Scm Method K d'occasion à vendre (596)

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2000, SCM Sintex XL Têtes de rabotage Tersa Largeur de rabotage : 180 mm Hauteur de rabotage : 105 mm Nombre de broches : 4 Puissance moteur broche droite et gauche : 7,5 kW Puissance moteur supérieur et inférieur : 7,5 kW Vitesses d’avance : 6/12 tr/min Rjdpfoygci Tox Afmen Diamètre des orifices d’aspiration : 150 mm, 2 x 120 mm Dimensions (LxlxH) : 2 700 x 1 000 x 1 700 mm Poids : 885 kg

État: nouveau, Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DMC SD 30 RCS 110 – Ponceuse automatique à large bande Machine neuve d’exposition, sous garantie, jamais utilisée, simplement déballée de sa housse plastique. Caractéristiques : Largeur de travail : 1 100 mm Épaisseur de travail min./max. : 4/170 mm Largeur de la bande abrasive : 1 115 mm Longueur de la bande abrasive : 1 900 mm Configuration : Équipée d’un 1er agrégat “R” (arbre) et d’un 2e agrégat combiné “CS” (arbre/patine) Version “C” pour RCS 110 : - Vérin pneumatique pour activation de l’arbre du premier agrégat « R » - Vérin pneumatique pour activation de l’arbre du second agrégat « CS » - Patin électronique MESAR à 20 sections - Réglage électronique de la table de travail Normes de sécurité européennes (certification CE) R120 / Arbre d’étalonnage en acier de diamètre 120 mm en 1ère position R140/65 – Rouleau de ponçage en caoutchouc 65 Sh, diamètre 140 mm en 2ème position Ampèremètre électronique du moteur principal pour lecture de la consommation électrique Lecture électronique de l’épaisseur de travail Oscillation électronique des bandes abrasives Rouleaux presseurs en caoutchouc Rouleau vertical à l’entrée, sur le premier agrégat pour éviter tout recul soudain des pièces Bande d’avance en caoutchouc 60 Sh Supports à l’entrée et à la sortie équipés de 2 rouleaux Rodpfx Afow Rpf Nomjn Dispositif automatique de centrage et de tension de la bande d’avance Moteur principal 11 kW (2 vitesses) Ensemble de buses oscillantes pour dépoussiérage temporisé des bandes abrasives du premier et deuxième agrégats Vitesse d’avance réglable par variateur – 0,75 kW (3,5–18 m/min) Programmateur électronique « EYE-S » pour machines avec patin électronique à sections – Écran tactile 10’’.

État: très bon (occasion), Toupie à arbre inférieur SCM TF130 Class Rodeydvtyopfx Afmsn Longs plateaux avec extension Plateaux de 253 cm de longueur Arbre de diamètre 30 mm Moteur 5,5 kW avec frein Rotation gauche-droite 5 vitesses d’arbre Blocage d’arbre État de la machine : très bon.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Plage de pivotement maximale (axe vertical de la broche électrique) : 1650 – 2350 – 3000 mm Vitesse vectorielle (X-Y) (PRO-SPEED) : 85 m/min Vitesse programmable sur l'axe Z : 30 m/min Passage d’élément : 170 mm Dispositif multifonction BRC-K : Caractéristiques techniques (Gr-Multif_BRC-K_2.1_N5.1-0.6) 1) Puissance : Moteur 3,6 kW (S6 - 40 %) Nombre de pôles : 2 Régulation de vitesse : via CNC par variateur de fréquence Redpfx Ajyffh Nsfmon Système de refroidissement avec ventilateur 3) Broche de fraisage horizontale : Porte-outil : ER25 Vitesse de broche : 6000–18000 tr/min Sens de rotation : droite/gauche Dimensions maximales de l’outil : L1 = 151 mm / l1 = 120 mm / P = 20 mm Dimensions maximales de l’outil 2 : L2 = 111 mm / l2 = 80 mm / P = 20 mm Profondeur maximale d’usinage : 115–75 mm

État: très bon (occasion), Plaqueuse de chants SCM ME28T pré-fraiseuse, applique de colle par rouleau, guillotine pneumatique de pré-découpe, galets de pression, scie de coupe finition, Rjdpsydmkiefx Afmon groupe de fraisage haut-bas R1 – R2, rasquette de profil, rasquette plate, longueur de la machine : 310 cm, avance : 7 m/min, hauteur maximale de la pièce : 50 mm, longueur minimale : 190 mm, largeur minimale : 110 mm, épaisseur maximale du chant : 2 mm. Machine d'occasion, état très bon. Distance travaillée : 21 850 m.

État: très bon (occasion), Scie multilames SCM M2 Largeur de la chaîne : 220 mm Écartement maximal des lames extérieures : 200 mm Hauteur de coupe : 120 mm Diamètre de l’alésage de la lame : 70 mm Diamètre maximal de la lame : 350 mm Rjdpfx Asydh A Hjfmon Avance réglable par variateur Vitesse d’avance réglable de 6 à 48 m/min Crampons anti-recul Graissage centralisé de la chaîne Poids de la machine : 1450 kg

État: usagé, numéro de machine/véhicule: 008288, Poste 1 : Chargeur SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Poste 2 : Plaqueuse de chants double face SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Rodjx Nv S Uepfx Afmjn Poste 3 : Retourneur de panneaux SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Poste 4 : Plaqueuse de chants double face SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Poste 5 : Retourneur de panneaux SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Poste 6 : Scie de délignage central SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Poste 7 : Déchargeur SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI

État: usagé, Année de construction: 2020, hauteur totale: 2 500 mm, longueur totale: 5 000 mm, largeur totale: 2 400 mm, Poids à vide : 2 500 kg Centre d’usinage CNC SCM Morbidelli N100 12 A Marque : SCM Modèle : Morbidelli N100 12 A Année de fabrication : 2020 Numéro de série : AM00002846 Dimensions de la table d’usinage : 2 486 x 1 255 mm (L x l) Quadrillage : espacement de 40 mm Espacement entre les trous pour ventouses : 120 mm Équipé de 3 butées de référence Table avec 1 champ de vide Zone de travail de la table Axe X : 2 486 mm Axe Y : 1 255 mm Axe Z : 150 mm Course des unités Axe X : 3 120 mm Axe Y : 1 685 mm Axe Z : 250 mm Déplacement des axes Vitesse vectorielle max en rapide sur axes X-Y : 35 m/min Course de l’axe Z : 250 mm Passage de la pièce : 150 mm Unité de fraisage Hiteco Puissance moteur : 5,5 kW (7,5 ch) Cône porte-outil : HSK-63-F Vitesse de broche : 1 500–24 000 tr/min Changeur d’outils : 8 positions Buse centrale d’aspiration : 250 mm Commande Windows Embedded Standard 7 64 bits Écran tactile LCD 21,5'' Suite logicielle XILOG MAESTRO Pompe à vide incluse Débit : 250 m³/h Puissance : 5,5 kW Vide max : 0,9 bar Niveau sonore : 81 dB (A) Dimensions totales : 5 000 x 3 000 x 2 500 mm (L x l x h) Poids total : 2 500 kg - Année : 2020 - Documentation disponible : Oui - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : AM00002846 - Dimensions transport : 5 000 x 2 400 x 2 500 mm (L x l x h) Redowwa Hlspfx Afmjn - Poids transport : 2 500 kg Informations financières TVA : prix indiqué hors TVA TVA/régime de la marge : TVA récupérable pour professionnels Livraison et reprise possible à tout moment pour tout équipement industriel Glenn Smeets

État: usagé, Année de construction: 2005, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 1 120 mm, longueur totale: 1 000 mm, - Année de fabrication : 2005 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : AB 173436 - Largeur de rabotage max. [mm] : 500 Rjdpfxswnhmho Afmjn - Hauteur de rabotage max. [mm] : 250 - Longueur de la table de travail [mm] : 60 - Largeur de la table de travail [mm] : 520 - Nombre de vérins de réglage en hauteur [pcs] : 4 - Diamètre de la buse d’aspiration [mm] : 140 - Tension [V] : 400 - Dimensions de transport : 1000mm x 1100mm x 1120mm (L x l x h) - Nombre de colis transport [pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Yorick Diebels

État: usagé, Année de construction: 2011, Prix : Sur demande Que sont les articles en prévente chez Second Owner ? Les articles en prévente sont des machines que nous vendons dans leur état actuel (« en l’état »). Nous avons acquis ces machines uniquement à partir de photos et les revendons sur la base des informations indiquées dans l’annonce. Nous ne disposons malheureusement pas d’informations supplémentaires, telles que des dimensions exactes ou des spécifications détaillées. De plus, ces machines ne sont souvent pas encore en stock et n’ont pas été inspectées par nos soins. Ces machines sont proposées à des prix avantageux, ce qui signifie que les prix sont inférieurs à la normale, mais que le risque incombe entièrement à l’acheteur. Veuillez donc vérifier soigneusement les informations dans l’annonce avant de procéder à un achat. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ! - Année de fabrication : 2011 - Documentation disponible : Non - Présence du marquage CE : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : AH/335516 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Rsdpfsxiwzzsx Afmen Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement du secteur industriel Glenn Smeets

État: usagé, Année de construction: 2005, Dimensions (L x l x H) : 373 x 125 x 190 cm Ponceuse à bande large Économie de temps 900 WWS Année de construction : 2006 Numéro de série : 2217/043 Redpfx Afjwnhdaomjn Unités pour pré-ébavurage, ébavurage, finition Largeur de bande de travail : 900 mm Hauteur de passage max : 150 mm 50 Hz, 400 V, 58 kW Dimensions : 3500 x 1900 x H2100 mm Poids : 4000 kg - Année de construction : 2005 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Dimensions de transport : 3730 mm x 1250 mm x 1900 mm (L x l x H) - Colis de transport [Unités] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA / taxe sur la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Yorick Diebels

État: usagé, Année de construction: 2008, Dimensions (L x l x h) : 196 x 125 x 14 cm Rabot quatre faces SCM Sintex NT Année de construction : 2008 380V 4 arbres Arbre inférieur/supérieur : 7,5 kW Arbre gauche/droite : 7,5 kW Hauteur de travail min./max. : 6-105 mm Largeur de travail min./max. : 23-180 mm Longueur minimale de la pièce : 300 mm Vitesse d'avance : 6-12 m/min Table d'entrée : 2300 mm Redpfx Afjwng U Romon Diamètre de l’arbre : 35 mm Dimensions totales : 3400 x 980 x 1600 mm (L x l x h), Poids : 1000 kg - Année de construction : 2008 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Dimensions de transport : 1960 mm x 1250 mm x 140 mm (L x l x h) - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Yorick Diebels

État: usagé, Raboteuse quatre faces SCM Sintex 380V 4 broches Broche inférieure/supérieure 7,5 kW Broche gauche/droite 7,5 kW Hauteur de travail max. 105 mm Largeur de travail max. 180 mm Table d‘entrée 2300 mm Diamètre de broche 40 mm Dimensions totales 3400x980x1600mm (LxIxH), poids 925kg - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/taxe sur la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possible à tout moment pour tout type de matériel industriel Rsdpfswng Iwox Afmen Yorick Diebels

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7775 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l’arbre : 640 mm - Nombre de couteaux : 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce usinée : 300 mm – En partie supérieure : - Crans anti-recul - Arbre d’alimentation denté, tracteur, pivotant - Pression - Arbre de rabotage - Pression - 2 arbres d’évacuation lisses, tracteurs, en caoutchouc - Affichage numérique de l’épaisseur de rabotage - Moteur principal : 5,5 kW - Levée électrique de la table : 0,7 kW - Réglage en continu de la vitesse d’avance : 6–20 m/min - Moteur d’avance : 1,1 kW - Diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm - Dimensions (LxlxH) : 1000x1400x1200 mm Rsdpfx Aoycihbsfmjn - Poids : 950 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Affichage électrique de l’épaisseur de rabotage – Levée électrique de la table – Raboteuse d’occasion, état très bon, documentation technique originale DTR, CE Prix net : 31 900 PLN Prix net : 7 590 EUR au taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: usagé, SCM Sandya 600 RCS 110 Centre de calibrage et de finition à large bande Le centre de ponçage haut de gamme pour le calibrage, le ponçage du bois massif et la finition du placage ÉQUIPEMENT PREMIUM 1. Unité de calibrage avec rouleau contact acier à rainures obliques RA Rodpfex Uyfcox Afmjn 2. Unité de ponçage combinée avec rouleau contact diamètre 140 mm, dureté 85 Shore, semelle de ponçage élastique MESAR à secteurs, pilotée électroniquement par secteur Largeur de travail 1100 mm Puissance moteur principal 15 kW Exécution "B" pour RCS Semelle de ponçage élastique à secteurs MESAR unité de programmation électronique "LOGIC SC commande par écran" Réglage électrique de la hauteur de travail avec détection automatique des pièces Table à rouleaux en entrée et sortie pour pièces longues Machine provenant d'un petit atelier artisanal / REPRISE DE LEASING Première mise en service 2017 disponible sur stock à Lieboch

État: usagé, Ponceuse à larges bandes SBF SATEFANI 2W126 - La machine en stock - Reconditionné - Très bon état DONNÉES TECHNIQUES : - Largeur maximale de ponçage 1100 mm - Hauteur maximale de l'élément 160 mm - La quantité minimale de meulage 3 mm Rsdpfx Ajcvwf Tofmon - Les principaux moteurs 2 x 11 kW - Moteur d'avance 2,2 kW - Moteurs de réglage de la hauteur 0,37 kW - 1 rouleau en caoutchouc 65 Shore d'un diamètre de 270 mm - 2 Rouleau en caoutchouc 45 Shore d'un diamètre de 400 mm - Deux types de vitesse d'avance - Vibration pneumatique sur krańcówkach - Diamètre du tube 2 x 150 mm - ruban en très bon état Dimensions de la machine : - Longueur 280 cm - largeur 180 cm - hauteur 250 cm - poids environ 3000 kg

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7776 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l'arbre : 520 mm - Arbre à 4 couteaux - Peigne d’insonorisation - Protection de l'arbre - Longueur des tables : 3010 mm - Table d'entrée plus longue – réglable électriquement : 1770 mm - Tables en fonte - Les deux tables sont réglables - Guide original en fonte, réglable en angle - Frein électrique - Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm - Moteur : 4 kW - Dimensions L/l/h : 3010x1000x1400 mm - Poids : 870 kg AVANTAGES - Fabrication italienne - Arbre à 4 couteaux - Panneau de commande supérieur - Frein électrique Redexl Umyopfx Afmjn - Peigne d’insonorisation - Table d'entrée plus longue - Non repeinte - Raboteuse d'occasion en très bon état, documentation d’origine DTR, CE Prix net : 28 900 PLN Prix net : 6 880 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2017, En bon état technique. Année de fabrication : 2017. Ebavurage à sec et désinfection des surfaces métalliques. Élimination des bavures. Élimination des oxydes sur les arêtes et traitement de surface. Fabricant : SCM Group spa Italie. Modèle : DMC M950. 400V, 71A. Poids de la machine : 2260 kg. Rodpfxjx Ttn Us Afmsn

Année de construction: 2025, État: nouveau, Machine neuve Année de fabrication : 2025 Équipement et données techniques : L'invincibile SI X – SCIE À FORMAT AVEC INCLINAISON DOUBLE DE LA LAME 931201 Fréquence : 50 Hz 570348 Inciseur avec motorisation indépendante 570351 Éclairage LED de la zone inciseur 530130 "Full Support & Wireless" Rodpfx Aex Enrxsfmjn 570353 Extension avec table à rouleaux côté guide parallèle 080999 Départ usine R01264 L'invincibile SI X version CE 083202 Socle 109993 LANGUE DE LA MACHINE : Allemand 930731 Tension : 400V EU 080685 Emballage supplémentaire 109999 Normes de sécurité standard Référence : SI X Variante : R021401 Disponibilité : sur demande Lieu : Flörsheim

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7599 DONNÉES TECHNIQUES - largeur de l’arbre : 410 mm - nombre de couteaux : 4 pièces - épaisseur maximale de la pièce travaillée : 240 mm - de dessus : - cliquets - arbre d’entrée denté, tracteur, pivotant - pressions - arbre raboteur - pression - arbre de sortie lisse, tracteur - moteur : 5,5 kW - frein électrique - levée manuelle de la table - 2 vitesses d’avance : 7,14 m/min - diamètre de la buse d’aspiration : 120 mm - dimensions (L/l/H) : 900x1030x1100 mm - poids : 350 kg AVANTAGES – fabrication italienne – dégauchisseuse à épaisseur d’occasion, état très bon Rjdpfeyarf Djx Afmen Prix net : 14 900 PLN Prix net : 3 540 EUR selon le taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent évoluer en cas de variations importantes)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7739 DONNÉES TECHNIQUES RABOTEUSE DÉGAUSSEUSE : - largeur de l’arbre : 410 mm - arbre à 3 couteaux - peigne anti-bruit - capot de protection pour l’arbre - guide inclinable - longueur des tables : 2060 mm - les deux tables sont réglables RABOTEUSE ÉPAISSEUR : - épaisseur maximale de la pièce : 240 mm - capot de protection pour l’arbre d’épaisseur * sur le dessus : - peignes anti-retour - arbre d’entraînement denté pivotant - presseurs - arbre de rabotage - presseur - arbre d’entraînement lisse en sortie - 2 rouleaux réglables sur la table inférieure - moteur principal : 5,5 kW - frein électrique - réglage électrique de la table (haut/bas) - diamètre de l’aspiration : 120 mm - dimensions (L/l/H) : 2060x970x1150 mm - poids : 660 kg AVANTAGES – fabrication italienne – peigne anti-bruit – machine non repeinte – état impeccable – raboteuse dégauchisseuse d’occasion Prix net : 22 900 PLN Prix net : 5 450 EUR (calculé au taux de 4,2 EUR/PLN) Redpsxbp Anefx Afmon (Les prix peuvent être sujets à des variations en fonction du taux de change)

État: nouveau, Machine combinée multifonction avec chariot à coupe d'onglet en aluminium pour sciage, fraisage, rabotage/dégauchissage et, en option, mortaisage à long trou. Construction rigide en acier et fonte grise Table de machine en fonte grise, trempée et rectifiée Chariot à format en aluminium anodisé, à déplacement fluide, 10 ans de garantie SCM sur l'usure des guidages du chariot Grand cadre d’équarrissage avec butée télescopique en aluminium extensible et butées escamotables Avec butée combinée pour sciage et jointage, réglage rapide à 45° Diamètre max. de la lame de scie 315 mm avec inciseur en option, inclinable de 90° à 45° Rouleau d’entraînement acier à denture hélicoïdale pour une avance régulière lors du rabotage Quatre vitesses de fraisage, réglables manuellement Broche de toupie à rotation droite/gauche en standard Trois moteurs indépendants, un pour chaque unité de travail Chariot à billes de contact Équipé du système éprouvé de billes de contact (utilisé des millions de fois) Déplacement durable et fluide grâce aux guidages trempés et rectifiés Non sensible à la poussière et à la saleté grâce au point de contact minimal entre la bille et le rail trapézoïdal Les buses d’aspiration de la dégauchisseuse et de la raboteuse sont placées du même côté – à droite. Ainsi, un même flexible d’aspiration peut être utilisé pour les deux opérations de rabotage. Rouleaux d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une avance des pièces régulière et constante Massives anti-reculs pour la sécurité de l'opérateur Arbre à 3 fers garantissant un résultat de rabotage optimal Longueur d’équarrissage 1600 mm Diamètre max. de la lame avec inciseur 315 mm Hauteur de coupe max. à 90° / 45° : 100/79 mm Largeur de tronçonnage max. à gauche de la lame : 1660 mm Largeur de coupe au guide parallèle : 800 mm Vitesse de rotation de l’arbre de scie : 3500 tr/min Rjdpfx Asiiyppjfmsn Inclinaison de la lame de scie : 90° - 45° Largeur de travail 300 mm Longueur de la table de dégauchisseuse 1260 mm Diamètre de l’arbre / nombre de fers : 72 mm / 3 pcs Dimensions de la table 300 x 450 mm Hauteur de travail min. / max. 3 mm / 220 mm Prise de passe max. 4 mm Vitesse d’avance 7 m/min Diamètre de la broche de toupie 30 mm Longueur utile de la broche 100 mm Diamètre max. de l’outil escamotable 180 mm Vitesses de la broche 3500 / 6000 / 8000 tr/min Puissance moteur 3 x 4 kW, 400 V, 50 Hz Diamètre buse d’aspiration 4 x 120 mm Diamètre buse de protection lame de scie 60 mm Poids 430 kg OPTIONS : - Butées professionnelles EUR 300,-- Butée de scie avec blocage rapide et réglage micrométrique Butée de dégauchisseuse avec réglage continu de 90° à 45° - Inciseur avec lame incluse EUR 292,-- - Volant avec affichage numérique pour position du rabot à épaisseur EUR 129,-- - Dispositif de déplacement EUR 119,-- - 2 volants supplémentaires pour réglage des unités EUR 45,-- - Arbre à fers TERSA diam. 72 mm EUR 212,-- - Arbre à spirale Xylent 3 rangées de couteaux EUR 717,-- - Dispositif de mortaisage long trou alu EUR 390,-- - 2 butées rabattables sur la règle de tronçonnage EUR 150,--

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Défonceuse T150 avec avanceur 5 500 € Redpfx Afjx Av Aqemsn Défonceuse T130 avec avanceur 3 500 € Défonceuse SAC avec avanceur 2 500 € Jeu de 20 outils de coupe 2 000 €

État: très bon (occasion), Moteur de 4 kW Redpoydlntefx Afmon Hauteur de rabotage : 24 cm Largeur de rabotage : 50 cm Rouleaux à faible résistance sur la table 4 couteaux

État: usagé, Zone de travail : 2.600 x 1.250 mm Axe X : 2.700 mm Axe Y : 1.600 mm Axe Z : 250 mm Moteur de broche : 7,5 kW Avance : max. 38 m/min Vidéo : Sur demande Centre d'usinage CNC SCM Routech R 3000 pour l'usinage de panneaux avec chargement automatique (empileur sous vide) et sortie. Prix spécial pour le démontage et l'enlèvement par le client. Rsden A Dwgspfx Afmon