Artiglio Machine À Tailler d'occasion à vendre (117 498)

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Commande Siemens Sinumerik 840 D Poids : 57 000 kg Tension d’alimentation : 400 V Gleason-PFAUTER Fraiseuse à tailler CNC P 2400/2800 Pour l’usinage de dentures sur roues cylindriques et à vis sans fin, ainsi que sur tous les profils et formes générés régulièrement sur la périphérie de pièces cylindriques. Les grandes fraiseuses à tailler de Gleason offrent une productivité maximale pour l’usinage d’ébauche et de finition de roues cylindriques, destinées à de nombreux secteurs : éolien, boîtes de vitesses industrielles, exploitation minière, construction navale, fabrication de dentures, et bien d’autres. Bwodpfx Ajwzyp Ispbjr La plage de puissance de l’entraînement anticipe les futures évolutions en outillage. Le système d’entraînement de la tête de taillage est naturellement sans jeu. Ces machines conviennent parfaitement à l’utilisation de matériaux de coupe avancés, que ce soit pour des usinages à sec ou sous arrosage. La machine peut être utilisée en mode usinage à sec ou sous lubrification, et elle est équipée du convoyeur de copeaux adapté pour les deux méthodes. La machine est pourvue d'une tête de fraisage intérieure à entraînement motorisé, en remplacement de la tête standard motorisée. --> Plage de travail et données techniques Diamètre nominal de la pièce : 2 400 mm Diamètre maximal usinable : env. 2 800 mm Distance min./max. entre l’axe de la fraise et l’axe de la pièce : 100/1 200 mm Course axiale maximale du chariot (version spéciale) : 1 300 mm Diamètre maximal de fraise montable (tête intérieure) : Diamètre max. : 440 mm Largeur max. de la fraise : 90 mm Plage de pivotement de la tête intérieure / axe vertical : +/- 15° Cône d’arbre porte-fraise : HSK-B160 Course maximale de déplacement de la fraise : 300 mm Diamètre de table : 2 500 mm Diamètre de la roue indexée : 2 200 mm Alésage de la table : Diamètre : 800 mm Profondeur : 875 mm Charge maximale sur la table : env. 40 000 kg Vitesses d’avance et de déplacement rapide max. : Axiale (axe Z) : 4 000 mm/min Radiale (axe X) : 3 000 mm/min Tangente (axe Y) : 3 000 mm/min Installation de lubrification/Refroidissement pour fraise – pompe centrifuge électro. : env. 150 l/min Hauteur de rejet du convoyeur à copeaux magnétique (rehaussé) : 1 600 mm Montant principal rehaussé : 1 300 mm course chariot axial Tête de fraisage intérieure à entraînement motorisé remplaçant la tête standard motorisée Profondeur max. de profil usinable dans l’acier (env. 600 N/mm²) : env. 65 mm Vitesse de rotation variable de la fraise : 50 – 150 min⁻¹ Diamètre max. de la fraise : 440 mm Diamètre min. du cercle de pied de la fraise : 310 mm Largeur max. de la fraise : 90 mm Diamètre intérieur min. à angle d’hélice 0° : 800 mm+ Hauteur max. de la pièce à angle d’hélice 0° : 600 mm Épaisseur max. de l’anneau de la pièce (incl. dispositif de serrage) : 500 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1443, diamètre de la table: 180 mm, diamètre de l'engrenage: 200 mm, longueur de la broche de fraisage: 230 mm, vitesse de broche (max.): 750 tr/min, angle de pivotement axe A (min.): -45 °, angle de pivotement A (max.): 45 °, DÉTAILS TECHNIQUES Max. diamètre de la pièce : 200 mm Diamètre de la table : 180 mm Max. vitesse de la table : 100 tr/min Entraxe : 15 - 400 mm Bjdpfx Apsw T Ry Tjbswr Support de machine max. course axiale : 600 mm Dispositif pivotant pour tête de fraisage Angle de pivotement de la tête de fraisage : ± 45 degrés tête de fraisage Puissance d'entraînement : 27 kW max. module : 7 mm Max. vitesse de coupe : 750 tr/min max. diamètre de la fraise : 160 mm max. longueur de coupe : 230 mm max. course tangentielle : 200 mm Max. vitesse tangentielle : 3 000 mm/min Objet Max. course du contre-support : 540 mm Max. avance rapide du contre-porte-pièce : 15 000 mm/min Max. force du bras de contre-attaque : 13 kN DÉTAILS DE LA MACHINE Poids total environ : 15 000 kg Température ambiante : 15 - 38 °C Tension de fonctionnement (tolérance +/- 10%) : 400 V Fréquence de fonctionnement (tolérance +/- 2%) : 50 Hz Tension de commande : 24 V DC Hydraulique Huile hydraulique : HLP 46 max. pression de service : 70 bar Débit de la pompe : 24 l/min Volume hydraulique dans le réservoir hydraulique environ : 7 l Max. niveau sonore moyen : 82 dB(A)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 28 958, course de déplacement axe X: 100 mm, course de l’axe Y: 160 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Bwjdpew T Rz Djfx Apbjr Diamètre de cercle de tête maximal admissible : 80 mm Longueur de taillage maximale : 170 mm Longueur totale : 240 mm Diamètre d’emmanchement : 32 mm Course du chariot radiale (axe X) : 100 mm Course du chariot tangentielle (axe Y) : 160 mm Déplacement axial sur l'axe Z : 300 mm/min Broche pièce - alésage : 45 mm DÉTAILS MACHINE Poids de la machine env. : 7 000 kg Dimensions hors tout env. : 9 130 x 3 895 x 3 450 mm Tension : 400 V Fréquence : 50 Hz Puissance installée : 45 kVA

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1130, diamètre de la table: 250 mm, diamètre de la roue: 280 mm, vitesse de broche (max.): 1 500 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre maximum de la roue : 280 mm Module maximum : 7 Plage de vitesse de table : 100 tr/min Diamètre de la table : 250 mm Entraxe : 15 - 285 mm Course axiale maximum : 350 mm Tête de fraisage Puissance d'entraînement : 16 kW Nombre minimum de dents : 4 Vitesse de la fraise : 1 500 tr/min Diamètre maximum de la fraise : 160 mm Longueur maximum de la fraise : 230 mm Course tangentielle : 200 mm Vitesse tangentielle : 3 000 mm/min Angle de pivotement : ± 45° Bsdpfx Ajw T R Ahjpbowr DÉTAILS DE LA MACHINE Poids de la machine env. : 13 000 kg Tension d'alimentation : 400 V Fréquence réseau : 50 Hz Puissance installée : 35 kVA

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de l'engrenage: 180 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, longueur de l'arbre: 640 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de roue - max. : 180 mm Bsdpfxow T R Abo Apbswr Module - max. : 4 Course du chariot axiale (axe Z) : 300 mm Longueur d’arbre - max. : 490-640 mm Déplacement Y : 33 - 193 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 14 kW Poids de la machine : 8 t Compteur de pièces : 886 067 pièces

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1719, diamètre de la roue: 280 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de roue - max. : 280 mm Module - max. : 7 DÉTAILS DE LA MACHINE Bodpfx Apow T R Ausbjwr Poids de la machine : 13 t Tension de fonctionnement : 400 V Tension de commande : 24 V DC

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0440298, aléseuse à montants: 120 mm, diamètre de la table: 500 mm, poids total: 5 200 kg, diamètre de l'engrenage: 500 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de la roue : 500 mm Diamètre minimal de la roue : 50 mm Diamètre maximal de la couronne extérieure de la roue usinée avec denture intérieure : 800 mm Distance maximale entre l’axe de taillage et l’axe de la table : 355 mm Distance minimale entre l’axe de taillage et l’axe de la table : 0 mm Nombre maximal de dents de la roue usinée : 300 Nombre minimal de dents de la roue usinée : 12 Module minimal : 1,5 Module maximal : 8 Bedpfoyx U T Ajx Apbswr Diamètre de la table : 500 mm Alésage de la table : 120 mm Profondeur d’alésage : 650 mm DÉTAILS MACHINE Poids : 5 200 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Largeur de roue : 600 mm, plage de module : 2-16, dimensions de la fraise X/Y : 240 mm/280 mm, diamètre de la table : 1020 mm, vitesse de rotation : 200 tr/min, inclinaison : +/-45°, diamètre max. de roue avec/sans contre-pointe : 1250 mm/800 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 4500 mm/2100 mm/3300 mm, poids : env. 16 200 kg. Une visite sur site est possible. Bedpfxsy Hk T Ij Apbowr

État: nouveau, HORIZONTAL BAND SAWING MACHINE A 1200 BIG 150 Successeur de la A-1200 PLUS En plus de la fonctionnalité de son prédécesseur, la A 1200 BIG 150 est nettement plus grande, ce qui se traduit par des performances accrues. Elle est utilisée pour le sciage longitudinal du bois sous forme de poutres, de billons carrés et de planches. Grâce à sa conception, elle peut être utilisée par une seule personne, ce qui est désormais un avantage précieux pour toute machine industrielle. Raccords : Longueur de la grume : individuellement selon les besoins du destinataire. Diamètre de la bûche traitée : 1500 mm Roue de guidage de la scie à ruban : 600 mm Scie à ruban : longueur : 61500 mm Largeur : 40-50 mm Moteur principal : 15 kW Bwodpfxsu Sg A Ue Apbsr Levage électrique vers le haut / vers le bas Contrôle de la vitesse d'alimentation en douceur Tension hydraulique de la scie Rendement moyen : 1-1.5m3 / hour (En fonction de la taille de la bille) En outre, la A 1200 BIG 150 peut être équipée de : augmentation de la puissance à 18.5kW ou 22kW rouleau à déplacement électrique coupe-barre SELBIT ISP-10 microprocesseur contrôleur d'épaisseur de coupe siège de l'opérateur bureau fixe décharge de la planche extension de lit Hydraulique : Bras de retenue relevés hydrauliquement chargement de la benne mise à niveau holdfast rotateur à chaîne mise à niveau avec entraînement hydraulique groupe hydraulique 5.5kW

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 53 244 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données techniques – Gleason Phoenix II 600HC (machine CNC d'usinage d'engrenages hypoïdes) Aire de travail Diamètre maximal de la pièce : Ø 600 mm Profondeur maximale de denture : 24,6 mm Largeur maximale de couronne : 110 mm Bwsdpfxsxwzu Io Apbjr Nombre de dents : 1–300 Taille de la tête de coupe fraisage plan (FM) : diamètre 18" Taille de la tête de coupe fraisage par génération (FH) : rayon 210 mm Vitesse max. de la broche outil : 600 min⁻¹ Broche de travail Diamètre du cône avant : Ø 203 mm Diamètre de l’alésage conique : Ø 181 mm Profondeur de perçage : 884 mm Vitesse max. de la broche de travail : 600 min⁻¹ Dimensions et poids Encombrement L × l × H : 4,4 × 3,5 × 3,5 m (incl. périphériques) Poids de la machine : 26 000 kg Données de raccordement Puissance totale raccordée : 139 kVA Fusible principal : 200 A Tension d’exploitation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Tension de commande : 24 V DC

État: très bon (occasion), Mikron fraiseuse à tailler les engrenages A33/0 – pour module 0,5 à 2,5 – utilisation rare Fabricant : Mikron Type : A33/0 – fraiseuse à tailler (verticale) Version : machine de base avec tête de fraisage standard Bwedpfxex A D Izj Apbjr État : occasion, très bon état, la machine a été très peu utilisée Couleur : vert Données techniques Diamètre maximal de la pièce : env. 80 mm Longueur de fraisage maximale : env. 150 mm Plage de module : env. 0,5 – 2,5 Idéale pour les petits engrenages dans la plage de module 0,5 – 1,0 Moteur principal : 3 kW Raccordement électrique : 3 x 380 V AC, 50 Hz Consommation totale : env. 9,5 kVA Dimensions & poids L x l x H : env. 1.450 x 1.380 x 2.080 mm Poids : env. 2.200 kg Particularités Très adaptée à la production de petits engrenages (module 0,5 – 1,0) Machine rarement utilisée en production, donc peu d'usure Disponibilité / service Photos détaillées et vidéo en fonctionnement sur demande Offre comprenant prix, conditions de livraison et délai sur demande Sous réserve de vente préalable et d’erreurs.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse CNC GP300, USINAGE HUMIDE ET À SEC au choix. Les deux options sont disponibles. Bwsdjxqn Tqjpfx Apbsr Siemens 840D Solution Line, système 5 axes, pour pièces type arbre et disque. Diamètre max. Ø300 mm, module max. 6, plage de pivotement ±45°, course axiale 440 mm, puissance de taillage 15 kW, HSK-B80, table Ø300 mm, entraînement direct, vitesse 90–900 tr/min. Haute précision, technologie d'entraînement numérique (Sinamics S120), positionnement automatique de la tête 0,001°, guidages linéaires, retrait de sécurité, compensation thermique, carénage complet.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Déplacement X : 900 mm Déplacement Y : 300 mm Déplacement Z : 1000 mm Commande : Siemens Sinumerik 840D Diamètre maximal de la pièce : 1600 mm Module maximal : 20 mm Diamètre du cercle de tête : 350 mm Poids de la machine : env. 33 500 kg Encombrement : env. 10,53 x 6,38 x 4,68 m Détails techniques : - Déplacement X : 900 mm - Déplacement Y : 300 mm - Déplacement Z : 1000 mm - Commande : Siemens Sinumerik 840D - Diamètre maximal de la pièce : 1600 mm - Module maximal : 20 mm - Diamètre du cercle de tête : 350 mm - Diamètre de l’arbre de fraisage : 375 mm - Puissance totale installée : 80 kVA - Poids de la machine : env. 33 500 kg - Dimensions LxlxH : env. 10,530 x 6,375 x 4,680 m Vitesses d’avance : - Axe X : 1 à 3 000 mm/min - Axe Y : 1 à 3 000 mm/min - Axe Z : 1 à 4 000 mm/min Vitesses de rotation (tr/min) : - Outil : 26 à 265 Bwedpfx Aswzypuepbsr - Table porte-pièce : 0 à 8 Équipement/Accessoires : - Tête de fraisage motorisée M 2 - Arbres porte-fraises - Refroidisseur d’huile - Documentation technique

État: très bon (occasion), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Diamètre maximal : 750 mm, course axiale Z : 900 mm, course radiale X : 380 mm, table : 630 mm, commande numérique CNC Siemens 802D pour les axes Z et X. Poids approximatif : 14 000 kg. Bjdpfx Apjzbt Iijbewr

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raboeteuse quatre faces Weinig Profimat 26 Fortec + EM11 Largeur de travail : 230 mm Bsdpfsyn Et Rjx Apbewr Hauteur de travail : 130 mm Nombre de broches : 5 Configuration des broches : Bas 5,5 kW Gauche Droite 11 kW Haut 7,5 kW Bas 5,5 kW Alimenteur de matériaux Weinig EM 11 Pressions pneumatiques réparties en 3 sections Vitesse d'avance réglable par variateur de fréquence 5-24 m/min Certificat CE Documentation technique

État: très bon (occasion), Raboteuse-moulurière quatre faces Gabbiani GS120 Bwodpfeyilk Ajx Apbor Largeur de travail : 120 mm Hauteur de travail : 80 mm Nombre de broches : 6 Configuration des broches : Bas Gauche Droite Haut Bas Haut Avancement par chenille La machine convient pour le bois sec, humide ainsi que pour les pièces courtes.

État: bon (utilisé), Alimenteur pour raboteuse quatre faces avec entraînement hydraulique CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Largeur de travail : 300 mm Hauteur de travail : 200 mm 6 chaînes d’alimentation du matériau Entraînement hydraulique de l’alimenteur Bodpox Svn Ijfx Apbowr Vitesse d’avance : 60 m/min

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Rabooteuse quatre faces Weinig Unimat 2000 Largeur de travail : 230 mm Hauteur de travail : 160 mm Nombre de broches : 8 Configuration des broches : Bas 11 kW 12 000 tr/min Droite 7,5 kW 6 000 tr/min Gauche 11 kW 12 000 tr/min Droite 7,5 kW 12 000 tr/min Haut 11 kW 12 000 tr/min Bas 7,5 kW 12 000 tr/min Haut 11 kW 12 000 tr/min Bas 30 kW 6 000 tr/min Vitesse d'avance réglable par variateur jusqu'à 36 m/min 4 rouleaux d'entraînement sur la table de travail Pressions pneumatiques du matériau Puissance totale de la machine : 106 kW Bjdoy Emi Aepfx Apbewr Année de fabrication : 2002

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raboteuse-moulurière quatre faces Gabbiani GS120 avec alimentation du matériau Largeur de travail : 120 mm Hauteur de travail : 80 mm Nombre de broches : 7 Disposition des broches : Bwsdpfxsyr Nu He Apbjr - Bas - Gauche - Droite - Haut - Bas - Haut Unité de ponçage Avancement à chaîne à chenilles Alimentateur de matériau Sacot La machine convient au bois sec, humide ainsi qu'aux éléments courts.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Raboteuse quatre faces Weinig Unimat 22A Largeur de travail : 220 mm Hauteur de travail : 120 mm Nombre de broches : 7 Disposition des broches : Bas 4 kW Droite 4 kW Gauche 5,5 kW Droite 7,5 kW Bsdpjy U Du Ujfx Apbewr Haut 7,5 kW Bas 4 kW Universelle 5,5 kW Avance réglable jusqu'à 36 m/min Possibilité d'acheter la machine sans cabine.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), LIEBHERR - LORENZ S800 / Machine à tailler les engrenages par génération -Machine entretenue avec un vaste ensemble d’accessoires -1 palette / roues de changement -1 palette / fraises à tailler -1 palette / arbres de serrage -DOCUMENTATION -Longueur max. de la pièce avec contre-pointe : 600 mm Bwodjyl Slhspfx Apbjr -Longueur max. de la pièce avec contre-pointe rétractée : 800 mm -Déplacement max. du chariot porte-fraise : 360 mm -Pas max. usinable sur la plus grande pièce : 5 PI / plage normale 8 PI -Cône de broche de fraisage MK 5 -Arbres de fraisage 22 / 27 / 32 / 40 mm -Diamètre de fraisage max. 186 mm -Longueur de fraise max. 170 mm -Déplacement de la fraise max. 80 mm -Vitesses de broche 40–220 tr/min -Avances réglables en continu / horizontale -Avances réglables en continu / verticale -Avances réglables en continu / tangentielle -Table de serrage sans rebord d’eau : 550 mm -Alésage de la table : 100 mm -Cône d’arbre porte-pièce MK 5 Dimensions (L x l x H) : 3,6 x 1,8 x 1,9 m / Poids : 5 000 kg Sous réserve d’erreurs ou de fautes de saisie.

État: d'occasion, La fraiseuse à roues coniques Modul KF 250 HSC a été conçue comme une machine universelle pour l'usinage flexible des engrenages et est utilisée par les fabricants de technologies d'engrenages et de transmissions pour le fraisage des roues coniques. Données techniques : Diamètre de la roue : 300 mm Module max. : 10 Largeur des dents : 60 mm Encombrement env. : 4,2 x 2,6 x 2,2 m Bodpfx Asxz Eg Aspbowr Poids de la machine env. : 11 000 kg *La photo montre la machine dans son état actuel en tant que machine d'occasion. Sur demande, elle peut être proposée partiellement modernisée ou entièrement remise à neuf (retrofit) avec une nouvelle commande CNC (SIEMENS ONE).

État: d'occasion, La fraiseuse à roues coniques Samputensili S 500 B a été conçue comme une machine universelle pour l'usinage flexible des engrenages et est utilisée par les fabricants de technologies d'engrenages et de transmissions pour le fraisage des roues coniques. Bwodjxz Ef Sspfx Apbsr Données techniques : Diamètre de la roue : 500 mm Module – max. : 5 Largeur de dent : 100 mm Encombrement env. : 4,5 x 3,2 x 2,4 m Poids de la machine env. : 13 000 kg *L’illustration montre la machine dans son état actuel d’occasion. Sur demande, elle peut être proposée partiellement modernisée, ou remise à neuf complètement avec une CNC neuve (SIEMENS ONE).

Année de construction: 2025, État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3649, Origine de fabrication Suisse Voltage 380 / 50 / 3 Poids net 445 kg env. Dimensions 730x780x1380 mm Position douanière 8459.6130 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Distance maximale entre tasseaux 80 mm Longeur maximale de taillage 50 mm Diamètre maxi. de taillage, avec fraise dia. 24 mm 36 mm Module maximal 1 Nombre de dents taillées : avec rapport 1: 4 6-100 avec rapport 1:10 6-200 Course totale d'approche rapide et de travail en plongée 8 mm Course maximale du déplacement axial de la fraise 10 mm Course maximale de travail en plongée 2,5 mm Course maximale de la broche contre-poupée 25 mm Distance maximale entre l'axe des pièces et celui de la fraise 30 mm Diamètre maximal de la fraise 32 mm Bedpfxew Uc Tbj Apbjwr Diamètre du corps du quill 35 mm Vitesse d'avance de la coulisse réglable en continu 0-60 mm/min Vitesse constante du retour rapide de la coulisse 3 m/min 8 vitesse de rotation de la fraise 660-5300 t/min Inclinaison horizontale de la tête porte-fraise env. 4° Puissance du moteur de la fraise (2vitesses) 0,37/0,59 kW Puissance du moteur de la pompe hydraulique 0,24 kW Puissance du moteur de la pompe d'arrosage 0,07 kW Capacité du réservoir d'huile hydraulique 13 lt Capacité du réservoir d'huile de coupe 10 lt Capacité du réservoir d'huile pour le quill 10 lt sauf erreur ou omission les indications techniques vous sont données sans engagement

État: bon (utilisé), Fraiseuse à tailler les engrenages Strausak 30 Diamètre de la pièce en chargement manuel : Ø 35 mm Diamètre de la pièce en chargement par magasin : Ø 15 mm Bodpfx Apex Dxu Sebjwr Diamètre de la pièce en chargement entièrement automatique : Ø 10–12 mm Longueur de fraisage maximale : 12 mm Avance en plongée à 42 % des avances longitudinales : 22 mm Avance en plongée à 25 % des avances longitudinales : 14 mm Module max. dans l’acier : 1,0 mm Module max. dans les métaux non ferreux : matière pleine ø26 / ø35 mm Nombre de dents sélectionnable : 5–390 Vitesses de rotation de la fraise : 1 160–8 550 tr/min Plongée par tour de pièce : 0,0325–0,273 mm Avances longitudinales par tour de pièce : 0,033–0,65 mm Diamètre de la fraise : 8–24 mm Poids de la machine : 600 kg Moteur principal : 0,8 ch à 3 000 tr/min Moteur hydraulique : 0,25 ch à 1 500 tr/min Moteur du liquide de refroidissement : 0,25 ch à 1 500 tr/min Les informations sont fournies sans garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité des données.