Boîte De Vitesses Supérieure Pour Capsuleuse Bertolaso d'occasion à vendre (62 190)

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: TP 24.002, 24 vannes de remplissage adaptées au remplissage sous vide partiel Capacité : jusqu’à 8 400 bouteilles/heure Gujdpfozz Rvvsx Ai Njg Réglage centralisé du niveau de remplissage Idéales pour le vin, les jus de fruits et les spiritueux.

État: d'occasion, Année de construction: 1982, Type de fermeture : 28 x 15 Sens de rotation : rotation continue. Guodpfxjz Aixrj Ai Nog

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le trancheur pour cordons bleus AERA optimise la préparation industrielle avec efficacité. Conçu pour offrir une découpe rapide et précise, il utilise plusieurs trancheurs à ruban pour garantir des résultats uniformes. En outre, le convoyeur de garnissage traite les produits avant leur découpe, tandis que la plieuse à cordons bleus façonne chaque produit parfaitement. Avec son système de commande pneumatique et ses racleurs de bande, le trancheur assure des performances élevées. De plus, le chariot de coupe en titane, équipé d’un graissage automatique, réduit les besoins en maintenance. En conclusion, le modèle AERA améliore à la fois la qualité et l’efficacité de la production tout en respectant les exigences industrielles. COMPOSITION : CONVOYEUR DE GARNISSAGE Dimensions hors tout (L x l x h): 6400 x 1000 x 970mm. Poids : 970 Kg Hauteur de plan de glissement : 960 +/- 50mm. Piétements tubulaire inox et vérins Bande synchrone largeur 600mm. Enroulement en lyre Système de détente rapide de la bande à commande pneumatique Pilotage par servo-moteur avec gestion d’un registre de positionnement. Racleurs de bande TRANCHEUR Dimensions hors tout (L x l x h): 1880 x 1030 x 2460mm Poids : 1000 Kg Bâti inox : 20 mm Cartérisation par panneau Inox avec capteur de sécurité magnétique et verrouillage pneumatique pendant la marche. Compositions : Le trancheur est équipé de 4 magasins constitués de : Gusdpfx Aju Ivcisi Nsg 4 convoyeurs à bandes à picots synchrone commandées par un servomoteur 4 goulottes définies en fonction des produits à trancher Commande pneumatique de dégagement des goulottes par rapport aux courroies pour le chargement CHARIOT DE COUPE La coupe est assurée par une lame ruban sur 2 volants en titane 200 montés sur une pièce transversale en titane Le guidage du chariot de coupe est réalisé par des rails et galets “Hepco inox” Le mouvement de coupe est piloté par un Servo- réducteur Sew Usocome, un arbre traversant et deux systèmes bielles manivelles. Les volants sont entraînés par un motoréducteur Sew Usocome équipés d’un arbre de transmission et d’une poulie expansible permettant une tension constante de la courroie trapézoïde d’entrainement. Un système de tension à limiteur de couple permet de régler correctement la tension sur la lame ruban. Le graissage de la lame de coupe est assuré par un pistolet automatique alimenté par un réseau d’eau à basse pression. CONVOYEUR DE DÉPOSE : La réception et la distribution des tranches est assurée par un convoyeur à bande polyuréthane deux plis motorisée par un servo- réducteur Sew Usocome. Dépose des produits par un sabre de diamètre de 16 mm en bout de convoyeur. Système de détente rapide de bande. Sole ajourée pour faciliter son nettoyage. Convoyeur entièrement réalisé en inox.

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Monobloc de remplissage d’occasion BERTOLASO OLIMPIA 12/12/1 jusqu’à 2000 bph Ce monobloc propose une unité de mise en bouteilles fabriquée par Bertolaso en 2006. Bien qu’il ait été conçu pour fonctionner à une vitesse maximale de 2000 bouteilles par heure, il n’a jamais été utilisé, ce qui le maintient dans un excellent état. De plus, le monobloc Olimpia 12/12/1 traite efficacement les récipients en verre, permettant à la fois les formats de 0,75 et 1,5 litre, et se montre particulièrement performant pour l’embouteillage de vins tranquilles et de bière. Système de rinçage du monobloc de remplissage OLIMPIA 12/12/1 d’occasion Le monobloc de remplissage d’occasion BERTOLASO OLIMPIA 12/12/1 jusqu’à 2000 bph effectue le rinçage via un système de pinces équipé de 12 griffes pour les contenants en verre. Ce système assure un nettoyage uniforme des récipients avant remplissage. Par ailleurs, son traitement monotraitement prépare les contenants de manière optimale, garantissant l’intégrité du produit fini. Cette configuration permet un contrôle stable du flux de rinçage, maintenant une efficacité élevée, même en environnement de production intensif. Technologie de remplissage : Vannes gravitaires avec légère dépression Le monobloc BERTOLASO intègre 12 vannes de remplissage gravitaire, assistées par une légère dépression, garantissant un dosage précis du liquide. Cette méthode limite la présence d’air dans les contenants, préservant ainsi la qualité du produit et renforçant sa stabilité au stockage pour le vin et la bière. Buses fixes pour un remplissage constant De plus, les buses fixes du monobloc de remplissage BERTOLASO assurent un débit de remplissage stable et continu, garantissant une distribution homogène du liquide dans les contenants. Ce design permet au monobloc de gérer efficacement de grands volumes, réduisant ainsi les pertes produits et optimisant les processus de production. État opérationnel et stockage Le monobloc de remplissage d’occasion BERTOLASO OLIMPIA 12/12/1 jusqu’à 2000 bph est actuellement en stockage, n’ayant jamais été mis en service. Cet état de conservation garantit que l’ensemble des composants est en excellent état, prêt à fonctionner immédiatement. Il s’agit donc d’une solution idéale pour ceux recherchant un monobloc d’embouteillage prêt à l’emploi, sans usure ni nécessité de remise en état. Avantages de production du monobloc de remplissage OLIMPIA 12/12/1 d’occasion Guodpfjvgvfkox Ai Njg Le monobloc BERTOLASO s’adapte particulièrement bien aux lignes de production nécessitant de la flexibilité entre plusieurs formats de contenants et de produits à embouteiller. Sa capacité à traiter divers volumes (0,75 L et 1,5 L) étend ses domaines d’application, ce qui en fait un choix polyvalent. Enfin, la conception générale de la machine optimise le rendement et garantit des performances élevées lors des cycles de production.

État: d'occasion, Machine : Bertolaso Rins Neck 16, rinceuse à 16 stations, modèle à orientation gauche-droite. Caractéristiques techniques : Débit (flacons/heure) : 3 000 Sens de fonctionnement : de gauche à droite, rotatif Guodezzzafjpfx Ai Nsg Nombre de buses : 16 Première phase de pulvérisation : eau, ozone.

État: d'occasion, avec alimentation manuelle des bouchons Rendement par heure : 1800 Nombre de têtes : 1 Bouchons : bouchons à champagne Entraînement : motorisé Unité de commande : contacteur, relais, sans automate programmable (PLC) Guodpfx Aiozz Rg Ij Nsg

État: d'occasion, Année de construction: 1991, numéro de machine/véhicule: R58, Machine de remplissage isobare d’occasion Bertolaso année de construction 1991 convient à la mise en bouteille de vins effervescents et pétillants entrée à gauche Gujdovguv Ujpfx Ai Nsg entièrement révisé dans toutes ses parties avec des pièces de rechange d’origine Bertolaso (documentables) tailles de bouteilles 85, 88, 90, 112 6 jeux de canaux pour faire les niveaux tableau électrique conforme aux normes CE manuel d’utilisation et d’entretien, manuel de pièces de rechange disponible vitesse de production 9000 bph avec le vin mousseux vitesse de production 7000 bph avec spumante

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Remplisseuse d'occasion Bertolaso Olimpia 12 vannes pour vin tranquille - 2500 bph Remplisseuse à 12 vannes pour vin tranquille capable d'atteindre une vitesse de 2500 BPH. Guodsvguxpspfx Ai Neg Elle est équipée de dispositifs de sécurité et de tous les manuels. Sens de rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Cette tireuse d'occasion de 1997 fonctionne avec trois formats de bouteilles, à savoir : 0,375 L ; 0,75 L ; 1,5 L. Le nombre de becs de cette machine est de 12 et ils sont fixes.

Année de construction: 2004, État: d'occasion, Année de construction: mai 2004 Nouveau: Non Pièce appropriée pour: Renault Premium 420 Moteur Accessoire adapté à: Camions État général: très bon État technique: très bon Guodpfx Aiszykwwj Neg État optique: très bon

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Boucheuse d'occasion BERTOLASO Vis en aluminium jusqu'à 1200 bph La boucheuse en aluminium Bertolaso répond clairement aux besoins de mise en bouteille avec des capsules en aluminium. De plus, les techniciens ont révisé ce modèle en 2008 et l'ont adapté au bouchage Stelvin, garantissant ainsi fiabilité et polyvalence. Spécifications techniques La machine utilise efficacement une tête de bouchage pour fonctionner avec des capsules à vis en aluminium. De plus, le système effectue un mouvement de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre pour assurer un processus de bouchage uniforme et précis. Par conséquent, elle traite 1200 bouteilles par heure, ce qui en fait une solution idéale pour les petites et moyennes productions. Les dimensions compactes de la machine, mesurant 1200 mm de longueur, 900 mm de largeur et 1200 mm de hauteur, permettent donc une intégration facile dans les lignes de production existantes. De plus, son poids de 0 kg offre une structure stable et durable adaptée à une utilisation intensive. Sécurité et entretien Les dispositifs de sécurité intégrés protègent sans aucun doute les opérateurs pendant l'utilisation. Ainsi, ces systèmes permettent de maintenir la machine conforme aux normes de sécurité industrielles modernes. De plus, la conception modulaire et la disponibilité des composants Bertolaso d'origine simplifient la maintenance régulière. Gsdevgva Ispfx Ai Noug Efficacité et adaptabilité Cette machine, prête à l'emploi, optimise les temps de production tout en maintenant un niveau élevé de précision de bouchage. De plus, l'adaptation pour les capsules Stelvin répond aux exigences actuelles du marché et, par conséquent, offre une plus grande flexibilité par rapport au modèle d'origine. Applications La capsuleuse à vis Bertolaso sert efficacement divers secteurs industriels, notamment les industries du vin, de l'alimentation et des boissons. Par conséquent, sa polyvalence et ses hautes performances constituent un choix optimal pour les entreprises qui ont besoin d'une machine fiable et efficace pour les fermetures de capsules en aluminium. Conclusion Le modèle VB 40 V 22 offre robustesse, efficacité et sécurité. De plus, il bouche 1200 bouteilles par heure et s'adapte au bouchage Stelvin, ce qui en fait une solution hautement compétitive pour les entreprises de différentes tailles. Par conséquent, la fiabilité Bertolaso et le respect des normes de sécurité font de cette machine un investissement précieux dans le secteur de l'embouteillage.

État: d'occasion, Table d'aléseuse rotative Course X : 2000 mm Surface table longueur 1240 mm x largeur 1250 mm Largeur du banc : 1030 mm Diamètre de la vis à bille : Ø 70 mm 2 moteurs INDRAMAT : 1 moteur course X + 1 moteur rotation table Fourni sans armoire électrique (armoire électrique à refaire) Protecteur hennig état moyen Pièce idéale pour rétrofit Longueur totale du bati : 5200 mm Largeur : 1900 mm Gjdpfx Aozwuu Ioi Nsug Hauteur : 900 mm Poids : env. 7 T

État: d'occasion, Année de construction: 1970, Attachement MK 4 Avances automatiques : oui Gjdpfxsxzu Dqo Ai Nsug Poids de la machine env. 1,5 t

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À VENDRE : Presse à emboutir grande vitesse BRUDERER BSTA 60 Avec alimentation automatique de bande BBV 300/200 600 kN | 100–800 coups/min | Entièrement automatique | Qualité suisse supérieure Caractéristiques techniques principales : - Force nominale : 600 kN - Cadence : 100–800 coups par minute - Longueur d’avance max. : 200 mm Année de fabrication : Inconnue (pas de plaque signalétique) / Test de fonctionnement : 2025 Puissance motrice : 30 ch Tension de commande : 24 V AC Alimentation électrique : 440 V AC / 50 Hz Course réglable : 20 / 25 / 31 / 38 / 45 / 51 / 58 / 64 / 70 / 76 mm Hauteur de réglage / réglage de la hauteur du coulisseau : 80 mm Dimensions de travail : - Largeur maximale de l’outil : 620 mm - Largeur de bande : jusqu’à 320 mm - Surface du coulisseau : 800 × 500 mm - Surface de la table : 620 × 680 mm Guodpfxexz Ugxj Ai Njg - Largeur maximale de bande : 300 mm - Avance maximale : 200 mm - Épaisseur maximale du matériau : 6 mm - Angle d’avance : 180° Dimensions machine : - Empreinte au sol (L × l × H) : 2210 × 2075 × 2190 mm - Poids (env.) : 8 000 kg Équipements : - Système d’alimentation BBV 300 – système d’alimentation de bande mécanique entièrement synchronisé - Armoire électrique intégrée - Embrayage et frein pneumatiques - Course et hauteur de fermeture réglables - Raccordement d’air comprimé : 6–10 bars - Groupe de refroidissement d’huile inclus - Prêt à être intégré aux systèmes périphériques Machine en excellent état technique et visuel Complètement vérifiée Disponible immédiatement en Europe Expédition internationale possible Contactez-nous dès aujourd’hui pour connaître le prix et obtenir plus de détails techniques. Nous vous accompagnons volontiers dans la modernisation de votre ligne de production grâce à la précision suisse.

État: bon (utilisé), Clous de coffrage, clous de coffrage, clous en bande, clous en bande, clous à tête de compression -Fabricant : Paslode, clous en bande reliés en papier, 2 boîtes / environ 8 500 pièces. -Type : 2,8 x 63 lisse brillant .: 092615 -Prix/Livraison : complet Gedpov D Nuyofx Ai Nsug -Dimensions de transport : 300/260/H240 mm -Poids total : 30,9 kg

État: bon (utilisé), Clous de coffrage, clous de coffrage, clous en bande, clous en bande, clous à tête de compression Godpfev D Nu Tjx Ai Njug -Fabricant : Paslode, clous en bande reliés en papier 3 boîtes -Type : 3,4 x 100 Lisse Brillant .: 090082 -Prix/Livraison : complet -Dimensions de transport : 300/260/H340 mm -Poids total : 47,1 kg

État: bon (utilisé), Clous pour toiture bitumée, clous en bande, bandes de clous, rouleaux de clous pour toiture bitumée, clous en bobine pour toiture bitumée -Clous pour toiture bitumée : rouleaux de clous, 2 cartons entamés / env. 10 000 pièces au total -Type : DPN 31x22 FV, galvanisé à chaud -Prix/vente : lot complet -Dimensions : 470/280/H240 mm Gsdpfx Asv D Utuoi Njug -Poids total : 17,1 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Balluff BIS C-6002-19-…-03-ST11 0733 DE / BIS C-650, unité d’évaluation, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, entièrement fonctionnelle, livraison comprenant les éléments présentés sur les photos. Guodpfx Aioi D T Dyj Neg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1962, Perceuse radiale à tête rotative rapide, perceuse radiale, perceuse, perceuse à bras, perceuse radiale à tête rotative rapide Gsdpoirax Ujfx Ai Neug -Table de serrage : 400 x 1100 mm -Portée : 930 mm -Cône : MK4 -Puissance du moteur : 1,35 / 1,8 kW -Vitesses de rotation : 41-1700 tr/min -Colonne : Ø 200 mm -Course de la broche : 125 mm -Dispositif de taraudage : OUI -Avance : 0,075 - 0,3 mm/tr -Dimensions : 1800/1235/H2240 mm -Poids : 1500 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2003, LARCON-METAL Guedoxrz Nbspfx Ai Nog Modèle : LIJADORA DE RODILLO Numéro : 29 Année de fabrication : 2003 kW : 4 Tours/minute : 1500

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 9 911 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 270 mm, course de déplacement axe Z: 310 mm, avance rapide axe X: 75 m/min, avance rapide axe Y: 75 m/min, course rapide axe Z: 75 m/min, puissance nominale (apparente): 17 kVA, hauteur totale: 2 300 mm, longueur totale: 1 500 mm, largeur totale: 2 600 mm, poids total: 3 400 kg, vitesse de broche (max.): 30 000 tr/min, nez de broche: HSK40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, tension d'entrée: 400 V, Équipement: documentation / manuel, Centre d’usinage à grande vitesse (UGV) CHIRON FZ08 KS Magnum High Speed Plus (HSP) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Année : 2006 Type de CN : FANUC 18i-MB5 Nombre d’axes : 7 Course axe X : 450 [mm] Course axe Y : 270 [mm] Course axe Z : 310 [mm] Vitesse déplacement rapide X, Y et Z : 75000 [mm/min] Diamètre maxi. en barre broche de tournage : 32 [mm] Vitesse maxi. broche de tournage : 8000 [tr/min] Puissance maxi. broche de tournage : 12 [kW] Course angulaire axe A : 360 [°] Précision d'indexation axe A : 0.001 [°] Course angulaire axe B : -20° / +115 [°] Précision d'indexation axe B : 0.001 [°] Attachement broche : HSK40 Vitesse maxi. Broche : 30000 [tr/min] Nombre de postes magasin d'outils : 40 Retournement pièce par robot (usinage 6ième face) : Oui Port RS232 : Oui Puissance installée : 17 [kVA] Tension d'alimentation : 400 [V] Nombre d'heures en fonctionnement : 9911 [h] Dimensions : 1500 x 2600 x 2300 [mm] Poids : 3400 [Kg] ÉQUIPEMENTS INCLUS: x1 palpeur outil RENISHAW type TS27R x1 unité de refroidissement broche x1 récupérateur de pièces x1 bac d'arrosage x1 unité pour usinage 6ième face (système de préhension non-inclus) x29 porte-outils type HSK40 BIG KAISER x10 pinces de serrage type F37 SCHAUBLIN x1 pistolet de lavage x1 lampe d'état 3 couleurs x1 manuel de maintenance x1 manuel schémas électriques x1 manuel opérateur x1 manuel de programmation Prix HT sur demande, chargement sur camion inclus. Possibilité d’expédition dans toute la France ainsi qu’à l'international. Plus de photos et détails sur demande. Descriptif technique à titre indicatif, sans engagement de notre part. Godpfox Iiw Iox Ai Neug Machine similaire aux marques okamoto , elb , ger , tacchella , karstens , jones shipman , jung , favretto , blohm rectif intérieure extérieure (inter/exter) à voir également rectifieuse plane , tour , centre d'usinage , fraiseuse

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le chargeur de baratte Schweyer 40.20.H35H est conçu pour automatiser une étape clé en transformation agroalimentaire : le chargement des barattes. Tout d’abord, il limite fortement la manutention manuelle, ce qui réduit la fatigue et améliore la sécurité en atelier. Ainsi, les opérations deviennent plus régulières et les cycles s’enchaînent plus facilement. De plus, l’automatisation du chargement aide à stabiliser l’organisation de production, surtout quand les volumes augmentent. Par conséquent, tu gagnes du temps tout en gardant un process plus propre et mieux maîtrisé. Ensuite, ce chargeur Schweyer s’intègre naturellement autour des zones de mélange et de marinage. En effet, il facilite l’alimentation des barattes en bacs, chariots ou contenants, selon l’équipement de l’atelier. De ce fait, les flux sont plus fluides et les déplacements inutiles diminuent. Par ailleurs, la construction inox correspond aux contraintes du secteur, notamment pour l’hygiène et la durabilité. Ainsi, le nettoyage reste plus simple, et l’équipement conserve une bonne tenue dans le temps. Gjdpjx Iui Nsfx Ai Neug D’autre part, l’alimentation en triphasé 400 V et la puissance installée maîtrisée permettent une utilisation fiable en contexte industriel. De plus, la compatibilité 50/60 Hz offre une flexibilité intéressante selon l’environnement électrique. En parallèle, la conception Schweyer privilégie une utilisation directe et robuste, ce qui rassure sur la continuité d’exploitation. Ainsi, tu sécurises l’étape de chargement sans alourdir la maintenance. Enfin, le chargeur de baratte Schweyer 40.20.H35H représente un vrai levier de productivité, car il combine ergonomie, sécurité et régularité. Donc, si ton objectif est d’améliorer la cadence et de fiabiliser les opérations autour des barattes, c’est un équipement pertinent à intégrer dans ta ligne. Caractéristiques techniques : Type : 40.20.H35H Alimentation : 3 × 400 V Fréquence : 50/60 Hz Puissance : 0,75 kW Année : 2007 Conformité : CE MQ0T5TNQ

État: bon (utilisé), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de perçage: 32 mm, longueur totale: 900 mm, trait de plume: 160 mm, hauteur totale: 1 800 mm, largeur totale: 950 mm, profondeur de col de cygne: 630 mm, vitesse de broche (min.): 75 tr/min, longueur de la table: 800 mm, vitesse de broche (max.): 2 800 tr/min, largeur de la table: 500 mm, poids total: 800 kg, puissance: 1 kW (1,36 ch), Perceuse radiale à tête pivotante, avec serrage pneumatique, portée de 100 à 710 mm, capacité de perçage de 30 mm de diamètre, course du mandrin de 160 mm, vitesses de rotation de 80 à 2800 tr/min, moteur à deux vitesses de 1/1,4 kW, cône de broche MK-4, avances automatiques, dimensions de 90 x 100 x 200 cm, poids d'environ 1000 kg. Gusdpfx Asx Dmn Hoi Njg

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Machine d'occasion Année de fabrication : 1987 État : contrôlée en atelier Déport de la colonne : 750 mm Course de la broche : 100 mm Passage max. entre la table et la broche : 310 mm Vitesse de broche : 10 000/20 000 tr/min Puissance moteur : 2,2/3,3 kW Fixation de l’outil par pince de serrage Gujdjw I U Udopfx Ai Njg Avec dispositif de soufflage via raccord d’air comprimé Dimensions extérieures : 905 x 1380 x 1600 mm Poids : 533 kg Disponibilité : sur accord Emplacement : Hochheim

État: très bon (occasion), configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 05/2010, longueur totale: 7 500 mm, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 870 mm, couleur: autre, Année de construction: 2010, YB4571033AL040569 = Plus d'informations = Gedpsymp Iijfx Ai Njug Essieu avant: Direction Poids à vide: 5.720 kg Capacité de charge: 21.280 kg PBV: 27.000 kg État technique: très bon État optique: très bon Prix: Sur demande Numéro d'immatriculation: QKL825

État: d'occasion, kilométrage: 1 280 000 km, puissance: 324 kW (440,52 ch), première immatriculation: 05/2003, type de carburant: diesel, état des pneus: 50 pourcentage, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 3, suspension: acier-air, longueur totale: 6 000 mm, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 4 000 mm, Année de construction: 2003, Équipement: ABS, blocage de différentiel, béquet, climatisation, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - 2 couchages - 2 réservoirs de carburant - Accoudoir - Cabine couchette - Cabine de couchage haute - Sper - Spoilers Gusdpfxsy I T Uko Ai Njg - Suspension arrière : Pneumatique - Suspension avant : Feuille - Toit ouvert = Plus d'informations = Sculptures des pneus: 50% Freins: freins à disque Essieu avant: Direction; Suspension: suspension à lames Essieu arrière: Roues jumelées; Blocage de différentiel; Suspension: suspension pneumatique État général: puissant État technique: très mauvais État optique: puissant