Schaublin 128 Cnc d'occasion à vendre (50)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 352016, Tour CNC Schaublin, modèle 140-CNC A2-4, en excellent état. Spécifications : - Commande FANUC 21i-TB - Diamètre maximal de tournage sur le banc : 300 mm - Vitesse de rotation : 50-6000 tr/min - Diamètre maximal de passage de la broche principale : 39 mm - Tourelle VDI à 12 positions avec outils à entraînement - Dimensions de la machine : 2530x1400x1840 mm - Poids : 3020 kg Hsdpfjzub Agox Akwsw Accessoires : - Installation de refroidissement - Installation de filtre à air (système de pulvérisation de brouillard) - 30 porte-outils VDI 30 - 2 porte-outils à entraînement VDI 30 - Divers accessoires, voir les photos

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 1994, heures de fonctionnement: 606 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de pointe: 125 mm, alésage de broche: 28 mm, tension d'entrée: 400 V, nez de broche: D1-3, type de courant d'entrée: triphasé, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, courant d'entrée: 16 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, poids total: 1 500 kg, # À VENDRE : SCHAUBLIN 125 CCN – FANUC 20T – EXCELLENT ÉTAT Tour CNC Schaublin 125 CCN très exclusif, dans un état exceptionnel ! À saisir : un magnifique Schaublin 125 CCN, équipé de la commande numérique Fanuc 20T, réputée pour sa fiabilité. Ce tour de précision suisse de haute qualité n’a effectué que 600 heures de fonctionnement et est en parfait état, comme neuf. Le Schaublin 125 CCN est reconnu pour sa précision exceptionnelle, sa finition de haute qualité et la robustesse de sa construction suisse. C’est une machine idéale pour les travaux de mécanique de précision, le tournage de pièces de précision et les ateliers d’outillage. ### Caractéristiques principales - Marque : Schaublin - Modèle : 125 CCN - Commande numérique : Fanuc 20T - Heures de fonctionnement : seulement 600 heures - État : comme neuf - Origine : qualité suisse supérieure - Type : tour de précision CNC Hedpfo Agfwiex Akwjw ### Particularités Un Schaublin 125 CCN avec si peu d’heures de fonctionnement et dans cet état est une pièce rare. Une opportunité unique pour les passionnés ou les professionnels à la recherche d’un tour de précision de haute qualité avec un minimum de signes d’usure. Intéressé(e) ? N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations, des photos ou pour organiser une visite. Prix : sur demande.

État: très bon (occasion), SCHAUBLIN 51 5AX CNC est un Centre d'usinage 5 axes, conçu pour précision, grande exactitude et fiabilité. Capacité: X300 Y400 Z430 mm; table Ø210 mm; charge V50 H75 kg; A +30/−120°, C360°. Caractéristiques: HSK‑A63, 0–20 000 tr/min, moteur 23 kW, avance 12 000 mm/min, rapides 30 m/min; poids ≈5750 kg; dims 2700×1800×2600 mm. Magasin 20 pos., Ø 80 mm (95 mm libre), L 250 mm, changement 3 s. Accessoires: refroidissement, refroidisseur eau, extraction brouillard huile FX4000, pistolet. Permet tolérances serrées; secteurs: horlogerie, aérospatial, médical, automobile, construction de machines. Hodpsyxn Hvsfx Akwsw

État: d'occasion, Tour mécanique SCHAUBLIN type 102, numéro de machine 1998 Distance entre pointes : 350 mm Longueur totale du banc à partir de la poupée principale : 635 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 200 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc : 102 mm Hsdpfx Asy Dvf Rokwsw Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 120 mm Hauteur de pointe au-dessus du chariot : 61 mm Alésage de broche : 18/20 mm Vitesses de broche, gamme 1 : env. 120 / 190 / 320 tr/min Vitesses de broche, gamme 2 : env. 590 / 970 / 1500 tr/min Flasque de mandrin, filetage externe M38 x 3 mm Cône intérieur de la contre-pointe : CM1 Moteur d'entraînement : 0,55 kW, 920 tr/min Alimentation électrique : 380 volts, 50 Hz - Vitesse de broche via 2 gammes mécaniques et 3 positions de courroie - Rotation droite et gauche de la broche principale - Nez de broche avec filetage M38 x 3 mm - Mandrin à 3 mors Ø 128 mm avec mors réversibles - Système de pince avec 6 pinces rondes Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 20 mm - Plateau diviseur intégré sur la broche principale avec 48 / 60 / 100 trous - Porte-outil env. 10 x 18 mm avec vis de serrage - Bâti inférieur en bois massif avec plateau multiplis de 42 mm Encombrement avec bâti (L x l x h) : 1160 x 750 x 1300 mm Poids avec bâti : 150 kg Bon état

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Schaublin 125-CCN, tour de précision haute performance à commande numérique FANUC 20-T. Nombreux accessoires. Conforme CE !!!! Caractéristiques techniques : Hsdsz Ezc Eopfx Akwjw >> Numéro de machine 334949, année de fabrication 1995 Zone de travail : Diamètre maximal : au niveau des butées : 270 mm Au-dessus du chariot : 115 mm Dans l'alésage de la broche : 28 mm Mandrin maximal : 130 mm Nez de broche : Camlock, D1-3 Entraînement AC : Puissance à 50 % / 100 % du cycle de service : 7,5 / 5,5 kW Vitesses de broche : 0 à 5 000 tr/min Course longitudinale de l'axe Z : 400 mm Avances : Avances de travail, axes X/Z, réglables en continu : 0 à 5 000 mm/min Avances rapides, axes X/Z : 7,5 m/min Contre-pointe : Mk3 Poids : environ 1 500 kg Accessoires : 1 palette, voir photo À propos de la machine : Nous proposons une tour de précision haute performance Schaublin 125-CCN à commande numérique FANUC 20-T, entièrement fonctionnelle. La machine date de 1995 et est livrée avec de nombreux accessoires. Profitez de l'occasion pour inspecter la machine sur place, sous tension, et vous assurer de son état.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1997, Commande Fanuc Série 20-T Diamètre de tournage 330 mm Diamètre de la barre 42 mm Longueur de tournage 650 mm Vitesses 5 000 tr/min Revolver 8 fois Lubrification en quantité minimale Hsdpfx Ao Adl N Hokwow

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Schaublin 125-CCN, tour de précision à commande numérique FANUC 20-T. Très nombreux accessoires. Conforme aux normes CE !!!! Caractéristiques techniques : >> Numéro de machine 334511, année de fabrication environ 1995 Zone de travail : Diamètre maximal admissible : sur le chariot : 270 mm Sur le plateau : 115 mm Dans l'alésage de la broche : 28 mm Mandrin maximal : 130 mm Nez de broche : Camlock D1-3 Entraînement AC : Puissance à 50 % / 100 % du cycle de service : 7,5 / 5,5 kW Vitesses de broche : 0-5000 tr/min Course longitudinale axe Z : 400 mm Avances : Avances de travail axe X / Z : 0-5000 mm/min (réglables en continu) Avances rapides axe X / Z : 7,5 m/min Contre-pointe : Mk3 Poids : environ 1500 kg Accessoires : 1 palette (voir photo) À propos de la machine : Hsdoz Ezc Sspfx Akwow Nous proposons une tour de précision Schaublin 125-CCN à commande numérique FANUC 20-T, en parfait état de fonctionnement. La machine date d'environ 1995 et est livrée avec de nombreux accessoires. Profitez de cette occasion pour venir examiner la machine sur place, en marche, et vous assurer de son état.

Année de construction: 2001, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: 350110, Fanuc O-MD - changeur à 20 outils convoyeur à copeaux N° de fabrication 350110 Année de fabrication 2001 Origine de fabrication Suisse Voltage 380/50/3 Poids net 5500 kg Position douanière 8457.1020 Teinte bleu Dimensions 2955X2190X2713 cm CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : (en raison des améliorations constantes apportées à nos produits, nous ne pouvons garantir l'exactitude des données techniques, dimensions et poids figurant sur cette liste.) COURSES : - longitudinale axe X 1020 mm - transversale axe Y 540 mm - verticale axe Z 540 mm - distance nez de broche – table min 155 - max 665 mm - distance centre broche – colonne 584 mm TABLE : - longueur 1120 mm - largeur 540 mm - charge maximale admissible 700 kg - 3 rainures T de 18 mm - distance entre les rainures 160 mm BROCHE : - cône de broche (S/demande ISO40) BT 40 / ISO 40 - puissance du moteur 13 kW - vitesse maximale 8000 t/min - couple maximum (1500 t/min) 82.7 Nm - force de serrage des outils 800 kg OPTION : - boite à vitesse 8'000 min-1 - haute vitesse 12'000 / 15'000 min-1 - couple boite à vitesse 330 Nm (375min-1) - couple haute vitesse 55,2 Nm (2250 min-1) Moteur d’axes Fanuc 1,6 kW Siemens 2,29 kW AVANCES : - vitesses rapides axes X-Y-Z 30m/min - vitesse de coupe max 12m/min - vitesse manuelle max 30 m/min - puissance moteur axes X-Y-Z 1,4 kW CHANGEUR D’OUTILS : - carrousel capacité 20 - changeur vertical -- - changeur vertical, option 24 - cône ISO 40 - diamètre max outils 89 mm - diamètre max avec 1 place libre 152,4 mm - poids max outils 6 kg - longueur max outils 250 mm COPEAUX A COPEAUX - carrousel-type 6.5 – 8.5 sec. - changeur vertical-type 2.5 – 4.5 sec. PRECISION Positionnement +/- 0,005 mm Répétabilité, axe X 0.002 mm Répétabilité, Axe Y et Z 0.002 mm Avec règles (option) 0.002 mm VIS A BILLES Diamètre (tous les axes) 32 mm Pas (tous les axes) 10 mm ARROSAGE Réservoir 360 L Débit pompe 50 L / min Arrosage par le centre, 20 bar (option) Lavage copeaux (option) sauf erreur ou omission les indications techniques vous sont données sans engagement Inventaire no 23180123 comprenant : Hsdpfxsd Ai Ndo Akwsw - 1 porte-pince ESX-25 ISO 40 avec pince Ø 8 mm - 1 porte-pince ESX-32 ISO 40 avec pince Ø 8 mm - 1 porte-pince ESX-32 ISO 40 avec pince Ø 20 mm - 1 porte-pince ESX-32 ISO 40 avec pince Ø 4 mm - 1 porte-pince ESX-16 ISO 40 avec pince Ø 4 mm - 1 porte-pince ESX-40 ISO 40 avec pince Ø 20 mm - 1 porte-foret BLITZ - 1 porte-fraise cylindrique ISO 40 Ø 10 mm - 1 do Ø 18 mm - 1 do Ø 24 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 350100, alésage de broche: 20 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 200 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 120 mm, hauteur de pointe: 102 mm, course d'avance axe X: 400 mm, course du coulisseau: 90 mm, longueur totale: 1 500 mm, largeur totale: 510 mm, hauteur totale: 1 550 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 100 tr/min, largeur du lit: 130 mm, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 100 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 660 kg, tension d'entrée: 400 V, distance entre centres: 450 mm, course du chariot transversal: 100 mm, Tour de précision Schaublin 102N-VM CF en excellent état, entièrement fonctionnel. La machine a fait l’objet d’un contrôle géométrique (Protocole de contrôle disponible). Équipement / accessoires inclus : - Jeu de pinces W20 - Mandrin 4 mors - Tourelle Tripan avec porte-outils - 2 mandrins à serrage rapide 6 mors - Mandrin de perçage - Lampe LED CCEA - Jeu d’engrenages Machine visible et disponible pour essai dans nos locaux en Suisse. Prix : CHF 29'900.– HT Hodpfxjz E Dymj Akwjw Chargement et transport possibles sur demande.

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d’axes : 3 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Vitesse de rotation de la broche : 30 - 6000 [tr/min] - Puissance d’entraînement de la broche : 5,5 [kW] - Diamètre maximal de la barre : 32 [mm] - Diamètre maximal d’usinage : 115 [mm] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] CONTRE-BROCHE - Type de la broche : A2-4 TOURELLE 1 - Nombre de positions : 8 - Nombre de positions motorisées : 8 - Vitesse des outils entraînés : 5000 [tr/min] - Puissance des outils entraînés : 0,75 [kW] - Course X : 220 [mm] - Course Z : 300 [mm] - Vitesse de déplacement rapide (X/Z) : 6 / 10 [m/min] TOURELLE 2 - Nombre de positions : 6 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 380 [V] - Puissance totale : 16 [kW] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2830 x 2610 [mm] Hodpfx Akszgx Abowew - Hauteur de la machine : 1860 [mm] - Poids de la machine : 1600 [kg] ACCESSOIRES - Commande : Fanuc 18-TB - Réservoir de liquide de refroidissement - Système d’extraction des pièces - Chargeur de barres : IEMCA BOSS 332 E / 32 LL

État: nouveau, Schinfa MachineREVISIE est le spécialiste des révisions depuis plus de 27 ans. Nous effectuons toutes ces opérations en interne. Nous pouvons rectifier des pièces jusqu’à une dimension de 2700 mm. Nous ramenons les machines à un état conforme aux normes DIN. Hodpjfhnr Isfx Akwew Nous pouvons remettre à neuf une de vos machines ou vous fournir une machine de notre propre fabrication.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Schaublin 102 N - VM, Numéro de machine BL 330699, Hodpfx Aszlc Apokwow Année de fabrication env. 1993, Machine équipée d’une vis-mère, Hauteur de pointe 102 mm, Vis-mère : diamètre 40 mm, trempée et rectifiée filetée. Pas de la vis-mère : 4 mm. Avances : 8 avances longitudinales de 0,02 à 0,3 mm/tr. Plages de filetages : Métrique : 20 pas de 0,25 à 4 mm. Pouce : 25 pas de 80 à 6 tpi. Distance entre pointes 450 mm, Diamètre max. de tournage sur banc 200 mm, Diamètre max. de tournage sur chariot transversal 120 mm, Vitesse de broche jusqu’à 2.800 tr/min, Contre-poupée, Accessoires,

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, dispositif de serrage pneumatique à pinces avec pinces de serrage Hodjz Sppbjpfx Akwew

État: bon (utilisé), Année de construction: 1964, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 700 mm, course d'alimentation axe Y: 250 mm, course d'avance axe Z: 490 mm, course de déplacement axe X: 700 mm, course de l’axe Y: 250 mm, course de déplacement axe Z: 490 mm, hauteur totale: 1 720 mm, largeur totale: 1 920 mm, longueur totale: 2 250 mm, largeur de la table: 305 mm, longueur de la table: 1 100 mm, poids total: 2 000 kg, largeur requise: 1 920 mm, exigence d'espace longueur: 2 250 mm, hauteur d'encombrement: 1 720 mm, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons cette fraiseuse Schaublin 53 en très bon état, année de fabrication 1964. Numéro de série : 271090 Caractéristiques techniques – Schaublin 53 N Hedpfx Asyhm D Djkwjw Modèle : N Course longitudinale de la table (X) : 700 mm Course verticale (Z) : 490 mm Course transversale (Y) : 250 mm Surface de serrage de la table : 1100 × 305 mm Nombre de rainures en T : 5 Largeur maximale des rainures : 14 H7 mm Cône intérieur de broche (porte-fraise) : ISO 40 Alésage de la broche : 25,2 mm Moteur principal : 3 / 1500 kW·t/min Moteur d’avance rapide : 1,2 / 3000 kW·t/min Puissance : 5,1 kW Vitesse d’avance rapide : 3500 mm/s Dimensions (L×l×H) : 2250 × 1920 × 1720 mm Poids : 2000 kg Documents disponibles Accessoires inclus : Diviseur, lunette, mandrin à mâchoires, pointe de centrage, différents éléments de serrage et accessoires divers Si vous avez des questions ou avez besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1978, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 690 kg, Fraiseuse Schaublin 13, modèle de dernière génération. La machine est en très bon état et parfaitement fonctionnelle. Les accessoires et outils d'origine peuvent être achetés séparément. Hsdpsz E A Dwjfx Akwsw Monture : SK30 / Iso30 Course de l'axe X : 320 mm Course de l'axe Y : 150 mm Course de l'axe Z : 375 mm Plage de vitesses, réglable en continu : 58-2000 tr/min Système de lubrification centralisée. Vitesses rapides et avances sur les axes X et Z. La machine peut être visitée et testée sous tension sur rendez-vous à 5023 Salzbourg. Livraison possible sur accord préalable.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Schaublin 102 N, Numéro de machine BL 329218, Année de fabrication, environ 1998, Hauteur entre pointes : 102 mm, Distance entre pointes : 375 mm, Diamètre maximal de tournage sur le chariot : 200 mm, Diamètre maximal de tournage sur le support : 120 mm, Vitesse de rotation de la broche jusqu’à 2 800 tr/min, Contre-pointe, Accessoires. Hjdpezlcz Ejfx Akwew

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques : Ø au-dessus du banc – 270 mm Hauteur de pointe – 125 mm Distance maximale entre pointes – 500 mm Passage de broche – 28 mm Type de pinces B32 Course longitudinale du chariot – 440 mm Course transversale – 130 mm Course du petit chariot porte-outil – 90 mm Course du fourreau de contre-poupée – 100 mm Equipement : Mandrin 3 mors Ø125 mm Tourelle Multifix A 3 porte-outils Multifix A Système serrage rapide 1 lunette 1 chariot arrière Hedps Afu Injfx Akwjw

État: très bon (occasion), Très bon état Hodpsy Al Uxjfx Akwsw Digital, Multifix, pinces de serrage W32

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour de haute précision Schaublin 135 avec afficheur digital 3 axes K&C NEUF et armoire à accessoires en excellent état d’origine universitaire ! Données techniques : >> Hauteur de pointe : 135 mm >> Distance entre pointes : 630 mm >> Diamètre de tournage au-dessus du banc : 315 mm >> Nez de broche : Camlock D1-4 >> Alésage de broche : 40 mm >> Avances longitudinales et transversales : 0,025–0,35 mm/tr >> Pas métriques : 0,25 – 14 mm >> Contre-pointe CM3 >> Vitesses de rotation : 55–3000 tr/min en continu >> Puissance totale requise : 4,45 kW >> Poids : environ 1200 kg Accessoires : >> Afficheur digital 3 axes K&C neuf, garantie constructeur 12 mois avec notice d’utilisation Fonctions : commutation mm/pouce, choix des coordonnées ABS/INC, division par deux de l’affichage, point de référence, programmation d’outils pour 200 pièces, calcul de cônes, rayon/diamètre, remise à zéro rapide, inversion du sens de comptage >> Armoire à accessoires comprenant : >> Mandrin 3 mors 160 mm avec 2 jeux de mors >> Multifix B avec 3 poches >> Mandrins de serrage intérieur/extérieur à changement rapide >> Roues de rechange >> Mandrin 4 mors >> Plateau à trous Hjdpfex H Szyox Akwjw >> Lunette fixe et lunette à suivre >> Dispositif de refroidissement >> Pointes de centrage >> Notice d’utilisation >> Et bien plus encore À propos de la machine : À vendre : tour de haute précision Schaublin 135. Cette machine est en excellent état, issue d’une université, très peu utilisée. Équipée d’un afficheur digital 3 axes K&C NEUF et de nombreux accessoires. N’hésitez pas à venir consulter la machine sous tension sur site pour juger par vous-même de son état.

État: remis à neuf (d'occasion), À vendre : une fraiseuse de précision suisse Schaublin 13 en état entièrement révisé, meilleure que neuve. La machine a été complètement remise à neuf en Suisse. Sa géométrie a été recontrôlée et l’électricité mise à niveau selon les normes actuelles. Toutes les glissières sont soigneusement grattées et en état impeccable. Toutes les pièces d’usure et les broches ont été remplacées. Les courroies sont neuves, etc. La machine n’a pas travaillé depuis sa révision. Hsdeyw A Hzjpfx Akwsw Dans cet état, c’est une véritable rareté et déjà un investissement de valeur. Idéale pour des applications de haute précision ou pour les collectionneurs qui apprécient une machine-outil parfaite.

État: très bon (occasion), Année de fabrication : 1973 Distance entre les pointes : 500 mm Hauteur entre les pointes : 125 mm Diamètre maximal de tournage sur le bâti : 270 mm Diamètre maximal de tournage sur le chariot : 120 mm Alésage de la broche : 32 mm Cône de la broche : Camlock D1-3 Vitesse de rotation de la broche : 225 – 3 000 tr/min Cône de la poupée fixe : MK 2 Poids : environ 930 kg Dimensions (l x p x h) : environ 1 473 × 730 × 1 280 mm Hjdpfx Aszyyn Sskwsw État : très bon Accessoires : voir les photos Diamètre de passage dans le mandrin : 28 mm Système de mandrins : Schaublin B32 Avance automatique : 4 – 260 mm/min Pas de filetage métrique réalisable : de 0,25 à 8 mm Pas de filetage en pouces réalisable : de 112 à 3 tps/pouce

État: très bon (occasion), Fraiseuse universelle Schaublin 53N Fabricant : Schaublin Modèle : 53 N Surface de table : 1100 x 255 mm Rainures en T : 4 Largeur des rainures en T : 14 mm Entraxe des rainures en T : 50 mm Course longitudinale : 700 mm Course longitudinale pour fraisage hélicoïdal : 550 mm Course verticale : 430 mm Course transversale : 250 mm Avances longitudinales/transversales : 12 à 1000 mm/min Avances verticales : 6 à 500 mm/min Rapide longitudinal/transversal : 3500 mm/min Hodpfoyxgyhsx Akwjw Rapide vertical : 1750 mm/min Vitesses de broche : 18 positions, 38 à 1500 tr/min Cône de broche : VSM 33831 taille 44 Porte-pinces : P25 Puissance moteur principal : 4 ch Vitesse moteur principal : 1425 tr/min Poids de la machine : 1650 kg Encombrement : 226 x 172 x 165 cm Aucune garantie n'est donnée quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations.

État: très bon (occasion), À vendre : un jeu de lunettes pour tour Schaublin 150. Très bon état. Comprend un jeu de 3 mors à rouleaux. Prix pour l'ensemble du lot. Expédition possible ou retrait à 5023 Salzbourg. Hodpfxey Rdaie Akwsw

État: bon (utilisé), Tour SCHAUBLIN 102N80, numéro de série : 277444. Hsdpoztc Dvofx Akwsw

État: bon (utilisé), Tour SCHAUBLIN 102, numéro de série 258639, fixé solidement sur un établi (plan de travail en bois, structure inférieure en métal, tiroir, porte à battants, 2 étagères), transmission par courroie. Hjdpfx Akoztc Ubowjw