Matériel de laboratoire d'occasion à vendre (778)

État: très bon (occasion), Incubateur Binder BD 720 d'occasion, blanc. Un excellent outil pour stocker des échantillons à température constante. Confortable et fiable à l'usage. Chauffe-eau à convection naturelle Binder - Modèle BD 720 Caractéristiques: Cgobuov I Uumj Sfvqet Intérieur en acier inoxydable Portes intérieures en verre Technologie de chambre de préchauffage e Plage de température de 5°C au-dessus de la température ambiante à 100°C Contrôleur à microprocesseur avec affichage numérique et minuterie de 0 à 99 h 59 min. Réglage numérique de la température avec une précision de 0,1°C Protection thermique de classe 3.1 avec alarme visuelle

État: à l'état neuf (d'occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, poids total: 8 000 kg, longueur totale: 9 040 mm, largeur totale: 3 390 mm, hauteur totale: 3 690 mm, espace requis longueur: 11 040 mm, espace requis largeur: 3 390 mm, espace requis hauteur: 4 000 mm, Équipement: documentation/manuel, Conteneur transportable pour salle blanche ABN Stericube, comme neuf, adapté à une installation extérieure, jusqu'à présent, mais uniquement pour une installation à l'intérieur, entretenu annuellement (dernier protocole d'entretien : voir documents). Equipement de salle blanche disponible en option (aspirateur de salle blanche, tables de travail, étagères + armoires). Cgjbu Sstvf Ahofvqet Caractéristiques : * Classe de propreté : ISO 6 (en salle blanche, une classe en dessous dans le sas pour personnes et matériel). * Filtre : HEPA H14 * débit max. : 2 x 1.250 m3/h * taux de renouvellement de l'air : 10 - 60 ACH * raccordement électrique : 380 V AC, 50 Hz, 3 Ph, 16 A * Prises de courant intérieures : 8 x 230 V AC, 50 Hz * Dimensions intérieures de la salle blanche : 5 x 3,2 x 2,35 m * température : 20 °C +/- 2 K * Humidité : non régulée

État: usagé, Anton Paar Synthos 3000 Cendrier à micro-ondes Cobsvgc T Iju Sfvqegt Caractéristiques techniques Rotor 4x24MG5 : Volume maximal : 5ml Volume de travail : 0,3-3,0ml Pression max. Pression de travail : env. 30 bar Température max. Température : 80°C N'hésitez pas à venir le visiter. Nous pouvons volontiers organiser une expédition à un prix avantageux. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: usagé, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Congélateur portable Stirling Ultracold ULT-25NE à très basse température (-86 ºC) Cjbu Sfvsv H Dvwjqegt Nous avons trois unités en stock, le prix est pour une seule unité. Bon état de fonctionnement. Veuillez également consulter nos autres annonces.

État: non examiné (utilisé), Numéro de stock : 2487 Fabricant : Thermo Electron Corporation Modèle : Revco ULT1786-5-V40 Artikel-Nummer: 11786R5V1A00000M Numéro de l'appareil : Z04R-235921-ZR Contenu : 486 l Cjbjrplc Aou Sfvqegt Nombre de compartiments : 5 Dimensions intérieures des compartiments : 580 x 600 x 260 mm Dimensions intérieures totales : 580 x 600 x 1.270 mm Raccordement : W Température : jusqu'à - 86° C État : non testé, vendu comme défectueux poids : 313 kg Dimensions : 900 x 950 x 2.000 mm

Année de construction: 2013, État: très bon (occasion), Nous proposons à la vente un stérilisateur Melag Vacuklav 41B+ avec procédé de vide fractionné. Fabricant : Melag Cebu Sfvepbchqoqogt Type : Vacuklav 41B+ Année de fabrication : 2013

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Condition d'usage Cette annonce concerne un microscope Zeiss Axioskop Csbsh Srdpju Sfvqjgt Pas d'objectifs inclus

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Microm HM 500 OM Microtome rotatif Refroidissement de la pièce : 20 °C à - 40 °C Objet Refroidissement rapide et régulation : 5 °C à - 55 °C Compteur de coupes : 3 chiffres Plage d'épaisseur de coupe : 0,5 ... 90 µm Epaisseur de coupe d'ébarbage : 5- 300 µm Entraînement de coupe Mode de fonctionnement : course de palpage, course unique, course continue Vitesse de coupe : 0,5- 250 mm/s Dimensions : 840 x 1120 x 780 mm ( L x H x P ) Poids : env. 180 kg autres données techniques voir image no 2 Cgjbu Sfvevfqrieqst N'hésitez pas à venir le visiter. Nous pouvons volontiers organiser une expédition à un prix avantageux. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

Année de construction: 2020, État: à l'état neuf (d'occasion), Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Séparateur de cellules magnétiques CliniMacs Plus de Miltenyi Biotec. Les composants clés conviviaux de l'instrument CliniMACS Plus offrent des applications sophistiquées pour une grande variété de séparations. Les cellules souches, les monocytes, les DC, les cellules NK, les cellules B et les sous-ensembles de cellules T sélectionnés permettent des recherches dans le domaine de la médecine régénérative, de l'immunothérapie adoptive et de l'ingénierie des greffes. Cjbuettwtuj Sfvqjgt Les cellules sont marquées magnétiquement dans le sac de préparation cellulaire à l'aide d'un réactif spécifique à l'antigène. Ensuite, le sac de préparation cellulaire est connecté à l'instrument CliniMACS Plus. Un logiciel intuitif facilite l'enrichissement ou la déplétion des cellules cibles ainsi que la collecte finale dans le sac de collecte des cellules. Le système CliniMACS sépare un grand nombre de cellules, ce qui permet d'obtenir des cellules cibles d'une grande pureté et d'un excellent rendement. Alimentation électrique : 100-240V, 50/60Hz, 4 Amps, 350VA Bon état de fonctionnement. Veuillez consulter nos autres annonces.

État: très bon (occasion), Fabricant : Privileg Type : Numéro de l'appareil : Contenu : env. 300 l Dimensions intérieures : 6 compartiments 480 x 350 x 200 mm Équipement : 6 disques d'insertion verre de sécurité Raccordement : Cebu Ssuid Ruefvqsgt Température : jusqu'à 4°C Poids : Dimensions : 600 x 600 x 1.600 mm état : bon Equipement : intérieur antibactérien Raffiné, super éco - système d'économie

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Condition d'usage Cette offre concerne un microscope Nikon Labophot. Cgobu Sfvjh Srw Eeqet

Année de construction: 2020, État: usagé, PHCbi MCO-170AICUVH-PE Armoire d'incubation au CO2 Décontamination à l'H2O2 Température : AT +5 ~ +50, ±0.1 °C Homogénéité de la température : ±0.25 °C Plage de contrôle du CO2 et variation : 0 ~ 20, ±0,15 Année de construction : 2020 Dimensions : 650mm x 620mm x 1000mm ( extérieur ) 480mm x 500mm x 650mm ( intérieur ) Poids : environ 80 Kg Csbjtxarcju Sfvqjgt PHCbi La création de cultures cellulaires réussies nécessite un incubateur qui offre un haut niveau de précision et de sécurité et qui est facile à utiliser. IncuSafe propose une variété d'incubateurs pour cultures cellulaires qui utilisent des technologies avancées pour un contrôle sans précédent de la température et du CO2 (et de l'O2 sur certains modèles) lors du traitement de différentes cultures cellulaires. Ils fournissent une performance à long terme, sont extrêmement fiables et efficaces. - Intérieur inCu-saFe® (contrôle proactif de la contamination, alliage d'acier inoxydable enrichi en cuivre) : combine les propriétés germicides du cuivre et la résistance à la corrosion de l'acier inoxydable. - Contrôle proactif de la contamination SafeCell UV : la lampe UV, isolée des cultures cellulaires, décontamine l'air circulant et l'eau dans le bac à eau sans endommager les cultures cellulaires. - Technologie de décontamination par H2O2 : le système unique de décontamination à haute vitesse de PHCbi, utilise du H2O2 gazeux et permet ainsi un gain de temps et une décontamination documentée dans la chambre avec un haut degré de sécurité. Verrouillage électronique de la porte, qui verrouille automatiquement la chambre pendant la phase de décontamination. - Double stérilisation à l'air chaud (+ 180 °C). Pas d'interférence et fonctionnement ininterrompu lorsque les incubateurs sont empilés les uns sur les autres pendant le cycle de stérilisation (modèle : MCO-170AICUVD-PE). - Bonne performance à long terme, viabilité optimale des cellules et essais réussis. De plus, il permet un contrôle précis de la concentration en CO2 et de la température, tout en étant facile à utiliser et à entretenir. - Système breveté DHA de chauffage direct et d'enveloppe d'air* : régulation de température très précise pour une plus grande constance de la température et un temps de récupération rapide de la température après l'ouverture de la porte. - Temps de récupération rapide du CO2 : avec le régulateur PID et le capteur infrarouge double, on obtient un temps de récupération du CO2 ultra-rapide sans surchauffe. Même après avoir ouvert la porte plusieurs fois. - Le capteur unique d'oxyde de zirconium à l'état solide dans les incubateurs multigaz permet une régulation précise des concentrations physiologiques d'oxygène pour simuler les conditions in vivo. La description a été reprise. N'hésitez pas à venir le visiter. Nous pouvons volontiers organiser pour vous une expédition économique. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

Année de construction: 2022, État: très bon (occasion), Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Système : SARTORIUS BIOSTAT-B Cgjbu Sevz Artefvqot Réacteur : SARTORIUS UNIVESSEL Double paroi en verre (2Lx1, 1x1) Capteurs : BioPAT Trace Logiciel : BioPAT MFCS4 Refroidisseur : EYELA CA-1116A Année de fabrication : 2022 Excellent état, veuillez également consulter nos autres annonces.

État: non examiné (utilisé), Type : IIRR210LG //20 30411 Numéro de l'appareil : 882510304 Cgsbu Soh A Hxujfvqst Contenu : 125 litres dimensions intérieures : 450 x 450 x 450 mm 2 compartiments Température de fonctionnement : Réfrigérant : R600a équipement : Ex nA nC nL IIB T6II 3G antidéflagrant mobile Raccordement : Poids : 50 kg Dimensions : 600 x 670 x 930 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Condition d'usage Nom de l'annonce SEWARD Sotmacher Lab-Blender 80 Paddle Blender Csbu Ssuvd S Hofvqegt Petit appareil de traitement et d'homogénéisation des aliments et des tissus.25 ans Capacité : 5-80ml Taille du sachet : 152x101mm----- LIEU DU PRODUIT : Allemagne AVIS AUX VENDEURS : Si vous avez une offre concurrente pour cet article, nous essaierons toujours de la surpasser. Les articles sont vendus en l'état.ID : FFTF045

Année de construction: 2020, État: usagé, PHCbi MCO-170AICUVH-PE Armoire d'incubation au CO2 Décontamination à l'H2O2 Température : AT +5 ~ +50, ±0.1 °C Homogénéité de la température : ±0.25 °C Plage de contrôle du CO2 et variation : 0 ~ 20, ±0,15 Année de construction : 2020 Dimensions : 650mm x 620mm x 1000mm ( extérieur ) 480mm x 500mm x 650mm ( intérieur ) Poids : environ 80 Kg PHCbi La création de cultures cellulaires réussies nécessite un incubateur qui offre un haut niveau de précision et de sécurité et qui est facile à utiliser. IncuSafe propose une variété d'incubateurs pour cultures cellulaires qui utilisent des technologies avancées pour un contrôle sans précédent de la température et du CO2 (et de l'O2 sur certains modèles) lors du traitement de différentes cultures cellulaires. Ils fournissent une performance à long terme, sont extrêmement fiables et efficaces. - Intérieur inCu-saFe® (contrôle proactif de la contamination, alliage d'acier inoxydable enrichi en cuivre) : combine les propriétés germicides du cuivre et la résistance à la corrosion de l'acier inoxydable. - Contrôle proactif de la contamination SafeCell UV : la lampe UV, isolée des cultures cellulaires, décontamine l'air circulant et l'eau dans le bac à eau sans endommager les cultures cellulaires. - Technologie de décontamination par H2O2 : le système unique de décontamination à haute vitesse de PHCbi, utilise du H2O2 gazeux et permet ainsi un gain de temps et une décontamination documentée dans la chambre avec un haut niveau de sécurité. Verrouillage électronique de la porte, qui verrouille automatiquement la chambre pendant la phase de décontamination. - Double stérilisation à l'air chaud (+ 180 °C). Pas d'interférence et fonctionnement ininterrompu lorsque les incubateurs sont empilés les uns sur les autres pendant le cycle de stérilisation (modèle : MCO-170AICUVD-PE). - Bonne performance à long terme, viabilité optimale des cellules et essais réussis. De plus, il permet un contrôle précis de la concentration en CO2 et de la température, tout en étant facile à utiliser et à entretenir. - Système breveté DHA de chauffage direct et d'enveloppe d'air* : régulation de température très précise pour une plus grande constance de la température et un temps de récupération rapide de la température après l'ouverture de la porte. - Temps de récupération rapide du CO2 : avec le régulateur PID et le capteur infrarouge double, on obtient un temps de récupération du CO2 ultra-rapide sans surchauffe. Même après avoir ouvert la porte plusieurs fois. - Le capteur unique d'oxyde de zirconium à l'état solide dans les incubateurs multigaz permet une régulation précise des concentrations physiologiques d'oxygène pour simuler les conditions in vivo. - Régulation de la condensation : cela permet d'éviter une condensation indésirable dans la chambre et une éventuelle contamination. La description a été reprise. N'hésitez pas à venir le visiter. Nous pouvons volontiers organiser pour vous une expédition économique. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Cgjbu Sfjtxaczovqot Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques a

Année de construction: 2020, État: très bon (occasion), Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Entièrement fonctionnel et prêt à l'emploi. Veuillez également consulter nos autres annonces. Cgebuovzr Udj Sfvqot

Année de construction: 2004, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Condition d'usage Numéro de stock 55691 Cjbu Seu I Hg Eofvqsgt Annonce Centrifugeuse Hettich Micro 22 R Cette offre concerne une centrifugeuse Hettich Micro 22 RLes Mikro 22 et Mikro 22R sont de petites centrifugeuses compactes de paillasse pour le traitement de tubes microlitres de 0,2 ml à 2,0 ml, et d'hématocrites réfrigérés. La Mikro 22R accueille également des cytosuspensions et des tubes d'une capacité allant jusqu'à 50 ml. Les centrifugeuses de type Mikro 22 sont utilisées pour les examens de routine des sérums de patients ainsi que pour la recherche génétique, la virologie, la cytologie et la bactériologie. La capacité, les performances et le refroidissement de la Mikro 22R sont spécialement conçus pour répondre aux exigences des examens PCR. Les temps de démarrage et d'arrêt super rapides raccourcissent considérablement les opérations de centrifugation sans remuer le sédiment pendant la centrifugation : Trois programmes de fonctionnement complets peuvent être mémorisés et stockés dans la chambre de centrifugation en acier inoxydable, facile à nettoyer, avec un verre transparent pour contrôler la vitesse pendant la centrifugation. Le couvercle intérieur est en acier inoxydable. Le rail de couvercle onomique permet de verrouiller et d'ouvrir facilement et en toute sécurité le dispositif de verrouillage et de maintien.

Année de construction: 2021, État: usagé, PHCbi MCO-170AICUVH-PE Armoire d'incubation au CO2 Décontamination à l'H2O2 Température : AT +5 ~ +50, ±0.1 °C Homogénéité de la température : ±0.25 °C Plage de contrôle du CO2 et variation : 0 ~ 20, ±0,15 Année de construction : 2021 Dimensions : 650mm x 620mm x 1000mm ( extérieur ) 480mm x 500mm x 650mm ( intérieur ) Poids : environ 80 Kg PHCbi La création de cultures cellulaires réussies nécessite un incubateur qui offre un haut niveau de précision et de sécurité et qui est facile à utiliser. IncuSafe propose une variété d'incubateurs pour cultures cellulaires qui utilisent des technologies avancées pour un contrôle sans précédent de la température et du CO2 (et de l'O2 sur certains modèles) lors du traitement de différentes cultures cellulaires. Ils fournissent une performance à long terme, sont extrêmement fiables et efficaces. - Intérieur inCu-saFe® (contrôle proactif de la contamination, alliage d'acier inoxydable enrichi en cuivre) : combine les propriétés germicides du cuivre et la résistance à la corrosion de l'acier inoxydable. - Contrôle proactif de la contamination SafeCell UV : la lampe UV, isolée des cultures cellulaires, décontamine l'air circulant et l'eau dans le bac à eau sans endommager les cultures cellulaires. - Technologie de décontamination par H2O2 : le système unique de décontamination à haute vitesse de PHCbi, utilise du H2O2 gazeux et permet ainsi un gain de temps et une décontamination documentée dans la chambre avec un haut degré de sécurité. Verrouillage électronique de la porte, qui verrouille automatiquement la chambre pendant la phase de décontamination. - Double stérilisation à l'air chaud (+ 180 °C). Pas d'interférence et fonctionnement ininterrompu lorsque les incubateurs sont empilés les uns sur les autres pendant le cycle de stérilisation (modèle : MCO-170AICUVD-PE). - Bonne performance à long terme, viabilité optimale des cellules et essais réussis. De plus, il permet un contrôle précis de la concentration en CO2 et de la température, tout en étant facile à utiliser et à entretenir. Cgebotxakxsu Sfvqet - Système breveté DHA de chauffage direct et d'enveloppe d'air* : régulation de température très précise pour une plus grande constance de la température et un temps de récupération rapide de la température après l'ouverture de la porte. - Temps de récupération rapide du CO2 : le régulateur PID et le capteur infrarouge double permettent d'obtenir un temps de récupération du CO2 ultra-rapide sans surchauffe. Même après avoir ouvert la porte plusieurs fois. - Le capteur unique d'oxyde de zirconium à l'état solide dans les incubateurs multigaz permet un contrôle précis des concentrations physiologiques d'oxygène pour simuler les conditions in vivo. La description a été reprise. N'hésitez pas à venir le visiter. Nous pouvons volontiers organiser pour vous une expédition économique. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Condition d'utilisation Nom de l'annonce POWERTECNIQUE Pro 3000 Uninterruptible Power Supply (UPS) Cebu Soufawpsfvqjgt Cette annonce concerne une alimentation sans interruption POWERTECNIQUE Pro 3000.AVIS AUX VENDEURS : Si vous avez une offre concurrente pour cet article, nous essaierons toujours de la surpasser. Les articles sont vendus en l'état.ID : FFFF068

État: usagé, Bühler TiMix 5 control Plaques de microtitration - Agitateurs Données techniques : Vitesse de rotation : 100-1400 tr/min Capacité de charge : max. 5 Kg Dimensions du plateau : 400mm x 300mm Minuteur : Programmable 5s -100h Dimensions : 510mm x 490mm x 150mm Poids : 20 Kg autres données techniques voir images. Cgsbu Sfvjtv Aq Hjqjt N'hésitez pas à venir le voir. Nous pouvons volontiers organiser une expédition à un prix avantageux. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), numéro de la machine/du véhicule: 1122, Condition d'usage Numéro de stock 47546 Cette offre concerne un Distruptor Genie SI-D266 de Scientific Industries avec minuterie. Cobou Dtqvsu Sfvqsgt

Année de construction: 2016, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Générateur d'hydrogène Parker Hannifin 20 H Année de construction : 2016 Données techniques voir photos. N'hésitez pas à venir le voir. Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valide. Cgjbusiphrws Sfvqjt Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Heidolph Laborota 4000 eco Évaporateur rotatif Bain chauffant Bain-marie Accessoires voir images. Autres données techniques voir images. La description a été reprise. N'hésitez pas à venir le visiter Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valide. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Cgjbu Sfjp N Dwvsvqot Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Binder KBF 720 Armoires de climatisation à température constante Armoire de climatisation n° 407 Cgobu Sfelc Ewujvqst Dimensions ( intérieur ) : 973mm x 576mm x 1250mm ( L x l x H ) Dimensions ( extérieur ) : 1250mm x 887mm x 1925mm ( L x l x H ) Hauteur y compris les roulettes Plage de température : 0-70°C Pour d'autres données techniques, voir les photos. N'hésitez pas à venir visiter les lieux. Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valide. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.