Schmersal Az 16 Zvk-M16 d'occasion à vendre (14 744)

État: d'occasion, Cylindre pneumatique, cylindre à air, cylindre standard, cylindre de serrage -Course : 20 mm -Diamètre du piston : 16 mm -Diamètre de la tige de piston : 6 mm -Prix : par pièce -Quantité : 7 pièces -Dimensions : 92/32/H21 mm -Poids : 0,15 kg/pièce Nsdpfx Apofbbtts Howi

État: bon (utilisé), Mandrin de serrage, porte-outil, support d’outil, emmanchure de fraise, outil de fraisage - Emmanchure de fraise : SK50, 2 pièces - Type : différents modèles, voir photos - Emmanchure pour outil de fraisage : M16 - Prix/fourniture : complet - Dimensions totales : 190/100/H260 mm - Poids total : 6,3 kg Nwjdehupupepfx Ap Hji

État: d'occasion, Moteur électrique, moteur à courant alternatif triphasé - Puissance : 3,7 kW - Tension : 290/500 V - Vitesse de rotation : 1 430 tr/min - Arbre : Ø 32 x 50 mm - Type de construction : B3 Nodjd A Ex Uepfx Ap Howi - Dimensions : 400/295/H350 mm - Poids : 85 kg

État: d'occasion, Télécommande de grue, récepteur radio, unité de réception, télécommande radio pour grue, système de commande radio Njdpfxekrgife Ap Howi - Fabricant : Telemecanique, télécommande de grue avec câble / poste de contrôle portable pour grue - Longueur du câble : 23 m - Connecteur : 16 pôles - Dimensions : 600/400/H340 mm - Poids : 13 kg

État: d'occasion, Ensemble de flexibles MIG/MAG, Torche de soudage MIG/MAG, Ensemble de flexibles pour robots de soudage, Ensemble de flexibles intermédiaires Nodpfxjt U Tq Ns Ap Hswi -Kit de flexibles MIG/MAG : Kit de flexibles intermédiaires pour robot de soudage -longueur : 6,0 m -Connecteur : 16 pôles -refroidi à l'eau -dimensions de transport : Ø 600 x 140 mm -poids : 13,2 kg

État: très bon (occasion), Alène à plusieurs faces, outil de dégagement, alène, outil spécial, outil de rainurage, machine de fraisage de rainures, machine d'ajustement de rainures, outil d'ajustement de rainures. -Quantité : 2 outils disponibles -Prix : pour les 2 outils Nwedpfx Apeb A I Upo Hei -1 outil : Ø 16 +0,056 -1 outil : Ø 15,75 x 16Ø S8 -Poids : 2 kg

État: d'occasion, Ensemble de flexibles MIG/MAG, torches de soudage MIG/MAG, ensemble de flexibles pour robots de soudage, ensemble de flexibles intermédiaires, ensemble de flexibles pour robots -Kit de flexibles MIG/MAG : Kit de flexibles intermédiaires pour robot de soudage -longueur : 6,0 m -Connecteur : 16 pôles Nwodot U Trgjpfx Ap Hei -refroidi à l'eau -dimensions de transport : Ø 600 x 130 mm -poids : 10,9 kg

État: bon (utilisé), Petit injecteur pour l’injection de saumure ou de marinades dans le poulet, le poisson, le steak, etc. Nodpexxd Hvofx Ap Hswi

Année de construction: 1997, État: comme neuf (occasion), Injecteur Fomaco FGM 16/64. Dimensions du convoyeur : Nwedpsd Ixcfjfx Ap Hoi Longueur : 130 cm. Largeur : 24,5 cm. Hauteur : 120 cm. Ouverture : Largeur : 28 cm. Hauteur : 14 cm.

État: nouveau, SNFA EX150 9CE1 DDL 16° Roulements à billes de précision, non utilisé dans son emballage d'origine, 100% fonctionnel, livraison selon les photos Nwsdpexah Exofx Ap Hoi

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 16 kg, portée du bras: 1 500 mm, modèle de contrôleur: R -J3, On vend une Fanuc M-16 i en bon état. Fanuc M-16 i Commande R - J3 Portée 1500 Nwsdpfx Asum Enqop Hei Poids 250kg Capacité de charge 16kg

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre de broches : 6 - Chariots transversaux en position : 1,2,4,5 - Course max. chariots transversaux : 28 [mm] - Course max. chariots croisés : 45 [mm] - Course max. broches frontales : 63 [mm] BROCHES - Diamètre max. de barre : 16 [mm] - Vitesse de broche : 400 - 6000 [tr/min] - Puissance moteur broche : 15 [kW] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale : 31 [kVA] Nwjdpfx Apowvvrhj Hsi POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 3.800 x 1.300 [mm] - Hauteur de la machine : 2.100 [mm] - Poids de la machine : 4.400 [kg] ACCESSOIRES - Chariot mécanique double pour coupe et marche arrière, position : 6 - Broches frontales rotatives aux positions : 1,2,3,4,5 - Prélèvement des pièces - Convoyeur à bande pour pièces - Goulotte de récupération de barres - Convoyeur à copeaux - Réservoir de liquide de refroidissement - Magasin à barres : Iemca PRA 40/33/P - Support de barres et son pied - Carénage du support de barres

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre de broches : 6 - Chariots croisés, aux positions : 1,2,4,5 - Course max. des chariots transversaux : 28 [mm] - Course max. des chariots croisés : 45 [mm] - Course max. des broches frontales : 63 [mm] BROCHES - Diamètre max. des barres : 16 [mm] - Vitesse de rotation des broches : 400 - 6000 [tr/min] - Puissance moteur broche : 15 [kW] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale installée : 43 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 3.800 x 1.100 [mm] Nwjdpfx Apowvvrbo Hoi - Hauteur machine : 2.300 [mm] - Poids machine : 4200 [kg] ACCESSOIRES - Chariot mécanique double pour coupe et retour, position : 6 - Broches frontales rotatives, positions : 1,2,3,5 - Prélèvement de pièces - Convoyeur à pièces - Goulotte de réception des barres - Convoyeur à copeaux - Réservoir de liquide de refroidissement - Magasin de barres : Iemca PRA 40/31/P - Support de barres et son socle - Enclosure du support de barres

Année de construction: 1986, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 1767, d'autres MACHINES / PIÈCES DE RECHANGE & COMPOSANTS DE MACHINE de ce type sont disponibles dans notre entrepôt. SUR DEMANDE Nodpopitfxofx Ap Hjwi

État: Comme neuf (machine d'exposition), Protection des semi-conducteurs Marque Klöckner Moeller Type DIL SM 16 V-k 400 volts Nedomxi U Sjpfx Ap Howi 16 A 7,5 kw inutilisé, en stock

État: d'occasion, kilométrage: 881 523 km, puissance: 552 kW (750,51 ch), première immatriculation: 05/2015, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, freins: retardeur, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 000 mm, volume de l'espace de chargement: 13 m³, longueur de l'espace de chargement: 5 100 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 460 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 000 mm, Année de construction: 2015, Équipement: ABS, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, VOLVO FH 16-750 4x2, benne à trois côtés FIN : B722999 Châssis / Composants : * Suspension pneumatique complète * Empattement : 4 300 mm * Pneumatiques : Essieu 1 : 385/65 R22.5 // Essieu 2 : 315/80 R22.5 * Profondeur restante des pneus : environ 20 à 40 % * 1 réservoir en aluminium + 1 réservoir AdBlue * 1 réservoir hydraulique de Winkler * Protection anti-encastrement fixe Superstructure : * Benne Kempf, à trois côtés * Volume de chargement : 5,10 m x 2,46 m x 1,00 m * Glissière à céréales * 5 œillets d'arrimage par côté * Bâche enroulable * Ridelles en aluminium de 1,00 m * Certificat EN 12640 * Paroi avant de 1,10 m Cabine / Poste de conduite * Cabine Globetrotter * 1 couchette * Rangements à l'arrière de la cabine * Trappe de toit * Réfrigérateur * Climatisation automatique Njdpfxowauwdo Ap Hswi * Radio / Poste radio CB * Bluetooth, AUX, USB * Barre lumineuse Volvo avec 4 phares longue portée * Boîtier lumineux pour la publicité * 2 feux rotatifs * Régulateur de vitesse adaptatif (ACC) Moteur / Boîte de vitesses * 552 kW // 16 123 cm³ // Euro 6b * I-Shift / Boîte automatique * VEB + * Ralentisseur compact * Blocage de différentiel Poids * Poids total autorisé en charge (PTAC) : 18 000 kg * Charge utile : 7 255 kg * Poids à vide : 10 745 kg Divers * Véhicule allemand * 1 ancien propriétaire * Contrôle technique récent possible sur demande N'hésitez pas à nous contacter. De nouveaux contrôles techniques / inspections de sécurité ou des modifications de poids (allègement/alourdissement) sont possibles sur demande. Nous serons heureux de vous aider à obtenir des plaques d'immatriculation pour l'exportation / le transport, et une livraison de vos véhicules achetés est possible dans toute la République fédérale. Contactez-nous ! Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais et russe ! Aucune responsabilité pour les erreurs d'impression et de frappe, les modifications, les ventes intermédiaires et les erreurs. Les informations sont données à titre indicatif. Qui sommes-nous ? Leible Nutzfahrzeuge est une entreprise familiale basée à Kehl, sur le Rhin. Grâce à notre longue expérience dans la préparation et la vente de véhicules utilitaires, nous sommes un partenaire fiable pour les clients du monde entier. Le point fort de Leible Nutzfahrzeuge réside dans la vente de véhicules utilitaires neufs et d'occasion. Sur une superficie de 11 000 m², vous trouverez un grand nombre de véhicules. La philosophie de notre entreprise est caractérisée par l'équité et la fiabilité. Étant donné que la satisfaction de nos clients est très importante pour nous, nous leur offrons un excellent ensemble de services et mettons à leur disposition un interlocuteur compétent qui les accompagnera dans l'achat ou la vente de véhicules. Convainquez-vous par vous-même ! Nos services pour vous : Chargement des véhicules Nous vous aiderons volontiers à charger vos véhicules achetés. Organisation de transports spéciaux Nous vous aiderons volontiers à organiser des transports spéciaux. Plaques d'immatriculation temporaires / plaques d'exportation Nous vous aiderons volontiers à obtenir des plaques d'exportation / des plaques d'immatriculation temporaires. Gestion des formalités douanières Nous vous aiderons volontiers à gérer les formalités douanières.

État: d'occasion, kilométrage: 881 523 km, puissance: 552 kW (750,51 ch), première immatriculation: 05/2015, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, freins: retardeur, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 000 mm, volume de l'espace de chargement: 13 m³, longueur de l'espace de chargement: 5 100 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 460 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 000 mm, Année de construction: 2015, Équipement: ABS, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, VOLVO FH 16-750 4x2, benne à trois faces FIN : B722999 Châssis / Composants : * Suspension pneumatique complète * Empattement : 4300 mm * Pneumatiques : Essieu 1 : 385/65 R22.5 // Essieu 2 : 315/80 R22.5 * Profondeur restante des pneus : environ 20-40 % * 1 réservoir en aluminium + 1 réservoir AdBlue * 1 réservoir hydraulique de Winkler * Protection anti-encastrement fixe Superstructure : * Benne Kempf à trois faces * Volume de chargement : 5,10 m x 2,46 m x 1,00 m * Coulisse à céréales * 5 points d’arrimage par côté * Bâche enroulable * Bordures en aluminium de 1,00 m * Certificat EN 12640 * Paroi avant de 1,10 m Cabine / Poste de conduite * Cabine Globetrotter * 1 couchette * Rangement au dos de la cabine * Trappe de toit * Réfrigérateur * Climatisation automatique * Radio / Poste CB * Bluetooth, AUX, USB * Barre lumineuse Volvo avec 4 phares longue portée * Boîtier lumineux pour publicité * 2 feux de signalisation rotatifs * ACC = régulateur de vitesse adaptatif Moteur / Boîte de vitesses * 552 kW // 16 123 cm³ // Euro 6b * I-Shift / Automatique * VEB + * Ralentisseur compact * Blocage de différentiel Poids Nsdpfx Apewauvts Hewi * Poids total autorisé en charge (PTAC) : 18 000 kg * Charge utile : 7 255 kg * Poids à vide : 10 745 kg Autres * Véhicule allemand * 1 propriétaire précédent * Contrôle technique récent possible sur demande N’hésitez pas à nous contacter. De nouveaux contrôles techniques / examens de sécurité, ou des modifications de poids (allègement/alourdissement) sont possibles sur demande. Nous vous aiderons volontiers à obtenir des plaques d'immatriculation pour l'exportation / le transport, et nous pouvons également organiser le transport de vos véhicules achetés à l'intérieur de la République fédérale. Contactez-nous ! Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais et russe ! Aucune responsabilité pour les erreurs d'impression et de frappe, les modifications, les ventes intermédiaires et les erreurs ne peut être acceptée. Qui sommes-nous ? Leible Nutzfahrzeuge est une entreprise familiale basée à Kehl, sur le Rhin. Grâce à notre longue expérience dans le domaine de la préparation et de la vente de véhicules utilitaires, nous sommes un partenaire fiable pour les clients du monde entier. Le point fort de Leible Nutzfahrzeuge réside dans la vente de véhicules utilitaires neufs et d'occasion. Sur une superficie de 11 000 m², vous trouverez un grand nombre de véhicules. Notre philosophie d'entreprise se caractérise par l'équité et la transparence. Étant donné que nous accordons une grande importance à la satisfaction de nos clients, nous leur offrons un excellent service complet et mettons à leur disposition un interlocuteur compétent qui les accompagnera lors de l'achat ou de la vente de véhicules. Convainquez-vous par vous-même ! Nos services pour vous : Chargement des véhicules Nous vous aiderons volontiers à charger vos véhicules achetés. Organisation de transports spéciaux Nous vous aiderons volontiers à organiser des transports spéciaux. Plaques d'immatriculation temporaires / plaques d'exportation Nous vous aiderons volontiers à obtenir des plaques d'exportation / des plaques d'immatriculation temporaires. Formalités douanières Nous vous aiderons volontiers à effectuer les formalités douanières.

État: d'occasion, Année de construction: 1966, Rabot 4 faces HKM 16 Année de construction : 1966 Avance hydraulique, 6 arbres Dimensions de rabotage : 160x120 mm Transport possible moyennant supplément ! Njdownrgfjpfx Ap Hewi

État: nouveau, capacité de charge: 1 600 kg, hauteur de levage: 4 800 mm, centre de gravité de la charge: 500 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, capacité de la batterie: 400 Ah, tension de la batterie: 48 V, longueur des fourches: 1 220 mm, Type de pneu avant: bandages pleins (non marquants), poids à vide: 3 240 kg, Équipement: Marquage CE, déplacement latéral, SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - 1,6 T - Énergie : Électrique - Modèle : 3W - Longueur des fourches : 1220 mm - Mât : Triplex 4,8 m Full Free - Spécifications du réservoir / batterie : 48V / 400Ah OPTIONS DISPONIBLES - Déplacement latéral (Side Shift) - Bandages pleins non marquants - Système OPS - Chargeur Nsdpfx Apemxkf Ae Hewi - Siège suspendu Disponible immédiatement du stock

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 2 tours Citizen M16 à coulisseau (décolleteuses) de 2000 avec magasin de barres FMB. À vendre : deux tours automatiques Citizen M16 CNC équivalents, année 2000, y compris magasin d’alimentation de barres. État : Bon état d’occasion. Ø max : 16 mm. Les machines sont toujours en production et peuvent être inspectées. Vente à l’unité ou en lot. Si intéressé, veuillez envoyer votre offre ou un message pour plus de détails ou pour convenir d’une visite. Nodey H Sf Sspfx Ap Hjwi

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: System 16, Détecteur de gaz toxiques MDA Scientific System 16 d'occasion Nodjw H Nudspfx Ap Hewi Fabricant : MDA Scientific Inc. Modèle : System 16 Système de détection Chemcassette / Détecteur de gaz toxiques

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, nombre d'axes: 4, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, Cette HOMAG PROFI BAZ20/30/16/V/D à 4 axes a été fabriquée en 2003. Elle est équipée d'une commande CNC Homatic, de la programmation CNC WOODWOP, d'un changeur de disques à 18 positions et d'une broche principale avec un moteur triphasé de 12 kW. Capable de traiter des pièces jusqu'à 3000 mm de longueur et 1400 mm de largeur, elle comprend une table continue avec des pinces à vide réglables. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage du bois HOMAG PROFI BAZ20/30/16/V/D CNC. Contactez-nous pour plus d'informations. • Commande/logiciel : Commande CNC Homatic ; Système de programmation CNC WOODWOP ; Postprocesseur • Capacité des pièces : • Longueur 800-3000 mm ; Largeur 350-1400 mm ; Epaisseur max. 70 mm avec chant / 80 mm de fraisage • Largeur de la frise min. 120 mm ; Poids max. 150 kg • Table/serrage : • Table continue (table D) • Console longitudinale 1 fixe ; Console longitudinale 2 manuelle Réglage de la largeur en Y • 8 pinces à vide 125 x 50 x 100 mm • Hauteur de travail au bord inférieur de la pièce 950 mm • Unité de déplacement des pinces à vide sur support d'unité avec console d'extension pneumatique (max. 4 pinces par console longitudinale) • Réglage de la largeur (console longitudinale/table) : Servomoteur, par console longitudinale • Boulon d'arrêt pour le dépassement de la couche supérieure : Dispositif de levage/rotation, couche supérieure max. 20 mm, course 110 mm, sélectionnable individuellement, contrôle de la position finale (pour le placement manuel de la porte) • Broche principale : • Vitesse 1500-18000 tr/min (VFD 15 kW), pleine puissance nominale à partir de 12000 tr/min • Diamètre d'outil max. 180 mm (fraisage) / 200 mm (meulage) ; aspiration de la pièce pour tous les outils/unités • Interface agrégat/axe C : • Interface d'entraînement pneumatique et pivotante • Axe C avec entraînement par couple et support 3 points • Changeur d'outils : • Changeur de disques à 18 positions pour HSK F63 ; poids de l'outil 6 kg ; longueur de l'outil max. 200 mm Njdjx D Ribjpfx Ap Hswi • Configurations : 18 x Ø max. 130 mm ; ou 9 x Ø max. 180 mm + 9 x Ø max. 70 mm ; outils de meulage Ø max. 200 mm • Changeur rabattable pour pick-up mobile (côté gauche) • Unités/agrégats (pour le changeur d'outils, sauf indication contraire) : • Unité de perçage/fraisage, 4 broches : ER25 jusqu'à Ø16 mm, saillie max. 50 mm, vitesse max. 13500 tr/min, pivotement illimité via l'axe C • Unité de fraisage de boîtiers de verrouillage, 2 broches D=16/20 : contre-rotation, 12000 tr/min, soufflage intégré, pivotement illimité via l'axe C • Unité de sciage/perçage pivotante : manuelle 0-90°, bride Ø30 mm, TK Ø52 mm, préparée pour scie à tronçonner Ø max. 180 mm, mandrin de perçage avec Weldon D=10 mm, vitesse max. 9000 tr/min, axe C pivotant • Porte-fraise D=30 avec guide-copeaux : longueur du mandrin 45/80 mm, plaque de guidage des copeaux commandée par l'axe C, espace de changement Ø 140 mm • Unité de fraisage à fleur : simultané en haut/en bas, rayon des bords max. R12 mm, rayon extérieur min. ~R5 mm / rayon intérieur ~R30 mm à 90°, balayage haut/bas/côté, pivotement illimité de l'axe C, vitesse max. 12000 tr/min, épaisseur de la pièce max. 50 mm, dépassement min. ~35 mm, avec patins de guidage étroits • Tête de couteau WPL : angle de sortie 5°, Ø 70 mm • Equipement de collage/placage de chants :

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Machine d'étiquetage à chaud Kosme 20000 bph d'occasion La vitesse de cette machine atteint au maximum 20 000 bouteilles par heure (BPH). Kosme travaille principalement avec des récipients en PET, un matériau largement utilisé dans l'industrie des boissons. Les 16 plaques ont un mouvement contrôlé par un système de came mécanique avec frein et embrayage. Ce système garantit la précision des opérations d'étiquetage. La station d'étiquetage unique fonctionne dans le sens des aiguilles d'une montre. Type de système thermofusible : Nsdpfsvguc Iox Ap Hswi Du point de vue de l'application de l'étiquette, l'étiqueteur utilise une méthode de colle chaude. Cette méthode, bien que traditionnelle, assure une adhésion durable entre l'étiquette et le contenant. L'étiqueteuse Kosme dispose d'un système de réglage lié aux différents manuels d'étiquettes, mais les réglages de la tête se font par l'intermédiaire d'un système électrique. Caractéristiques techniques de la machine d'étiquetage à chaud Kosme 20000 BPH : Les autres caractéristiques techniques comprennent le diamètre de travail, fixé à 720, avec un format de diamètre de bouteille de 78 mm, idéal pour l'étiquetage des bouteilles rondes. La double vis sans fin à l'entrée est une caractéristique qui souligne l'efficacité du système d'alimentation des bouteilles. Malgré son année de production, la machine est actuellement stockée, ce qui laisse supposer une utilisation limitée ou une conservation optimale. Son poids total est de 2500 kg et, d'un point de vue électrique, elle fonctionne à 400 V, avec une puissance de 9 kW et une fréquence de 50 Hz. L'étiqueteuse Kosme présente les caractéristiques de sécurité nécessaires ; elle est conforme à la réglementation en vigueur. Les manuels d'utilisation et d'entretien sont disponibles et fournissent de plus amples détails sur le fonctionnement et les techniques d'entretien. En résumé, avec ses spécifications techniques et ses caractéristiques opérationnelles, l'étiqueteuse thermofusible Kosme 20000 BPH représente un atout important pour ceux qui travaillent dans l'industrie de l'embouteillage et qui ont besoin de solutions fiables et précises. Assistance technique : Nous pouvons fournir une assistance technique pour l'installation et le fonctionnement de cet équipement, une offre peut être faite sur demande.

État: d'occasion, La Josef Foellmer Iram 16 (numéro de série 2037) est une perceuse à papier à quatre têtes robuste, conçue pour la précision et l’efficacité dans le façonnage professionnel. Actuellement installée dans une imprimerie en Allemagne, la machine est en bon état, reflet de sa longévité et de son entretien soigné. Grâce à ses quatre têtes de perçage, l’Iram 16 offre une flexibilité pour une grande variété de modèles de perçage et d’applications, ce qui en fait une solution fiable pour les relieurs et les ateliers de finition recherchant précision, régularité et productivité. Équipement : Bon état, sans dommages Perceuse à papier 4 têtes Nwedpfx Apjxb Dpie Hoi

État: d'occasion, L'Iram 16 de Josef Foellmer est actuellement en production et se trouve en Allemagne. Ce modèle est équipé d'une perceuse à papier à 4 têtes. Les conditions de livraison sont FCA (Free Carrier), c'est-à-dire h. le vendeur livre la marchandise au transporteur désigné par l'acheteur au siège du vendeur. Nwodsvfxw Tjpfx Ap Hoi Format: Équipement: perceuse à papier à 4 têtes