Bütfering Vega 3 d'occasion à vendre (67 707)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 1 350 mm, largeur de meulage: 1 350 mm, hauteur de meulage: 160 mm, 1. unité à rouleau pour calibrage 2. unité à sabot électronique 3. unité à sabot électronique machine industrielle stable pour le calibrage, le ponçage fin et le ponçage de vernis Codpfxewhqmwj Ag Tegw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de meulage: 1 100 mm, hauteur de travail: 950 mm, longueur de la bande abrasive: 2 620 mm, hauteur de la pièce (max.): 160 mm, tension d'entrée: 400 V, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de ponçage : 1 100 mm Épaisseur de ponçage : 3 à 160 mm La machine est composée de 2 unités de ponçage, une située en haut et l’autre en bas : En haut Modèle : VEGA 311 MRL Hauteur de travail : 950 mm Cgjdpfx Aszhm Stog Tsw Dimensions de la bande de ponçage : 1 120 x 2 620 mm Diamètre du cylindre de ponçage / Puissance / Vitesse d’avance : 180 mm / 22 kW / 47 m/s Diamètre du cylindre d’entraînement / Puissance / Vitesse d’avance : 220 mm / 22 kW / 18 m/s Cylindre combiné / Patin de ponçage, Puissance / Vitesse : 12,5 / 16 kW, 9 / 18 m/s Unité de brossage de finition, puissance : 0,75 kW Vitesse d’avance réglable : 2,5 - 13 m/min Débit d’aspiration : 11 800 m³/h Réglage motorisé de la hauteur : 0,75 kW En bas Modèle : VEGA U 311 MRF Hauteur de travail : 920 mm Dimensions de la bande de ponçage : 1 120 x 2 620 mm Diamètre du cylindre de ponçage / Puissance / Vitesse d’avance : 180 mm / 22 kW / 47 m/s Diamètre du cylindre d’entraînement / Puissance / Vitesse d’avance : 220 mm / 22 kW / 18 m/s Cylindre combiné / Patin de ponçage, Puissance / Vitesse : 12,5 / 16 kW, 9 / 18 m/s Unité de brossage de finition, puissance : 0,75 kW Vitesse d’avance réglable : 2,5 - 13 m/min Débit d’aspiration : 15 600 m³/h Réglage motorisé de la hauteur : 0,37 kW DÉTAILS DE LA MACHINE Tension : 400 V Fréquence : 50 Hz Phases : 3 phases ÉQUIPEMENT Tension pneumatique de la bande de ponçage

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, heures de fonctionnement: 5 500 h, Ponceuse à bande large avec une largeur de ponçage de 1100 mm. 1. Unité : rouleau recouvert de caoutchouc. 2. Unité : sabot électronique à trois niveaux avec moteur permettant de choisir le sens de rotation (gauche ou droite). Cgodpsghymhjfx Ag Tew 3. Unité : sabot électronique avec vitesse de bande réglable en continu. 4. Canal de soufflage. Avance à deux niveaux. Tapis à vide.

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Machine d'occasion Année de construction : 1983 Csdpfey Dkhgjx Ag Togw Équipement et données techniques : avec 2 unités combinées, 2 rouleaux de contact (1 x 65° Shore, 1 x 85° Shore) et 2 sabots de ponçage pneumatique Largeur de ponçage : 1 350 mm Dimensions de la bande de ponçage : 1 360 x 1 900 mm Épaisseur maximale de la pièce : 150 mm 1re unité : 15 kW 2e unité : 15 kW Brosse de nettoyage Table à rouleaux à l’entrée Table à rouleaux à la sortie Vitesse d’avance à réglage continu : 2,5 à 12,5 m/min Poids : environ 3 700 kg Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : Flörsheim

État: d'occasion, Machine Bütfering à bande large, modèle 1350, rouleau combiné, année 1992, 3500 heures d'utilisation. Codpfx Agjzgvxmj Tsgw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Appareil d'évaluation VEGA 535 Ex Vegator, numéro de série : selon photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon photos Cgodpsxaifmjfx Ag Tsw

État: d'occasion, Année de construction: 1984, Machine d'occasion Année de fabrication : 1984 État : entièrement vérifiée et entretenue Équipement et données techniques : - Inclus : unité combinée avec rouleau de contact et sabot de ponçage - Avec rouleau de contact réglable en hauteur pour le calibrage - Sabot de pression à coussin d'air, commandé par la pièce à usiner - Compensation de grain réglable sur 4 niveaux - Dispositif pneumatique de tension de bande - Brosse structurante rotative en sortie de machine - Largeur de ponçage : 1350 mm - Longueur de la bande abrasive : 1900 mm - Hauteur de passage : 150 mm - Moteur principal : 15 kW - Vitesse d'avance réglable en continu de 2,5 à 12,5 m/min - Table à rouleaux à l'entrée - Brosse structurante supplémentaire séparée - Table à rouleaux à la sortie - Affichage numérique pour le réglage motorisé de l'épaisseur de la pièce - Réglage automatique de l'épaisseur de la pièce Cgedpfew R Hh Ujx Ag Tew - Raccords d'aspiration : 2 x 200 mm - Courroie d’avance en bon état, présente un défaut à un endroit (voir photo) Dimensions : env. 2300 x 2000 x 2300 mm Poids : env. 2500 kg Les photos montrent la machine dans un état non vérifié ! Disponibilité : à court terme Emplacement : Röllbach

État: d'occasion, Année de construction: 1976, Machine d'occasion Année de fabrication : 1976 Équipements et données techniques : - Ponçage par le dessous - Avance du matériau par rouleaux en caoutchouc - Contrôle sans contact de l'oscillation - Traverse de pression à changement rapide - Réglage électromotorisé de l'épaisseur de l'outil avec affichage digital facile à lire - Commande par bouton-poussoir avec relais de commande - Largeur de ponçage : 1350 mm - Épaisseur maximale de la pièce : 150 mm - Largeur de bande abrasive : 1360 mm - Longueur de bande abrasive : 1900 mm - Avance par rouleaux commutable : 10 + 20 m/min - Raccord d’air comprimé : 6 bar - Consommation d’air env. 180 NL/min - Puissance moteur : 17,5 kW Codpfx Aswpm I Tjg Tegw - Dimensions (L x P x H) : 1800 x 1100 x 1520 mm - Poids : 2600 kg Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : 63934 Röllbach

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Machine d'occasion Année de construction : 1983 État : entièrement contrôlée et révisée, comprend une nouvelle bande d'alimentation Équipement et données techniques : - Comprend un agrégat combiné avec cylindre de contact et patin de ponçage - Avec cylindre de contact réglable en hauteur pour le calibrage - Avec patin à coussin d'air à pression commandé par la pièce à usiner - Compensation de grain réglable sur 4 niveaux - Avec dispositif de tension pneumatique de la bande - Avec brosse de nettoyage rotative côté sortie de la machine - Oscillation de la bande par barrière lumineuse pour la surveillance et le réglage automatique du guidage latéral de la bande pour un usure uniforme - Avec table à rouleaux à l'entrée - Avec affichage numérique du réglage de l'épaisseur de la pièce motorisé électriquement - Avec barre de ponçage supplémentaire pour placage - Avec 2 patins de ponçage de rechange Cedpewka T Ssfx Ag Tjgw - Largeur de ponçage : 1350 mm - Longueur de bande abrasive : 1900 mm - Hauteur de passage : 150 mm - Moteur principal : 15 kW - Vitesse d’avance à réglage en continu : 2,5 - 12,5 m/min - Buses d’aspiration : 2 x 200 mm Dimensions : env. 2300 x 2000 x 2300 mm Poids : env. 2300 kg Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : 63934 Röllbach

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Machine d'occasion Année de fabrication : 2001 Équipement et données techniques : Largeur de ponçage : 1100 mm Longueur de bande abrasive : 1900 mm Épaisseur de la pièce : 3-150 mm Vitesses d'avance : réglables en continu de 2,5 à 13 m/min 1 rouleau de contact en acier Csdpfx Agowka S Uo Togw 1 rouleau de contact caoutchouté 1 unité sabot de ponçage : avec sabot de ponçage à coussin d'air Entraînements : 1ère unité de ponçage : 15 kW 2ème unité de ponçage : 15 kW 3ème unité de ponçage : 11 kW avec rallonge de table à l'entrée avec rallonge de table à la sortie Puissance totale installée : 43 kW Capacité d'aspiration : env. 6750 m³/h Vitesse de l'air : 20 m/s Raccordement d'air comprimé : 6-8 bar Consommation d'air : env. 30 l/min Dimensions : 1750 x 2740 x 1890 mm Poids : 3100 kg Disponibilité : rapide Localisation : 65439 Flörsheim

État: d'occasion, Année de construction: 2005, longueur totale: 3 940 mm, largeur totale: 1 980 mm, hauteur totale: 2 010 mm, Poids à vide : 7 000 kg Largeur de travail : 950 mm Hauteur de travail : 0,5-120 mm - Année de fabrication : 2005 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : - Commande : CNC - Nombre de stations [unités] : 3 - Puissance [kW] : 39 - Épaisseur min. de tôle [mm] : 0,5 - Épaisseur max. de tôle [mm] : 120 - Largeur de travail max. [mm] : 950 - Dimensions de transport : 3 940 mm x 1 980 mm x 2 010 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 7 000 kg - Lots de transport [unités] : 4 Cgedjxwnbujpfx Ag Tjw Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de taxation différentielle : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel. Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 15 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 12-032-SP, largeur totale: 1 900 mm, longueur totale: 17 370 mm, hauteur totale: 850 mm, Machine de pliage-collage linéaire équipée de 4 pistolets de collage à réglage électronique pour le collage de cartons à 4 ou 6 coins (type Ero). Csdpfezin Hhjx Ag Tegw

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 250 h, Ponceuse à large bande Bütfering Type : SWT 315/C Optimat Année de construction : 2013 Largeur de travail : 1350 mm Vitesse d'avance : 2,5 – 13 m/min, réglable via variateur de fréquence 1 unité combinée avec rouleau de contact en acier offrant trois modes au choix : - Vitesse de coupe réglable en continu par fréquence, 2-18 m/s - Ponçage de calibrage avec rouleau de contact profilé - Ponçage de placage et de vernis - Presse à segments électropneumatique avec segmentation de 25 mm - Compartiment protégé sur la machine pour le rangement d’unités de ponçage supplémentaires - Dispositif de soufflage du bande abrasive, réglable sur 5 niveaux pour un nettoyage optimisé avec faible consommation d'air comprimé Données techniques : Largeur de travail : 1350 mm Largeur du bande abrasive : 1350 mm – 1380 mm Changement de bande côté gauche Épaisseurs de pièces : 3 – 160 mm Tension de service : 400 V / 50 Hz Moteurs d’entraînement : Unité principale : 20 kW Puissance totale installée : env. 23 kW Buses d’aspiration : 1 x diamètre 180 mm (unité principale) Volume d’extraction : env. 1 830 m³/h BL 1 (1350 MM) LONGUEUR DE BANDE 2150 MM Cgsdpfezb Ikxex Ag Tjw Longueur du bande abrasive 2150 mm MISE À NIVEAU VERS MPS 1 Presse à segments en version électromagnétique MPS, réglage individuel de la pression de ponçage contrôlé par programme et courant pour chaque segment, avec 2 capteurs par actionneur, pas de 25 mm VAKIX 1/2 (1350 MM) ASPIRATION PAR LE VIDE INTÉGRÉE (T3) Ventilateur haute performance pour raccordement à un dispositif de bridage à vide préparé avec ventilateur 3 kW, diamètre du raccord : 160 mm Volume d’aspiration : 940 m3/h FBM (1350 MM) BROSSE DE FINITION Brosse de finition entraînée, côté sortie de la machine Diamètre du raccord : 140 mm Volume d’aspiration : 1100 m3/h ATA 2 (1350 MM) TABLE DE SUPPORT REPLIABLE Table de support env. 900 mm de long avec un rouleau intégré côté sortie (repliable) Poids de la machine : 2800 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Largeur de ponçage : 1350 mm Largeur de la bande abrasive : 1370 mm Longueur de la bande abrasive : 1900 mm Épaisseur de la pièce : 3 - 150 mm Vitesse d'avance : 2,5 - 13 m/min (réglable en continu) Motorisations : unité de ponçage : 15 kW Puissance totale raccordée : 17 kW Poids : env. 2400 kg Dimensions : 2000 x 1850 x 2100 mm Lieu de stockage : Nattheim Cgedpfx Ageytrfke Tjw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 950 mm, épaisseur de tôle (max.): 120 mm, hauteur de travail: 120 mm, type de commande: Commande CNC, Équipement: Marquage CE, DÉTAILS TECHNIQUES Station 1 : Bande abrasive Station 2 : Brosse rotative Station 3 : Brosse rotative Épaisseur min. de tôle : 0,5 mm Épaisseur max. de tôle : 120 mm Largeur de travail : 950 mm Hauteur de travail : 0,5-120 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance : 39 kW Commande : CNC Nombre de stations : 3 Dimensions & Poids Cgsdjy Hhp Topfx Ag Tsw Dimensions (L x l x H) : 3 940 x 1 980 x 2 010 mm Poids à vide : 7 000 kg Unités de transport : 4 ÉQUIPEMENT Marquage CE

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Largeur de travail : 1 350 mm Cgjdpfx Agjzix Szj Tjw Hauteur constante d’introduction de la pièce : 900 mm 1 unité de ponçage transversal 1 unité combinée de ponçage 1 unité avec patin de ponçage 1 unité brosse avec brosse Scotch-Brite 1 brosse de finition rotative sur le côté de sortie de la machine Avance de la bande avec réglage continu de la vitesse Système de blocage à vide de la pièce Commande automatique des volets d’aspiration (volets non inclus) Support de protection pour le patin de ponçage installé sur la machine Entraînement de la bande abrasive Dispositif d’arrêt de sécurité Commande : Écran tactile couleur Dimensions : 2 520 × 2 050 × 2 180 mm Poids : 4 700 kg Seulement 3 228 heures de fonctionnement Disponible mi-septembre 2026

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, Bütfering Classic 213 CE Ponceuse à large bande Largeur de ponçage : 1300 mm Étalonnage précis par rouleau de contact Ponçage du bois massif, Ponçage de pièces plaquées avec deux barres de pression à segments Largeur de la bande abrasive : 1370 mm Longueur de la bande abrasive : 1900 mm Capacité d’aspiration : 3650/4500 m³/h Épaisseur min./max. : 3-150 mm Raccord d’air comprimé : 6-8 bar Puissance totale installée : 24 kW Consommation d’air : 20 l/min Poids : 3300 kg 1er agrégat, type C : unité combinée rouleau de contact/patin de ponçage avec - Rouleau de contact en acier profilé - Patin de ponçage à segments commandé électroniquement, largeur des éléments 50 mm - Puissance moteur : 11 kW 2ème agrégat, type E : - Unité patin de ponçage - Barre de pression à segments commandée électroniquement, largeur des éléments 25 mm - Puissance moteur : 11 kW - Vitesse de bande abrasive réglable en continu de 2 à 18 m/s via variateur de fréquence - Sens de marche combiné et inversé - Dispositif de soufflage de bande Cgedpfx Asy Tu Sueg Tew Tapis de transport avec avance réglable en continu de 2,5 à 13 m/min Commande des clapets d’aspiration Tables à rouleaux à l’entrée et à la sortie Nettoyage des pièces : Brosse rotative de nettoyage 0,75 kW Machine testée en fonctionnement Prix : 12 500 € Année de construction : 1996

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0-001-747-312, Ponceuse à large bande BÜTFERING, AWS-3E-1100, n° 0-001-747-312, année 1991 DONNÉES TECHNIQUES Largeur de travail max. : 1 100 mm Hauteur de travail max. : 150 mm Largeur de la bande abrasive : 1 110 mm Longueur de la bande abrasive : 1 900 mm 1. Unité de ponçage Rouleau de contact profilé en acier, D = 200 mm Puissance du moteur : 15 kW 2. Unité de ponçage Cgedeyt Nvyopfx Ag Tow Unité combinée rouleau de contact / sabot de ponçage Rouleau de contact profilé en caoutchouc, D = 150 mm Sabot de ponçage à coussin d'air Puissance du moteur : 11 kW 3. Unité de ponçage Unité de sabots de ponçage, poutre à pression segmentée commandée électroniquement Largeur des éléments : 30 mm Sens de rotation synchronisé / opposé Vitesse de bande abrasive réglable en continu (variateur de fréquence) Affichage numérique de la vitesse de la bande abrasive Puissance du moteur : 11 kW - Tapis de transport à avance par courroie réglable en continu de 3 à 15 m/min - Table à vide / dispositif de serrage sous vide 11 kW - Brosse de nettoyage rotative 0,75 kW - Affichage numérique de la hauteur de ponçage - Table à rouleaux à l’entrée DIMENSIONS DE LA MACHINE Longueur totale : 3 200 mm Largeur totale : 1 850 mm Hauteur totale : 1 900 + 175 mm (buse d’aspiration) Poids total : 4 100 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Caractéristiques techniques : - Fabricant : Bütfering - Type : Optimat SCO 113/C/DIA - Année de construction : 2010 - Largeur de la bande abrasive : 1 370 mm - Longueur de la bande abrasive : 2 150 mm - Débit d’aspiration : environ 3 530 m³/h - Buse d’aspiration : 1 x Ø 180 mm (unité de ponçage) 1 x Ø 140 mm (brosse de finition) 1 x Ø 100 mm (ventilateur d’aspiration) - Unité de ponçage combinée avec tambour de ponçage et patin de ponçage commutables. Dqlu3Z - Rouleau de contact en acier profilé à réglage automatique avec égalisation du grain pour le calibrage Cjdpfx Agov Ecy So Togw et barre de pression à commande électronique avec pack de ponçage de laque. - Vitesse de la bande abrasive à fréquence variable en continu : 2 - 18 m/s. - Dispositif de serrage par le vide, ventilateur intégré au bâti de la machine - Moteur d'entraînement : 15 kW - Puissance totale connectée : environ 19 kW - Tension de service : 400 V / 50 Hz - 1 souffleur UNI-BLOWER côté pieds de sortie - 2 unités antistatiques LIROS/SEOT 09 côté sortie (haut/bas)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Plusieurs détecteurs de niveau Vega Swing83G1Z5Ex ainsi que des capteurs de niveau Vegaflex 62 à vendre. Nombre de détecteurs de niveau Vega Swing83G1Z5Ex : 32 pièces (18 pièces avec bride PN16 DN50 / 12 pièces avec filetage 1,5 pouce / 2 pièces avec filetage 1,0 pouce). Nombre de capteurs de niveau Vegaflex 62 : 11 pcs (2 pcs avec bride PN16 DN50 / 9 pcs avec filetage 1.5 pouce) Vega Swing83G1Z5Ex : Longueur : 500 mm Type : S83GZO.ZAK050X Cgjdpfsu U D Iqsx Ag Tsw Vegaflex 62 : Type : FX62.CXXGD1HKMXX Le prix est de 190 euros par capteur. En cas d'achat de plusieurs capteurs, le prix peut être négocié.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Données techniques : - largeur de travail 1350mm - oscillation pneumatique - table à vide - Machine autonome (table montante/descendante) 1 unité combinée : - puissance du moteur 18,5kW - rouleau de calibrage en acier - réglage progressif de la vitesse de la bande - tampon sectionnel (52 sections de 26 mm chacune) 2 Unité combinée : - patin sectionnel (52 sections de 26 mm chacune) - puissance du moteur 7,5kW - réglage progressif de la vitesse de la bande - brosse à la sortie du matériau - réglage progressif de la vitesse d'alimentation - nettoyage pneumatique des bandes Csdpfx Agevdtxis Togw

Année de construction: 1987, État: remanié (utilisé), BUTFERING MAW 1350 Cgedpfxedvt I Ne Ag Tew

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Bütfering SCO 313 QEH 1. Agrégat de ponçage transversal "Q" Largeur du segment : 25 mm Type d'agrégat : Agrégat de ponçage transversal avec barre de pression électronique Élément de pression : Système CPS 2 avec pression de ponçage et de chant variable Puissance de l’agrégat : 13,5 kW Vitesse de bande : 1 à 16 m/s Dimensions de la bande : 5360 x 150 mm Soufflage de bande 2. Agrégat à barre de pression électronique "E" Largeur du segment : 25 mm Type d’agrégat : Agrégat avec barre de pression électronique Élément de pression : Système CPS 2 avec pression de ponçage et de chant variable Puissance de l’agrégat : 7,5 kW Vitesse de bande : 2 à 18 m/s Dimensions de la bande : 2620 x 1350 mm Soufflage de bande 3. Agrégat à bande à lamelles de pression "H" Largeur du segment : 25 mm Type d’agrégat : Agrégat avec barre de pression électronique et bande à lamelles intégrée Élément de pression : Système CPS 2 avec pression de ponçage et de chant variable Cgodpfew Sh Apsx Ag Tsw Puissance de l’agrégat : 20 kW Vitesse de bande : 1,5 à 12 m/s Dimensions de la bande : 2620 x 1350 mm Soufflage de bande Année de fabrication : 2007 Prix : 17 500 €

État: comme neuf (occasion), Largeur de travail 1350 mm La machine est en excellent état, comme le montrent les photos. Cgedsuuitgjpfx Ag Tew

Année de construction: 2008, État: comme neuf (occasion), PRATIQ - VEGA PLUS LF330 CNT  Marque / modèle Prati / Vega Plus LF330 CNT (2008)  Type de machine de conversion  Year / SN 2008 / LF 020  HS Code 8441 1010 Description :  Slitter  Cutter  Réenrouleur avec inspection et contrôle de l'étiquette.  Unwind avec contrôle de la tension et guidage d'un seul bord.  Barres pneumatiques sur les tables d'épissurage pour le changement de bobines.  Écran tactile couleur pour toutes les fonctions, les programmes et les tâches.  Pour le réenroulement automatique non-stop (tourelle à 3 broches) et cutting rolls (including 12 roll knives and a bar with 14 fixed knives) en registre pour les rouleaux de plus petite taille.  Enlèvement des déchets par aspiration.  Pendant le processus, les étiquettes peuvent être comptées (nombres et mètres) et vérifiées pour la qualité et les étiquettes manquantes avec un système d'étiquettes manquantes. Cedpfxeqnvh Te Ag Tsgw  Size Min. / max. web width : up 150 - 330 mms  Poids de papier min. / max. : 90 - 160 gsm  Diamètre de bobine max. unwind : 1000 mms  Diamètre de bobine max. rewind : 400 mms (280 mm en cas d'utilisation avec la tourelle à 3 shafts)  Diamètre de la tige à vide : 76 mms  Shafts diameter rewind : 12 avec différentes tailles (3×25 mm, 3×40 mm, 3×45 mm, 3×76 mm) Vitesse : 0 - 200 m/min Electrics 400 V, 3 Ph, 28 kW, 50 Hz. Lien vidéo 2 :