Pfeiffer Cs d'occasion à vendre (2 406)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Pompe à vide turbomoléculaire Pfeiffer Vacuum GmbH, PM P02 420 C, TMH 520 Kdedpfxoxpu Sqo Adhor Modèle : PMP02420C Type : TMH520 État : Occasion

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, avec unité de filtration d’huile Malheureusement, aucune donnée technique supplémentaire n’est disponible. Le transport et le chargement peuvent être organisés dans toute l’Europe sur demande et moyennant un supplément. Prix hors TVA. Kdodpfezvfdkox Adhsr Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous assister. Achat / Vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET DE TRAVAIL DES MÉTAUX, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous avez besoin d’une machine de qualité à un prix abordable pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, utilisez le formulaire de contact.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 24 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 23940014, canaux de couleur: 3, résolution (max.): 320 PPP (points par pouce), largeur de papier (min.): 82 mm, largeur de papier (max.): 305 mm, hauteur du papier (max.): 914 mm, nombre de plateaux d'alimentation: 4, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 900 mm, hauteur totale: 1 700 mm, exigence d'espace longueur: 2 360 mm, largeur requise: 1 100 mm, hauteur d'encombrement: 1 900 mm, relevé du compteur (couleur): 1 204 236, année de la dernière révision: 2023, type de courant d'entrée: Climatisation, courant d'entrée: 24 A, tension d'entrée: 400 V, largeur de travail: 960 mm, Équipement: documentation / manuel, À vendre : laboratoire photographique numérique professionnel – système complet – prêt à l’emploi. Emplacement : VISP, SUISSE. Points forts : - Scanner S4 Digital ICE, - Contrôleur Noritsu CS-2 d’origine, - Moniteur couleur EIZO ColorEdge CG21 d’origine, - Version du logiciel : 5.02S.003, - CD d’installation et documentation d’origine disponibles, - Transporteur automatique de films AFC (135/240), - 7 chargeurs de papier. Visite et essai d’impression possibles sur rendez-vous. Caractéristiques techniques : - Exposition : système laser RGB (3 lasers) - Résolution : environ 320 dpi - Débit d’impression : jusqu’à environ 1 600 impressions par heure (10 x 15 cm) - Vitesse : environ 15 à 17 impressions par minute - Formats de film pris en charge : APS, films négatifs/diapositives 135 et 240, films 120 (4,5 x 6 cm, 6 x 6 cm, 6 x 7 cm) - Largeurs de papier : 89/102/127/152/203/305 mm - Formats d’image : JPEG, TIFF - Dongle d’origine disponible - Alimentation : 3N-380/400 V, 50/60 Hz - Consommation d’énergie : environ 10 A par phase - Poids : 620 kg avec l’unité de numérisation - Dimensions : 1 170 x 760 x 1 120 mm Contenu de la livraison : - Noritsu QSS 3202 SD - Scanner S4 Digital ICE - Contrôleur CS-2 - EIZO ColorEdge CG21 - Transporteur automatique de films - 7 chargeurs de papier - CD d’installation d’origine - Manuels d’utilisation d’origine - Bacs de chimie : 5 x 1 l de révélateur RA-4, 6 x 10 l de solution de rechargement Enviroprint (révélateur de papier) MP 60, 9 x 2 l de bain de blanchiment-fixage/régénérateur RA-4BX-VR - Accessoires, sur demande. État : L’installation provient d’un magasin de photographie réputé, spécialisé dans les travaux de laboratoire et les photos de haute qualité. Elle a été utilisée jusqu’à la fermeture du magasin (avril 2026) et a fait l’objet d’une maintenance régulière (la dernière en 2023). Elle est en bon état. Au total, 1 204 236 images ont été imprimées, dont 11 255 en noir et blanc et 7 367 images d’index. Selon le service technique de Noritsu-Veritec, les heures de fonctionnement ne peuvent pas être lues directement sur le système. Elles sont estimées à 24 500 heures. La machine est vendue en raison de la fermeture du magasin du propriétaire pour cause de retraite. Le chargement peut être facilité sur demande et après accord. Le transport et l’installation doivent être organisés par l’acheteur. Pour toute question ou demande d’information, n’hésitez pas à nous contacter. Les visites sont possibles à tout moment, sur rendez-vous. La machine est idéale pour les laboratoires photographiques, les revendeurs de systèmes de laboratoire d’occasion, les fournisseurs de pièces détachées, les universités et les centres de formation, ainsi que les collectionneurs de systèmes Noritsu professionnels. Kjdpfx Adszmh Awjhodr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, longueur totale: 6 060 mm, largeur totale: 2 440 mm, hauteur totale: 2 590 mm, 2005, conteneur-citerne CIMC 20 pieds, conforme à la norme ISO, 25 000 l / 1 compartiment. UN PORTABLE T11 22K2 Chauffage à la vapeur Vidange par le bas Température de conception : -40 /+130 °C Kedszt R S Ijpfx Adhedr 2.5Y + certificat CSC valable jusqu’au 01/2029 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : avril 2005 Année du modèle : 2005 Poids Poids à vide : 3 800 kg Charge utile : 32 200 kg PTAC : 36 000 kg Caractéristiques Volume de la cuve : 25 000 l Marque de la superstructure : CIMC ONE WAY 20 pieds, conteneur-citerne de 25 000 l, L4BN, UN Portable, T11 Nombre de compartiments : 1 État État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Arne Honingh.

Année de construction: 2012, État: d'occasion, Poids à vide : 9 250 kg Largeur : 18 cm Numéro de série : GS0000985 Groupe d’encrage CP2000 Anicolor Conforme aux normes CE : oui Format de feuille maximum : 370 × 520 mm Format d’impression maximum : environ 360 × 520 mm Vitesse de production maximale : environ 15 000 feuilles par heure Grammage du papier : environ 0,03 à 0,40 mm Dimensions : Ksdpfozuw Huox Adhjdr Longueur : 5,5 mètres Largeur : 1,85 mètre Hauteur : 1,62 mètre Poids : environ 9 250 kg Console de commande incluse Remarque : la machine a été livrée avec un contrat de maintenance.

État: d'occasion, modèle : Nord – Sud, clock wise rotation largeur du convoyeur 600 mm spires 32 pcs. hauteur du produit max. ± 89 mm longueur du convoyeur ± 425 m hauteur d’entrée : 800 mm hauteur de sortie : 5.800 mm refroidir: fréon puissance 3 x 400V, 50Hz 45 kW puissance totale connectée Puissance frigorifique requise : 150 kW Dimensions (lo x la x h) : ± 5.660 x 8.080 x 6.530 mm Kdedpozvbzrsfx Adhor moteur-compresseurs et panneaux pas inclus en très bonne condition

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: CS27069, Systèmes de nettoyage CS Cleansorb CS065SC Présente de légères traces d'usure (voir photos) Ksdpfewm Il Uox Adhedr

Année de construction: 2018, État: comme neuf (occasion), Le thermorégulateur de la société technotrans est en vente, avec de nombreux accessoires. Garantie : 6 mois pour un temps de fonctionnement de 22 heures. Fluide : eau avec refroidissement indirect (échangeur de chaleur) Puissance de chauffe : 9 kW Puissance de refroidissement : 42 kW Température de service : max. 95 °C Kdodpfoyucb Eox Adhor Débit : 60 l/min Pression max. : 6 bar Port RJ45 pour accès à distance Interface : RS 485, 20mA CL Écran tactile et bien plus encore.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1997, longueur totale: 6 060 mm, largeur totale: 2 440 mm, hauteur totale: 2 590 mm, Welfit Oddy Conteneur citerne ISO 20FT 23 820L / 1 compartiment UN PORTABLE T11 Vidange par le bas Chauffage à la vapeur Inspection CSC de 5 ans + valable jusqu'à 09-2028 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : mai 1997 Année du modèle : 1997 Matériaux utilisables : produits chimiques, eau de chantier, carburant, eaux usées, et eaux d'égout Poids Poids à vide : 3 820 kg Charge utile : 24 930 kg Poids total autorisé : 36 000 kg Kdedpfx Aszap R Rjdher Fonctionnel Capacité utile : 24 690 l Constructeur carrosserie : Van Hool 24 690L TC, 2 compartiments (12 290L/12 400L), L4BN, IMO1, T11 Nombre de compartiments : 2 État État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires Veuillez contacter Arne Honingh pour plus d'informations.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 15 h, numéro de machine/véhicule: MP.DBDO-00198, Format 75 x 106 cm, Fonction non-stop à l’alimentation et à la sortie, Réglage fin intégré de la plaque de découpe, Réglage motorisé de la pression de découpe, Concept d’utilisation simple, Le modèle de base est déjà équipé de toutes les fonctions et de tout l’équipement nécessaires pour démarrer la production, Courts temps de réglage, Grande flexibilité grâce à une gamme élargie de matériaux, Compatible avec des outils de découpe de petite taille. Numéro de machine : MP.DBDO-00198, Impressions : 15 millions. Kdjdpfeyhn Uqex Adhsr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, longueur totale: 6 060 mm, largeur totale: 2 440 mm, hauteur totale: 2 590 mm, 2007, conteneur-citerne CIMC 20 pieds, conteneur-citerne ISO, 25 040 l / 1 compartiment. UN PORTABLE T11 22T6 Chauffage à la vapeur Vidange par le fond Température de conception : -40 /+130 °C Plaquette CSC valable jusqu’au 08/2027 = Informations complémentaires = Informations générales Année de fabrication : septembre 2007 Année modèle : 2007 Poids Poids à vide : 3 800 kg Charge utile : 32 200 kg PTAC (poids total autorisé en charge) : 36 000 kg Fonctionnalités Volume de la cuve : 25 000 l Marque de la superstructure : CIMC ONE WAY 20 pieds, conteneur-citerne de 25 000 l, L4BN, UN Portable, T11 Nombre de compartiments : 1 État État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires Kjdpoztx Svjfx Adhodr Pour plus d’informations, veuillez contacter Arne Honingh.

État: d'occasion, kilométrage: 241 995 km, puissance: 118 kW (160,44 ch), première immatriculation: 01/2014, type de carburant: diesel, poids à vide: 6 720 kg, poids maximal de charge: 2 780 kg, poids total: 9 500 kg, configuration d'essieux: 4x2, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, volume de l'espace de chargement: 27 m³, longueur de l'espace de chargement: 5 100 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 460 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 200 mm, Équipement: ABS, contrôle de traction, filtre à particules, hayon élévateur, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, unité de refroidissement, Mercedes-Benz Atego 916 E5 avec système de réfrigération Carrier - Caisson frigorifique - Dimensions (L x l x h intérieures) : 5,10 x 2,46 x 2,20 m - Groupe frigorifique : Carrier Supra CS 550 - Branchement électrique - Enregistreur de température - Cloison de séparation - Plateau élévateur - Portes de type portique - Porte latérale - Boîte de vitesses manuelle - Régulateur de vitesse - Caméra de recul - Charge utile : 2 780 kg - Pneus : 235/75/17,5 Très bon état ! Prix net à l’exportation. Groupe Yourtrucks Le groupe Yourtrucks entretient des relations commerciales dans le monde entier. Tant les achats que les ventes dépassent les frontières nationales. Par conséquent, vous trouverez systématiquement le prix à l’exportation dans nos annonces, car celui-ci est indépendant du lieu d’utilisation. Yourtrucks GmbH compile le contenu de ce site web avec le plus grand soin et veille à ce qu’il soit régulièrement mis à jour. Ces informations doivent être considérées comme des informations générales non contraignantes et ne remplacent pas un conseil individuel détaillé lors de la prise de décision d’achat. Seules les dispositions contenues dans le contrat de vente font foi. Modifications, erreurs, fautes de frappe et vente préalable réservées. Kjdezvqvxjpfx Adhodr Nos conditions générales de vente s’appliquent exclusivement. Langues - Nous parlons anglais - Nous parlons français - Мы говорим по-русски - Mówimy po polsku - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : Gebr. Pfeiffer * Type : broyeur à boulets * Longueur : 4000 mm * Diamètre intérieur : 1700 mm * Puissance : moteur électrique 110 kW * Inclus : boulets de broyage 30–60 mm * Avec : revêtement intérieur en caoutchouc et capots de protection * En stock : 2 unités Kdjdpozakl Nefx Adhsr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Largeur de la tôle : 4100 mm Épaisseur de la tôle : 6,35 mm Épaisseur de la tôle en acier inoxydable : 4,00 mm Angle de coupe : 0,5 - 2,5 ° Réglage de l’écart de coupe : 0,05 - 0,8 mm Nombre de courses : 9 - 26 courses/min Butée arrière - réglable : 10,0 - 750 mm Pince de maintien : 22 pièces Contenance d’huile : 200 litres Puissance du moteur : 7,5 kW Poids : 8000 kg Dimensions L-l-H : 5145 x 2200 x 1750 mm provenant d’un atelier de maintenance état très soigné / bon état avec très peu d’heures de fonctionnement (!!) prix neuf actuel d’environ 60 000 euros prix spécial sur demande Équipement : - cisaille à tôles robuste, à commande électro-hydraulique et guidée par un système de rails - panneau de commande LVD centralisé sur la face avant de la machine (côté gauche) - réglage électro-hydraulique de l’angle de coupe * avec affichage numérique des valeurs réelles - réglage manuel de l’écart de coupe * à l’aide d’une roue à main située à l’avant (côté gauche) Kjdpfx Aezcqy Sjdhedr * avec affichage analogique des valeurs - butée arrière à commande électro-motrice, avec vis à billes * avec affichage numérique de la position réelle * possibilité de procéder rapidement - 1 x butée latérale extra longue de 3000 mm, avec pied de support - 1 x bras de support long - roulements à billes + encoches de préhension sur la table de support - protection avant des doigts - glissière arrière de la tôle - dispositif de sécurité - à l’arrière (grille de protection) - 1 x pédale mobile - éclairage de la machine à l’avant (construction personnalisée) - manuel d’utilisation (PDF)

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 6 000 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 700 mm, course d'avance axe X: 5 700 mm, course d'alimentation axe Y: 1 000 mm, course d'avance axe Z: 1 700 mm, position de la tête de fraisage: Testa birotativa A+B 1° + 3°, avance rapide axe X: 20 m/min, avance rapide axe Y: 20 m/min, course rapide axe Z: 20 m/min, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, longueur de la table: 7 300 mm, largeur de la table: 1 090 mm, puissance du moteur de broche: 30 W, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, - Commande numériques FIDIA C20/H6 - Brochure électronique Kdodpfszix Rwjx Adher - Plateforme opérateur - Système de refroidissement de la broche - Magasin d'outils à 24 postes - 3 cubes longitudinaux de 1520 x 1000 x 900 mm - Carter de protection contre les projections - Marquage CE

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, Hauteur du moyeu : 3 000 mm, capacité de charge nominale : 7 t, centre de gravité de la charge : 600 mm, poids : 11,29 t, nombre d’heures de fonctionnement : environ 3 000 h, équipé d’un mécanisme de rotation à 360° et d’une climatisation. L’essieu arrière est défectueux (axe de fixation et moyeu de roue). Une inspection sur place est possible. Kedpszuktbofx Adhjdr

État: d'occasion, Année de construction: 1966, Diamètre de tournage au-dessus du banc : 330 mm Diamètre de tournage dans le passage : 400 mm Longueur de tournage : 600 mm Distance entre pointes : 750 mm Vitesse de broche : 20 - 1000 tr/min Kedpfx Asxrg Atodhodr Passe-broche : 25 mm Mandrin 3 mors Röhm, Ø 200 mm Encombrement env. 2000 x 800 x 1500 mm Poids de la machine env. 1200 kg Lunette fixe Lunette à suivre Pointe tournante Mandrin 3 mors Röhm, Ø 200 mm, inclus mors intérieurs et extérieurs Porte-outils à changement rapide Multifix Gr.B original avec 2 porte-outils Frein de broche Poupée mobile cône MK3 Patins de machine Protection de mandrin Paroi arrière à copeaux Éclairage de travail

État: d'occasion, Année de construction: 1984, Tour Pfeifer Année de fabrication env. 1984 Longueur du banc 1,5 mètre Kodpfx Adjx Nw Abshedr

Année de construction: 2023, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une installation de torréfaction à bande comme neuve pour les noix dans l'industrie alimentaire est disponible. Carburant : diesel/électricité/gaz/GPL, puissance : 2kW, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 3600mm/1900mm/1950mm, heures de fonctionnement : 31h. Capacité de torréfaction par heure : noisettes : 160kg, cacahuètes décortiquées : 150kg, cacahuètes en coque : 35kg, pistaches en coque : 90kg, graines de tournesol : 70kg, graines de courge : 70kg, amandes : 120kg, noix de cajou : 150kg, pois chiches : 120kg. Y compris une cuve de sel d'un volume de 35kg et une installation de lavage à bande haute pression entièrement automatique. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Kedpfx Adeu Ei Utehjdr

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Humidificateur d'air Condair, Actuellement encore en service dans un immeuble de bureaux. Démontage prévu à la mi-septembre. Longueur : 1 600 mm. Largeur : 710 mm. Hauteur : 1 700 mm. Année de fabrication présumée de cette machine : novembre 2018. Kdodpfx Asy Alursdhor

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 303 CS 2816, largeur totale: 2 000 mm, longueur totale: 8 000 mm, hauteur totale: 2 000 mm, Équipement: compresseur, Assembleuse Theisen & Bonitz tb sprint 303 CS – 8 stations – avec module d’agrafage – Année 1999 À vendre : assembleuse Theisen & Bonitz tb sprint 303 CS équipée de 8 stations de rassemblement et d’un module d’agrafage intégré. Cette machine est idéale pour la production de brochures, livrets, catalogues et imprimés multipages. Elle constitue une solution éprouvée pour les imprimeries et les ateliers de finition. La construction robuste de la série tb-Sprint assure un fonctionnement fiable et durable. Grâce à ses dimensions compactes et à sa grande facilité d’utilisation, la machine convient autant aux petites lignes de production qu’en complément d’installations existantes. Kedpoyucwgefx Adhedr Données techniques Fabricant : Theisen & Bonitz Modèle : tb sprint 303 CS Année : 1999 Numéro de machine : 303 CS 2816 Nombre de stations : 8 Équipement : module d’agrafage intégré Utilisation : production de brochures et de livrets agrafés État Occasion, en état conforme à l’âge. Livraison Machine conforme à la description et aux photos. Inspection / Disponibilité Visite possible sur rendez-vous. Disponible immédiatement – sous réserve de vente préalable.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Modèle : TMBBB662005A Modèle de pompe : TMB10662005A Type de pompe : ADIXEN ATH2303M Modèle du contrôleur : 123744 Type de contrôleur : OBCV4 PROF IP54 Micrologiciel : Vi 3.01.00 / Vv 1.08.02 / Vm 3.11 Ksdpfxox Ap I Te Adhodr Année de fabrication : 2018/2019 Heures de fonctionnement de la pompe : env. 25 000 h

État: d'occasion, kilométrage: 124 384 km, puissance: 118 kW (160,44 ch), première immatriculation: 09/2017, type de carburant: diesel, poids à vide: 5 930 kg, poids maximal de charge: 1 560 kg, poids total: 7 490 kg, configuration d'essieux: 4x2, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, nombre de sièges: 2, volume de l'espace de chargement: 28 m³, longueur de l'espace de chargement: 5 020 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 488 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 273 mm, Équipement: ABS, climatisation, contrôle de traction, filtre à particules, hayon élévateur, ordinateur de bord, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, unité de refroidissement, verrouillage centralisé, Mercedes Benz Atego 816 E5 avec système de réfrigération Carrier - Caisse isotherme pour produits surgelés - Dimensions (L x l x h intérieures) : 5,02 x 2,49 x 2,27 m - Groupe frigorifique : Carrier Supra CS 750 - Branchement électrique - Enregistreur de température - Cloison de séparation - Plateau élévateur - Portes de type portique - Porte latérale - Boîte de vitesses manuelle - Régulateur de vitesse - Caméra de recul - Charge utile : 1 560 kg - Pneus : 215/75/17,5 Très bon état ! Prix net à l'exportation. Kodpfx Adozvn Dtshsdr Votre texte : Yourtrucks Gruppe Le groupe Yourtrucks entretient des relations commerciales dans le monde entier. Les achats et les ventes s'étendent au-delà des frontières nationales. Par conséquent, vous trouverez toujours le prix à l'exportation dans nos annonces, car celui-ci est indépendant du lieu d'utilisation. La société Yourtrucks GmbH compile le contenu de ce site web avec le plus grand soin et veille à ce qu'il soit régulièrement mis à jour. Ces informations doivent être considérées comme des informations générales non contraignantes et ne remplacent pas une consultation individuelle détaillée lors de la prise de décision d'achat. Seules les dispositions contenues dans le contrat de vente sont déterminantes. Modifications, erreurs, fautes de frappe et vente préalable réservées. Nos conditions générales de vente s'appliquent exclusivement. Langues : - Nous parlons anglais - Nous parlons français - Мы говорим по-русски - Mówimy po polsku - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano

État: d'occasion, kilométrage: 1 001 km, première immatriculation: 01/2013, poids à vide: 2 383 kg, poids maximal de charge: 13 617 kg, poids total: 16 000 kg, couleur: blanc, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: autre, Année de construction: 2013, Emplacement du véhicule : en cours de livraison / en transit, portes, points d’arrimage. Kdjdozu Rk Hspfx Adhor Type de carrosserie : plateforme interchangeable avec bâche et portes battantes. INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES FOURNIES À TITRE INDICATIF, sous réserve de modifications, de vente entre deux dates et d’erreurs !

État: remis à neuf (d'occasion), La pompe à vide à piston rotatif Pfeiffer Vacuum Okta 2000, après une révision complète, est : en parfait état, comme neuve. Elle a été contrôlée conformément aux spécifications du fabricant, ce qui garantit que tous les jeux et les dimensions sont conformes aux tolérances. Elle est équipée de nouvelles pièces d'usure. Kdsdpfx Adofq D H Deher Elle est disponible dans un délai court. Elle est assortie d'une garantie d'un an.