Mettlertoledo d'occasion à vendre (42)

État: très bon (occasion), Mettler Toledo DSC 3 STARe System FRS5+ – Système d'analyse thermique (DSC3/500) avec accessoires, PC et balance Fabricant : Mettler Toledo Modèle : DSC 3 STARe System Version : DSC3/500 Description : À vendre, un système professionnel d’analyse thermique du type Mettler Toledo DSC 3 STARe System équipé du capteur FRS5+. Cet appareil est utilisé pour l’analyse des propriétés thermiques des matériaux par calorimétrie différentielle à balayage (DSC). Le système provient d’un environnement de laboratoire professionnel et est en bon état d’occasion. La dernière maintenance par Mettler Toledo a eu lieu le 08/04/2025 ; la prochaine est prévue pour 04/2027. Domaines d’application : - Recherche et développement - Assurance qualité - Contrôle et essais de matériaux - Analyse des matières plastiques et matériaux Fonctions : - Détermination des points de fusion et des températures de transition vitreuse - Analyse de la cristallisation et des transitions de phase - Mesure de la capacité calorifique (Cp) - Études des cinétiques de réaction (durcissement, décomposition) - Détermination de la pureté - Détermination du temps d’induction à l’oxydation (OIT) Caractéristiques techniques : - Système : DSC 3 STARe System - Version : DSC3/500 - Capteur : FRS5+ - Puissance du four : 200 W - Refroidissement : par air - Couvercle : automatique - Alimentation : 230 V / 50–60 Hz - Fusible : 6 A - Puissance max. : 600 VA - Logiciel : STARe Software V16.30 - Système d’exploitation : Windows 10 - Dimensions (env.) : 60 x 55 x 55 cm - Poids (env.) : 55–65 kg Poste d'évaluation / PC : - PC de contrôle Dell Optiplex avec moniteur - Windows 10 installé - STARe Software V16.30 Équipement supplémentaire : - Pack d'analyse thermique DSC3/500 - Kit accessoires DSC 500 - Appareil de fermeture de creusets - Balance de précision Mettler Toledo (balance analytique) - Plage de mesure : 42 g / 120 g - Lisibilité : 0,01 mg / 0,1 mg Contenu de la livraison : - Appareil principal Mettler Toledo DSC 3 - Unité de contrôle à écran tactile - Capteur FRS5+ - PC de contrôle (Dell Optiplex) avec moniteur - Kit accessoires DSC 500 - Fermeture de creusets - Balance de précision - Accessoires selon photos - Documentation et supports de formation - Clés USB / supports de données État : Occasion, issu d’un environnement de laboratoire, état soigné. Remarque : Le contenu de la livraison est déterminé par les photos. La table visible sur les photos ne fait pas partie de l’offre. Redpfxjy Drl Ho Aigst Divers : Vente professionnelle. Facture avec TVA possible. Visite possible sur rendez-vous. Sous réserve de vente préalable et d’erreurs.

État: comme neuf (occasion), Balance analytique et de laboratoire A servi dans le laboratoire d’une production médicale en salle blanche. Prix neuf : 3 450 € Rodeyvqyyjpfx Aigjt

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 12 balances plateforme Mettler-Toledo GmbH 6 kg. Modèle : BBA449check+-A6. Capacité de pesée maximale : 6 kg. Redpfx Aey Hkzxoigjt

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 détecteur de métaux en vrac Safeline Mettler-Toledo avec alarme et arrêt du convoyeur sur système de rejet. Modèle - Profile Advantage. Numéro de série - 156277. Ouverture - 550 mm de large x 300 mm de haut (dégagement de 260 mm). Type de bande - plastique modulaire. Dimensions de la bande - 2200 mm de long x 505 mm de large. Alimentation électrique - 415 V / 50 Hz / triphasé. Rsdpfoy Hi Htsx Aigjt

État: d'occasion, Cette annonce concerne le Mettler Toledo Sevenexcellence avec imprimante. L’appareil est pleinement opérationnel et prêt à être utilisé immédiatement. Ce compteur de paillasse avancé offre des mesures précises de pH, de conductivité et d’ions via une interface tactile intuitive. Idéal pour les environnements de laboratoire exigeant précision, fiabilité et gestion fluide des données grâce à l’intégration de l’impression. Rapport de transparence et audit technique : • Origine : Installation Biotech / Recherche • État : Sorti de paillasse (décontaminé/origine) • Test de mise sous tension : Vérifié ; affichage numérique actif, éclairage fonctionnel et système de ventilation opérationnel • Intégrité : 100 % des pièces d’origine (non reconditionné) Divulgation logicielle et accessoires : Matériel lab d’origine ; tout média logiciel ou accessoire présent est inclus à titre gracieux. Avis de licence : Nous ne fournissons, transférons ni ne garantissons aucune licence ou clé logicielle. L’acheteur est responsable de toutes les démarches de licence, d’enregistrement et de compatibilité poste de travail auprès du fabricant. Remarques pour l’approvisionnement : Cet appareil est vendu en l’état. Nous vérifions uniquement la mise sous tension et l'intégrité physique, sans validation analytique, test fluidique ou étalonnage opérationnel. Convient aux laboratoires disposant de ressources techniques internes ou de contrats de maintenance. Rsdpfxey Dqgpo Aigot Impact environnemental : En choisissant la réutilisation directe, votre établissement évite l’empreinte carbone d’une fabrication neuve et prévient l’élimination de matières spécialisées. La réutilisation directe pour laboratoire est la solution la plus éco-efficace pour équiper un laboratoire moderne.

État: très bon (occasion), Mettler Toledo Détecteur d’humidité / HB43-S Analyseur d’humidité Mettler Toledo HB43-S Qualité laboratoire – État impeccable – Jamais utilisé !! Description : À vendre, un détecteur d’humidité haut de gamme Mettler Toledo HB43-S (technologie halogène) issu du secteur professionnel de laboratoire. L’appareil permet une détermination rapide et précise de la teneur en humidité des échantillons (par ex. aliments, plastiques, produits pharmaceutiques, chimiques, poudres, granulés, etc.). La mesure s’effectue par chauffage au moyen d’un émetteur halogène, combinée à une pesée simultanée. Le taux d’humidité est ensuite calculé automatiquement. Particularité : l’appareil n’a jamais été utilisé et se trouve donc dans un état quasi neuf. Idéal pour : Contrôle qualité Applications en laboratoire Production & réception de marchandises Recherche & développement Fonctionnalités : Détermination automatique de l’humidité (% humidité / % matière sèche) Technologie de chauffage halogène (rapide & précise) Balance de précision intégrée Menu intuitif Touches Start/Stop pour une utilisation rapide Différents programmes de séchage Interface RS232 (par ex. pour imprimante/PC) Données techniques : Rsdpfx Asyxnpwoigst Modèle : Mettler Toledo HB43-S Plage de pesée max. : 54 g Résolution : 1 mg Système de chauffage : Halogène Alimentation : 200–240 V / 50–60 Hz Consommation : env. 2 A Interface : RS232 Dimensions (env.) : Largeur : ~ 20 cm Profondeur : ~ 33 cm Hauteur : ~ 15 cm Poids (env.) : ~ 4–5 kg État : occasion – jamais utilisé Contenu de la livraison : (voir photo) Appareil Mettler Toledo HB43-S Porte-échantillon / unité de pesée Câble d’alimentation Documentation / papiers Accessoires (voir photos, ex. coupelles à échantillons) (Sous réserve de modifications ou erreurs dans les données techniques, les informations sont sans engagement !) N’hésitez pas à nous contacter par téléphone pour toute question supplémentaire.

État: très bon (occasion), Mettler Toledo Type: TGA/DSC 3+ Système d’analyse thermo-gravimétrique Mettler Toledo TGA/DSC 3+ HT + GC401 + XP5U + Huber Ministat – incl. logiciel STAR et clé USB (dongle) À vendre, système complet d’analyse thermogravimétrique opérationnel de Mettler Toledo, version haute température (jusqu’à env. 1600 °C), incluant licence logicielle (STARᵉ) avec clé matérielle (dongle). Configuration du système : TGA/DSC 3+ (thermogravimétrie + DSC combinés) Four haute température (HT, jusqu’à env. 1600 °C) Capteur : FRS2 SDTA Contrôleur de gaz : GC 401 Microbalance : XP5U Système de régulation de température : Huber Ministat 230-MT (Pilot ONE) Logiciel : STARᵉ version 16.00b Licence : clé matérielle (USB dongle, verte) Logiciel & licence : Inclus dans la livraison : Logiciel STARᵉ (version 16.00b) Clé matérielle d’origine (dongle USB) Fonctions : Thermogravimétrie (TGA) – mesure des variations de masse (plage µg) DSC / SDTA – mesure du flux de chaleur (plage mW) Analyses thermiques jusqu’à haute température Mesures sous atmosphère gazeuse définie Données techniques (extrait) Plage de température : ambiante à env. 1600 °C Vitesse de chauffage : typiquement 10 K/min Débit de gaz : Air : 30 ml/min Azote : 20 ml/min Précision de température : Indium : ±1,5 °C Aluminium : ±2,5 °C Or : ±3,0 °C Rodsyxcqvspfx Aigot Palladium : ±4,0 °C Précision de pesée : 1 g : ±50 µg 5 g : ±250 µg Thermostat Huber Ministat 230-MT : Plage de température : -40 °C à +200 °C Tension : 230 V Consommation : max. 11 A Dimensions & poids : Poids total : env. 100 – 150 kg Système multi-composants (appareil de laboratoire) Contenu de la livraison : Système complet TGA/DSC Four haute température Contrôleur de gaz GC 401 Balance XP5U Huber Ministat 230-MT Logiciel STARᵉ avec dongle USB Documentation et accessoires selon photos Remarque importante : « La table visible sur les photos n’est pas comprise dans la vente. » État : occasion / used Contenu : (voir photo) (Sous réserve de modifications ou d’erreurs dans les données techniques, toutes les informations sont sujettes à modification !) Pour toute autre question, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone.

Année de construction: 2016, État: bon (utilisé), 3x trieuses à bande avec convoyeur / balances automatiques pour une utilisation dans une installation de manutention, Mettler Toledo – d'occasion - Rsdpowx Hxqjfx Aigot Prix à l’unité départ site (hors taxes) : 1 950 € ! Fabricant : Mettler Toledo Année : 2016 Affichage : ICS4255 D'autres informations sur les poids min/max, les largeurs de bande et les longueurs des éléments suivront Type : Precision Junction Box AJB5408 PIN : 30206112 SIN : 5043R448GS -20 °C à +10 °C État : bon Disponibilité : immédiate Emplacement : Unna

Année de construction: 2002, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Deux détecteurs de métaux neufs de la marque Mettler Toledo. Modèle Signode, ouverture 450 x 200 mm. Parfaits pour des produits tels que le pain et la pizza, etc. Prix par pièce : 3 000 € Rodpfx Aoywfkcjigjt

Année de construction: 2014, État: d'occasion, Fabricant : Mettler Toledo Modèle : ADV3BF Année : 2014 Type : Détecteur rayon X Alimentation : 230 V Puissance : 2,3 kW Poids : 460 kg Rodpfsx R D Aqjx Aigst Longueur Tapis : 150 cm Largeur Tapis : 30 cm Passage produit : 5 cm (modifiable) Entrée produit : Bride DN 20 / Ø ext. 235 mm (démontable) Hauteur avec bride : 1505 mm Hauteur sans bride : 1225 mm Sortie produit : 380 mm et 700 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Fabricant : Mettler Toledo Garvens GmbH (Allemagne) Modèle : XS 2 Type : Trieuse pondérale Année de fabrication 2007 Capacité de pesée maximale : 300 g Capacité de pesée minimale : 5 g Précision (e) : 0,1 g Division de lecture (d) : 0,1 g Tare maximale (T+) : 270 g Classe de précision : XIII (1) Vitesse maximum du convoyeur : 20 m/min Cadence maximale : 60 pcs/min Plage de température d’utilisation : 0 °C à +40 °C Pression pneumatique : 500 kPa (≈ 5 bar) Longueur convoyeur : 800 mm Rjdjx R Dy Nepfx Aiget Largeur bande : 100 mm Rejet pneumatique : buse soufflante Interface HMI : écran tactile couleur, pilotage et suivi en temps réel Port USB : Données / imprimante

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Fabricant : Mettler Toledo Garvens Modèle : XS2 Année : 2009 Type : Trieuse pondérale Gamme de pesage : 5 - 100 grammes Précision : 0,02 grammes Vitesse convoyeur max : 35 m/min Cadence : 100 pcs/min Rjdpfxex R A I Es Aigot Éjection produit par air comprimé Imprimante Vidéo en fonctionnement : ?si=4F52yePeUNSPucan

État: très bon (occasion), Mettler Toledo Type : TGA/DSC 1 STAR® Description À vendre : Système METTLER TOLEDO TGA/DSC 1 STAR®, un instrument de laboratoire de haute qualité et précision pour l’analyse thermique des matériaux. Cet appareil combine l’analyse thermogravimétrique (TGA) et la calorimétrie différentielle à balayage (DSC) dans un seul système, ce qui le rend idéal pour des applications en industrie, recherche, contrôle des matériaux et assurance qualité. Fonctions & domaines d’application Rodpfjx H R Urox Aigst • Analyse thermogravimétrique (variations de masse) • Analyse DSC (flux de chaleur, points de fusion, Tg) • Analyse de plastiques, polymères, produits chimiques, matières pharmaceutiques et matériaux techniques • Mesures dépendant de la température et du temps • Haute précision et stabilité • Connectivité réseau et PC (système STAR®) Caractéristiques techniques (env.) Dimensions : env. 500 × 500 × 600 mm Fabricant : METTLER TOLEDO Modèle : TGA/DSC 1 STAR® Type de capteur : SDTA FRS2 Alimentation électrique : 100–240 V / 50–60 Hz Consommation électrique : env. 300–600 W Poids : env. 35–45 kg Remarque importante : « La table visible sur les photos ne fait pas partie de la vente. » État : occasion / used Contenu de la livraison : (voir photo) (Modifications et erreurs sur les données techniques possibles !) Pour toute question complémentaire, nous sommes à votre disposition par téléphone.

État: nouveau, Mettler Toledo SDCC300sT Pont-bascule SN 2837953, non utilisé, dans son emballage d'origine ouvert, 100% fonctionnel ATTENTION : Veuillez demander les frais d'emballage et de transport séparément ! ATTENTION : Please inquire for charges for packing and transport separately ! Rodpfoi Eb Elox Aiget

Année de construction: 2020, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une trieuse pondérale avec détecteur de métaux intégré Mettler Toledo est disponible. 1) Trieuse pondérale automatique Mettler Toledo AdvancedLine CM3571, année : 2020, capacité de pesée : 1000g-6000g, poids minimum : 80g, échelon : 0,5/1g, tolérance : +/-1000g, vitesse du convoyeur : 35m/min, cadence : 60/min, pression pneumatique : 400-1000kPa, classe de précision : X III (1). 2) Détecteur de métaux Mettler Toledo Profile LS Combi, année : 2020, largeur de passage : 350mm, hauteur de passage : 150mm, séquences de fonctionnement : 100/300/800. Inclut bandes d’entrée et de sortie, bac de récupération, carters, FreeWeight Nt, logiciel etc. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Redpfx Aisxfbc Isgjt

Année de construction: 2013, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Puissance : 1000/min, nombre de caméras : 2. Une visite sur place est possible. Rjdpfeucfxasx Aigot

État: comme neuf (occasion), Système à rayons X AdvanChek (ADV 3) pour l’inspection des aliments emballés et des produits/matériaux pharmaceutiques. Inspection par rayons X pour la détection de corps étrangers contaminants tels que métal, verre, pierres, os, céramique, certains plastiques et caoutchoucs, etc. Installation mono-voie avec ouverture de 360 mm x 200 mm de hauteur (entrée et sortie). Vitesse du convoyeur : 10 à 60 m/min (selon les dimensions du produit). Affichage : écran tactile capacitif 10,1" (format 16:9). Affichage rayon X : taille de diode 300 mm ou 400 mm – 0,4 mm ou 0,8 mm. Rjdsyufdcepfx Aigjt

Année de construction: 2017, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 85000290, Mettler Toledo / Garvens Rjdpoyr Hhwofx Aigjt Modèle C3570 Année 2017 Plage 0-1500 g Température 0 °C / +40 °C 100-240 V~ / 50-60Hz Calibrage valable jusqu’au 12/7-25 Ce modèle a été mis à jour en 2020 avec un PPU, qui fait pivoter les boîtes de 90°. Idéal pour les petits espaces.

Année de construction: 2010, État: d'occasion, Trieuse pondérale Mettler Toledo PAS 3012 avec étiqueteuse. L'étiqueteuse peut être déplacée électriquement dans toutes les directions pour un positionnement précis des étiquettes. - Poids maximum : 6KG Rjdjivnqcepfx Aiget - Poids min. : 0,020KG - E : 0,001KG - Capacité nominale de 70 paquets par minute

État: d'occasion, Équipement d'étiquetage Mettler Toledo. Plus d'informations bientôt. Rjdpfjqfb Tzsx Aigst

État: d'occasion, Mettler Toledo ligne d'étiquetage de prix de pesée Rjdpoq E T U Rofx Aiget Plus d'infos bientôt, dimensions dans l'album photo

Année de construction: 2020, État: bon (utilisé), env. 8 - 10 pièces Balance de passage / balances automatiques pour l'utilisation dans une installation de manutention, Mettler Toledo - d'occasion - Prix par pièce : 2.950.-€ départ site (net), démonté, emballé et chargé ! Fabricant : Mettler Toledo Par exemple (une liste plus précise suivra) Pos. 48 Balance automatique Année de construction : 2020 Type : C 21 TLW250Corgo Max. 35.000grammes Min : 100grammes T= - 35.000gr 230V Largeur de la bande : env. 49cm Largeur de l'élément : env. 55cm Redpfx Aioq U Rq Hoget Longueur : 1.07m Terminal / Dísplay : ICS469d-cargo ICS4x9-1 110-240V - 50/60Hz, 300mA Encore sans pos : Balance automatique Année de fabrication : 2014 Type : ICS469-100 Max. 40.000grammes Min : 200grammes D= 5gr T= - 40.000gr 230V Encore sans pos. (suspendu sous le plafond) : Balance automatique Année de construction : 20 ? Type : C21 TLW250 Cargo Type : LCC300 Max. 300kg Min : 200grammes D= 5gr T= - 40.000gr 230V

État: nouveau, Ces articles sont neufs, inutilisés et conditionnés dans leur emballage d’origine. Référence fournisseur : 52002567 Le Mettler Toledo InPro 3253/120/PT1000 est une électrode/pH-mètre en ligne haute performance, dotée de caractéristiques avancées : il s’agit d’un capteur pH pré-pressurisé, rempli de liquide et nécessitant peu d’entretien. Il est équipé d’un capteur de température PT1000 intégré pour la compensation de température. Rsdjxv Dv Espfx Aigst La longueur de son corps (tige) est de 120 mm, ce qui la rend particulièrement adaptée aux installations à profondeur d’insertion limitée. Le capteur est stérilisable/autoclavable, optimisé pour les cycles de stérilisation vapeur ou d’autoclavage ; il peut donc supporter de multiples cycles de stérilisation sans perte de performance. Système de référence : électrolyte liquide pré-pressurisé, diaphragme céramique, cartouche Argenthal avec piège à ions argent (améliore les performances en présence de sulfures, etc.). Il résiste à des pressions jusqu’à 4 bar (relatifs) et fonctionne dans une plage de 0 °C à 100 °C. Connexion procédé : filetage Pg 13.5 ; connecteur de type « VP ». Ce capteur est destiné aux environnements nécessitant une mesure du pH fiable et en temps réel, dans des conditions exigeantes : - Production biopharmaceutique/biotechnologique (fermenteurs, bioréacteurs), où la stérilisation vapeur est fréquente et où un contrôle précis du pH est requis. - Secteurs agroalimentaires, boissons, avec nettoyage et stérilisation en place (CIP/SIP). - Procédés chimiques, notamment en cas de variations extrêmes du pH ou de conditions de fonctionnement difficiles (pH élevé, températures élevées/basses, présence éventuelle de contaminants). - Traitement des eaux/effluents nécessitant une sonde robuste et durable.

État: nouveau, Ces articles sont neufs et emballés dans leur emballage d’origine. Référence catalogue fournisseur : 52002569 Rsdpfexv Dwcex Aigst Le Mettler Toledo InPro 3253/225/PT1000 est un capteur hautement spécialisé, principalement utilisé en milieu industriel pour mesurer le pH, le potentiel rédox (ORP) ou la température dans des conditions difficiles. Il fait partie de la série InPro de Mettler Toledo, reconnue pour la production de sondes de haute qualité destinées à l’automatisation des processus. Capteur pH ou ORP : Ce capteur permet de mesurer l’acidité ou l’alcalinité (pH) ou la différence de potentiel entre deux électrodes (ORP), ce qui est essentiel dans de nombreux procédés industriels tels que la fabrication chimique, le traitement des eaux ou l’agroalimentaire. 1. Type : Capteur pH ou ORP : Il permet de mesurer l’acidité/alcalinité (pH) ou le potentiel d’oxydoréduction (ORP), soit pour le contrôle de process dans les secteurs chimiques, le traitement des eaux ou la transformation alimentaire. 2. Application : Ce capteur est adapté aux mesures en milieux liquides dans des environnements agressifs ou exigeants. Il convient à une large gamme d’industries, dont la pharmacie, la chimie, le traitement de l’eau et l’industrie alimentaire. 3. Conception : Le capteur dispose d’une conception robuste, résistant aux agents chimiques et aux températures élevées, le rendant idéal pour les milieux agressifs et les variations thermiques importantes. 4. Sonde de température PT1000 : Le modèle intègre une sonde de température PT1000, un type de capteur à résistance (RTD) mesurant la température du procédé. La PT1000 assure une compensation de température précise pour les mesures de pH ou d’ORP, pour une fiabilité accrue des résultats. 5. Montage : Le capteur est prévu pour une intégration simple dans les systèmes de process industriels, que ce soit en ligne ou en immersion, selon l’application (canalisations ou cuves). 6. Matériau de l’électrode : L’électrode est fabriquée à partir de matériaux haut de gamme, tels que le verre ou la céramique, garantissant une longue durée de vie et une stabilité optimale même en milieu corrosif. 7. Étallonage : Le capteur est généralement doté de fonctions d’étalonnage automatique, facilitant la maintenance et améliorant la fiabilité. 8. Plage de température : Le capteur peut fonctionner sur une large plage de températures, souvent comprise entre 0 °C et 130 °C ou plus, selon le modèle. 9. Compatibilité : Il est conçu pour être compatible avec les transmetteurs et analyseurs de process Mettler Toledo, assurant une intégration parfaite dans les systèmes de surveillance existants. 10. Durabilité : Le capteur est conçu pour résister à des environnements difficiles, notamment la haute pression, les débits élevés et les vibrations, comme on les rencontre en industrie.

État: d'occasion, Cette annonce concerne le terminal de pesage Mettler Toledo ICS439. L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à être utilisé immédiatement. L’ICS439 est un afficheur/terminal de pesage servant à traiter les signaux des cellules de charge (capteurs de poids) et à afficher le poids, la tare, le net, etc. Il fait partie de la famille ICS4_9 « milieu humide / hygiénique », ce qui signifie qu’il est conçu pour une utilisation dans des environnements difficiles ou nécessitant des cycles de lavage (ex : agroalimentaire, industrie pharmaceutique, industrielle), où la présence d’eau, de nettoyage ou d’humidité est un facteur. Il peut fonctionner soit comme terminal autonome (connecté à un plateau de pesée), soit comme balance compacte (terminal + plateau intégré), selon la configuration. Applications et domaines d’utilisation : Fréquemment utilisé en milieu industriel ou en production pour des pesées de base ou du contrôle de poids (ex : vérification de dépassement ou non d’un seuil de poids cible). Particulièrement adapté aux environnements hygiéniques/humides (agroalimentaire, chimie, pharmaceutique), grâce à sa haute protection contre les infiltrations et sa construction en acier inoxydable. Rsdpfx Aexhdr Rsigst Peut s’intégrer dans des systèmes de contrôle d’usine via ses interfaces de communication (transfert de données de poids vers ordinateur ou automate pour l’automatisation ou l’enregistrement).