception ergonomique du panneau de commande assure une utilisation claire et facile. Grâce à la régulation hydraulique du régime, le niveau sonore et la consommation sont réduits.

État: usagé, Année de construction: 2024, longueur totale: 7 060 mm, · Hauteur de travail 16,21 m · Garde au sol (accès) 0,38 m Laodjxd Eldspfx Ab Ijk · Hauteur de la plateforme 14,21 m · Portée latérale maximale 8,52 m · Joint surplomb / point de rupture 7,59 m · Angle de rotation du bras du panier (haut/bas) +66,50° / -65,80° · Capacité de charge du panier de travail Q 408 kg · Rotation de la superstructure 350° · Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° · Nombre de personnes (intérieur / extérieur) 3 / 3 · Rayon de braquage intérieur 1,28 m · rayon de braquage extérieur 4,09 m · Vitesse de déplacement - mode de transport 5 km/h · Vitesse de déplacement - mode de travail 1 km/h · Capacité d'escalade 45% · Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° · Pneus remplis de mousse · Modèles de pneus 914 x 370 mm · Roues motrices (avant/arrière) 2/2 · Volants (avant / arrière) 2 / 2 · Roues freinées / roues 0 / 2 · Fabricant / modèle de moteur Kubota - D1105-E4B · Norme moteur Stage V · Puissance nominale du moteur thermique / puissance 24,80 Hp / 18,50 kW · Pression au sol 11,50 dan/cm2 · Pression hydraulique 340 bars · Capacité du réservoir hydraulique 53 l · Capacité du réservoir de carburant 51 l · Bruit ambiant (LwA) < 105 dB · Charge vibratoire main/bras < 0,50 m/s² · Consommation journalière 7 l · NOX nocif pour l'environnement 5,80 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 4 h, puissance: 16 kW (21,75 ch), hauteur de levage: 14 260 mm, type de carburant: électrique, couleur: autre, Informations générales Année de fabrication : 2025 Informations techniques Lodpfx Ajx Izu Sob Ijak Transmission : roues Poids à vide : 7 790 kg Dimensions (L x l x H) : 688 x 238 x 248 cm Fonctionnel Mât : bras articulé Capacité de levage : 408 kg Hauteur de travail : 1 622 cm Portée maximale : 834 cm Marquage CE : oui État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Général Pays de production : France État Type CE : CE Rotation continue, charge utile de 408 kg, pneus non marquants, direction intégrale avec 3 modes de direction

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 280 h, puissance: 12,7 kW (17,27 ch), configuration d'essieux: 4x4, capacité de charge: 220 kg, hauteur de levage: 14 900 mm, puissance de levage: 220 kg/m, longueur de la plate-forme: 1 200 mm, largeur de la plate-forme: 920 mm, poids total: 6 950 kg, type de carburant: électrique, dimension des pneus: 24 × 7.5 in / 600 × 190 mm, état des pneus: 85 pourcentage, empattement: 2 000 mm, garde au sol: 140 mm, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, transmission intégrale, === PRINCIPALES SPÉCIFICATIONS === Année de fabrication : 2014 Heures de service : 280 h Hauteur de travail : 16,50 m Portée horizontale max. : 9,00 m Capacité de la plateforme : 220 kg Dimensions de la plateforme (L x l) : 1200 x 920 mm Rotation tourelle : 355° en continu Rotation de la plateforme : Oui (66° à droite / 59° à gauche) Type de bras télescopique : Articulé-télescopique Fléchette : Oui (télescopique) Type de motorisation : Électrique Transmission intégrale : Oui (4x4) Bandages : Plein, non-marquants Stabilisateurs : Non Fabricant moteur : Hawker Classe d’émission : n.d. Poids à vide : 7 225 kg Certification CE : Oui === CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES === Sélectionnée avec soin auprès de sources fiables avec historique traçable Certificat CE et documentation complète inclus Prête à l’emploi et apte au transport immédiatement Documentation technique complète disponible === ÉTAT === Machine reconditionnée professionnellement en excellent état – entièrement inspectée, entretenue et testée par des techniciens certifiés. Seulement 280 heures de fonctionnement. Équipée d’un chargeur intégré 48 V / 45 A, de bandages non-marquants, d’un système CAN-bus, d’un indicateur de niveau de batterie, d’une boîte à outils, d’un crochet d’attache et d’un plancher de plateforme transparent. Lodpfx Asxb S Slob Ijak Visite sur demande possible. === LOCALISATION & LIVRAISON === Lieu : Sittard, Pays-Bas. Expédition internationale possible. Prix : 22 750 € (EXW / hors TVA) Prix TTC (21 % TVA incl.) : 27 528 € Nacelle articulée télescopique électrique compacte et puissante offrant 16,5 m de hauteur de travail et 9 m de portée. Idéale pour des travaux en intérieur comme en extérieur grâce à ses bandages non-marquants et son design compact (seulement 6,84 m de long et 1,97 m de haut). Machine fiable, remise à neuf par des professionnels, avec historique complet de maintenance et contrôle technique. Bénéficiez de l’un des plus grands stocks européens de nacelles neuves et d’occasion. Toutes les machines sont entièrement contrôlées, certifiées CE et prêtes à l’emploi. Pièces détachées et assistance technique disponibles sur demande. === LIVRAISON === Levage grue sur demande pour une expédition sans accroc. Options de transport flexibles adaptées à votre destination et à vos besoins logistiques. Tous les envois sont gérés professionnellement par l’équipe logistique de Colle Rental & Sales.

État: nouveau, Année de construction: 2024, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: électrique, Équipement: transmission intégrale, Entraînement : roue Laedpfx Ajwvylljb Isk Poids à vide : 6 870 kg Mât : bras articulé Capacité de levage : 200 kg Veuillez contacter Pieter Minner pour plus d’informations.

État: usagé, Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: 902588, type de carburant: diesel, Poids à vide : 8 100 kg Mât : Flèche articulée Capacité de levage : 230 kg Lasdpsv Dqv Ssfx Ab Iek Hauteur de travail : 1 819 cm État des pneus avant : 50 % État des pneus arrière : 50 % Portée horizontale max. : 1 051 m Dimensions de transport (L x l x h) : 5,77 x 2,3 x 2,56 m Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d'informations.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 906 h, numéro de machine/véhicule: 928642, type de carburant: électrique, couleur: rouge, Chaîne cinématique Entraînement : roues Poids Poids à vide : 6 910 kg Fonctionnel Mât : bras articulé Capacité de levage : 200 kg Hauteur de travail : 1 690 cm État État technique : bon État visuel : bon Lodpfx Abjx Dqn Rj Ioak Informations complémentaires Conditions de livraison : EXW Portée horizontale max. : 940 m Déport max. du bras en degrés : 360 Déport max. de la nacelle de travail en degrés : 180 Pays de production : FR Informations complémentaires Veuillez contacter le service commercial pour plus d'informations.

État: usagé, Année de construction: 2024, longueur totale: 7 060 mm, · Hauteur de travail 16,21 m · Garde au sol (accès) 0,38 m · Hauteur de la plateforme 14,21 m · Portée latérale maximale 8,52 m · Joint surplomb / point de rupture 7,59 m · Angle de rotation du bras du panier (haut/bas) +66,50° / -65,80° · Capacité de charge du panier de travail Q 408 kg · Rotation de la superstructure 350° · Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° · Nombre de personnes (intérieur / extérieur) 3 / 3 · Rayon de braquage intérieur 1,28 m · rayon de braquage extérieur 4,09 m · Vitesse de déplacement - mode de transport 5 km/h · Vitesse de déplacement - mode de travail 1 km/h · Capacité d'escalade 45% · Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° · Pneus remplis de mousse · Modèles de pneus 914 x 370 mm · Roues motrices (avant/arrière) 2/2 · Volants (avant / arrière) 2 / 2 · Roues freinées / roues 0 / 2 · Fabricant / modèle de moteur Kubota - D1105-E4B Ledpfx Asxd D U Rob Ioak · Norme moteur Stage V · Puissance nominale du moteur thermique / puissance 24,80 Hp / 18,50 kW · Pression au sol 11,50 dan/cm2 · Pression hydraulique 340 bars · Capacité du réservoir hydraulique 53 l · Capacité du réservoir de carburant 51 l · Bruit ambiant (LwA) < 105 dB · Charge vibratoire main/bras < 0,50 m/s² · Consommation journalière 7 l · NOX nocif pour l'environnement 5,80 kg

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 522 h, numéro de machine/véhicule: 583512, puissance: 3,6 kW (4,89 ch), capacité de charge: 200 kg, type de mât: télescopique, longueur de la plate-forme: 1 200 mm, largeur de la plate-forme: 920 mm, poids total: 6 910 kg, À vendre : Manitou 170 AETJ-L, nacelle articulée télescopique électrique – immédiatement opérationnelle et en bon état. 🔧 Données techniques : Hauteur de travail : 16,90 m Déport latéral : 9,40 m Capacité de charge : 200 kg Entraînement : 100 % électrique Dimensions de la plateforme : 1,20 m x 0,92 m Année de fabrication : 2009 Heures de service : 522 h Poids : env. 7 000 kg ✅ Particularités : Fonctionnement sans émission, silencieux – idéal pour une utilisation intérieure et extérieure Conception compacte avec un faible rayon de braquage Ledpfswuywxex Ab Ijak Bon état, immédiatement disponible

État: nouveau, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 230 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: électrique, Équipement: transmission intégrale, Entraînement : Roues Poids à vide : 6 550 kg Mât : Flèche articulée Lasdsxhbrzspfx Ab Iek Capacité de levage : 200 kg Veuillez contacter Pieter Minner pour plus d’informations.

État: usagé, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 4 059 h, numéro de machine/véhicule: 901185, type de carburant: diesel, Poids à vide : 7 450 kg Mât : flèche articulée Capacité de levage : 230 kg Hauteur de travail : 1 600 cm État des pneus avant : 60 État des pneus arrière : 60 Portée horizontale max. : 830 m Dimensions de transport (L x l x H) : 7,03 x 2,3 x 2,37 m Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d'informations. Ledpfx Abexkr Ufo Ioak

État: usagé, Année de construction: 2024, longueur totale: 7 790 mm, · Hauteur de travail 18,19 m · Hauteur de la plateforme 16,19 m · Portée latérale maximale 10,51 m · Joint surplomb / point de rupture 7,55 m · Angle de rotation de la flèche (sol) +-59,50° · Capacité de charge du panier de travail 230 kg · Rotation de la superstructure 350° · Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° · Nombre de personnes (intérieur / extérieur) 2 / 2 · Déport du contrepoids (superstructure à 90°) 0,22 m · Rayon de braquage intérieur 1,38 m · rayon de braquage extérieur 3,75 m · Vitesse de déplacement - mode de transport 5 km/h · Vitesse de déplacement - mode de travail 1 km/h · Capacité d'escalade 45% Laodpfx Abex Avy Nj Isk · Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° · Pneus remplis de mousse · Roues motrices (avant/arrière) 2/2 · Volants (avant / arrière) 2 / 2 · Roues freinées / roues 0 / 2 · Fabricant / Modèle de moteur : Kubota - D1105-E4B · Norme moteur : Phase préliminaire 4, Stage IIIA, Stage V · Puissance / puissance nominale du moteur à combustion (kW) : 24,80 p / 18,50 kW · Pression au sol 10 dan/cm2 · Pression hydraulique 340 bars · Capacité du réservoir hydraulique 54 l · Capacité du réservoir de carburant 52 l · Charge vibratoire main/bras < 0 m/s² · Consommation journalière 4,26 l · Cette machine est conforme aux : Directives européennes : 2006/42/EC - Machines (nouvelle version EN 280:2013) - 2004/108/EC (EMC) -2006/95/EC (basse tension)

État: usagé, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 2 610 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: électrique, Équipement: transmission intégrale, Transmission : roue Lsdpsx E Nhusfx Ab Ijak Poids à vide : 6 950 kg Mât : bras articulé Capacité de levage : 200 kg Veuillez contacter Pieter Minner pour plus d'informations.

État: usagé, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 4 202 h, numéro de machine/véhicule: 901149, type de carburant: diesel, Poids à vide : 7 450 kg Ledpfjxc Dlmex Ab Ijak Mât : flèche articulée Capacité de levage : 230 kg Hauteur de travail : 1 600 cm État des pneus avant : 60 État des pneus arrière : 60 Portée horizontale max. : 830 m Dimensions de transport (L x l x H) : 7,03 x 2,3 x 2,37 m Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d'informations.

État: nouveau, Année de construction: 2025, longueur totale: 7 790 mm, · Hauteur de travail 18,19 m · Hauteur de la plateforme 16,19 m · Portée latérale maximale 10,51 m · Joint surplomb / point de rupture 7,55 m · Angle de rotation de la flèche (sol) +-59,50° · Capacité de charge du panier de travail 230 kg · Rotation de la superstructure 350° · Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° · Nombre de personnes (intérieur / extérieur) 2 / 2 · Déport du contrepoids (superstructure à 90°) 0,22 m · Rayon de braquage intérieur 1,38 m · rayon de braquage extérieur 3,75 m · Vitesse de déplacement - mode de transport 5 km/h · Vitesse de déplacement - mode de travail 1 km/h · Capacité d'escalade 45% · Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° · Pneus remplis de mousse · Roues motrices (avant/arrière) 2/2 · Volants (avant / arrière) 2 / 2 · Roues freinées / roues 0 / 2 · Fabricant / Modèle de moteur : Kubota - D1105-E4B Lsdox Avv Repfx Ab Ijak · Norme moteur : Phase préliminaire 4, Stage IIIA, Stage V · Puissance / puissance nominale du moteur à combustion (kW) : 24,80 p / 18,50 kW · Pression au sol 10 dan/cm2 · Pression hydraulique 340 bars · Capacité du réservoir hydraulique 54 l · Capacité du réservoir de carburant 52 l · Charge vibratoire main/bras < 0 m/s² · Consommation journalière 4,26 l · Cette machine est conforme aux : Directives européennes : 2006/42/EC - Machines (nouvelle version EN 280:2013) - 2004/108/EC (EMC) -2006/95/EC (basse tension)

État: usagé, Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 65 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: électrique, Équipement: transmission intégrale, Entraînement : roues Mât : bras articulé Hauteur de travail : 1 500 cm Laodpox Eg Ehofx Ab Ijk Contactez Pieter Minner pour plus d’informations.

État: usagé, Année de construction: 2024, longueur totale: 7 010 mm, Hauteur de travail 16,21 m Garde au sol (accès) 0,38 m Hauteur de la plateforme 14,21 m Portée latérale maximale 8,52 m Joint surplomb / point de rupture 7,59 m Angle de rotation du bras du panier (haut/bas) +66,50° / -65,80° Capacité de charge du panier de travail 408 kg Rotation de la superstructure 350° Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° Nombre de personnes autorisé (intérieur / extérieur) 3 / 3 Poids de la plateforme de travail 7500 kg Dimensions panier de travail (longueur x largeur) 2,30 m x 0,90 m Longueur totale 7,09 m Laodex Avvqepfx Ab Ijk Largeur totale 2,45 m Hauteur totale 2,47 m Longueur totale rétractée 4,89 m Hauteur rétractée 2,94 m Déport du contrepoids (superstructure à 90°) 0,15 m rayon de braquage extérieur 4,09 m Garde au sol empattement central 0,40 m Empattement 2,20 m Vitesse de conduite – mode de transport 5 km/h Vitesse de déplacement – mode de travail 1 km/h Capacité de pente 45 % Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° Pneus remplis de mousse Modèles de pneus 914 x 370 mm Roues motrices (avant / arrière) 2 / 2 Volants (avant / arrière) 2 / 2 Roues freinées / roues 0 / 2 Fabricant / modèle de moteur Kubota - D1105-E4B Norme moteur Stage V Puissance nominale du moteur à combustion / puissance 24,80 Hp / 18,50 kW Pression au sol 11,50 dan/cm2 Pression hydraulique 340 bars Capacité du réservoir hydraulique 53 l Capacité du réservoir de carburant 51 l Bruit ambiant (LwA) < 105 dB Charge vibratoire main/bras < 0,50 m/s² Consommation journalière 7 l

État: usagé, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 2 695 h, type de carburant: électrique, Poids à vide : 6 700 kg Mât : bras articulé Hauteur de travail : 1 500 cm Lajdpex Dg A Dsfx Ab Isk Portée horizontale maximale : 760 m Veuillez contacter Pieter Minner pour plus d'informations.

État: usagé, Année de construction: 2024, longueur totale: 7 790 mm, · Hauteur de travail 18,19 m · Hauteur de la plateforme 16,19 m · Portée latérale maximale 10,51 m · Joint surplomb / point de rupture 7,55 m · Angle de rotation de la flèche (sol) +-59,50° · Capacité de charge du panier de travail 230 kg · Rotation de la superstructure 350° · Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° · Nombre de personnes (intérieur / extérieur) 2 / 2 · Déport du contrepoids (superstructure à 90°) 0,22 m · Rayon de braquage intérieur 1,38 m · rayon de braquage extérieur 3,75 m · Vitesse de déplacement - mode de transport 5 km/h · Vitesse de déplacement - mode de travail 1 km/h · Capacité d'escalade 45% Ledpfex Avvkox Ab Ijak · Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° · Pneus remplis de mousse · Roues motrices (avant/arrière) 2/2 · Volants (avant / arrière) 2 / 2 · Roues freinées / roues 0 / 2 · Fabricant / Modèle de moteur : Kubota - D1105-E4B · Norme moteur : Phase préliminaire 4, Stage IIIA, Stage V · Puissance / puissance nominale du moteur à combustion (kW) : 24,80 p / 18,50 kW · Pression au sol 10 dan/cm2 · Pression hydraulique 340 bars · Capacité du réservoir hydraulique 54 l · Capacité du réservoir de carburant 52 l · Charge vibratoire main/bras < 0 m/s² · Consommation journalière 4,26 l · Cette machine est conforme aux : Directives européennes : 2006/42/EC - Machines (nouvelle version EN 280:2013) - 2004/108/EC (EMC) -2006/95/EC (basse tension)

État: usagé, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 195 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: électrique, Équipement: transmission intégrale, Entraînement : Roues Poids à vide : 6 550 kg Mât : Flèche articulée Capacité de levage : 200 kg Lajdjxz Nw Eopfx Ab Ijk Hauteur de travail : 1 200 cm Déport maximal du bras en degrés : 355 Contactez Pieter Minner pour plus d'informations.

État: nouveau, Année de construction: 2024, longueur totale: 7 790 mm, · Hauteur de travail 18,19 m · Hauteur de la plateforme 16,19 m · Portée latérale maximale 10,51 m · Joint surplomb / point de rupture 7,55 m · Angle de rotation de la flèche (sol) +-59,50° · Capacité de charge du panier de travail 230 kg · Rotation de la superstructure 350° · Rotation du panier de travail (droite/gauche) 90°/90° · Nombre de personnes (intérieur / extérieur) 2 / 2 · Déport du contrepoids (superstructure à 90°) 0,22 m · Rayon de braquage intérieur 1,38 m · rayon de braquage extérieur 3,75 m · Vitesse de déplacement - mode de transport 5 km/h · Vitesse de déplacement - mode de travail 1 km/h · Capacité d'escalade 45% · Inclinaison admissible en mode de travail 5 ° · Pneus remplis de mousse · Roues motrices (avant/arrière) 2/2 · Volants (avant / arrière) 2 / 2 · Roues freinées / roues 0 / 2 · Fabricant / Modèle de moteur : Kubota - D1105-E4B · Norme moteur : Phase préliminaire 4, Stage IIIA, Stage V · Puissance / puissance nominale du moteur à combustion (kW) : 24,80 p / 18,50 kW · Pression au sol 10 dan/cm2 · Pression hydraulique 340 bars · Capacité du réservoir hydraulique 54 l · Capacité du réservoir de carburant 52 l · Charge vibratoire main/bras < 0 m/s² Lajdpox Avu Tefx Ab Iok · Consommation journalière 4,26 l · Cette machine est conforme aux : Directives européennes : 2006/42/EC - Machines (nouvelle version EN 280:2013) - 2004/108/EC (EMC) -2006/95/EC (basse tension)

État: usagé, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 3 950 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: diesel, Équipement: transmission intégrale, Entraînement : Roue Mât : Flèche articulée Capacité de levage : 230 kg Hauteur de travail : 2 028 cm Lodpoxzapxofx Ab Ieak Portée horizontale max. : 1 200 m Veuillez contacter Bart Matthijs pour plus d'informations.

État: usagé, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 2 300 h, configuration d'essieux: 4x4, type de carburant: diesel, Équipement: transmission intégrale, Entraînement : roue Mât : bras articulé Capacité de levage : 230 kg Hauteur de travail : 1 600 cm Lsdpfxsxzapre Ab Ieak Portée horizontale max. : 830 m Veuillez contacter Bart Matthijs pour plus d'informations.