Trumpf L 3050 d'occasion à vendre (382)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 18 948 h, numéro de machine/véhicule: A0215A0087, puissance laser: 2 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 12 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 75 mm, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! Vous trouverez ci-joint une liste de contrôle de maintenance datant de décembre 2025 ! Les défauts indiqués dans cette liste ont été entièrement corrigés (voir le rapport d’activité joint de Trumpf) ! DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail axe X : max. 3 000 mm Zone de travail axe Y : max. 1 500 mm Zone de travail axe Z : max. 75 mm Vitesse axe X : max. 60 m/min Vitesse axe Y : max. 60 m/min Vitesse axe Z : max. 60 m/min Vitesse simultanée axe X/Y : max. 85 m/min Épaisseur de la tôle en acier : max. 12 mm Épaisseur de la tôle en acier inoxydable : max. 6 mm Épaisseur de la tôle en aluminium : max. 5 mm Poids de la pièce : max. 575 kg Fsdpfx Afszdp Ntjmepk DÉTAILS DE LA MACHINE Système de commande : B&R Arnco Type de laser : TruCoax 2000 Puissance du laser : 2 000 W Dimensions et poids Encombrement (L x l x H) : 7 400 x 3 300 x 2 300 mm Largeur pour le transport : 2 464 mm Poids : 9 000 kg Raccordement électrique : 65 kVA Heures de fonctionnement (au 17.12.2025) Heures de fonctionnement du laser : 18 948 h Temps d’activation du faisceau laser : 3 635 h ÉQUIPEMENT Châssis de machine fermé avec module laser intégré Unité de mouvement pour l’usinage de haute précision Entraînements avec servomoteurs triphasés sans entretien Support de tôle accessible des deux côtés Guide de faisceau fermé Unité de refroidissement entièrement intégrée Système d’aspiration mobile Bac de récupération pour les pièces tombantes sous la zone de travail Diode laser de positionnement FocusLine

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, Trumpf LiftMaster d'occasion Fpodsza Uunspfx Afmsk Type 4020 Capacité : 4000 x 2000 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, 6 essieux Nombre d’heures de fonctionnement : environ 50 000 heures. Fodpfxszcvwcj Afmopk

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Nombre d’heures de fonctionnement : environ 39 000 heures. Fpodpfx Ajzcvvfofmjk

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 122 892 h, Équipement: documentation / manuel, Nous vous proposons une visite guidée afin de vous présenter plus en détail les caractéristiques de la machine. Fpsdezpd Dcopfx Afmek

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: manuel, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 840D, type de laser: Laser CO₂, heures laser: 21 756 h, puissance laser: 6 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 20 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 15 mm, longueur de la table: 4 000 mm, largeur de la table: 1 500 mm, longueur de travail: 4 000 mm, largeur de travail: 2 000 mm, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 750 mm, puissance: 6 kW (8,16 ch), tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 200 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de refroidissement: eau, Équipement: arrêt d'urgence, unité de refroidissement, Cette machine TRUMPF TruLaser Cell 7040 a été fabriquée en 2008. Elle dispose d'une grande zone de travail de 4000 x 2000 mm et d'une hauteur d'axe Z de 750 mm. Équipée d'un puissant laser CO2 TruFlow de 6000 watts, elle excelle dans la découpe de matériaux fins comme épais. Saisissez cette opportunité et achetez cette machine de découpe laser CO2 TRUMPF TruLaser Cell 7040. Contactez-nous pour plus d'informations. Fodjzgv I Uopfx Afmjpk

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2014, type de commande: Commande CNC, type de laser: laser à fibre, puissance laser: 4 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 20 mm, épaisseur de tôle cuivre (max.): 6 mm, poids de la pièce (max.): 900 kg, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, extraction de poussière, unité de refroidissement, Installation de découpe laser CNC TruLaser 3030 Fiber (L49) 4000 Watts X Zone de travail max. : 3000 mm Y Zone de travail max. : 1500 mm Z Zone de travail max. : 115 mm Commande : Siemens Sinumerik 840D SL Puissance laser : 4000 Watts Heures de fonctionnement : 59 821 h Heures d’activation du faisceau laser : 36 350 h Équipement standard : Machine - Châssis machine fermé - Armoire intégrée avec volet roulant - Changeur automatique de palettes en direction longitudinale - Entraînement couple combiné à des entraînements linéaires directs - Guidage du faisceau fermé par câble optique (LLK) - Unité de refroidissement - Armoires de commande intégrées avec éclairage intérieur - Convoyeur longitudinal - Éclairage de la zone de travail - Diode laser de positionnement - Dispositif de pulvérisation - PierceLine Fedsza Daaepfx Afmepk - FocusLine - NitroLine - PlasmaLine - Microweld - Nettoyage automatique des buses Laser TRUMPF - Laser solide intégré TruDisk 3001 avec 1 sortie LLK - Excitation par diodes de pompage - Contrôle de la puissance laser Tête de coupe - Unité de coupe universelle - Stratégie de coupe à une tête - Verre de protection contre la contamination des lentilles - Contrôle de l’état du verre de protection - ControlLine : régulation de la hauteur et détection du bord extérieur de la tôle Commande - Programmation atelier simplifiée - Reproduction rapide de pièces - Commande Sinumerik 840D SL - Écran tactile couleur 17'' - Données technologiques intégrées - Arrêt automatique - Sélection programmable du gaz de coupe / pression - FastLine - FlyLine - AdjustLine - Télémaintenance via Internet Transmission de données - Interface USB - Connexion réseau RJ-45 Sécurité - Marquage CE - Barrières immatérielles - Système d’aspiration multichambre - Unité d’extraction compacte - Carénage avec fenêtre d’observation certifiée, porte à droite - Toit coulissant + Changeur de buses

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 41 830 h, numéro de machine/véhicule: A0230A2043, type de laser: Laser CO₂, heures laser: 23 313 h, puissance laser: 6 000 W, puissance: 120 kW (163,15 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, raccordement à air comprimé: 10 barre, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, extraction de poussière, Nous proposons cette machine de découpe laser d’occasion TRUMPF TruLaser 5030, année de fabrication 2007. Fsdpfx Afsyqulzomepk Puissance laser : 6000 W Année de fabrication : 2007 Tension d’alimentation : 400 V Fréquence : 50 Hz Puissance raccordée : 120 kVA Tension de commande : 24 V Fusible : 3 x 160 A Raccordement d’air comprimé : 7-10 bar Raccordement azote (N₂) : 30 bar Raccordement oxygène (O₂) : 20 bar Pour toute question ou information complémentaire, veuillez nous contacter par message ou par téléphone.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1999, puissance laser: 2 400 W, épaisseur de tôle (max.): 8 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 6 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 4 mm, course de déplacement axe X: 3 085 mm, course de l’axe Y: 1 740 mm, poids total: 23 000 kg, longueur totale: 9 100 mm, largeur totale: 7 900 mm, hauteur totale: 2 400 mm, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, La machine est en bon état. Fodpfjymrn Eex Afmjpk

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1999, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: automatique, type d'actionnement: pneumatique, poids de la pièce (max.): 200 kg, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Le SheetMaster est en bon état. Fpjdjymr Hnspfx Afmsk

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 21 158 h, numéro de machine/véhicule: A0217E0103, type de commande: Commande NC, degré d'automatisation: automatique, type d'actionnement: électrique, type de laser: laser à fibre, heures laser: 21 158 h, puissance laser: 2 000 W, épaisseur de tôle (max.): 16 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 16 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 8 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 6 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de la table: 1 500 mm, Équipement: arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, La découpeuse laser présentée est en très bon état technique. Elle a été utilisée exclusivement dans notre atelier de production depuis son achat. Actuellement en fonctionnement, il n'y a donc aucun problème pour présenter la machine en situation de travail. La machine est régulièrement entretenue par des techniciens qualifiés et nettoyée des salissures courantes. La découpeuse proposée est prête à l'emploi immédiatement et ne présente aucune erreur ni défaut. Fpsdpoy Sgmnefx Afmek

Année de construction: 1996, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine de découpe et de poinçonnage CNC Trumpf nécessitant des réparations, comprenant une source laser et un générateur à haute fréquence, est disponible. Force de coupe : 220 kN, puissance laser : 1 500 W, puissance de serrage : 11 kW, poids : environ 18 000 kg. Message d’erreur : la mémoire du CNC a été effacée et la batterie tampon est déchargée. Une visite sur place est possible. Fedpfszfaalsx Afmepk

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2014, puissance laser: 2 000 W, épaisseur de tôle (max.): 16 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 16 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 8 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 6 mm, La machine est en très bon état et a été régulièrement entretenue par des techniciens de service qualifiés ! Fpsdpfjzlc Sqox Afmok DÉTAILS TECHNIQUES Puissance du laser : 2 000 W Épaisseur maximale de la tôle : 16 mm Épaisseur maximale de la tôle en acier : 16 mm Épaisseur maximale de la tôle en acier inoxydable : 8 mm Épaisseur maximale de la tôle en aluminium : 6 mm Longueur de la table : 3 000 mm Largeur de la table : 1 500 mm ÉQUIPEMENT Unité de refroidissement Interrupteur d'arrêt d'urgence Système d'extraction des fumées Barrière imagerie de sécurité Système d'aspiration de la poussière Remarque : Vous pouvez consulter le nombre d'heures de fonctionnement sur la dernière image.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 18 649 h, puissance laser: 5 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 20 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail (L x l) : 3 000 mm x 1 500 mm Puissance laser : 5 000 W Épaisseur tôle acier standard max. : 25 mm Fedpoy U U I Sefx Afmopk Épaisseur tôle inox max. : 20 mm Épaisseur tôle aluminium max. : 12 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Type de commande : CNC Heures de fonctionnement NC ON : 38 900 h Heures de fonctionnement laser ON : 39 498 h Heures de fonctionnement faisceau ON : 18 649 h État au : 22.01.2026 Poids de la machine : 12 000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 45 815 h, puissance laser: 5 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 115 mm, Inclus dans l'achat : TruLaser 5030 Classic + LiftMaster L3030 + TruFlow 5000 DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 3 000 mm Course axe Y : 1 500 mm Course axe Z : 115 mm Puissance laser : 5 000 W Épaisseur max. tôle acier : 25 mm Épaisseur max. tôle inox : 20 mm Épaisseur max. tôle aluminium : 12 mm Poids max. de la pièce : 900 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Type de commande : CNC Heures de faisceau : 45 815 h Heures laser : 86 475 h Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 11 100 x 4 600 x 2 400 mm Poids de la machine : 12 000 kg Fpodsy U U Dmspfx Afmsk

État: très bon (occasion), grand appareil à border Marque Trumpf Fodpfx Afeu Nuycjmspk Type CS 20 CN 20 (28202) convient pour Trumpf CS 20 et CN20 très bon état, très peu utilisé

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2010, puissance laser: 3 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 15 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de la table: 1 500 mm, TRUMPF TruLaser 5030 3 kW fibre avec LiftMaster ! Tête laser remplacée en 2024 DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de table : 3 000 mm Largeur de table : 1 500 mm Têtes de coupe : 1 Épaisseur tôle, acier : 20 mm Épaisseur tôle, inox : 15 mm Épaisseur tôle, aluminium : 15 mm Épaisseur tôle, cuivre : 4 mm Épaisseur tôle, laiton : 3 mm Puissance laser : 3 000 W Modèle de laser : TruDisk3001 (4C) DÉTAILS DE LA MACHINE Fpjdsy Rkz Hepfx Afmok Type de commande : CNC Dernière maintenance documentée : 10-12.09.2025 Heures de fonctionnement (09.2025) : 53 082 h (actuellement env. 54 000 h) Dimensions et poids Encombrement : 9 300 x 4 700 x 2 200 mm Poids de la machine : 12 700 kg Raccordement électrique : 40 kVA / 80 A Consommation électrique : 23 - 33 kW ÉQUIPEMENTS Documents CE et manuels LiftMaster Changeur de buses automatique Extraction des fumées Notice d’utilisation Refroidisseur + extraction des fumées Compresseur non inclus Remarque : le transport de la machine nécessite 1 camion standard et un camion de 3 m de large.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2012, modèle de contrôleur: SIEMENS SINUMERIK 840D SL, puissance laser: 4 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 15 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 10 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au prix le plus élevé ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Zone de travail : 3 000 x 1 500 mm Puissance du laser : 4 000 W Épaisseur maximale des tôles en acier de construction : 20 mm Épaisseur maximale des tôles en acier inoxydable : 15 mm Épaisseur maximale des tôles en aluminium : 10 mm Diamètre de la tête de coupe à lentille : 250 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande Modèle de commande : SINUMERIK 840D SL Écran : écran tactile couleur 17 pouces Tension : 400 V Fréquence : 50 Hz Norme électrique : IEC ÉQUIPEMENT Châssis de machine fermé avec module laser intégré Entraînement à couple en combinaison avec des moteurs linéaires directs Laser CO₂ TruFlow 3200 avec mode de veille optimisé Excitation à haute fréquence Plans d’installation et conditions d’installation, en double exemplaire Unité de mouvement pour l’usinage de haute précision Guidage du faisceau fermé Stratégie à une tête de coupe Unité de refroidissement Changeur de palettes automatique dans le sens de la longueur Large convoyeur longitudinal Pupitre de commande ergonomique avec écran tactile couleur Éclairage de la zone de travail Diode laser de positionnement Système de pulvérisation PierceLine FocusLine NitroLine PlasmaLine Dispositif de transport et d’assemblage Turbosoufflante radiale sans entretien Mélangeur de gaz intégré Contrôle laser TASC Contrôle de la puissance du laser Fonction journal de bord du laser Tête de coupe à lentille avec lentille de 250 mm Dispositif de coupe universel avec connexion bus LensLine avec contrôle de l’état Fpjdezd Afzspfx Afmok ControlLine : réglage de la hauteur et détection du bord extérieur de la tôle Facilité d’utilisation Programmation d’atelier simple Programmation d’atelier avancée Reproduction rapide Arrêt automatique ContourLine FastLine FlyLine Microweld Plan de production AdjustLine Téléservice par Internet Interface USB Connexion réseau RJ-45 Marquage CE Barrières immatérielles Système d’aspiration à plusieurs chambres Unité de filtration compacte Carénage de la machine avec panneaux en polycarbonate Première licence TruTops Laser Deuxième licence TruTops Laser Licence complémentaire TruTops Tube Documentation TruLaser 3030 Documentation en double exemplaire, 1 x sur papier / 1 x sur CD Remarque : le nombre d’heures de fonctionnement peut être trouvé sur la dernière image.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 39 023 h, numéro de machine/véhicule: 1315318, puissance laser: 5 000 W, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 115 mm, poids de la pièce (max.): 900 kg, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La machine n’est plus alimentée depuis environ un an. DÉTAILS TECHNIQUES Puissance du laser : 5 000 W Zone de travail (X x Y x Z) : 3 000 mm x 1 500 mm x 115 mm Épaisseur maximale de la tôle en acier de construction : 25 mm Épaisseur maximale de la tôle en acier inoxydable : 20 mm Épaisseur maximale de la tôle en aluminium : 12 mm Poids maximal de la pièce : 900 kg Vitesse de positionnement maximale : 300 m/min Précision de positionnement : +/- 0,1 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CNC Siemens Sinumerik 840 D Heures de fonctionnement avec le laser allumé : 77 107 h Heures de fonctionnement avec le faisceau allumé : 39 023 h Dimensions et poids Dimensions de la machine (L x l x H) : 11 100 mm x 4 600 mm x 2 400 mm Fodpfx Afszlhcnsmjpk Poids de la machine : 12 000 kg ÉQUIPEMENT Changeur de palettes automatique NitroLine FocusLine PlasmaLine SprintLine ContourLine

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TRUMPF Hüttinger GmbH + Co. KG, générateur RF 13,56 MHz, 20 kW, 1880203, TruPlasma RF 3020 Fpedpfx Afeuykf Ajmok Modèle : 1880203 Type : TruPlasmaRF3020 Caractéristiques techniques : 400 V-480 V 50/60 Hz 41,8 A-34,5 A 20 kW

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Détails techniques : Heures de faisceau : inconnues Puissance laser : 4000 W Résonateur TLF4000 intégré dans une Trumpf True Laser 2525 : Fpodpfoyuvcisx Afmsk Puissance laser : 4 000 W (4 kW) Longueur d’onde : 10,6 µm Mode du faisceau : TEM01* Fréquence d’impulsion (Gating) : 100 Hz – 10 kHz Consommation de gaz (laser) : CO2 : env. 1 l/h N2 : env. 6 l/h He : env. 13 l/h Gaz de coupe O2 : env. 500 – 2000 l/h Puissance électrique absorbée : env. 33 – 67 kW Puissance laser réglable : programmable par paliers de 1 % Type de laser : laser CO2 à circuit de gaz fermé

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2012, Heures de service : 28 000 h Fpjdpfxoy Rnb Dj Afmok

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 33 749 h, numéro de machine/véhicule: A1240A0497, puissance laser: 4 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 15 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 10 mm, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 115 mm, poids de la pièce (max.): 1 700 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 4 000 mm Course axe Y : 2 000 mm Course axe Z : 115 mm Poids maximal de la pièce : 1 700 kg Vitesse maximale : 140 m/min Précision de positionnement Erreur de positionnement Pa : 0,1 mm Précision de positionnement moyenne Ps : 0,03 mm Données laser Puissance laser maximale : 4 000 W Longueur d’onde : 10,6 µm Épaisseur tôle acier doux : 25 mm Épaisseur tôle acier inoxydable : 15 mm Épaisseur tôle aluminium : 10 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CNC Sinumerik 840D SL Consommation électrique totale du système : 11-65 kW Heures de fonctionnement du faisceau : 19 152 h (28.08.2025) Heures de fonctionnement laser : 33 749 h (28.08.2025) Dimensions & Poids Dimensions (L x l x h) : 12 000 x 5 300 x 2 200 mm Poids de la machine : 14 000 kg ÉQUIPEMENTS Changeur de palettes automatique en direction longitudinale Convoyeur à copeaux longitudinal Unité de désodorisation/évaporation d’huile PierceLine FocusLine NitroLine PlasmaLine TruFlow 4000 laser CO2 avec mode « Stand-by » optimisé Fpsdpsy Rqngefx Afmok Turbine radiale sans entretien Excitation haute fréquence Commande laser TASC Contrôle de la puissance laser Journal de bord du laser LensLine avec contrôle de l’état Tête de coupe avec focale 250 mm Dispositif de changement rapide de tête de coupe (UTI) ControlLine Lentille équipée d’une puce RFID ContourLine Micro-soudage FastLine AdjustLine Téléservices Internet FlyLine Programmation atelier simplifiée

État: nouveau, Nous vendons notre palette Trumpf, modèle restant en stock. Dimensions : pour plaques de 2500 mm x 1250 mm. Fjdpfxjzd Sfwo Afmjpk La palette est neuve et non utilisée, mais elle a été stockée à l’extérieur et présente donc de la rouille superficielle, qui disparaîtra après plusieurs utilisations. Convient également pour le transport de bois de chauffage. La palette est soulevée à l’aide d’un chariot élévateur et vidée grâce à un dispositif de basculement. Enlèvement uniquement.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, heures de fonctionnement: 50 161 h, numéro de machine/véhicule: 080163, Trumatic 600L 1600 à vendre. La partie poinçonnage est en bon état. La partie laser nécessite une révision. Fpodju Hxmzspfx Afmok