Metal d'occasion à vendre (35 703)

État: nouveau, Année de construction: 2025, diamètre de la lame de scie: 550 mm, tension d'entrée: 400 V, raccordement à air comprimé: 7 barre, Équipement: documentation / manuel, - Lame de scie 550 mm - Double onglet - 4 pinces pneumatiques - système hydrocheck - Système de lubrification par brouillard - 1 convoyeur à rouleaux 300 cm - 1 convoyeur à rouleaux 300 cm avec butée de longueur - Pistolet de soufflage - Capuchon de protection Ncodpfx Aohzuu Njdnep - Documentation - 400V

Année de construction: 2000, État: usagé, Détecteur sur tapis + Ejection Nsdpfx Ajx Rz H Tednscp Année : 2000 Logiciel : 1.01 Largeur bande tapis : 100 mm Passage hauteur : 160 mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, diamètre de la lame de scie: 400 mm, - Lame de scie 400 mm - Double onglet - 4 tendeurs pneumatiques Ncsdpfou Si Ndjx Adnep - Système de lubrification par brouillard - Pistolet de soufflage - Capuchon de protection - Documentation - 400V

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Machine à relier semi-automatique à peignes métalliques Les 10 outils suivants sont inclus dans la livraison : 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 3/4", 7/8", 1" Nedpfx Adoythxtjnscp Largeur de reliure maximale (côté relié) : 360 mm Largeur de reliure minimale (côté relié) : 60 mm Largeur de reliure minimale (côté non relié) : 60 mm Épaisseur maximale du livre : 20 mm Diamètres de fil possibles : 1/4"–1" (6,9 – 25,4 mm) Pas : 3:1, 2:1 Vitesse maximale par heure : 2 000 cycles/heure Vitesse effective par heure : 800–1 400/heure Données techniques selon information du fabricant ; sans garantie

État: usagé, Diamètre de coupe 260 mm Longueur de la lame de scie 450 x 40 x 2 mm Plage de coupe à 60° : carré 240 mm Plage de coupe à 90° : rectangle 260 x 180 mm Puissance totale requise 2,0/2,6 kW Poids de la machine env. 1,4 t Dimensions L x l x H 2,1 x 1,7 x 1,0 m Ncodjyt R Ikepfx Adnep Scie à archet automatique hydraulique - Équipement de refroidissement - 2 vitesses

Année de construction: 2021, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11105234, DÉTAILS TECHNIQUES Charge maximale : env. 37 kg Charge nominale : env. 30 kg Portée maximale : env. 2 101 mm Précision de répétabilité de position : 0,05 mm (ISO 9283) Nombre d’axes : 6 Température ambiante en fonctionnement : 0 °C à 55 °C (273 K à 328 K) Température ambiante lors du stockage et du transport : -40 °C à 60 °C (233 K à 333 K) Positionnement Modèle : KUKA DKP400 V2, positionneur à deux axes Plateau tournant électriquement isolé Refroidisseur à air Modèle : Thermo Chiller HRS050-AF-20 DÉTAILS DE LA MACHINE Entraînement Modèle : Meltio Engine V2.0 Puissance : 7,5 kW Fréquence : 50/60 Hz Courant nominal : 22 A 3W + N + PE, 200-240 / 380-415 V, 16A 3W + PE, 200 - 240 V, 25 A 2W + PE, 200-240 V, 40 A Commande Modèle : KR C5-2, KR C5 Logiciel intégré : Meltio Engine Dual Wire & Meltio Engine Hot Wire Indice de protection : IP65 (IEC 60529) Indice de protection du poignet central : IP65 / IP67 (IEC 60529) Dimensions Dimensions globales (L x l x H) : 5 000 x 4 000 x 4 000 mm Dimensions d’ouverture de la porte coulissante : 2 000 x 3 000 mm ÉQUIPEMENT Cabine de protection laser, opaque à la lumière 4 commandes dans un même système Njdpfeyvzuhox Adnocp Toit fermé et démontable Remarque : Les photos 1 et 2 montrent l’état monté chez le dernier exploitant.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la lame de scie: 600 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 220 mm, A vendre 1 scie circulaire automatique d'occasion en aluminium, aspiration comprise Fabricant : Tronzadoras MG Modèle : GAA-600 - CNC ANNÉE DE FABRICATION : 2015 DONNÉES TECHNIQUES Ncjdpfx Adsuyyhaonsp - Zone de coupe ronde : 220mm, boîte : 300 x 90mm, carré : 175mm - puissance d'entraînement 4,1 KW / 400 V / 50 Hz - Vitesse de rotation 3000 tr/min. - Vitesse de coupe 55 m/sec. - Dimension de la lame 600 x 50 mm - hauteur de coupe max. 220 mm - dimensions 2020 x 1510 x 975 mm - Poids 650 Kg La machine est livrée avec un convoyeur à rouleaux d'alimentation de 6 m et un système d'aspiration adapté. La scie peut être visitée dans notre entrepôt à 09599 Freiberg.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Plaque signalétique Geka illisible. Capacité : 3000 x 1,5 mm pour St37 Butée arrière manuelle jusqu'à 700 mm 380 Volts Commande au pied 1x rail de guidage pointu 45° Ncedpeywdy Njfx Adnep 1x rail de guidage rond 60° Dimensions env. 4350 x 2000 x 1400 mm Poids env. 2500 kg

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 3 100 mm, largeur totale: 1 400 mm, hauteur totale: 1 800 mm, poids total: 2 300 kg, puissance nominale: 23,5 kW (31,95 ch), 12 mois de garantie, 1800 heures de fonctionnement Nedpfx Asyw Hhvednscp

État: usagé, Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: SN048183, longueur totale: 2 170 mm, largeur totale: 3 300 mm, hauteur totale: 2 260 mm, poids total: 5 000 kg, largeur de passage: 1 350 mm, puissance nominale: 26,9 kW (36,57 ch), Équipement : brosse de nettoyage pour bande transporteuse, rail magnétique 400 mm Nedjyw Hg Espfx Adnjcp

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Vous enchérissez ici sur : une machine de marque – plieuse, d’un fabricant très réputé – Schechtl. Caractéristiques de la machine : Plieuse Schechtl MA Rail de pliage propre – essai possible Indicateur d’angle Longueur de pliage : un peu plus de 2 mètres Capacité : tôle acier 2 mm – aluminium, zinc etc. jusqu’à env. 3 mm Rail standard – rayon pour aluminium et zinc également disponible en option, tout comme rail spécial et rail de reprise ! Commande au pied Butée arrière disponible en option Cisailles guillotine HT 200 ou cisailles électriques Schröder 2 m – 2,5 mm également disponibles en option Important ! En option, vous pouvez acheter de nombreuses autres machines et accessoires pour la tôlerie et la transformation de l’acier (divers rails, butée arrière, plieuses, cisailles guillotine, perceuses, rouleuses, lignes de refendage et profileuses, accessoires – appareil à ourlet, rouleaux pour fabrication de gouttières, butée arrière, etc.), ainsi que de nombreux outils à main et pièces de rechange de grandes marques en stock dans notre boutique. Pour toute question, n’hésitez pas à me contacter. Vous recevrez une facture au titre de l’art. 25a de la loi allemande sur la TVA (UStG) – la TVA est comprise dans le prix communiqué (régime particulier de taxation sur la marge). Chargement gratuit possible – poids env. 1 650 kg. La visite et le test de la machine sont possibles et souhaités sur rendez-vous téléphonique préalable. Ncodpfx Adex Ruphjnjp Paiement en espèces à l’enlèvement. Profitez de notre expérience et de notre expertise – nous vous conseillons volontiers. L’enlèvement par l’acheteur lui-même (ou par un transporteur mandaté par l’acheteur) doit avoir lieu dans les 10 jours suivant la fin de la vente aux enchères.

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 32 164 h, Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 3201250, épaisseur de tôle acier (max.): 2 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 3 mm, longueur de la pièce (max.): 2 695 mm, largeur de la pièce (max.): 1 524 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! La soumission d’une enchère oblige à un enlèvement dans les délais, entre le 23/03/2026 et le 27/03/2026 ! La machine dispose également d’une fonction de découpe (voir photos) ! DÉTAILS TECHNIQUES Résistance à la traction max. inox : 600 N/mm² Épaisseurs de tôle inox : 0,5 mm - 1,25 mm Épaisseur courante de tôle inox : 1,0 mm Résistance à la traction max. acier : 410 N/mm² Épaisseurs de tôle acier : 0,5 mm - 2,0 mm Épaisseur courante de tôle acier : 1,5 mm Résistance à la traction max. aluminium : 265 N/mm² Épaisseurs de tôle aluminium : 0,5 mm - 3,0 mm Épaisseur courante de tôle aluminium : 1,5 mm Dimensions des tôles Longueur : 405 mm - 2 695 mm Largeur : 190 mm - 1 524 mm Diagonale max. : 2 800 mm Côte de centrage max. : 2 500 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Installation hydraulique Quantité d’huile, machine de base : env. 500 dm³ Quantité d’huile, table élévatrice à ciseaux : env. 20 dm³ Système de refroidissement (fermé) Unité de refroidissement R81 : env. 175 litres Unité de refroidissement R101 : env. 260 litres Raccordements d’alimentation Tension secteur : 400 V Fréquence : 50/60 Hz Section de câble requise : 4 × 25 mm² Fusible principal : 80 A Courant moyen : 42 A Puissance absorbée : 24 kW Tension de commande : 24 V AC/DC PC industriel / moniteur / alimentations : 220 V AC Système de refroidissement ouvert Besoin en eau de refroidissement : env. 2,0 m³/h Nsdoycqucspfx Adnscp Température d’entrée max. : 20 °C Air comprimé Pression requise : 6 - 12 bar Consommation d’air max. à 6 bar : env. 2 275 Nl/min Dimensions & Poids Encombrement (L × l × h) : env. 18 000 × 11 500 × 3 500 mm Largeur de transport : probablement jusqu’à 3 000 mm Poids total (sans huile) : env. 27 760 kg Composant le plus lourd (presse plieuse) : env. 20 040 kg Heures de fonctionnement : 32 164 h Robot Fabricant : KUKA Type : KR 150 L110-2 2000 Année : 2008 Poids : 1 285 kg Remarque : robot converti pour préhension magnétique CONTENU DE LA LIVRAISON Manuels disponibles Diverses pièces de rechange en caisses bois

État: usagé, Presse plieuse CNC FASTI type 904-125/30 N° de fabrication 95-904-5775 Année de construction 1995 Capacité de pression 125 ton. Longueur de travail 3050 mm Course env. 335mm Portée des montants 300 mm Passage entre les montants latéraux 2550 mm Hauteur de montage de l'outil max. 465 mm (largeur d'ouverture entre les porte-outils) Largeur de la table 90 mm (le système de serrage est monté sur la table) Hauteur de la table au-dessus du sol 875 mm (910 mm avec système de serrage) Butée arrière axe X 500 mm Butée arrière axe R 115 mm Butée arrière axe Z env. 1950 mm Vitesse d'abaissement de l'avance rapide Y 90 mm/s Vitesse de descente course de travail Y 8,9 mm/s Vitesse de course de retour en Y 75 mm/s Remplissage d'huile env. 160 litres Puissance du moteur 18,5 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz, 20 Amp. - Commande CNC 7 axes DELEM type DA 58 avec écran LCD - 1 axe pour butée arrière - profondeur de butée (axe X) - 2 axes pour butée arrière - hauteur de butée (doigt R1 + doigt R2) - 2 axes pour butée arrière - doigts de butée, déplaçables latéralement (doigt Z1 + doigt Z2) - 2 axes pour barre de pression avec servovalves et système de mesure Y1 et Y2 - commande par pédale électrique et tableau de commande bimanuel ou seulement tableau de commande bimanuel - serrage hydraulique de l'outil pour l'outil supérieur système TRUMPF, avec rainure de serrage de 20 mm - serrage hydraulique de l'outil pour l'outil inférieur avec rainure de table de 13 mm, profondeur 21 mm (tourillon d'outil 13 x 20 mm) - Barrière lumineuse de sécurité FIESSLER, type AKAS - 2 bras de support de matériel à l'avant, déplaçables latéralement manuellement et réglables en hauteur - Schéma électrique, schéma hydraulique, manuel d'utilisation pour la commande disponibles - Armoire électrique sur la machine - sans outils Nedpjhmmfksfx Adnocp Encombrement L x l x H 5000 x 2500 x 3050 mm Dimensions de transport L x l x H 5200 x 1900 x 2950 mm Poids 8,5 ton. bon état

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine à redresser et à couper le fil Wafios avec un module de dressage de 1000 mm est disponible. Plage de diamètre du fil : 1,5 mm–7 mm, plage de longueur de coupe : 20 mm–3000 mm, vitesse de rotation de la tête de dressage : 6800 tr/min, division : 71/69, cadence de coupe : 270/min, dimensions de la machine (L/l/H) : env. 3300 mm/1200 mm/1800 mm, poids : env. 1400 kg. Une visite sur place est possible. Ncedpfx Adeyvuuzensp

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, numéro de machine/véhicule: 050457001, Offre 26033 Données techniques : - Dimensions du ruban de scie : 4250 x 34 x 1,1 mm Njdpfsyudi Rjx Adnscp - Vitesses de coupe réglables en continu : 18 à 110 m/min - Réglage hydraulique de la pression de coupe - Levée et descente hydrauliques du cadre de scie - Orientation angulaire gauche et droite - Capacité de coupe : - à 90° rond : 350 mm - carré-plat : 330 x 330 mm - plat : 450 x 320 mm - à 45° rond : 340 mm - plat : 320 x 320 mm - à 60° gauche rond : 210 mm - Largeur d’ouverture max. du serre-matériau hydraulique : 470 mm - Entraînement : 400 V / 2,2 kW - Encombrement env. : L 2000 x H 1500 x P 2100 mm - Poids env. : 990 kg - Comprend : - pupitre de commande séparé - système de refroidissement à micro-pulvérisation - convoyeur à rouleaux d’évacuation d’origine 1500 mm

État: nouveau, Capacité Ø 140 - 250 mm Moteur de scie 30 kW Ncodpfsymf Swex Adnop Moteur hydraulique 5,5 kW Moteur d'avance de scie 3 kW Siemens Moteur d'avance matière 3 kW Siemens Vitesse de sciage 30-80 tr/min Diamètre de la lame Ø750 x 3,8 x 3,2 x 80 mm Plage de coupe min. 1000 mm Plage de coupe max. 7000 mm Commande Siemens Soupape hydraulique Rexroth Liquide de refroidissement : huile de coupe pulvérisée Encombrement env. 3500 x 8000 mm Vitesse de coupe 30-80 tr/min Poids de la machine env. 9000 kg GERD WOLFF GLS-250 Scie circulaire haute performance (entièrement automatisée) De 10 à 250 millimètres d’acier — elle coupe précisément et sans effort tous types d’acier, en quelques secondes. Équipée de composants allemands, nous combinons l'ingénierie allemande et turque.

État: nouveau, Capacité Ø 10 - 75 mm Moteur de scie : 11 kW Moteur hydraulique : 3 kW Moteur avance scie : 1,5 kW Siemens Moteur alimentation matière : 1,5 kW Siemens Vitesse de coupe : 70-160 tr/min Diamètre lame de scie : Ø285 x 2,0 x 1,7 x 32 mm Longueur de coupe min. : 1000 mm Longueur de coupe max. : 7000 mm Commande : Siemens Hydraulique : valve Rexroth Liquide de refroidissement : huile de coupe pulvérisée Encombrement env. 2950 x 6800 mm Njdpfsymf Ifox Adnocp Poids machine env. 3500 kg GERD WOLFF GLS-75 Scie circulaire haute performance (entièrement automatisée) De 10 mm à 75 mm d’acier, elle coupe rapidement et avec précision tous types d’acier. Équipée de composants allemands, nous combinons l’expertise allemande et turque en ingénierie mécanique.

Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 50 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Assonic Tamis compact à ultrasons CSM-500 SPC – possibilité d’inertage - Tamisage par ultrasons combiné à une excitation basse fréquence - Panneau de contrôle pour fonctionnement manuel ou intégration dans des processus automatisés - Entrées et sorties : ISO-KF40 - Préparation pour inertage (tamisage possible avec < 2 % d’oxygène résiduel) - Inclus : unité de dosage et support pour bouteilles - Raccordement de gaz avec coupleur rapide Caractéristiques techniques (extrait du site Assonic) - Env. 400 kg/h d’acier inox 316L à 63 μm - Env. 100 kg/h d’AlSi10Mg à 63 μm - Certification ATEX possible - Faible encombrement - Machine autonome - Faible empreinte CO² Accessoires : - Tamis laminé 43 µm (neuf) - Tamis laminé 20 µm (neuf) - Tamis laminé 63 µm (occasion, pour alliages d’aluminium) État : - Très bon état, traces d’utilisation normales - Prête à fonctionner - Fourniture conforme à la description - Prix : frais de port en sus - Vente exclusivement aux professionnels - Vente excluant toute garantie - Pas de garantie, pas de reprise Ncodpfoywhvnox Adnep - Vente telle que vue ou décrite - Responsabilité pour dommages indirects exclue - Sous réserve d’erreurs et de vente préalable - Toutes informations sans garantie

État: nouveau, Rond plein Ø 100 - 230 mm Carré plein Ø 100 - 170 mm Chariot linéaire 30 degrés pour la tête de scie Moteur de scie 22 kW Moteur hydraulique 5 kW Puissance totale 34 kW Vitesse de sciage 30-120 tr/min Diamètre de la lame Ø630 x 3,4 x 2,8 mm Commande Siemens Hydraulique avec valve Rexroth Liquide de refroidissement : huile de coupe pulvérisée Encombrement env. 7,5 x 2 x 1,2 m Encombrement env. 3200 x 7600 mm GERD WOLFF GLS-230 scie circulaire haute performance avec table de chargement entièrement automatique ! Découvrez la nouvelle génération de scies circulaires haute performance pour métaux, alliant précision et efficacité en parfaite harmonie avec la qualité allemande. Nos machines de sciage circulaire haute performance établissent de nouveaux standards dans l’usinage des métaux grâce à leur technologie innovante, qui vous permet d’usiner l’acier, quel que soit le type, avec précision et sans effort. Du diamètre 10 millimètres jusqu’à un impressionnant diamètre de 250 millimètres, nos machines coupent l’acier en quelques secondes avec la plus grande exactitude. Le cœur de ces machines réside dans leurs fonctionnalités automatiques, associées à une vis à billes de haute technologie et à un système d’alimentation automatique du matériau. Cette combinaison assure non seulement une précision maximale, mais aussi une vitesse remarquable. Un moteur Siemens et un écran tactile PLC Siemens garantissent une performance fiable et un contrôle simple. En outre, nos scies circulaires haute performance pour métaux sont dotées d’un système spécial permettant un changement de lame rapide et aisé. Le serrage hydraulique du matériau assure un maintien fiable de la pièce lors de la coupe. De plus, un système de micro-pulvérisation programmable est intégré pour une lubrification et un refroidissement optimaux de la lame, prolongeant ainsi la durée de vie de l’outil. Nsdpfjymf Tzjx Adnjcp Grâce à nos technologies servo et variateur, vous gardez un contrôle total sur vos processus de production, ce qui vous permet d’optimiser votre production et d’atteindre les plus hauts standards de qualité. Optez pour nos scies circulaires haute performance pour métaux et découvrez l’avenir de l’usinage : précis, efficace et fiable.

Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 15 800 h, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Données générales Poids de la machine : 3 000 kg Cette scie à ruban pour métaux Behringer HBP 420-723 G a été fabriquée en 2004. Elle est équipée d’un convoyeur à rouleaux motorisé Silberland B 660 / 15 m de 2010 et affiche environ 15 800 heures de fonctionnement. La scie offre une vitesse de coupe de 10 à 120 m/min et est entraînée par un moteur de scie de 5,5 kW. Idéale pour traiter différentes tailles et angles de coupe. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’applications Nedpsx D N Amefx Adnscp Sciage

Année de construction: 2007, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Données générales Ncsdpfex D Hrxex Adnjp Poids de la machine : 14 750 kg Cette machine à 3 axes Friggi VTS 4100 X 1500 X 1200 HS a été fabriquée en 2007. Elle dispose d'une longueur de lame maximale de 11 470 mm et des dimensions de lame de 41 x 1,3 mm. La vitesse de rotation de la bande varie de 400 à 2 300 m/min et la puissance moteur de la lame est de 45 kW. Si vous recherchez des capacités de coupe de haute qualité, envisagez la Friggi VTS 4100 X 1500 X 1200 HS que nous proposons. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’application : Sciage

Année de construction: 2019, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Équipements supplémentaires Kit de démarrage 1 comprenant 2 lames de scie circulaire et 10 litres de concentré de liquide de refroidissement. Élément de nivellement (1 jeu = 4 pièces) avec tige filetée M 12x100. Côté alimentation – gauche. Convoyeur à rouleaux d’alimentation URB 290, longueur 3000 mm. Adaptateur d’alimentation pour URB 290/400. Convoyeur à rouleaux de sortie URB 290, longueur 2000 mm. Adaptateur d’évacuation pour URB 290/400. Pièce de raccordement pour la machine, montage à droite. Butée longitudinale LM 55 M/man., longueur de mesure 2000 mm. Cette BERG & SCHMID VKS 370 VA a été fabriquée en 2019. Elle est équipée d’une scie circulaire verticale entièrement automatique, hydropneumatique avec variation de fréquence CNC. La machine dispose d’un convoyeur à rouleaux côté alimentation (3 m) et côté sortie (2 m), améliorant la manutention du matériau. Le kit de démarrage 1 avec lames de scie circulaire et concentré de liquide de refroidissement est inclus. Profitez de l’opportunité d’acquérir cette scie circulaire à métaux BERG & SCHMID VKS 370 VA. Contactez-nous pour plus d’informations. Domaines d’application Sciage Ncodpjx Nr Sqsfx Adnjp

État: usagé, Armoire métallique, armoire d’atelier, armoire de stockage avec 2 portes coulissantes VIDMAR BORIK Ncjdpfxsypw Hxs Adnsp 2 portes coulissantes avec guidage à rouleaux 6 tiroirs pivotants Dimensions des tiroirs : Profondeur = 616/480 mm, Largeur = 380 mm, Hauteur = 20/45 mm Largeur : 1440 mm Profondeur : 490 mm Hauteur : 1000 mm - Tiroirs pivotants réglables en hauteur dans une trame perforée - Sans clé Poids : env. 150 kg

Année de construction: 2015, État: usagé, Année de fabrication : mars 2015 Neuf : Non Nodpfx Aeypb Hisdnscp 5 pneus de remorque d'occasion 385/65 R 22.5, sculpture 7/8/9 mm.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, nombre de rouleaux de dressage: 13, largeur de travail: 2 000 mm, épaisseur de tôle (max.): 10 mm, largeur max. de la tôle / max. sheet width : 2000 mm épaisseur max. de la tôle / max. sheet thickness( St 50) : 10 mm min. Épaisseur de tôle / min. sheethickness : 3 mm nombre de rouleaux de redressage / number of straightening rollers : 13 Walzen / rollers Diamètre des rouleaux de redressage / diameter of straihgtening rollers : 145 mm Vitesse de dressage / speed of straightening : 16 m / min Longueur de la balle / convexity length of rollers : 2330 mm Ncodpfx Adoyw Izkonsp Distance entre les centres des rouleaux de redressage / distance b/n rollers centers : 150 mm Diamètre des rouleaux d'appui / diameter of bottom rollers : 290 mm nombre de rouleaux d'appui / number of bottom rollers 21/24 Nombre d'appuis( en haut/en bas) : 3 /3 Vitesse de levage de la traverse / speed of adjustm. of traverse : 0,71 mm / sec Course de la traverse / way of traverse : -18 mm à /to +42 mm pivotement max. de la traverse inférieure / max. swivel of lower traverse : 8 mm Moteur d'entraînement principal / power of main motor : 30 kW poids de la machine / weight : 32 t