Arburg 220M-350-90 d'occasion à vendre (18 469)

État: bon (utilisé), Données techniques concernant la traverse de rack à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x traverse de rack à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisée Sendzimir Profil en caisson : 100 x 50 mm Type de traverse : BX 100|50|15 Crochet : 5 HK Gbjdowt Rx Dopfx Ac Asp Portée libre : 1 450 mm 02x goupille de sécurité, d'occasion Exécution : galvanisée Sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos contacts dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales concernant l'article : Cet article est proposé uniquement à l'enlèvement. Tout transport ou expédition supplémentaire est associé à des frais additionnels qui peuvent être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou de la quantité souhaitée.

État: nouveau, Sont inclus dans la livraison : 01x support de scène, neuf Fabricant : SSI Schäfer Exécution : raccord d'angle / 90 utilisable pour les profilés CS Sigma avec une hauteur de profilé de 300 mm Type de vissage : à l'intérieur Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Gjdpfx Acjmv Dyzj Aebp Données techniques du support de scène : Dimensions : env. 140 x 275 x 105 mm (PxLxH) Distance entre les trous à l'extérieur : env. 250 mm Distance entre les trous à l'intérieur : env. 130 mm Diamètre des trous : env. 13 mm Épaisseur du matériau : 3,00 mm

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Profilé de caisse : 100 x 50 mm Type de traverse : SLB 100|15 Gbodpetiv H Hofx Ac Asp Agrafe : 4 HK Exécution : Traverse de tête largeur intérieure : 2.695 mm 02x Goupille de sécurité, d'occasion Exécution : galvanisé sendzimir Pour sécuriser les longerons Remarque : La traverse a été fixée au niveau de l'agrafe à fleur de à la traverse de tête. Il n'est pas possible de se prononcer sur la charge ne peut être donnée. Actuellement disponible en stock : env. 148 pièces Vos interlocuteurs dans notre entreprise : Monsieur : Andre Evering Monsieur : Mario Klöver Monsieur : Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article n'est proposé qu'à l'enlèvement. Un envoi supplémentaire est soumis à des frais supplémentaires. Le transport ou l'envoi de cet article est lié à des frais supplémentaires, qui peuvent être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou du volume de livraison.

État: bon (utilisé), Données techniques pour la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé Sendzimir Profilé caisson : 89 x 50 mm Type de traverse : SLO 089 | 2 Agrafe : 5 HK Largeur utile : 1 445 mm Gbodpfxswucmpe Ac Aep 02x goupille de sécurité, d'occasion Exécution : galvanisé Sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport ou expédition supplémentaire de cet article entraîne des coûts additionnels, qui peuvent être communiqués séparément selon le lieu de livraison ou le volume de la commande.

État: bon (utilisé), Données techniques concernant la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Profilé en caisson : 89 x 50 mm Type de traverse : SLO 089|2 Crochet : 5 HK Portée libre : 1 140 mm 02x goupille de sécurité, d'occasion Finition : galvanisé sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre société : M. : Andre Evering M. : Mario Klöver M. : Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Gsdpewuf E Isfx Ac Aobp Cet article est disponible uniquement en retrait sur site. Un transport ou un envoi de cet article entraîne des frais supplémentaires, qui peuvent être consultés séparément chez nous en fonction du lieu de livraison ou du volume de la commande.

État: bon (utilisé), Données techniques sur la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion (Hovik) Type : P 90 Compris dans la livraison : 01x Traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : blanc Profil en I : 100 x 50 mm Agrafe : 5 crochets Largeur libre : 950 mm 02x Goupille de sécurité, d’occasion Exécution : galvanisé Sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre entreprise : Gsdpfjw R Shaex Ac Asbp M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement. Tout transport ou expédition souhaité est soumis à des coûts supplémentaires, lesquels peuvent être renseignés auprès de nous selon le lieu de livraison ou la quantité livrée.

État: bon (utilisé), Le lot comprend : 1 x coin de protection avant en forme de U, d’occasion Couleur du matériau : orange Hauteur totale : environ 350 mm Godpfx Acek T Au Es Asbp Largeur totale : environ 200 mm Largeur intérieure : environ 160 mm Profondeur totale : environ 360 mm Profondeur intérieure : environ 240 mm Dimensions de la traverse : environ 140 x 140 mm Dimensions de la plaque de base : environ 340 x 200 x 8 mm Épaisseur du matériau : environ 6,00 mm Diamètre des trous de perçage : environ 16 mm Nombre de trous de perçage : 04 pièces Poids / pièce : environ 14,850 kg Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour une récupération sur place. Tout transport ou envoi supplémentaire de cet article entraînera des coûts additionnels, qui seront calculés séparément en fonction du lieu de livraison ou de l’étendue de la livraison.

État: très bon (occasion), Vos interlocuteurs au sein de notre entreprise : M. Andre Evering M. Marcel Brahms M. Simon Blank Nous vous proposons ici une traverse de rayonnage pour palettes d'occasion du fabricant Nedcon, à vendre. Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage pour palettes : Système de rayonnage : Nedcon Type : NS Gbodpfxod A Sm Ts Ac Aep Quantité disponible actuellement : environ 5 000 pièces Ce qui est inclus dans la livraison : 01 x Traverse de rayonnage pour palettes, d'occasion Couleur du matériau : RAL 2008, rouge orangé clair Profil de cadre : 90 x 40 mm Type d'agrafe : 4 crochets Largeur libre : 1 900 mm Charge maximale par paire de traverses : 2 000 kg, avec une charge uniformément répartie 02 x Goupilles de sécurité, d'occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons contre un retrait accidentel Aperçu de nos services : (Prix sur demande) Montage, installation Nos conditions générales de montage doivent être respectées Contrôle des rayonnages Inspection des rayonnages selon la norme DIN EN 15635, réalisée conformément aux exigences de la BGR 234, inspection visuelle pour tous les systèmes de rayonnage Livraison avec notre propre flotte de véhicules (sans déchargement)

État: bon (utilisé), Données techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisée Sendzimir Profil en caisson : 102 x 50 mm Type de traverse : SLO 102|2 Agrafe : 5 HK Portée libre : 1 450 mm 02x goupille de sécurité, d'occasion Exécution : galvanisée Sendzimir Gbodowub Edjpfx Ac Aop Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est proposé uniquement à l’enlèvement sur place. Un transport ou un envoi de cet article est possible avec des frais supplémentaires, qui peuvent être communiqués sur demande selon le lieu de livraison ou l’étendue de la commande.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 38 850 h, force de serrage: 25 kN, cylindrée: 20 cm³, pression d'injection: 1 810 barre, poids total: 1 900 kg, diamètre de la vis sans fin: 18 mm, Base de fret : à partir du site Délai de livraison : à convenir Gjdeyt R S Ajpfx Ac Ajbp Condition de paiement : 100% avant la réception de la machine, net

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), nombre d'axes: 4, Ce chariot Arburg Multilift Select 15kg à 4 axes a été fabriqué en 2015. Elle dispose d'une impressionnante course de 700 mm sur l'axe X, de 1200 mm sur l'axe Y et de 2000 mm sur l'axe Z. Si vous cherchez à obtenir des capacités de manutention de pièces de haute qualité, considérez la machine Arburg Multilift Select 15kg quer que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Course en X : 700 mm • Course Y : 1200 mm Gsdpfx Asy T Ir Uoc Aobp • Course Z : 2000 mm • Axe C : 0/90 degrés

État: d'occasion, 12 machines Arburg 370H à vendre. Machines dotées d’équipements de haute qualité. Année de fabrication des machines : 2018 (2 unités), 2019 (2 unités), 2020 (2 unités), 2021 (2 unités) et 2023 (4 unités). Les machines sont prêtes à être transportées. Démontées par Arburg. Peu d’heures de fonctionnement (environ 8 000). Toutes les machines sont équipées de systèmes de manipulation et de cellules. Godpfezd Ti Rox Ac Asbp

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 68 963 h, force de serrage: 600 kN, diamètre de la vis: 35 mm, dégagement entre les colonnes: 370 mm, cylindrée: 106 cm³, pression d'injection: 1 620 barre, poids d'injection: 97 g, hauteur du moule (min.): 200 mm, Arburg 370S-600-150, machine d’injection (258) Numéro : 258 Disponibilité : en stock Année de fabrication : 2003 Fabricant : Arburg État de la machine d’injection : occasion Diamètre de la vis [mm] : 35 Poids d’injection [g] : 97 Pression d’injection [bar] : 1620 Force de fermeture [kN] : 600 Distance entre les platines [mm] : 370 x 370 Dimensions des platines [mm] : 570 x 570 Hauteur minimale du moule [mm] : 200 Type de commande : Selogica Langue : allemand Puissance installée [kW] : 22,5 Heures de fonctionnement [h] : 68963 Poids [kg] : 3630 Dimensions [mm] : 4000 x 1500 Interface robot : oui Gjdpfxjzhm N Se Ac Ajbp Vanne pneumatique : 1 Chaîne de marquage du noyau : 1 Trémie d’alimentation : NON

Année de construction: 2011, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine de moulage par injection verticale Arburg, quasiment neuve et entièrement équipée, provenant d’un laboratoire où son unité de plastification n’a jamais été utilisée, est disponible. Force de fermeture : 500 kN, force d’ouverture : 30 kN, course d’ouverture : 250 mm, force d’éjection : 30 kN, course d’éjection : 70 mm, diamètre de la vis : 25 mm/30 mm/35 mm, force d’application de la buse : 50 kN, course de recul de la buse : 210 mm, puissance de chauffage : 9 kW, zones de chauffage : 5, volume du réservoir de granulés : 25 l, niveau technologique : T2, diamètre de la table rotative : 900 mm. Dimensions de la machine (L/l/H) : environ 3 400 mm/2 050 mm/3 500 mm, poids : environ 4 200 kg, heures de fonctionnement : 9 201 h, cycles de la machine : environ 120 000. La machine n’a été utilisée que pour des matériaux composites tels que le carbone et le Kevlar. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Gbodpfx Aezd Ehxec Aop

État: très bon (occasion), Nous avons cinq cylindres ARBURG à vendre : Gbodpfx Acexy Sx No Aep 1 × 18 mm 2 × 20 mm 1 × 30 mm Le prix indiqué est par pièce.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 29 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 231000, force de serrage: 2 000 kN, diamètre de la vis: 55 mm, dégagement entre les colonnes: 570 mm, cylindrée: 474 cm³, pression d'injection: 2 000 barre, poids d'injection: 434 g, course de l’éjecteur: 225 mm, poids total: 7 450 kg, Équipement: documentation / manuel, Ici, en tant que négociant en machines d’injection plastique, nous proposons la machine d’injection plastique d’occasion suivante, en excellent état : Nous assurons également l’achat de machines d’injection plastique en bon état, fabriquées à partir de 2010. Nous sommes grossistes en machines d’injection plastique d’occasion depuis plus de 25 ans. En raison des circonstances actuelles, nous vous informons des avantages fiscaux liés à l’achat de cette machine d’occasion : À partir du 1er juillet 2025, les machines d’occasion pourront également bénéficier d’une déduction fiscale exceptionnelle de 30 % par an. Fabricant : Arburg Type : 570C 2000-800 GE Numéro de série : à préciser Année de fabrication : 2015 Heures de fonctionnement : environ 29 500 heures Numéro de machine : 231000 Contrôle : Selogica Dimensions (L/l/h) : 5,53 x 1,80 x 2,20 m Poids : 7 450 kg État de fonctionnement : parfait État général : très bon – Origine allemande – Première main Équipements supplémentaires : 2 x noyaux Cylindre thermoplastique complet 55 mm, très résistant à l’usure Traitement des thermoplastiques Buse ouverte 55 mm Jeu de plaques de fixation 570 central, 125 mm Unité de sélection - Graphiques améliorés Gbsdow Tt R Iepfx Ac Ajp - Sécurité des outils améliorée - Mouvements de chariot améliorés - Positionnement amélioré - Contrôle de la production - Changement de commande Documentation complète – Schémas électriques, etc. Unité d’injection Vis : ⌀ 55 mm Poids d’injection : 434 g/PS Pression d’injection : 1650 bars Volume d’injection : 474 cm³ Unité de fermeture Force de fermeture : 200 tonnes / 2000 kN Distance entre les colonnes : 570 x 570 mm Plaques de fixation : 795 x 795 mm Hauteur d’installation des outils : 300 mm Distance maximale entre les plaques : 950 mm Course d’ouverture : 650 mm Course/force d’éjection : 225 mm / 66 kN Unité de fermeture hydraulique Puissance du moteur : 22 kW Puissance de chauffage : 19,9 kW / 8 zones de chauffage Puissance totale : 45 kW Les équipements périphériques visibles ne sont pas inclus dans la livraison. La machine est disponible immédiatement dans notre entrepôt de Hanovre, en Allemagne, et a été testée. Garantie : Garantie jusqu’à la première mise en service. Chargement/Expédition : Chargement gratuit sur le camion de l’acheteur ou livraison gratuite avec remboursement des frais de transport – livraison possible dans le monde entier depuis notre entrepôt de Hanovre, en Allemagne. Informations sur les machines que nous proposons et sur notre entreprise : - Nous ne vendons que des machines que nous avons achetées auprès de nos propres clients et qui proviennent de notre entrepôt de Hanovre. - Toutes les machines proposées sont inspectées et testées avant le démontage. - Nous ne vendons PAS de machines issues de faillites. Nous ne sommes PAS un intermédiaire qui travaille avec des biens appartenant à d’autres. - Toutes les machines proposées proviennent d’entreprises prospères pour lesquelles la maintenance et l’entretien sont une priorité. - Toutes les machines proposées peuvent être visitées dans notre entrepôt.

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 6825 DONNÉES TECHNIQUES - Dimensions de la trémie de chargement (L x l) : 900 x 630 mm - Largeur de travail du rotor : 540 mm - Moteur : 7,5 kW - Diamètre du tamis : 20 mm - Dimensions de la lame : 40 x 40 mm - Nombre de lames : 15 - Autoreverse - Tiroir de serrage Godpfxszh H U Uo Ac Ajbp - Dimensions (L x l x h) : 2060 x 980 x 1580 mm - Poids : 1008 kg AVANTAGES – Fabrication allemande – Non repeint – État très bon – Broyeur d’occasion Prix net : 31 900 PLN Prix net : 7 590 EUR Prix net calculé au taux de change 4,2 PLN/EUR (En cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: d'occasion, kilométrage: 255 000 km, puissance: 259 kW (352,14 ch), première immatriculation: 10/2004, type de carburant: diesel, poids à vide: 9 970 kg, poids maximal de charge: 8 030 kg, poids total: 18 000 kg, dimension des pneus: 385/385/315/80R22,5, configuration d'essieux: 4x4, empattement: 4 400 mm, couleur: orange, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 3, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 2 550 mm, largeur totale: 3 400 mm, longueur de l'espace de chargement: 4 800 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 410 mm, hauteur de l'espace de chargement: 500 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de stationnement, climatisation, phares supplémentaires, transmission intégrale, Localisation du véhicule : Bovenden, équipement d'origine, vitre arrière, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, chauffage autonome, ABS (système antiblocage), prise de force, boîte automatique, phares longue portée, projecteurs de travail, gyrophare, suspension mixte lames-ressorts/pneumatique, attelage avec prises d'air, d'éclairage et hydraulique, équipement de service hivernal, anneaux d'arrimage, protection sous plancher, volets pendulaires, trappe de toit, pastille écologique jaune. Empattement : 4.400 mm. Superstructure : benne 3 faces Meiller avec plaque de montage frontale, ridelles en acier rabattables assistées par ressorts, 5 places. Gbodpfx Aovhk Aasc Asp D’importants travaux d'entretien et de réparation ont été réalisés par un atelier spécialisé en 10/2021 pour un coût d'environ 6.000 €. En outre, environ 3.000 € ont été investis dans la peinture et la remise en état. 5 places, 9 t charge maximale essieu avant. LES INFORMATIONS SUR L'ÉQUIPEMENT SONT SANS GARANTIE, modifications, ventes intermédiaires et erreurs sous réserve !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 76 550 h, force de serrage: 600 kN, diamètre de la vis: 35 mm, dégagement entre les colonnes: 320 mm, cylindrée: 144 cm³, pression d'injection: 1 820 barre, poids d'injection: 132 g, hauteur du moule (min.): 200 mm, Arburg 320C-600-250 presse à injecter Possibilité de fonctionnement vertical Gbjdpfxewwknao Ac Ajp Numéro : 238 Disponibilité : en stock Année de fabrication : 2008 Fabricant : Arburg Diamètre de la vis [mm] : 35 Poids d’injection [g] : 132 Pression d’injection [bar] : 1820 Écartement des colonnes [mm] : 320×320 Taille des plateaux [mm] : 446 x 446 Hauteur minimum du moule [mm] : 200 Type de commande : Selogica Langue : Allemand Puissance installée [kW] : 23,9 Heures de fonctionnement [h] : 76.550 Poids [kg] : 2.330 Dimensions [mm] : 3.500×1.500 Trémie d’alimentation : NON Nid robotisé : Oui Tire-noyau : 1x

État: d'occasion, Année de construction: 2008, 4 machines d’injection Arburg Machine d’injection Arburg 470C 1500-400, année de fabrication 2008 Machine d’injection Arburg 270M, année de fabrication 1995 Machine d’injection Arburg 270S 500-150, année de fabrication 2004 Machine d’injection Arburg 320M 750-210, année de fabrication 1998 Godpfozclpzex Ac Asbp

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: Hytronika Steuerung, Les commandes sont en parfait état. Elles ont été entièrement révisées il y a quelques années directement par ARBURG et proviennent d’une production en salle blanche pour le secteur médical. Depuis, elles ont été stockées de manière professionnelle en tant qu’appareils de rechange dans notre entrepôt. Gedpfx Acjwpp Dqo Asbp Prix : à l’unité. Sur les 7 unités d’origine, il nous en reste actuellement deux en stock. Les 5 autres appareils sont désormais de nouveau en service en Grèce et en Bulgarie.

État: très bon (occasion), Bosch U-HD 350 Kg/h. Bj2015 Brûleur Weishaupt gaz ou fioul possible Godjm Rhdyopfx Ac Ajbp

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 36 012 h, force de serrage: 1 500 kN, diamètre de la vis: 45 mm, dégagement entre les colonnes: 470 mm, cylindrée: 318 cm³, pression d'injection: 2 470 barre, poids d'injection: 291 g, hauteur du moule (min.): 250 mm, Machine d’injection plastique Arburg 470C-1500-800 avec convoyeur et extracteur de pièces (257) Année de fabrication : 2005 Fabricant : Arburg État de la machine d’injection plastique : d’occasion Diamètre de la vis [mm] : 45 Poids d’injection [g] : 291 Pression d’injection [bar] : 2470 Force de serrage [kN] : Godpfxjzfhx Ae Ac Asbp 1500 Distance entre les platines [mm] : 470 x 470 Dimensions des platines [mm] : 650 x 650 Hauteur minimale du moule [mm] : 250 Type de commande : Selogica Langue : allemand Puissance installée [kW] : 44,9 Temps de fonctionnement [h] : 36012 Poids [kg] : 4860 Dimensions [mm] : 4400 x 1600 Nombre de noyaux : 1 Interface robot : Euro 12 Trémie d’alimentation : NON

État: d'occasion, Année de construction: 2010, ARB669/SN240807 ,ARB820/SN260146 ,ARB798/SN202406 ,ARB777/SN182789V02 ,ARB777/SN182789V.03 ,ARB654/SN116761 , ARB805/SN228296A ,ARB809/SN216338V.02 ,ARB816/SN235404 ,ARB757/SN165210V.03 ,ARB790/SN188463 ,ARB814/SN224328V.02 , ARB657/SN116712 ,ARB818/SN257017V.02 , SELOGICA Gsdpfxjuyf Daj Ac Aebp

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, force de serrage: 400 kN, diamètre de la vis: 30 mm, poids d'injection: 79 g, Machine de moulage par injection hydraulique fabriquée en 2018. Cette ALLROUNDER 270 S 400-100 d'Arburg dispose d'une force de fermeture maximale de 400 kN et offre des options de diamètre de vis de 15 mm, 20 mm ou 30 mm. Elle a une pression d'injection maximale de 2 500 bars pour les vis les plus petites et un poids de grenaille maximal de 79 g pour les plus grandes. Si vous souhaitez obtenir des capacités de moulage par injection de haute qualité, pensez à la ALLROUNDER 270 S 400-100 d'Arburg que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Distance entre les barres d'attache : 270 mm • Unité d'injection : taille 100 (selon EUROMAP) • Heures de fonctionnement : 4 261 h (automatique) • Options de diamètre de vis : 15 / 20 / 30 mm • Volume max. balayé : 18 cm³ (15 mm), 31 cm³ (20 mm), 71 cm³ (30 mm) • Poids max. de la grenaille (à 1,15 g/cm³) : 20 g (15 mm), 35 g (20 mm), 79 g (30 mm) • Pression d'injection maximale : 2 500 bar (15/20 mm), 1 390 bar (30 mm) • Diamètre de centrage : 125 mm • Capacité de la pompe à vide : environ 25 m³/h • Débit pneumatique : 1 000 l/min par circuit • Puissance calorifique par circuit de commande : 3,6 kW / 230 V (fusible 16 A) Gbedpfx Acoy Nkwlj Aop • Tension du moteur d'entraînement : 380-480 V (50-60 Hz)