Okuma Ma 50 Hb d'occasion à vendre (203)

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Centre usinage Fodpfx Afjyycv Ismjgf

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 8 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande OSP-P300M-R Dimensions de la table 1530 x 660 mm Charge maximale de la table 1500 kg Fgjdpfxsy T Nhde Afmof Course X 1500 mm Course Y 660 mm Course Z 600 mm Vitesse de broche 12000 tr/min Avances rapides : X/Y : 40 m/min, Z : 32 m/min Puissance d'entraînement 22/18,5 kW Cône BT40 / MAS 403 Magasin de 32 outils Longueur max. de l’outil 300 mm Poids max. de l’outil 8 kg Diamètre max. de l’outil D80 mm Poids 11000 kg Dimensions LxlxH = 3300 x 2940 x 2800 mm Accessoires, équipement - Convoyeur de copeaux MAYFRAN - Installation de réfrigérant - Refroidisseur de broche - Transformateur - Mac NAVI - TAS-C - Mesure de la longueur d’outil - Mesure du point zéro INFRA - Pieds de machine - Documentation La machine est cédée en raison de la liquidation de l’entreprise. Toujours sous tension en Hongrie.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 24423, longueur de tournage: 200 mm, diamètre de tournage: 210 mm, puissance du moteur de broche: 11 185 W, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, alésage de broche: 58 mm, course de déplacement axe X: 178 mm, course de déplacement axe Z: 203 mm, avance rapide axe X: 15 m/min, course rapide axe Z: 15 m/min, type de courant d'entrée: triphasé, course d'avance axe X: 178 mm, course d'avance axe Z: 203 mm, passage de barre: 58 mm, hauteur totale: 1 800 mm, longueur totale: 2 300 mm, diamètre extérieur du mandrin: 203 mm, largeur totale: 2 700 mm, Diamètre de barre (max.): 58 mm, nez de broche: A2-6, poids total: 8 000 kg, diamètre de la broche: 203 mm, plage de travail: 200 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Tour CNC à deux broches parallèles Okuma & Howa ACT-2SP-2, équipé d'une commande numérique Okuma OSP5020L. La machine dispose de deux broches auto-serrantes hydrauliques et de deux tourelles porte-outils indépendantes, permettant l'usinage simultané de deux pièces. Caractéristiques principales : diamètre de tournage : environ 210 mm longueur de tournage : environ 200 mm diamètre des broches : environ 203 mm alésage des broches : environ 58 mm course de l'axe X : environ 178 mm Fgjdpfezpd Alex Afmsf course de l'axe Z : environ 203 mm vitesse des broches : environ 40–4 000 tr/min puissance des broches : environ 11 kW par broche commande CNC : Okuma OSP5020L numéro de série : 24423 bande transporteuse/extracteur de copeaux inclus Machine complète avec ses principales pièces, actuellement à l'arrêt et devant être vérifiée quant à son fonctionnement. Vendue en l'état. Le chargement sur le véhicule sera effectué par le vendeur. Le transport reste à la charge de l'acheteur. La machine peut être inspectée dans nos locaux.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, course de déplacement axe X: 220 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, puissance du moteur de broche: 15 000 W, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, hauteur totale: 2 650 mm, poids total: 5 000 kg, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP-E100L., angle de rotation axe C (max.): 360 °, nombre d'axes: 3, Tour vertical fabriqué en 2004. Ce modèle Okuma LVT300 offre un diamètre de tournage maximal de 280 mm et une longueur de tournage de 200 mm. Il dispose d'une plage de vitesse de broche comprise entre 60 et 4 000 tr/min et d'une tourelle à 12 positions pour une productivité accrue. Si vous recherchez des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine Okuma LVT300 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Vitesse de déplacement rapide sur l'axe X : 60 000 mm/min • Avance rapide sur l'axe Z : 30 000 mm/min • Diamètre de tournage max. : ϕ 280 mm • Longueur de tournage max. : 200 mm • Emplacements de tourelle : 12 Fedpfxey Shiqo Afmegf • Vitesse de rotation de l'outil (modèle M) : 45–4 500 tr/min • Encombrement au sol : 1 400 x 3 180 mm Technical Specification Driven Tools Yes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Alimentation électrique DC Okuma DC-S1A pour 4 axes, modèle CZ-270C, numéro de série conforme à la photo, d'occasion, présentant des signes normaux d'usure, entièrement fonctionnelle. Fjdpfxoi Ecano Afmogf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Okuma BL-D30A, servocommande, numéro de série : 22-100, numéro de série conforme à la photo, d’occasion, présentant des signes d’usure normaux, entièrement fonctionnel. Fgsdpfsi Ecacox Afmof

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Okuma BL-D30A, servomoteur, numéro de série : 22-102, numéro de série conforme à la photo, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, entièrement fonctionnel. Fsdpfxsi Ecage Afmegf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Alimentation électrique DC Okuma pour 6 axes, carte PCB, modèle E4809-436-002-A, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, mais fonctionnant à 100 %. Fjdsi Ecakepfx Afmogf

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Diamètre de tournage : 340 mm Longueur de tournage : 500 mm Commande numérique : OSP 7000L Poids de la machine : environ 4 000 kg Axe X : 260 mm Fsdpfxezgxfpo Afmjgf Axe Z : 520 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 550 mm, puissance du moteur de broche: 11 000 W, fabricant de contrôleurs: OKUMA, nombre d'axes: 5, Cette Okuma LB2000EX II à 5 axes a été fabriquée en 2013. Elle présente un diamètre de tournage maximal de 360 mm et une longueur de tournage de 500 mm. La machine comprend une tourelle robuste avec 12 stations et une vitesse de broche principale de 6 000 tr/min. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, considérez le tour horizontal Okuma LB2000EX II que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Diamètre de rotation maximal : 360 mm Fgodpszcphuefx Afmsf • Longueur maximale de tournage : 500 mm • Capacité maximale de la barre : 62 mm • Course de l'axe W : 500 mm • Indexation de l'axe C : 0,001°. • Nez de la broche principale : ASA 6 • Vitesse maximale de la sous-broche : 6 000 tr/min • Puissance du moteur de la sous-broche : 11 / 7,5 kW • Stations de la tourelle : 12 • Vitesse de rotation de l'outil entraîné : 45-6 000 tr/min • Puissance du moteur de l'outil entraîné : 5,5 / 3,7 kW • Taille de l'outil de tournage : 20 × 20 mm • Capacité de la barre d'alésage : Ø32 mm Équipement supplémentaire • Ravitailleur de barres : TOP XF365 (YOM 10/2013, installé en 2014) • Convoyeur de copeaux à charnière • Régleur d'outils manuel (préréglage) • Collecteur de pièces Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

État: d'occasion, 4 axes Fjdpfx Aoy Drunjfmogf Année de fabrication : 1998 Mandrin 8'' 2 tourelles – Tourelle 1 – 12 postes Tourelle 2 – 8 postes Poupée mobile programmable 750 mm entre pointes Outils motorisés Axe C Palpeur outil Axe Y Convoyeur de copeaux Commande Okuma OSP 7000L

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 340 mm, Okuma LU15-MY Année de construction : 2001 Mise en service : 2002 Commande : U100L Vous pouvez visionner une vidéo de la machine sur notre site web. Équipement de la machine ▪ Programmation en dialogue IGF ▪ Support de tour mobile ▪ Outils motorisés – 12 stations sur la tourelle A ▪ Axe C ▪ Axe Y ▪ Touche de réglage ▪ Préparation pour la lunette de la tourelle B ▪ Système de serrage intérieur ▪ Tour de signalisation ▪ Transporteur de copeaux Mayfran Détails techniques • Diamètre de tournage maximum : 340 mm • Longueur de tournage maximum : 1 000 mm • Course de l’axe X : partie supérieure 260 mm (170+90) ; partie inférieure 140 mm (90+50) • Course de l’axe Z : partie supérieure 1 040 mm ; partie inférieure 1 015 mm • Course de l’axe C : 360° • Broche – Nombre de vitesses : 2 – automatique • Diamètre d’alésage : 62 mm • Tourelle A (supérieure) : 12 outils, tous compatibles avec les outils à queue conique M, VDI 40 • Tourelle B (inférieure) : 8 outils, VDI 40 • Vitesse des outils rotatifs : 45 ~ 4 500 tr/min • Avance rapide : mm/min X : 15 000, Z : 20 000, C : 200 tr/min • Diamètre du pistolet du support de tour : 90 mm • Course du pistolet du support de tour : environ 100 à 120 mm Fjdpfozh Iwkjx Afmegf ▪ Dimensions de la machine, transporteur de copeaux inclus : environ 4 300 x 2 200 mm ▪ Hauteur de la machine : environ 2 230 mm ▪ Poids : environ 7 900 kg En option ▪ Organisation et réalisation du transport ▪ Installation et mise en place de la machine ▪ Mise en service de la machine

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 215 h, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, course de déplacement axe X: 260 mm, course de l’axe Y: 120 mm, course de déplacement axe Z: 1 010 mm, puissance du moteur de broche: 22 000 W, nombre d'axes: 4, Cette Okuma LB 3000 EXII à 4 axes a été fabriquée en 2022. Elle se caractérise par une vitesse de broche de 5 000 tr/min et une capacité de barre de 52 mm. La machine comprend une tourelle motorisée à 12 positions et une course de 120 mm sur l'axe Y. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, considérez le tour horizontal Okuma LB 3000 EXII que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. - Contrôle : OSP-P300LA- Vitesse de la broche : 5 000 tr/min- Puissance de la broche : 22 kW- Nez de broche : ASA 6" (80 mm d'alésage, sans barre de traction)- Capacité de la barre : 52 mm (cylindre Kitagawa SR1453)- Orientation de la broche : Électrique- Course de l'axe Y : 120 mm- Rotation de l'axe C : 360° (incréments de 0,001°)- Tourelle : 12 positions radiales, motorisées- Vitesse du moteur de la tourelle : 6 000 tr/min- Puissance du moteur de la tourelle : 7,1 kW- Contre-pointe : CM5 (poussée de 500 kgf, centre rotatif)- Porte-outils : Porte-outils vivants/statiques Eppinger- Pompe d'arrosage haute pression : 0,8 kW, 6 bar, 20 l/min- Préréglage de l'outil : Manuel- Programmation : Dialogue en texte clair IGF- Convoyeur de copeaux : Convoyeur de copeaux à bande articulée Enomoto avec boîtier de commande externe- Tension : 400 V- Nombre de phases : 3 P- Fréquence : 50 Hz- Consommation électrique max : 33,1 kVA- Consommation totale de courant : 47.8 A- Courant maximal du moteur : 154 A- Résistance aux courts-circuits de l'armoire de commande : 2,5 kA- La machine est une machine d'exposition Technical Specification Fgsdpfx Asza E H Uefmef Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 18 349 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 340 mm, vitesse de broche (max.): 4 800 tr/min, modèle de contrôleur: OSP P200L, Équipement: convoyeur à copeaux, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage : 1 000 mm Diamètre de tournage : 340 mm Vitesse de broche (max.) : 4 800 tr/min Axes : 4 Fodpfxoy Txyce Afmegf Tourelle d'outil A : VDI40 V12 avec outils entraînés Tourelle d'outil B : VDI40 V8 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : OSP P200L Heures de fonctionnement : 18 349 h ÉQUIPEMENT Touchsetter Convoyeur à copeaux Station de refroidissement Alésage de broche standard Lunette fixe : manuelle

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, 2. Plateaux tourelle avec porte-outils. Fgsdpfx Aoxr Diwofmof Pour tour CNC OKUMA&HOWA 2SP

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 460 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, hauteur totale: 3 000 mm, largeur totale: 3 270 mm, charge de la table: 400 kg, poids total: 8 000 kg, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 22 000 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, poids de l'outil: 8 000 g, longueur du produit (max.): 300 mm, nombre d'axes: 3, Cette machine 3 axes Okuma ACE CENTER MF-46VA a été fabriquée en 2006. Elle présente une course de 762 mm sur l'axe X, de 460 mm sur l'axe Y et de 460 mm sur l'axe Z. La machine est équipée d'une vitesse de broche maximale de 15 000 tr/min et d'un changeur d'outils automatique à 32 stations. La machine est équipée d'une vitesse de broche maximale de 15 000 tr/min et d'un changeur d'outils automatique à 32 stations. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical Okuma ACE CENTER MF-46VA que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Distance entre la table et le nez de la broche : 180-640 mm • Avance rapide (X/Y) : 40 m/min Fgjdpfx Aoy Uxuisfmef • Course rapide (Z) : 32 m/min • Avance de coupe maximale : 32 000 mm/min • Précision de positionnement (X/Y/Z) : ±0,004 mm (JIS) • Répétabilité (X/Y/Z) : ±0,0015 mm (JIS) • Changeur de palettes : 2 palettes, changeur de palettes automatique rotatif • Taille de la palette : 760 × 460 mm • Rainures en T des palettes : 3 × 18 mm, pas de 125 mm • Temps de changement de palette : 6,0 s • Vitesse de rotation de la broche : 15 000 tr/min (à partir de 8 000 tr/min) • Puissance du moteur de la broche : 22 / 18,5 kW • Couple maximal de la broche : 199 Nm • Compensation thermique : TAS-S (broche) et TAS-C (structure) • Capacité ATC : 32 outils (upgrade de 20), gestion aléatoire • Temps de changement d'outil (adjacent) : 1.2 s • Diamètre max. de l'outil : 90 mm (125 mm avec poches adjacentes vides) • Longueur maximale de l'outil : 300 mm • Fonctions CNC : Hi-2 NC avec NURBS, Super Hi 2 NC gestion des profils, taraudage rigide synchronisé, coupe hélicoïdale, contrôle de la charge de coupe de la broche, programmation conversationnelle IGF, interface RS-232-C, lecteur de disquette 3.5 • Capacité 4e axe : préparé pour l'intégration du 4e axe • Documentation : manuels d'utilisation et déclaration de conformité CE inclus Équipement supplémentaire • Capteur de détection de bris d'outil (monté sur la table) • Préparé pour le palpeur de pièce à décalage zéro de Renishaw (palpeur non inclus) • Système de lavage du liquide de refroidissement de l'aire de travail de type "douche". • Récupérateur d'huile à courroie sur le réservoir de liquide de refroidissement Technical Specification Taper Size BT 40

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 280 mm, vitesse de broche (max.): 4 200 tr/min, course de déplacement axe X: 155 mm, course de déplacement axe Z: 320 mm, modèle de contrôleur: OSP 700L, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage max. : 280 mm Fodpoy S S Hgefx Afmegf Course axe X : 155 mm Course axe Z : 320 mm Vitesse de broche : 4 200 tr/min DÉTAILS MACHINE Commande : OSP 700L Tourelle : V12 prise directe ÉQUIPEMENTS Convoyeur à copeaux Touchsetter Pompe à liquide de refroidissement Récupérateur de pièces Mandrin à pinces

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 350 mm, alésage de broche: 62 mm, vitesse de broche (max.): 5 200 tr/min, Équipement: convoyeur à copeaux, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 370 mm Longueur de tournage : 1 000 mm Diamètre de tournage : 350 mm Alésage de la broche : 62 mm Vitesse de broche max. : 5 200 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Pompe liquide de refroidissement : 8 bar ÉQUIPEMENT Documentation / manuel Vitesse de rotation réglable en continu Tourelle A VDI40 à 12 postes (tous entraînés) Tourelle B VDI40 à 8 postes Touch Setter tourelle A & B Fgedpfxjy S S Anj Afmof Pointe mobile manuelle Convoyeur à copeaux Système d'aspiration Chargeur de barres Samsys Multi-3000

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 3 200 tr/min, poids total: 6 500 kg, modèle de contrôleur: U-10L, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage maxi : 210 mm Longueur de tournage maxi : 500 mm Course axe X : 155 mm Course axe Z : 520 mm Vitesse de broche : 3 200 tr/min Fsdpjy S Sytefx Afmogf DÉTAILS MACHINE Commande : U-10L Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 2 700 x 1 900 x 1 700 mm Poids total : 6 500 kg ÉQUIPEMENT Documentation/Manuel Vitesse réglable en continu Récupérateur de pièces Touchsetter Tourelle V12 VDI 30 (toutes motorisées) Contre-pointe manuelle Convoyeur à copeaux Pompe à liquide de coupe Chargeur de barres Samsys MUS-3000 année 2007 Mandrin SMW KNCS-N210-52

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 10 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 630 mm, course de déplacement axe X: 580 mm, course de l’axe Y: 160 mm, course de déplacement axe Z: 935 mm, modèle de contrôleur: Okuma OSP P200L, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de rotation sur le chariot : 630 mm Diamètre d’usinage : 630 mm Distance entre pointes : 900 mm Course axe X : 580 mm Course axe Y : 160 mm Course axe Z : 935 mm Course axe W : 1 000 mm Course axe C : 360° Course axe B : de -30° à 195° Broche principale : 3 800 tr/min Contre-broche : 5 000 tr/min Broche de fraisage : 6 000 tr/min Avance rapide axe X : 40 000 mm/min Avance rapide axe Z : 40 000 mm/min Avance rapide axe Y : 26 000 mm/min Avance rapide axe W : 20 000 mm/min Avance rapide axe C : 200 tr/min Avance rapide axe B : 30 tr/min Diamètre maxi de l’outil : 90 mm Fgsdoy S Swxepfx Afmef Diamètre maxi de l’outil sans outils adjacents : 130 mm Longueur maxi de l’outil : 300 mm Poids maxi de l’outil : 10 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Nombre d’axes : 6 Commande : Okuma OSP P200L Dimensions & Poids Emprise au sol : 4 340 × 2 050 mm Hauteur : 2 600 mm Poids : 10 300 kg Heures broche : 10 500 h EQUIPEMENT Documentation / Manuel Vitesse de rotation réglable en continu Capteur d’outil Marposs Convoyeur de copeaux & installation de refroidissement avec petit système de filtration à bande Système ATC 60 HSKA-63 (60 outils)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Tour CNC d’occasion Okuma Fgjdey U Iz Sopfx Afmef Type : LCS 15 Inclut porte pinces Longueur de tournage : 280 mm Diamètre de tournage : 270 mm Changeur d’outils Année de construction : 1998 Sans embarreur ni unité d'extraction des brouillards d'huile

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 9 675 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, modèle de contrôleur: U100M, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, nombre d'axes: 3, Un lot d'outils d'une valeur de 10 000 € peut être acheté en option pour 3 500 € ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 1 050 mm Course axe Y : 560 mm Course axe Z : 460 mm Broche principale : 12 000 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : U100M Axes : 3 Changeur d’outils (ATC) : 32 SK40 Temps de coupe : 9 675 h ÉQUIPEMENTS Documentation/Manuel Vitesse réglable en continu Convoyeur à copeaux Fsdpfx Afsy S S Nnjmogf Système de refroidissement Prédisposition pour axe A (4ᵉ axe)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 700 mm, diamètre de tournage: 210 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, poids total: 7 000 kg, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Max. : 210 mm Diamètre de tournage sur le chariot : 400 mm Longueur maximale d’usinage : 700 mm Courses X / Z : 192 / 700 mm Course par rapport à la broche (axe W) : 730 mm Axe C : 0,001 ° Vitesse rapide X / Z : 30 / 32 m/min Vitesse de la broche principale : 5000 tr/min Moteur : 11 / 7,5 kW Fgjdpfxjzhwnrj Afmsf 2 tourelles : 12 postes Dimensions de la machine : 2700 x 2000 x 1980 mm Poids de la machine : 7000 kg Équipement : 2 tourelles à 12 postes, type VDI 30 Outil de mesure IRCO SiMag

État: d'occasion, ALIMENTATION ÉLECTRIQUE CC OKUMA DCPS-1 POUR 2 AXES Fodpfx Aoy Supwofmegf

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), Fabricant : Okuma Type : LVT-300 M Commande numérique : OSP-P200L Année de fabrication : 2007 Course X : 210 Course Z : 360 Puissance : 22 kW Outils motorisés : 7,5 kW / 3000 tr/min Table d’alimentation Table de sortie Mandrins Porte-outils Convoyeur à copeaux Système de refroidissement : 9 bars, Grundfos Spécifications Métrique / Système américain Diamètre maximal de tournage : 280 mm Diamètre de la table : Ø 210 mm Déplacement horizontal du support : 360 mm Changeur d’outils : 12 Vitesse de rotation : 4000 tr/min Fgsdjku Aaaopfx Afmof Axe C : 360 000 ° Dimensions (estimation) Aucune dimension n’est disponible (pour le moment) pour cette machine. Veuillez noter : les informations figurant sur cette page ont été fournies de bonne foi et, dans la mesure du possible, obtenues auprès du fabricant. Ces informations sont fournies en toute bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent pas une représentation ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.