Wmw- Niles Tour Vertical - Colonne Double d'occasion à vendre (32 938)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, diamètre extérieur du mandrin: 250 mm, alésage de broche: 79 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 12, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Course de l’axe X : 800 mm Hsdpfx Agezpxf Ujgefn Course de l’axe Z : 300 mm Diamètre du mandrin : 250 mm Tête de broche : 170 h5 Diamètre de la broche au niveau du palier avant : 120 mm Alésage de la broche : 79 mm Nombre de postes à outils : 12 ÉQUIPEMENT Axe C

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 1 000 mm, modèle de contrôleur: Siemens 840 D, longueur de l’outil: 500 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 44, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Zone de travail Diamètre de rotation : 1 000 mm Diamètre de course : 1 000 mm Course sur l’axe Z : 900 mm Hfsdpfsz Hmc Tjx Aggjn CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE Commande numérique : Siemens 840 D Interface d’outil : SK 50, VDI 60 Magasin d’outils : 44 emplacements Poids maximal de l’outil : 35 kg Longueur maximale de l’outil : 500 mm

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un tour bibroche CNC Traub, entièrement révisé en 2025, est disponible. Longueur de tournage : 450 mm, alésage de la broche : 65 mm, vitesse : 4000 tr/min, puissance broche principale/contre-broche : 18,5 kW/11 kW, positions d'outils : 10, outils entraînés : 10, capacité hydraulique : 150 l, pression hydraulique : 60 bar, charge connectée : 39 kW. Avance rapide X1/X2 : 15 m/min, force d'avance : 5 000 N, course d'avance : 140 mm. Avance rapide Z1/Z2 : 30 m/min, force d'avance : 8 000 N, course d'avance : 450 mm. Avance rapide Y1 : 6 m/min, force d'avance : 8 000 N, course d'avance : +/- 35 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 4150 mm/2000 mm/1800 mm, poids : environ 4750 kg, commande : Traub System TX 8F, heures de fonctionnement : 12938 h. Y compris convoyeur à copeaux et chargeur de barres LNS Quick Load. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Hfodpfx Agsv Scrbjgsn

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2026, DONNÉES TECHNIQUES : Diamètre d’usinage : 2 000 mm Hauteur maximale de la pièce : 1 200 mm Hsdpfx Agef S Hcysgsfn Poids maximal de la pièce : 8 000 kg Diamètre du plateau : 1 800 mm Plage de vitesses du plateau/4 vitesses automatiques : 0 à 210 tr/min Couple maximal du plateau : 31 500 Nm Puissance du moteur principal : 55 kW ÉQUIPEMENT : - Tourelle à 4 positions ou support de mandrin avec 2 systèmes de serrage Capto - Lubrification centralisée SKF/VOGEL - Mise en service comprenant une formation - Garantie de 12 mois - Équipement électrique complet : 230/400 V, 50 Hz, fabriqué en Allemagne, conforme à la norme CE OPTIONS : - Supports d’outils en acier - Système de changement d’outils (10 positions) - Carter de protection de la machine - Convoyeur de copeaux -⠠Préparation du système de refroidissement -⠠Support latéral -⠠Version de la machine avec mandrin et 2 systèmes de serrage Capto C6 -… CONTRÔLE : Contrôle CNC à cycles Fagor 8037TC/8055TC* ou Siemens AUTRES : Déclaration de conformité CE Vérification géométrique conforme à la norme DIN 8609-2

État: non examiné (utilisé), Diamètre de la table : 2 500 mm Diamètre de rotation : 3 200 mm Hauteur maximale de rotation sous l’outil : 2 500 mm Hauteur maximale de la pièce sous le support : 2 780 mm Poids maximal de la pièce : 25 tonnes Largeur du traverse : 2 000 mm Hfodpfx Agezdk A Ujgjn Course verticale du chariot : 1 600 mm Course horizontale du chariot : 1 800 mm Section du chariot : 250 x 300 mm Distance minimale entre deux chariots : 1 150 mm Puissance du moteur de la table : 71 kW Vitesse de rotation de la table : 125 tr/min Puissance du moteur de l’entraînement de fraisage : 18 kW Vitesse de rotation de l’entraînement de fraisage : 1 600 tr/min Couple de l’entraînement de fraisage : 710 Nm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Tour vertical à CN 4 axes Marque: UMARO Type : SC27 Année : 2001 / 2018 (rétrofit) Hedpfx Agjw Add Esgjfn CN : FANUC 0i Spécifications : Capacités de tournage : Diamètre maxi de passage : 2650 mm Diamètre maxi de tournage : 2600 mm Hauteur de tournage maxi. 1900 mm Plateau : Diamètre 2500 mm Charge maxi. 15 T Vitesse de tournage (2 gammes) 1 à 112 tr/min Puissance du moteur principal 75 / 60 kW Chariots sur traverse : Course verticale du chariot à droit 760 mm Course verticale du chariot à gauche 580 mm Traverse : Course verticale 1600 mm Dimensions (largeur x profondeur x hauteur tout déplié) 5 x 4.8 x 4,8 m Equipé de : Broche de rectification sur chariot de gauche Jeu de 4 mors

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 411 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre extérieur du mandrin: 1 200 mm, vitesse de broche (max.): 300 tr/min, vitesse de broche (min.): 2 tr/min, diamètre de tournage: 1 600 mm, Perceuse verticale CNC de précision pour travaux lourds, marque Massa Modèle : VL-1200 ATC + C Hfjdpfx Agszv T A Isgon Contrôle : Fanuc 18i TB Année : 2008 Diamètre maximal de la table : 1 600 mm Diamètre maximal de tournage : 1 350 mm Hauteur maximale de tournage : 1 250 mm Diamètre du mandrin à 4 mâchoires : 1 200 mm Vitesses de la table : 2 à 300 tr/min Changement d’outil à 16 postes Axe « C » à 360 degrés Broche de fraisage à axe « C », type BT 50 Dimensions : 6 300 x 4 500 x 5 800 mm Poids : 33 000 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Détails techniques : diamètre de tournage : 250 mm Diamètre de la balançoire : 250 mm Hauteur de braquage : 200 mm Hodpfxsvxuc Ej Aggjfn Puissance totale requise : 37,7 kW Diamètre du mandrin : 315 mm Vitesse de broche max.: 5500 1/min Débattement - x: 625 mm Course - y : +100/-80 mm Course - z : 250 mm Système d'outils : VDI 30+40 Poids de la machine environ : 8 t La broche synchrone est entraînée avec une puissance de 37,7 kW, avec un couple de 300 Nm et une vitesse maximale de 5 500 min-1. Les composants typiques sont les cages à billes, les moyeux à billes, les roues dentées, les manchons coulissants, les roues de pompe, Brides, bagues de synchronisation, bagues de roulement et axes de pivotement. Le bâti de la machine est fabriqué en Hydropol, un mélange de béton spécial et d'acier, qui garantit une douceur et une précision maximales même avec des composants plus gros et un usinage puissant. *

État: nouveau, Année de construction: 2025, Réf. n° : 10461 Fabricant : IGREK Modèle : DT 4000 Année de fabrication : 2025 Type de commande : Commande CNC Commande : SIEMENS SINUMERIK 840D SL Lieu de stockage : Istanbul Pays d'origine : Turquie Vitesses de broche : 4 000 tr/min Hauteur de tournage : 2 000 mm Diamètre de table : 4 000 mm Puissance de la broche : 37 kW Charge maximale sur table : 40 t Vitesse de rotation de la table : 60 tr/min Diamètre de tournage maximal : 5 000 mm Hauteur de tournage maximale sur plateau : 2 000 mm Couple maximal de la broche : 1 200 Nm Nez de broche : ISO 50 Longueur de la machine : 7 500 mm Largeur de la machine : 12 000 mm Hauteur de la machine : 9 500 mm Poids de la machine env. : 125 t Informations complémentaires : Course du coulisseau RAM : 2 100 mm Section du RAM : 350 x 350 mm Course verticale de la traverse mobile : 2 000 mm Système d’entraînement de la table : moteurs à entraînement direct segmentés Couple de rotation de la table : 8 200 Nm – 14 400 Nm max. Système de guidage de la table : paliers et guidages hydrostatiques IGREK DT 4000 – Votre solution pour l’usinage de pièces lourdes avec haute précision La IGREK DT 4000 est un tour vertical CNC de dernière génération, spécialement conçu pour l’usinage de grande précision sur des pièces de grandes dimensions. Dotée d’une table tournante hydrostatique de 4 000 mm et d’une traverse mobile, elle permet un usinage efficace de pièces ayant un diamètre de tournage maximal de 5 000 mm et une hauteur de tournage jusqu’à 2 000 mm. Points forts : Table tournante hydrostatique : la table de 4 000 mm équipée d’un palier hydrostatique assure une précision maximale et une grande stabilité lors de l’usinage de pièces lourdes. Hfjdpfx Aoxmd Suoggon Traverse mobile : la traverse à déplacement vertical, avec une course de 2 000 mm, offre une flexibilité optimale et s’adapte à différentes hauteurs de pièces. Broche puissante : avec une vitesse de broche allant jusqu’à 4 000 tr/min et une puissance de 37 kW, la machine est conçue pour les opérations d’usinage les plus exigeantes. Grande capacité de charge : la table peut supporter des pièces jusqu’à 40 tonnes, permettant l’usinage de composants volumineux et lourds. Usinage multifonction : grâce à la broche outil motorisée (broche live) et au positionnement précis de l’axe C, des opérations de fraisage et de perçage peuvent également être réalisées, augmentant ainsi la polyvalence de la machine. La IGREK DT 4000 associe technologie de pointe, performance et flexibilité pour répondre aux exigences de la fabrication moderne. Sa construction robuste et ses capacités d’usinage multiples en font la solution idéale pour l’usinage de précision de grandes pièces dans divers secteurs industriels.

Année de construction: 2019, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Force de compression : 4000kN, course : 300mm, dimensions de la table : 3100x1400mm, commande : Siemens S7, longueur : 4560mm, largeur : 2045mm, hauteur : 4605mm, poids : 65t, avec convoyeur et cabine d'insonorisation. Hfedpfx Agolyr Adegjn

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Article : Centre d’usinage vertical combiné (tournage et rectification) Fabricant : EMAG Type : VSC 250 DS Année de fabrication : 2008 Commande numérique : SIEMENS 840D Vitesse de la broche de rectification : 30 000 tr/min Vitesse de la broche de tournage : 3 000 tr/min Nombre de postes à outils sur tourelle : 12 Refroidisseur pour le refroidissement de la broche et du bâti de la machine Station de distribution de liquide de refroidissement (sans alimentation autonome en liquide de refroidissement) Convoyeur de copeaux Système de manipulation des pièces Hfedpeia Rtdefx Aggjn Air comprimé traversant la broche Deux circuits de serrage traversant la broche (air et huile) Malheureusement, la broche de rectification est défectueuse. Cependant, elle peut être remise à neuf dans un atelier spécialisé. En dehors de cela, la machine est en très bon état et entièrement fonctionnelle. Veuillez nous contacter pour plus d’informations et pour obtenir des photos par e-mail : (at) ou

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, À vendre : 2 unités Scherer VDZ 80 DS avec les caractéristiques techniques suivantes : Diamètre de rotation : 120 mm Axe z (vertical) : 265 mm Axe x (horizontal) : 280 mm Hodpfxszvnh Se Aggsfn Diamètre du palier avant : 85 mm Diamètre du palier arrière : 75 mm 2 broches A4 Puissance nominale de l'unité de broche : 16,8 kW Couple nominal : 100 Nm Vitesse de rotation : 1000 – 7000 tr/min Vitesse de déplacement de l’axe z : jusqu'à 30 m/min Vitesse de déplacement de l’axe x : jusqu'à 30 m/min Dimensions : 2,44 x 2,3 x 1,42 m (L x H x l) Poids : 9000 kg Documentation complète disponible. Attention ! L’installation devra probablement être légèrement reprogrammée, car elle faisait partie d’une ligne complète. Un programme individuel est toutefois disponible. Sur demande, transport et chargement peuvent être organisés dans toute l’Europe, en supplément. Prix hors TVA. Visite sur rendez-vous possible. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Achat/Vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D’USINAGE DES MÉTAUX, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous recherchez une machine de haute qualité à un prix attractif pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour toute information complémentaire ou pour nous contacter, utilisez notre formulaire de contact.

État: nouveau, Année de construction: 2026, DONNÉES TECHNIQUES : Diamètre d’usinage : 3200 mm Hauteur maximale de la pièce : 1600 mm Poids maximal de la pièce : 16 000 kg Diamètre de la platine : 2800 mm Plage de vitesse de rotation de la platine : 0 à 80 tr/min Couple maximal de la platine : 67 000 Nm Puissance du moteur principal : 75 kW ÉQUIPEMENT : - Configuration à 1 ou 2 supports - Système de changement rapide Capto ou porte-outil triple en acier - Carter télescopique - Lubrification centralisée SKF/VOGEL Hfodpfx Ascx Rvysggsn - Garantie de 12 mois - Équipement électrique complet 230/400 V, 50 Hz, fabriqué en Allemagne, conforme à la norme CE OPTIONS : - Carénage de la machine - Convoyeur à copeaux - Préparation du circuit d’eau de refroidissement - Tourelle - Outils motorisés - ... CONTRÔLE : FAGOR ou SIEMENS AUTRE : Contrôle géométrique selon la norme DIN 8609-3

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Centre de tournage vertical bi-broche - Commande Siemens 840 D - Banc de machine VSC 400 Duo - 2 x tourelles à disque, 12 positions, diamètre 40 mm, entraînées - 2 x stations supplémentaires de perçage et d’alésage - Système de transport de pièces ouvert - Unité de transfert et de retournement - Interface pour système de manutention externe - Alimentation centrale en liquide de refroidissement avec pompe haute pression, 70 bar - Soufflage d’air pour l’unité pick-up et les dispositifs de serrage - Mesure de la pièce - Contrôle d’outil - Option réseau Emag - Gestion des outils jumeaux Diamètre de tournage: 260 mm Course X: 860 mm Course Z: 200 mm Broches principales: 2 Vitesse max. de broche: jusqu’à 4 500 tr/min Distance entre broches: 1 055 mm Hfodpfsy N Snxjx Aggen Entraînement principal: 2 Moteur asynchrone AC 60/100 % DF: 39/28 kW Couple maximal: 460 Nm Avance rapide (X / Z): 45 / 30 m/min

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Caractéristiques techniques : Diamètre de tournage : 400 mm Hsdpfx Agszzvx Ajgsfn Hauteur entre les centres : 950-1500 mm Longueur de tournage : 210 mm Course en axe X : 310 mm Course en axe Z : 350 mm Vitesses de broche : 20-3500 tr/min Poids de la machine (environ) : 11 t Encombrement (environ) : 4,5 x 3,5 x 2,7 m Dimensions L x l x h (mm) : 4500 x 3500 x 2700 (+600) *

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Caractéristiques techniques : Diamètre de tournage : 400 mm Hauteur entre les centres : 950-1500 mm Longueur de tournage : 210 mm Course en axe X : 310 mm Course en axe Z : 350 mm Vitesses de broche : 20-3500 tr/min Poids de la machine (environ) : 11 t Encombrement (environ) : 4,5 x 3,5 x 2,7 m Dimensions L x l x h (mm) : 4500 x 3500 x 2700 (+600) Hfodpfx Agszzvxvogon *

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Tour CNC vertical Type de machine: Gildemeister CTV 400 V3 Contrôle: Sinumerik 840D powerline (XP) Année: 2008 DONNEES TECHNIQUES Axe X: 700 mm Axe Z: 340 mm Axe C Hodjzing Uopfx Aggsfn Vitesse maxi de broche : 3.500 1/min. Puissance total : 47 KW Couple: 1.100 Nm Direktantrieb Nombre de tourelles : 1 Nombre d'outils: 12 Outil tournant: 12 Cône d'outil : VDI 50 Nombre de palettes: 15 Accessoires

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Diamètre de tournage 400 mm Diamètre de passage 420 mm Course X 850 mm Course Z 315 mm Nez de broche selon DIN 55026 - taille 11 Diamètre de roulement de broche 140 mm Vitesse max. de broche 4000 tr/min Tourelle porte-outils 12 positions C5 Capto Avance rapide axes X + Z 45 / 30 m/min Force d'avance Z / X 11 kN Puissance totale requise 58 kW Poids de la machine env. 9 t Encombrement env. 9,5 x 4,5 x 3 m Tournage dur Usinage à sec Convoyeur à copeaux Portail Promot et Cellmaster Hodpsvxwx Ajfx Aggefn Aucun dispositif de serrage disponible Aucun outil disponible Aucun accessoire Cellmaster disponible

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, hauteur de tournage: 1 280 mm, hauteur totale: 5 600 mm, largeur totale: 3 850 mm, longueur totale: 4 260 mm, diamètre de la table rotative: 1 400 mm, diamètre de la pièce (max.): 1 600 mm, poids total: 21 500 kg, Poids de la pièce : 6 300 kg Réglage du travers : 660 mm Avance travers : 0 – 400 mm/min Avance : 0 – 3 000 mm/min Déplacement rapide : 0 – 8 000 mm/min Lubrification centrale Convoyeur de copeaux RAM avec Sandvik Coromant C8 Porte-outils C8 avec double connexion Env. 10 unités système d'outils CAPTO, 4 mors de serrage extra-lourds Diamètre de tournage maxi : 1 600 mm Diamètre de la table : Ø 1 400 mm Déplacement horizontal du support : 1 000 mm Vitesse de rotation : 1 - 200 tr/min Puissance : 75 kW Hauteur de tournage maxi : 1 280 mm Déplacement vertical du support : 700 mm Longueur : 4 260 mm Largeur : 3 850 mm Hauteur : 5 600 mm Poids : 21 500 kg Hsdpfx Aey Htiloggjfn Veuillez noter : Les informations de cette page ont été fournies à notre connaissance et, dans la mesure du possible, par le fabricant. Elles sont publiées de bonne foi, sans toutefois garantir leur exactitude. En conséquence, elles ne constituent ni une garantie ni une condition contractuelle. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, fabricant de contrôleurs: Fanuc, modèle de contrôleur: 21i-TB, _____ Description : Général : Année de construction : 2005 Commande : Fanuc 21i-TB Vitesse de rotation maximale : 2 000 tr/min Diamètre de tournage : 730 mm Hauteur de tournage : 750 mm Course de l’axe X : 390 mm Course de l’axe Z : 780 mm Diamètre du mandrin : 600 mm Tourelle à outils : 8 stations Équipement / Accessoires : Évacuation des copeaux : convoyeur à copeaux Hfjdpez Am Scsfx Aggon Alimentation en liquide de refroidissement : pompe KSS Mesure des outils : système de mesure d’outils Renishaw Mandrin : mandrin à 3 mâchoires SMW Autoblok

État: bon (utilisé), Numéro de stock : 3046 Fabricant : WMW Saalfeld Numéro de machine : 2118/64 Type / Modèle : BS 16AII Course de la broche : 140 mm Cône de broche : CM3 Capacité de perçage : 30 mm Plage de vitesses : 180 à 2 000 tr/min Déport : 280 mm Table : 570 x 470 mm Surface de serrage : 450 x 350 mm Réglage en hauteur de la tête : 200 mm Emprise au sol : 450 x 780 mm Puissance totale raccordée : 2,3 kW Accessoires / Équipement : armoire électrique séparée ; rotation droite-gauche ; dispositif de taraudage Hodpsxgh T Njfx Aggofn État : bon Poids : 0,65 t Dimensions de la machine : 850 x 570 x 2 100 mm Dimensions de l’armoire électrique : 600 x 400 x 1 250 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande : SIEMENS 840D Diamètre d’usinage : 2 800 mm Hauteur d’usinage : 1 000 mm Capacité de charge : 16 000 kg Diamètre maximal de la pièce, environ : 2 800 mm Diamètre d’usinage extérieur maximal : 2 800 mm Vitesse de rotation : 63 tr/min Course du chariot transversal : 620 mm Course maximale du poussoir : 690 mm INCLUS Convoyeur à copeaux Tourelle à 4 outils Plateau hydraulique : 2 800 mm Hedpfxez Digce Aggefn ÉQUIPEMENT Interface d’outil CAPTO 6 Volant manuel électrique Modernisation en 2009 DESCRIPTION La machine est en très bon état et a été utilisée pour l’usinage à grande vitesse de roulements à billes. En 2009, la machine a été remise à neuf mécaniquement par la société Maschinenbau HELLWIG. Dans le cadre de cette remise à neuf complète, la commande a également été modernisée en passant à une SIEMENS 840 Powerline.

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Puissance de la broche : 10,5 [kW] - Vitesse de broche : 10 000 [tr/min] - Type de broche : A2-4 - Courses X/Y/Z : 280/280/145 [mm] - Mouvement rapide : 50 [m/min] - Courses de la zone de chargement X/Z : 110/90 [mm] - Nombre d'outils : 8 - Vitesse des outils entraînés : 6000 [tr/min] - Puissance des outils entraînés : 9,5 [kW] - Type d'outils : Capto C4 Hfedsuhbgwopfx Aggsn - Dimensions : 1700 x 3000 x 2400 [mm] - Poids : 4000 [kg] - Puissance installée : 2,5 [kW] ACCESSOIRES - CN Siemens 840D - Axe C

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1993, diamètre de la balançoire 1400 mm diamètre de la plaque frontale 1500 mm Commande Sinumerik 850T hauteur de travail 1400 mm Changeur d'outils 12 pcs. poids de la pièce 5 t ANNÉE DE CONSTRUCTION : 1993 Révision mécanique : 2010 Hfedpfx Agovxa Tpegon

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: YS-2674, hauteur de tournage: 1 250 mm, poids de la pièce (max.): 5 000 kg, diamètre de tournage: 1 600 mm, diamètre du plateau frontal: 1 250 mm, modèle de contrôleur: Fanuc 0i-TD, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre du plateau: 1.250 mm Couple maximal sur plateau: 12.500 Nm Hauteur de tournage: 1.250 mm Diamètre maximal de tournage: 1.600 mm Poids maximal de la pièce: 5.000 kg Vitesse de rotation de la table: 2 - 300 tr/min Course axe X: 1.475 mm Course axe Z: 900 mm Avance rapide: 10 m/min Cône de broche: ISO BT50 Nombre de postes outils: 12 pos. DÉTAILS DE LA MACHINE Commande: Fanuc 0i-TD Puissance totale: 75 kW Dimensions & poids Encombrement: env. 4,7 x 5,8 x 5,5 m Poids de la machine: env. 32 t Hfodpezb Uy Tofx Aggsn ÉQUIPEMENT Magasin d’outils pour 12 outils de tournage avec interface BT 50 Remarque: Les 5.000 € pour le démontage et le chargement valent pour la préparation au transport dans l’UE. Préparation pour le transport maritime possible, coûts sur demande.