Titiz Copieuse Fraiseuse d'occasion à vendre (3 563)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fabricant : « Alpina » Broyeur à couteaux, adapté au re-broyage. Podpfxetw Sf Ss Am Tjgp Entraînement : 15 kW Entièrement fonctionnel, avec armoire de commande. - En option avec ventilateur et aspiration vers cyclone. Convoyeur adapté en stock. Essai de la machine possible sur rendez-vous.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, fraiseuses Pedpov D U Apsfx Am Togp Débattement X : 760 mm Course Y : 510 mm Course Z : 610 mm Machine HSC Nombre d'axes : 3 fraiseuse / centre d'usinage Contrôle : Hurco WinMax Support de broche : SK - A40 Vitesse de broche : 12000 tr/min Dimensions de la table X : 1020 mm Dimensions de la table Y : 508 mm Poids max. de la pièce à usiner : 1350 kg Changeur d'outils : 24 voies Puissance d'entraînement : 13,5 kW Couple : 214 Nm Avance rapide : 35 m/min refroidissement de la broche convoyeur à copeaux

Année de construction: 2000, État: d'occasion, fraiseuses Pgjdpfxov Awive Am Top Débattement X : 760 mm Course Y : 550 mm Course Z : 400 mm Machine HSC fraiseuse / centre d'usinage Contrôle : Röders RMS 6V3.15 Support de broche : HSK E40 Vitesse de broche : 42000 tr/min Dimensions de la table X : 860 mm Dimensions de la table Y : 550 mm Poids max. de la pièce à usiner : 800 kg Changeur d'outils : 25 voies Puissance d'entraînement : 14 kW Bouton IR 3D fraise en carbure monobloc max. 10 mm grande extraction externe de poussière refroidissement par pulvérisation Dispositif de rétreint d'outils Röders unité de refroidissement externe

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Fraiseuses Course X : 415 mm Course Y : 340 mm Course Z : 355 mm Machine HSC Nombre d'axes : 3 Fraiseuse / centre d'usinage Commande : Heidenhain iTNC 530 Porte-broche : HSK 40 E Vitesse de broche : 42 000 tr/min Taille de table X : 470 mm Podpsvtfpfofx Am Tjgp Taille de table Y : 400 mm poids maximum de la pièce : 500 kg Changeur d'outils : 30 fois Avance rapide : 30 m/min volant électronique Broche IBAG

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Fraiseuses Course X : 700 mm Pgjdpfx Ajy Nxc Nom Tsp Course Y : 420 mm Course Z : 380 mm Machine HSC Nombre d’axes : 3 Fraiseuse / centre d’usinage Vitesse de broche : 24 000 tr/min Plage de vitesses jusqu’à : 24 000 tr/min Changeur d’outils : 38 positions Puissance motrice : 20 kW 4ème axe intégré (TSUDAKOMA)

État: d'occasion, Année de construction: 2025, Fraiseuses Course X : 1000 mm Course Y : 550 mm Course Z : 500 mm Nombre d’axes : 3 Fraiseuse / Centre d’usinage Commande : Siemens Cône de broche : SK40 Vitesse de broche : 12 000 tr/min Plage de vitesse : de 20 à 12 000 tr/min Dimension de la table X : 1200 mm Dimension de la table Y : 550 mm Poids maximal de la pièce : 800 kg Changeur d’outils : 24 positions Puissance entraînement : 15 kW Couple : 95 Nm Vitesse de déplacement rapide : 36 m/min Avance : 10 000 mm/min Refroidissement de broche Convoyeur à copeaux Commande Siemens Centre d’usinage vertical CNC (3 axes) Année de fabrication 2025 – État quasi neuf Commande Siemens Pgedoyn Ikfjpfx Am Top Broche jusqu’à 12 000 tr/min, SK40 Structure massive en fonte pour un usinage précis Changeur d’outils à 24 emplacements Grande vitesse de déplacement rapide pour un usinage efficace Refroidissement de la broche et convoyeur à copeaux inclus Idéal pour la fabrication d’outils, de moules et la production en série Disponible immédiatement

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fraiseuses Course X : 1067 mm Course Y : 610 mm Course Z : 610 mm Machine HSC Nombre d’axes : 3 Fraiseuse / Centre d’usinage Dimensions de la table X : 1270 mm Dimensions de la table Y : 610 mm Puissance d’entraînement : 12 kW Couple : 237 Nm Centre d’usinage haute performance 3 axes Nombre d’outils dans le magasin : 30 Porte-outil SK40 Psdozguh Hepfx Am Tegp Alimentation interne en liquide de refroidissement Refroidisseur de broche Commande Hurco MAX 5 avec logiciel WinMax

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fraiseuses Course X : 800 mm Course Y : 950 mm Course Z : 1020 mm Machine HSC Nombre d’axes : 5 Centre d’usinage / fraiseuse Commande : Siemens Sinumerik Attachement broche : HSK 100 Vitesse de broche : 6000 tr/min Plage de vitesses jusqu’à : 6000 tr/min Dimension de la table X : 770 mm Dimension de la table Y : 770 mm Poids maxi. de la pièce : 800 kg Changeur d’outils : 60 positions Puissance moteur : 32 kW Couple : 340 Nm Avance rapide : 40 m/min Vitesse d’avance : 40 mm/min Refroidissement de broche Convoyeur à copeaux Commande Siemens Centre d’usinage universel CNC 5 axes Pour des opérations de fraisage haute précision sur une large gamme de matériaux Construction très robuste pour des opérations d’usinage intensives Commande Siemens Sinumerik Podpfxsyzw Sae Am Togp Broche HSK100, idéale pour l’usinage de l’acier Grande sécurité de process et fiabilité Convient pour l’industrie automobile, la construction mécanique et la fabrication de moules

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fraiseuses Course X : 1067 mm Course Y : 610 mm Course Z : 610 mm Machine HSC Nombre d’axes : 3 Fraiseuse / centre d’usinage Vitesse de broche : 12 000 tr/min Dimension de la table X : 1270 mm Dimension de la table Y : 610 mm Puissance d’entraînement : 12 kW Couple : 237 Nm Centre d’usinage 3 axes haute performance Nombre d’outils dans le magasin : 30 Cône d’outil SK40 Lubrification interne de la broche Refroidisseur de broche Pjdpfx Amjzguhyj Tegp

Année de construction: 1990, État: d'occasion, Fraiseuse Pgjdpfozqc Ehsx Am Top

État: d'occasion, Année de construction: 2008, numéro de machine/véhicule: 220028, Commande CNC : HEIDENHAIN iTNC 530. Courses : axe X : 4 300 mm, axe Y : 1 500 mm, axe Z : 1 300 mm. Dimensions de la table : 4 970 mm x 1 200 mm. Charge maximale de la table : 15 000 kg/m. Porte-outil : ISO 50. Tête de fraisage à angles multiples : 45 °. Positionnement angulaire automatique des axes B et A. Puissance du moteur de broche : 22 kW. Blocage de la broche : hydraulique. Avance de travail : 10 000 mm/min. Avance rapide : 20 000 mm/min. Équipé d’un système de refroidissement. Nombre d’heures de fonctionnement de la broche : 25 496 heures. Pgedpfezn A U Rex Am Tep

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Course en X : 560 mm Course en Y : 320 mm Course en Z : 400 mm Vitesse de rotation : 25 - 2000 tr/min Vitesse de rotation : 18 niveaux Interface de broche : ISO 40 SK Course du mandrin : 100 mm Table : 320x1000 / 450x950 mm Charge admissible de la table : 125 kg Plage d'avance : 5 - 600 mm/min Avance : 18 niveaux Avance rapide : 1200 mm/min Puissance totale requise : 5,4 kW Poids de la machine : environ 1780 kg Dimensions L-l-h : 1800 x 1500 x 1780 mm Provenance : atelier de formation professionnelle - bon état (!!) Mise en service Psdpszmanxofx Am Tjgp Équipement : - Affichage numérique à 3 axes - Vis à billes pour les axes X et Y - Avance rapide dans les 3 directions - Frein électromagnétique pour l'arrêt de la broche - Système de refroidissement - Bac à copeaux - Tête de fraisage verticale avec réglage du mandrin * Rotation de la tête de fraisage : 90° * Interface d'outil : ISO 40 - Table rectangulaire fixe : 950 x 450 mm * Nombre/taille des rainures en T : 7 pièces/14,0 mm * Espacement des rainures en T : 63 mm * Distance minimale entre la table de base/l'axe de la broche : 163 mm - Lampe de machine - Couvercle à lamelles sur le guide vertical - Manuel d'utilisation

État: d'occasion, Prébroyage à faible vitesse pour caoutchouc, plastique, câbles, matériaux composites Psdpfx Amezmdfno Tjgp Bien adapté au dégagement des matériaux composites, par exemple pneus, vieux câbles Avec accouplement de sécurité à cisaillement intégré pour protection contre les corps étrangers Rotor : diamètre 600 mm x largeur de travail 1450 mm Rotor fermé avec couteaux segmentés décalés, montés sur supports interchangeables 24 couteaux de rotor, 2 rangées de couteaux stator Panier de criblage pivotant, perforation au choix Avec dispositif d'appui (bras oscillant) Puissance d'entraînement : 90–200 kW

État: d'occasion, Prébroyage à faible vitesse pour caoutchouc, plastique, câbles, matériaux composites Bien adapté au dégagement des matériaux composites, par exemple pneus, vieux câbles Avec accouplement de sécurité à cisaillement intégré pour protection contre les corps étrangers Rotor : diamètre 600 mm x largeur de travail 1450 mm Rotor fermé avec couteaux segmentés décalés, montés sur supports interchangeables 24 couteaux de rotor, 2 rangées de couteaux stator Podpfx Aozmc Sgem Togp Panier de criblage pivotant, perforation au choix Avec dispositif d'appui (bras oscillant) Puissance d'entraînement : 90–200 kW

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec affichage numérique à 3 axes K&C, avance à variation continue, couleur gris clair, conforme CE, en excellent état. Données techniques : >> Année de fabrication 1980, numéro de machine 2101-1423 >> Table à angle fixe >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance à variation continue sur 2 axes >> Puissance du moteur : 1,5 / 1,9 kW >> Frein de broche >> Avance rapide >> Déplacements X/Y/Z : 300/160/340 mm >> Tête de fraisage verticale, déplaçable de 100 mm sur le support de broche >> Poinçon vertical et poinçon horizontal - SK40 >> Système de serrage M16 >> Poids : environ 700 kg Pedpfx Aszl Uz Dem Tsgp Accessoires et équipements : >> Affichage numérique à 3 axes K&C, récemment installé avec garantie du fabricant et manuel d'utilisation. Appareil d'affichage : points de référence, réglage des points zéro, saisie de coordonnées, commutation mm/pouce, coordonnées absolues ou incrémentales, fonctions de cercle, séries de trous, fonctions de fraisage de rayon, etc. >> Système de refroidissement >> Lampe de machine >> Manuel d'utilisation, schéma des pièces détachées >> Porte-outils, étau, contreporte À propos de la machine : Une fraiseuse universelle Deckel FP1, conforme CE et en très bon état, est proposée à la vente. La machine présente très peu de jeu et toutes les broches se déplacent facilement. Les soufflets sont tous neufs. Dans ce modèle FP1 plus récent, l'avance est réglable en continu sur deux axes, et la machine dispose également d'une avance rapide. Une vidange d'huile a été effectuée. La machine a été vérifiée mécaniquement et électriquement. Grâce au nouvel affichage numérique K&C, le travail devient plus facile et plus précis. Profitez de l'occasion pour inspecter et essayer cette machine sur place, sous tension.

État: d'occasion, Année de construction: 1981, Dimensions de la table : 1200 x 1000 mm Hauteur de table : 850 mm Plage d’inclinaison : -5° à +45° Vitesses de fraisage : 3000/4000/5000/6000/8000/10000 tr/min Réglage en hauteur : 120 mm Porte-outil : MK5 incl. butée intégrale Poids : env. 1000 kg Emplacement du stock : Nattheim Pgodpfx Asx It Auom Tjp

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Dimensions de la table : 1100 x 760 mm Hauteur de la table : 870 mm Porte-arbre de fraisage : MK 5 Vitesses : 3000/4500/6000/9000 tr/min Réglage en hauteur : 120 mm Ouverture de table plateau tournant Ø : 450 mm Plage d’inclinaison : -5° à +45° Poids : env. 850 kg Localisation en stock : Nattheim Pedpsx It Anefx Am Togp

État: bon (utilisé), Fraiseuse Ernault Somua Pjdpfx Aezndxwsm Tsgp

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 22 347 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 190347, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 600 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, charge de la table: 10 000 kg, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC 430 B, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 6 axes (X, Y, Z, table C, bascule A, B) Course de l’axe X : 3 000 mm Course de l’axe Y : 1 600 mm Course de l’axe Z : 1 500 mm Dimensions de la table (2x) : 2 000 x 2 000 mm Charge admissible de la table : 10 t Podpfx Amjzku Sgj Tegp Vitesses de broche : 60 – 3 600 tr/min Interface de broche : ISO 50 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain TNC 430 B numérique Nombre d’axes commandés : 6 Entraînement de fraisage : 28 kW Puissance totale requise : 48 kW Dimensions et poids Encombrement : environ 6,5 x 3 x 3 m Poids de la machine : environ 47 t Temps de fonctionnement du programme : 22 347 h ÉQUIPEMENT Alimentation de liquide de refroidissement intégrée (IKZ) Changeur d’outils automatique à 40 postes Convoyeur à copeaux Broche à grande vitesse (30 000 tr/min) 2 palettes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 25 616 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 184640, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 400 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, charge de la table: 10 000 kg, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC 430 B, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 3 000 mm Course de l’axe Y : 1 400 mm Course de l’axe Z : 1 500 mm Dimensions de la table : 3 200 x 1 100 mm Charge admissible de la table : 10 t Vitesses de broche : 60 – 4 000 tr/min Interface de broche : ISO 50 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande numérique : Heidenhain TNC 430 B Puissance de l’entraînement de fraisage : 22 kW Puissance totale requise : 50 kW Dimensions et poids Encombrement : environ 6,5 x 3 x 3 m Poids de la machine : environ 22 t Pedpfx Ajzku R Ajm Tsgp Nombre d’heures de fonctionnement du programme : 25 616 h Nombre d’heures de fonctionnement de la machine : 53 291 h Nombre d’heures de fonctionnement de la commande numérique : 55 029 h ÉQUIPEMENT Changeur d’outils automatique à 20 positions Tête de fraisage pivotante et orientable automatiquement par incréments de 1,5° Convoyeur de copeaux Broche à grande vitesse adaptable (30 000 tr/min) Refroidissement par brumisation

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec affichage numérique à 3 axes TNC 113 Heidenhain et avance à variation continue, en très bon état, conforme CE. Données techniques : >> Année de construction 1987, numéro de machine 2102-3562 >> Table à angle fixe >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance à variation continue sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement : 1,5 / 1,9 kW >> Frein de broche >> Courses X/Y/Z : 300/160/340 mm >> Tête de fraisage verticale montée sur un support de broche, déplaçable de 100 mm >> Mandrin vertical et mandrin horizontal - SK40 >> Système de fixation M16 >> Poids : environ 800 kg Accessoires et équipements : >> Affichage numérique à 3 axes Heidenhain TNC113 >> Système de refroidissement >> Lampe de machine >> Manuel d'utilisation, schéma des pièces de rechange >> Porte-outils, étau, contre-étau À propos de la machine : Une fraiseuse universelle Deckel FP1, conforme CE et en très bon état, est proposée à la vente. La machine présente très peu de jeu et toutes les broches se déplacent facilement. Même à des vitesses de rotation élevées, la fraiseuse fonctionne très silencieusement. Ce modèle FP1 plus récent est équipé d'une avance à variation continue sur les trois axes et d'une avance rapide sur ces mêmes axes. L'affichage numérique à 3 axes est un avantage majeur. Grâce à cette commande numérique Heidenhain, vous pouvez saisir des dimensions que la machine exécute automatiquement. La FP1 était utilisée dans un atelier de formation, où elle n'était utilisée que de manière occasionnelle. Une vidange d'huile a été effectuée. La machine a été vérifiée mécaniquement et électriquement. L'affichage numérique de Heidenhain facilite le travail et le rend encore plus précis. Saisissez l'opportunité de visiter et d'essayer cette machine sur place, sous tension. Psdpszl Eifjfx Am Tsgp

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec affichage numérique à 3 axes TNC 113 Heidenhain et avance à variation continue, en très bon état. Accessoires conformes aux normes CE. Données techniques : >> Année de fabrication 1992, numéro de machine 2102-7007 >> Table angulaire fixe >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance à variation continue sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes >> Puissance du moteur : 1,5 / 1,9 kW >> Frein de broche >> Courses X/Y/Z : 300/160/340 mm >> Tête de fraisage verticale sur le support de broche, déplaçable de 100 mm >> Porte-outil vertical et horizontal - SK40 >> Système de serrage M16 >> Poids : environ 800 kg Accessoires et équipements : >> Affichage numérique à 3 axes Heidenhain TNC113 >> Système de refroidissement >> Lampe de travail >> Manuel d’utilisation, schéma des pièces de rechange >> Porte-outils, étau, contre-étau Pedpjzl Ebbjfx Am Tjgp À propos de la machine : Une fraiseuse universelle Deckel FP1, conforme aux normes CE et en très bon état, est proposée à la vente. La machine présente très peu de jeu et toutes les broches se déplacent facilement. Même à la vitesse de rotation maximale, la fraiseuse fonctionne très silencieusement. Ce qui est particulier, c'est que l'armoire de commande est reliée à la machine par une prise. Cela facilite également le transport de la machine. Dans ce modèle FP1 plus récent, l'avance est réglable en continu sur les trois axes. De plus, la machine dispose d'une avance rapide sur ces axes. Un grand avantage est l'affichage numérique à 3 axes. Avec ce système de commande Heidenhain, vous pouvez saisir les dimensions, que la machine exécute automatiquement. La FP1 était utilisée dans un atelier de formation, où elle n'était utilisée que de manière occasionnelle. Une vidange d'huile a été effectuée. Inspection mécanique et électrique. L'affichage numérique de Heidenhain facilite et améliore la précision du travail. Profitez de cette opportunité pour inspecter et tester la machine sur place et sous tension.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse pour outils Kunzmann WF 610 MC avec commande Heidenhain TNC 620. État SUPER ! CONFORME CE !! Données techniques : Pedszl D S Sjpfx Am Togp >> Année de fabrication : 12/2017, numéro de machine : 610759 >> Table d'angle fixe >> Vitesse de rotation jusqu'à 5000 tr/min >> Avance réglable en continu sur 3 axes de 0 à 2000 mm/min >> Courses X/Y/Z : 610/400/450 mm >> Surface de la table : 800 x 425 mm >> Charge admissible de la table : 300 kg >> Course verticale du mandrin : 70 mm >> Mandrin vertical et horizontal – SK40 >> Système de serrage hydraulique >> Poids : environ 2000 kg >> Encombrement : environ 1,8 x 1,9 x 2,3 m >> Puissance : 23 kVA Accessoires et équipements : >> Commande Heidenhain TNC 620 >> Serrage hydraulique vertical et horizontal >> Clavier supplémentaire pour PC pour TNC 620 >> Lubrification centrale automatique >> Frein de broche >> Documentation technique, schémas des pièces détachées, manuel d'utilisation de la commande et exemples de programmation >> Volants manuels >> Volant manuel électronique HR510 FS >> Système de refroidissement >> Cabine >> Pieds de machine À propos de la machine : Nous proposons une fraiseuse pour outils Kunzmann WF600 MC équipée d'une commande Heidenhain TNC 620. Cette fraiseuse universelle est en très bon état. La commande est très facile à utiliser. De plus, la machine est équipée d'un système de serrage hydraulique vertical et horizontal. Le passage de la configuration verticale à la configuration horizontale est très simple, grâce au rabattement de la tête verticale. Les glissières sont régulièrement lubrifiées grâce à la lubrification centrale. La Kunzmann a été contrôlée mécaniquement et électriquement dans nos locaux. Profitez de l'opportunité de venir examiner et tester la Kunzmann sur place, sous tension.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse à commande numérique Kunzmann WF 600 CNC avec commande Heidenhain iTNC 530, conforme aux normes CE !! Données techniques : >> Année de fabrication : 2012, numéro de machine : 610149 >> Table d'angle fixe >> Vitesse de rotation jusqu'à 5000 tr/min >> Avance réglable en continu sur 3 axes, de 0 à 2000 mm/min >> Courses X/Y/Z : 600/400/400 mm >> Surface de la table : 800 x 425 mm >> Charge admissible de la table : 250 kg >> Course verticale du mandrin : 60 mm >> Mandrin vertical et horizontal – SK40 >> Système de serrage hydraulique >> Poids : environ 2200 kg >> Encombrement : environ 2,4 x 2,2 x 2,1 m >> Puissance : 18 kVA Accessoires et équipements : >> Commande Heidenhain iTNC 530 >> Serrage hydraulique vertical et horizontal Podpfxozl D Itj Am Tegp >> Lubrification centrale automatique >> Frein de broche >> Documentation technique, schémas de pièces détachées, manuel d'utilisation de la commande et exemples de programmes >> Système de refroidissement >> Cabine >> Pieds de machine À propos de la machine : Nous proposons une fraiseuse à commande numérique Kunzmann WF600 CNC avec une commande Heidenhain iTNC 530. Cette fraiseuse universelle est en très bon état. Elle est dotée d'une commande très facile à utiliser. De plus, la machine dispose d'un serrage hydraulique vertical et horizontal. Le passage de la configuration verticale à la configuration horizontale est très simple, grâce à la possibilité de rabattre la tête verticale. Les guidages sont lubrifiés régulièrement grâce au système de lubrification centrale. La Kunzmann a été vérifiée mécaniquement et électriquement dans nos ateliers. Profitez de cette occasion pour inspecter et essayer la Kunzmann sur place, sous tension.

État: d'occasion, Année de construction: 1984, Machine d’occasion Année de fabrication : 1984 La machine sera entièrement révisée Équipement et données techniques : Dimensions de la table : 1100 x 880 mm Moteur d’entraînement à deux vitesses (commutable): 5/6 kW Vitesses de la broche : 3000/4500/6000/9000 tr/min Réglage manuel de la hauteur : par volant Réglage manuel de l’inclinaison : par volant Réglage en hauteur de la broche de fraisage : 110 mm Réglage d’inclinaison de la broche de fraisage : -5° à 45° ; palier des deux côtés Inverseur de sens de rotation droite/gauche Podpozlbriofx Am Tsgp Avec avance à 3 rouleaux Les images montrent la machine non révisée. La vente s’effectue sans les rallonges de table Aigner visibles sur les photos. Disponibilité : sur demande Lieu de stockage : Flörsheim