Deckel Deckel Fp1 Aktiv d'occasion à vendre (860)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1988, Affûteuse d’outils MICHAEL DECKEL, modèle S0, année 1988. Avec accessoires et manuel d’utilisation. En très bon état d’origine. Cjdpjyxgm Iofx Apiogu Données complémentaires voir fiche technique.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1986, Fraiseuse universelle CNC Fabr.DECKEL Type : FP5NC Bj.1986 Commande DIALOG 4 Pièces de rechange uniquement. Demandez ce dont vous avez besoin. Cedjdtdahspfx Apisgu

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, Ce centre d’usinage vertical a été construit en 2002 en Allemagne. Cgjdpfey Tv Epex Apisu Il est en bon état de fonctionnement, avec une vitesse de rotation maximale de la broche de 18 000 tr/min et 21 232 heures de broche. Équipement inclus : - Axes B et C commandés CNC - Refroidissement traversant la broche, haute pression 40 bar - Palpeur 3D M&H - Mesure d’outils La machine peut être testée sous tension en Belgique et sera disponible à partir d’octobre 2026. Commande Heidenhain iTNC 530 Course X 1 080 mm Course Y 710 mm Course Z 710 mm Vitesse de broche max. 18 000 tr/min Changeur/magasin d’outils SK40 Nombre de postes outils 32 Heures de broche 21 232 h Dimensions machine (LxlxH) 3 500 x 2 200 x 2 410 mm Poids machine 9 000 kg Veuillez noter : Les informations contenues sur cette page ont été recueillies au mieux de nos connaissances et convictions. Elles sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude n’est pas garantie. Par conséquent, ces informations ne sont pas contractuelles et ne sauraient constituer une condition contractuelle. Nous vous recommandons de vérifier tous les éléments essentiels lors d’une inspection de la machine. Afin d’éviter des déplacements inutiles à nos clients, nous recommandons dans la plupart des cas d’organiser une inspection vidéo en direct.

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 54 981 h, Fonctionnalité: non fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1114 000273 3, course de déplacement axe X: 1 080 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, avance sur l’axe X: 15 m/min, avance sur l'axe Y: 15 m/min, avancée d'usinage axe Z: 15 m/min, fabricant de contrôleurs: Haidenhain, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN TNC 530, hauteur totale: 2 500 mm, longueur totale: 6 200 mm, largeur totale: 3 802 mm, largeur de la table: 795 mm, longueur de la table: 1 500 mm, charge de la table: 900 kg, poids total: 9 500 kg, heures de fonctionnement de la broche: 14 170 h, nez de broche: SK40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, poids de l'outil: 8 000 g, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Détails techniques Machine : DMG DMU 100T Année de fabrication : 2002 Commande : Heidenhain TNC 530 avec interface utilisateur MillPlus IT spécifique à DMG Codpfxjza A D Ro Apisgu Cône de broche : SK40 Heures de fonctionnement : 54 981 h Courses des axes : Axe X : 1 080 mm Axe Y : 710 mm Axe Z : 710 mm Poids : env. 9 500 kg Équipements complémentaires : Table rotative CN (Nikken) Grande table rotative CN Lunette de soutien Manivelle électronique Inspection Une inspection sous tension est possible à tout moment sur rendez-vous. État : État d’usage conforme à l’âge et à l’utilisation antérieure Défauts connus : Vis à billes de l’axe X usée / Révision nécessaire Axe Y probablement endommagé (câblage ou moteur) Réparations effectuées : 2017 – Kit de conversion manivelle 2022 – Remplacement de la vis sans fin du convoyeur à copeaux 2024 – Nouveau cylindre / guidage linéaire du magasin d’outils 2024 – Nouvel écran D’autres défauts ne peuvent pas être exclus Remarque importante / Clause de non-responsabilité La machine est expressément vendue comme défectueuse, sans garantie, sans aucune garantie ni responsabilité pour vice caché. Toutes les informations techniques sont fournies au mieux de nos connaissances mais sans engagement. Aucune responsabilité n’est assumée pour l’exhaustivité, l’exactitude ou l’actualité des informations fournies. La vente s’effectue en l’état après inspection et toute négociation ultérieure est exclue.

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Deckel Maho 800E, année de fabrication 1986 : - Surface de table : 600 x 1100 mm - Course axe X : 800 mm - Course axe Y : 450 mm - Course axe Z : 500 mm Cgodpeza Am Ejfx Apiou - Encombrement : 3000 x 2500 x 2030 mm - Poids : env. 4000 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 2036, hauteur totale: 1 900 mm, longueur totale: 1 400 mm, largeur totale: 900 mm, poids total: 600 kg, vitesse de rotation (min.): 2 000 tr/min, vitesse de rotation (max.): 10 000 tr/min, longueur de la table: 500 mm, largeur de la table: 200 mm, puissance: 2 kW (2,72 ch), Équipement: vitesse de rotation à variation continue, DÉTAILS TECHNIQUES : - Numéro de machine : 2036 - Tension de service : 400 V - Fréquence : 50–60 Hz - Courant nominal : 10 A - Raccordement : 2 kW - Diamètre maximum de la meule : 125 mm - Vitesse de rotation : 2 000–10 000 tr/min - Dimensions de la table : 500 x 200 mm ZONE DE TRAVAIL & CAPACITÉ : - Hauteur de pointe de la tête divisée : 170 mm - Hauteur de pointe de la contre-poupée : 120 mm (avec support intermédiaire : 170 mm) - Diamètre de la pièce entre pointes : 338 mm - Diamètre de la pièce en porte-à-faux : 600 mm - Longueur entre pointes : 950 mm - Cône intérieur de la broche de la tête divisée : Morse 4 / Unified 40 - Rainures en T sur le bâti de la machine : 12 mm - Rainures en T pour autres éléments : 8 mm COURSES & RÉGLAGES : - Course d’affûtage : 190 mm Cgjdpfowxrf Njx Apiju - Déplacement transversal du porte-outil : 100 mm - Réglage vertical de la tête de meulage : 325 mm - Réglage axial de la broche de meulage : 5 mm - Porte-outil : 230 mm - Support de tête de meulage : 800 mm - Diviseur sur le chariot porte-outils : 330 mm ROTATION / INCLINAISONS : - Support de tête de meulage : 360° - Têtes de meulage : 360° - Porte-outil : 360° - Appareil universel (horizontal/vertical) : 360° AUTRES CARACTÉRISTIQUES : - Pas d’affûtage/copeaux en spirale : 0,80 mm - Longueur maximale d’affûtage en spirale : 190 mm MOTRICE & VITESSES : - Moteur triphasé : 0,7 / 0,85 kW - Moteur à courant continu : 1,3 kW - Vitesse de broche : 4 000 / 8 000 tr/min (changement de polarité) - Vitesse continue en CC : 2 000–10 000 tr/min - Diamètre maximum de la meule : 125 mm - Diamètre maximum de la roue dentée : 200 mm ACCESSOIRES : - Affichage digital deux axes inclus - Accessoires complets pour la machine

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 18 001 h, course de déplacement axe X: 2 500 mm, course de l’axe Y: 920 mm, course de déplacement axe Z: 820 mm, puissance nominale (apparente): 82 kVA, fabricant de contrôleurs: Heidenhain iTNC 530, longueur de la pièce (max.): 900 mm, largeur de la pièce (max.): 900 mm, hauteur totale: 3 267 mm, longueur totale: 4 523 mm, largeur totale: 8 436 mm, vitesse de rotation (min.): 12 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 12 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 80, Année de fabrication: 2004 Commande numérique: Heidenhain iTNC 530 Axes Course axe X mm : 2500 Course axe Y mm : 920 Course axe Z mm : 820 Table de travail Nombre de palettess : 1 Dimensions des palettes mm : 3100 Taille max. de la pièce à usiner (D x H) mm : 900 Broche Rotation max. de la broche Tours/min : 12000 Puissance d’entraînement de la broche kW : 35/25 (40/100%ED) Arrosage Capacité du réservoir liters : 600 Système d’outillage Attachement : HSK-A 100 Nombre d’outils en magasin : 80 Changeur d’outils : Pick-up Avec emplacements voisins libres mm : 160 Avec emplacements voisins occupés mm : 100 Longueur max. d’outil mm : 250 Poids max. d’outil kg : 12 Équipement Convoyeur à copeaux Fenêtres de visualisation rotatives Csdpfxsylw D Ae Apiogu Signal lumineux Lustre d'atelier Air ou eau à travers le centre de la broche RENISHAW Sonde de mesure Temps de fonctionnement de la machine : Heures sous tension : 61685 Heures de travail de la broche : 18001 Puissance totale nécessair kVA: 82 Machine basque : Dimensions/Poids Longueur mm : 4523 Largeur mm : 8436 Hauteur mm : 3267 Poids kg : 26000

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, course d'avance axe X: 800 mm, course d'alimentation axe Y: 500 mm, course d'avance axe Z: 600 mm, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 1 tr/min, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, !!!VENTE SUR SITE D-74219 MÖCKMÜHL!!! Centre d’usinage universel DECKEL MAHO MC 800C avec table manuelle 5 axes et magasin d’outils 30 positions Commande : PHILIPS 432 Vitesse de broche : 1 à 5 000 tr/min Cône d’outil : SK 40 Nombre de positions magasin : 30 Cedpfxjzbhc Ue Apisgu Axe X : 800 mm Axe Y : 500 mm (au centre) Axe Z : 600 mm Axe A : manuel, en continu Axe B : manuel, en continu Équipements : Installation de refroidissement Porte-outils SK 40 La machine est entièrement fonctionnelle et peut être vue en fonctionnement.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 14 603 h, numéro de machine/véhicule: 15175186784, Réf. catalogue : 1.5, usinage 5 axes, commande de trajectoire HEIDENHAIN TNC 640 (5 axes), porte-outil SK40, plateau/table de serrage : 2 000x800 mm, charge max. sur table : 500 kg, courses X/Y/Z : 1 800/700/700 mm, tête orientable : +/- 100° en continu, équipements spéciaux : raccordement à une installation centrale d’aspiration des brouillards d’huile, systèmes de mesure directs, palpeur de mesure RENISHAW radio, table rotative D700 positionnement en continu, programmation externe possible via Mastercam, vente intermédiaire réservée. Cedpsy T Nxiefx Apiogu

État: bon (utilisé), Un centre d’usinage Deckel Maho type DMU 60T est à vendre. La machine peut être inspectée sur place. Codpfx Aoydm Saspiegu

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 6 293 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre : un centre d’usinage de la marque Deckel Maho, modèle DMU 50. La machine est en bon état et peut être inspectée sur place. Cgodsyghqvepfx Apieu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), DECKEL FP 2LB incluant affichage digital 3 axes, en provenance d'université, dans son état d'origine soigné - Affichage digital 3 axes "ACURITE" - Courses X/Y/Z : 795x300x400 mm - Avances automatiques (18x) / avances rapides sur les 3 axes - Plage de vitesse 40 - 2000 tr/min (18 vitesses) - Dispositif de fraisage vertical/horizontal Cgsdpjzbi I Eofx Apiou - Tête verticale orientable avec fourreau de perçage - ISO 40 / Porte-outil - Surface de table (table orientable) : 1000x440 mm - Surface de bridage de table avec table additionnelle : 1000x770 mm - Dispositif de refroidissement - Divers porte-outils - Lampe machine - Documentation Dimensions : LxlxH 2,5x2,4x1,8 m / Poids 2200 kg Sous réserve d’erreurs et fautes de saisie.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 15025703124, Centre d’usinage 5 axes d’occasion avec double table Cjdpfx Aeyk S Hpspisgu Marque : DECKEL MAHO Modèle : DMU 70VL Année de fabrication : 2001

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Michael Deckel S 11 affûteuse d’outils. La machine fonctionne et est en bon état. Accessoires : porte-meules, pinces de serrage, manuels d’utilisation. Codpfxjyhxccs Apijgu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Michael Deckel S 11 affûteuse d’outils. La machine fonctionne et est en bon état. Accessoires : porte-meules, pinces de serrage, manuels d’utilisation. Cgsdpfx Aezbt Aaspiju

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Centre d'usinage Deckel Maho DMU200P - Disponible immédiatement - Exportation mondiale Commande : Heidenhain iTNC530 Courses : X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1 100 mm Surface d'appui : 1 700 mm x 1 400 mm Vitesse de broche : 10 000 tr/min 44 kW Cône de broche : HSK-A100 Magasin d’outils : 60 emplacements Refroidissement interne avec pack d’évacuation des copeaux : 20 bar / 900 l Convoyeur à copeaux : . Palpeur de mesure : Heidenhain TS641 Commande manuelle électronique : Heidenhain Mode de fonctionnement : 4 Csdpezaxmnjfx Apiogu Mesure d’outil : Blum Laser

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Centre d'usinage Deckel Maho DMU200P - Disponible immédiatement - Exportation mondiale Commande: Heidenhain iTNC530 Courses: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1 100 mm Surface de bridage: 1 700 mm x 1 400 mm Vitesse de broche: 10 000 tr/min 44kW Attachement broche: HSK-A100 Magasin d’outils: 60 emplacements Arrosage interne et package d’évacuation des copeaux: 20 bar / 900 l Convoyeur à copeaux: . Palpeur de mesure: Heidenhain TS641 Csdezaxmuepfx Apiegu Boîtier à main électronique: Heidenhain Mode de fonctionnement: 4 Mesure d’outil: Blum Laser

État: d'occasion, Puissance motrice / kW Volt / V Ampère / A Cedey S Eb Rspfx Apisgu DECKEL MONITOR écran DIALOG FP2 / FP3

État: d'occasion, Année de construction: 2013, DMG DMC 65H duoBlock Centre d'usinage horizontal Année de fabrication : 2013 Heures de fonctionnement : env. 50 000 h Cgodeza Ezrepfx Apiou Heures broche : env. 26 000 h Siemens Sinumerik 840D sl operate Interface d’outil HSK 63 Vitesse de broche : 10 000 tr/min Magasin d’outils 180 positions Changeur de palettes 10 positions

État: d'occasion, Année de construction: 2009, x-course 835 mm y-course 510 mm Codpfx Aoy Ty A Sepisgu z-course 510 mm Commande CNC iTNC530 HEIDENHAIN Dimensions de la table 1000 x 560 mm Charge maximale sur la table 800 kg Cône de broche SK 40 Vitesse de broche 20 - 14 000 tr/min Avance réglable en continu 1 - 20 000 mm/min Avance rapide 20 m/min Puissance moteur de broche 13 / 9 kW Changeur d’outils 32 positions Dispositif d’arrosage centralisé (IKZ) 25 bar Tension de service 400 V Puissance totale requise 30 kVA Poids de la machine env. 4,5 t Encombrement env. 2,25 x 3,20 x 2,30 m Convoyeur de copeaux 3,50 x 0,85 x 1,55 m Installation de refroidissement 1,40 x 1,60 x 1,80 m Refroidisseur d’huile de broche 0,40 x 0,50 x 1,00 m - N° de série : 15415041384 - Machine allumée : 72 882 h - Programme allumé : 25 267 h - Commande HEIDENHAIN iTNC 530 - Avec règles linéaires sur les 3 axes - Poignée électronique - Magasin d’outils 30 positions, préhenseur double - Convoyeur à copeaux - IKZ avec système de filtration à bande - Dispositif d’arrosage - Nouvelle vis à bille axe X, y compris roulements

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 12 719 h, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 850 mm, course d'avance axe X: 2 000 mm, course d'alimentation axe Y: 800 mm, course d'avance axe Z: 850 mm, puissance nominale (apparente): 21 kVA, fabricant de contrôleurs: Heidenhain TNC 640 mit CELOS, poids de la pièce (max.): 2 000 kg, hauteur totale: 3 200 mm, longueur totale: 4 500 mm, largeur totale: 7 100 mm, largeur de la table: 850 mm, longueur de la table: 2 350 mm, vitesse de rotation (min.): 15 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 15 000 tr/min, Année de fabrication: 2022 Commande numérique: Heidenhain TNC 640 mit CELOS Axes Course axe X mm : 2000 Course axe Y mm : 800 Course axe Z mm : 850 Indexation axe C : 360º (0,001) Indexation axe B : ±120 Vitesses d’avance rapides m/min : 50 Accélération en axes m/s2 : 5 Table de travail Dimensions des palettes mm : 2350x850 Poids max. de la pièce kg : 2000 Table de fraisage/tournage nc : Dimensions des palettes mm : Ø800 Poids max. de la pièce kg : 800 Vitesse de rotation de la table tr/min : 50 Broche Rotation max. de la broche Tours/min : 15000 Puissance d’entraînement de la broche kW : 21/16 (40%ED/cont) Couple de la broch Nm : 111/85 (40%ED/cont) Arrosage Arrosage par le centre de la broche bar : 40 Capacité du réservoir liters : 600 Système d’outillage Attachement : SK 40 Nombre d’outils en magasin : 40 Changeur d’outils : Double gripper Avec emplacements voisins libres mm : 130 Avec emplacements voisins occupés mm : 80 Longueur max. d’outil mm : 400 Poids max. d’outil kg : 8 Temps copeau à copeau s : from 7,5 Équipement Convoyeur à copeaux Table fixe avec table rotative intégrée Sonde infrarouge Alimentation interne en liquide de refroidissement Pistolet d’arrosage Jet d'air à travers le centre de la broche sélectionnable via la fonction M Signal lumineux Éliminateur de buée Table rotative pivotante CNC Préparation à l'utilisation du 3D quickSET MPC – Machine Protection Control Porte automatique pour espace de travail Interface d'automatisation Temps de fonctionnement de la machine : Heures sous tension : 18669 Heures de travail de la broche : 12719 Cgedpjy Shgvjfx Apiou Machine basque : Dimensions/Poids Longueur mm : 4500 Largeur mm : 7100 Hauteur mm : 3200

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse Friedrich Deckel FP3LG Deckel FP3LG originale et bien entretenue. Course axe X : 800 mm Course axe Y : 300 + 200 mm Cgodpfx Asy Ulc Hspieu Course axe Z : 400 mm Vitesses de broche de 40 à 2000 tr/min. Diverses vitesses d'avance. Équipée d'un capot de broche automatique.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 13 028 h, course de déplacement axe X: 640 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, hauteur totale: 2 450 mm, largeur de la table: 2 400 mm, poids total: 6 500 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, longueur du produit (max.): 3 000 mm, nombre d'axes: 3, Ce DMG DECKEL MAHO 64V Linear à 3 axes a été fabriqué en 2002. Elle présente une course de 640 mm sur l'axe X, de 600 mm sur l'axe Y et de 500 mm sur l'axe Z. La machine comprend une surface de serrage de la table de 850 × 600 mm et une charge maximale de la table de 600 kg. La machine comprend une surface de serrage de la table de 850 × 600 mm et une charge maximale de la table de 600 kg. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical DMG DECKEL MAHO 64V Linear que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Traverse rapide (X / Y / Z) : 30 m/min • Vitesse d'avance max. Vitesse d'avance : 20000 mm/min • Surface de serrage de la table : 850 × 600 mm • Charge max. Charge de la table : 600 kg • Capacité du magasin du changeur automatique d'outils (ATC) : 30 postes • Diamètre max. Diamètre d'outil : 80 mm (140 mm avec les poches adjacentes vides) • Longueur max. Longueur d'outil : 300 mm • Poids max. Poids de l'outil : 7 kg • Vitesse de rotation de la broche : 20 - 8000 tr/min • Cône de l'outil : SK 40 / ISO 40 • Puissance de la broche (100% / 40% ED) : 13 kW / 19 kW • Couple de broche max. Couple de la broche : 140 Nm Cjdpfx Apoy S Azhjisgu Technical Specification Taper Size SK 40

État: d'occasion, Année de construction: 1998, débattement x 500 mm course en Y 400 mm course en Z 400 mm Commande TNC 426M Heidenhain Plage de vitesse - broche principale 20 - 9 000 min/-1 Puissance d'entraînement - broche principale 9 / 13 kW Max. couple 57 / 82 Nm Porte-outil ISO 40 DIN 69871 Diamètre de la table 700 x 500 mm pivotant B : 105° (-10°/+95°) man. homme rotatif à 360°. max. charge de la table 200 kg Nombre de rainures en T 7 Rainures en T - espacement 63 mm Rainures en T - largeur 14H7 mm Trou central 30H7 mm Nombre de positions d'outils 16 pos. Porte-outil ISO 40 DIN 69871 max. longueur de l'outil 290 mm max. poids de l'outil 6,0 kg max. poids total 50 kg Vitesse d'avance max. 10 000 mm/min Avance rapide 12 m/min Résolution d'entrée 0,01 mm Cedjxmag Uspfx Apiegu Puissance totale requise 17 kW Poids de la machine environ 3,2 t Espace requis environ 4,0 x 4,0 x 2,5 m Centre d'usinage CNC universel DECKEL MAHO - DMU 50 T - 5 axes (3 + 2) - Table rotative pivotante avec affichage d'angle (axes B+C manuellement via volant)

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Déplacement x 2 600 mm Course en Y 700 mm Course en Z 700 mm commande iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesse - broche principale 20 - 18 000 min/-1 Puissance d'entraînement - broche principale 35 / 25 kW porte-outil SK 40 zone de serrage de la table 2 900 x 700 mm charge max. de la table 2 150 kg Nombre de positions d'outils 30 pos. porte-outil SK 40 diamètre max. de l'outil 80 mm diamètre max. de l'outil si la case voisine est libre. 130 mm longueur maximale de l'outil 300 mm Poids max. de l'outil 6,0 kg Avance rapide (X / Y / Z) 40 m/min vitesse d'avance max. 40 000 mm/min Force d'avance max. 8 kN puissance totale requise 54 kVA Poids de la machine environ 14,4 t Encombrement environ 8,0 x 5,6 x 2,8 m Fraiseuse à colonne mobile CNC DECKEL MAHO - DMF 260 Nouveau design - Tête de division NC (axe A) - Heures de fonctionnement : 18 709 h de fonctionnement de la broche - Broche remise à neuf installée (décembre 2023) - Compensation du poids de l'axe Z modifiée (février 2023) Cgedpfxsv Dxxns Apisu - paquet de production - Option : Serrage d'outils pour tirants - SANS vices !