Sip Genevoise Hydroptic 6A d'occasion à vendre (1 131)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 700 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, longueur de la table: 1 100 mm, largeur de la table: 842 mm, Course de l’axe X : 1 000 mm Gusdpfx Aozizgbjm Asd Course de l’axe Y : 700 mm Course du mandrin : 300 mm Dimensions de la table : 1 100 mm x 842 mm Vitesse du mandrin : 40 – 2 000 tr/min Type de fixation du mandrin : MT 4 Puissance maximale de la machine : 10 kW Charge maximale sur la table : 1 tonne Poids approximatif de la machine : 15 tonnes LIVRÉE AVEC LES ACCESSOIRES

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 901, course de déplacement axe X: 370 mm, course de l’axe Y: 470 mm, course de déplacement axe Z: 405 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 75 tr/min, longueur de la table: 500 mm, largeur de la table: 380 mm, fixation de broche: MK 2, hauteur totale: 2 000 mm, longueur totale: 1 590 mm, largeur totale: 1 290 mm, trait de plume: 155 mm, Aléseuse à coordonnées, aléseuse de précision, aléseuse à plateau, aléseuse à table, aléseuse. -Aléseuse à coordonnées : inclus armoire à outils avec divers outils -Dimensions de la table : 380 x 500 mm -Déplacements : Z 405 mm / Y 470 mm / X 370 mm -Course de la broche : 155 mm -Cône : MK2 (plus cône externe pour outil de broche) Godpfsy Af Thox Am Aeud -Vitesses : 75 - 2000 tr/min -Dimensions de la machine : 1590/1290/H2000 mm -Poids de la machine : 1774 kg -Dimensions de l’armoire : 720/460/H1000 mm -Poids de l’armoire : 158 kg Prix à négocier Table rotative visible sur l’une des photos non incluse Expédition internationale possible sur demande et frais supplémentaires

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Diamètre de la broche : 135 mm Course X : 950 mm Largeur entre montants : 1100 mm Course Y : 700 mm Réglage vertical de la traverse : 780 mm Course du fourreau : 300 mm Distance max. entre la table de travail et le nez de broche : 1000 mm Surface de fixation de la table : 1100x842 mm Charge admise sur la table : 1500 kg Vitesses de rotation : 40-2000 tr/min Vitesse de réglage : 5-1500 mm/min Conception électrique – Tension/Fréquence : 380/50 V/Hz Puissance totale requise : 8 kW Poids de la machine env. 9,5 t Encombrement env. 3,3x2,34x2,8 m Heidenhain ND 780 Table rotative indexable PI-5 Outils Dispositifs de réglage Gjdpjy Ehwhefx Am Aoud

État: très bon (occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Diamètre de la broche : 135 mm Course en X : 1000 mm Course en Y : 700 mm Course en Z : 300 mm Réglage vertical de la traverse : 780 mm Distance broche/table : 1000 mm Surface de la table : 1100 x 842 mm Passage entre les montants : 1100 mm Charge maximale sur la table : 1500 kg Attachement outil : SK 45 Vitesse de rotation de la broche : 2400 tr/min Moteur de broche : 5,9 kW Plage d’avance : 1 - 6000 mm/min Poids de la machine env. : 10,6 t Encombrement env. : m Gsdpfxjzil U Ao Am Aoud Informations complémentaires Retrofit / révision mai 2005 (avec contrôle géométrique) : - Nouvelle commande Heidenhain iTNC-530 - Nouvelle électronique - Nouveaux servomoteurs Siemens - Règles optiques Heidenhain - Révision de l’unité de broche de perçage (Coût total : 118 436,00 EUR) Équipement : Palpeur de mesure infrarouge m&h 38.10-MINI Volant électronique Divers porte-outils Dimensions de transport : - Machine (LxPxH) : 3500 x 2600 x 2750 mm - Armoire électrique (LxPxH) : 2300 x 600 x 2300 mm - Hydraulique (LxPxH) : 800 x 600 x 1000 mm

Année de construction: 1985, État: d'occasion, diamètre de la broche 110 mm course x 900 mm course y 600 mm Axe z 200 mm Longueur de la table 1020 mm Largeur de la table 860 mm Logement MK 40 Dimensions de la table env. 1.020 x 860 mm Charge de la table env. 800 kg Course longitudinale de la table max. (x) 900 mm Course transversale de la tête de perçage max. (Y) 600 mm Course de la broche de perçage max. (Z) 200 mm Réglage vertical de la barre transversale max. (W) 635 mm Passage vertical entre table/broche de perçage max. 15 - 850 mm Gujdpfx Aet Hwyxjm Aod Distance entre les montants 950 mm Ø de la broche 110 mm Logement de broche intérieur/extérieur ISO 40 18 Vitesses de broche 10 - 2.500 tr/min Avances de fraisage table en continu 1 - 6.000 mm/min 4 avances de fraisage tête de perçage 30 - 180 mm/min 6 avances de perçage 0,01 - 0,39 mm/tr Précision d'entrée pour les 3 axes à l'état neuf 0,003 mm Avances rapides table / chariot de tête de perçage / barre transversale 6.000 mm/min Puissance d'entraînement de la broche 6,2 kW Entraînement total env. 15 kW - 380 V - 50 Hz Poids de la machine env. 9.000 kg Accessoires / équipement spécial : "Commande CNC 3 axes de marque BOSCH MICRO 8 avec écran, Entrée de programme manuelle et par cassette et par interface " Affichage numérique pour l'axe Z " armoire électrique séparée, divers outils Refroidisseur d'huile pour la lubrification des broches, etc.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 780 mm, 1 aléseuse CNC de haute précision d'occasion, en très bon état SIP MP 600 Machine année 1995 – Réaménagement complet en 2007 avec commande HEIDENHAIN iTNC 530 et révision géométrique totale. Table 1100 x 700 mm – passage libre entre les montants 750 mm Diamètre de la broche hydrostatique 130 mm – faux-rond de 1/1,10 µm Conversion en CNC HEIDENHAIN, interpolation 3 axes. Précision de lecture de la broche de perçage inférieure à 1 µm – compensation hydraulique du poids et de la charge dans la traverse. Machine en état exceptionnel – démonstration sous tension possible dans notre entrepôt. Guedpfju Titzox Am Aod Prix (Pays : plus 19% TVA) départ entrepôt. Délai de livraison : immédiat – sous réserve de vente intermédiaire et d’erreur. Paiement : selon les conditions commerciales habituelles, avant enlèvement, net. Données techniques sans engagement – sous réserve d’erreur.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Aléseuse CNC de coordonnées d’occasion SIP 640 Commande FANUC 80 porte-outils inclus Gusdpfx Asy R Nnlom Aod Le démontage et le chargement sont à la charge de l’acheteur.

Année de construction: 1953, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 46, État & provenance : Nous proposons ici une ancienne machine d’usinage d’outillage – une foreuse de gabarit SIP Hydropik H-6, en excellent état. Guedpfx Ajzb A Tusm Aod La machine a été très peu utilisée et est à l’arrêt depuis environ 2 ans. Elle est immédiatement disponible pour une utilisation en fabrication de précision, construction de moules ou secteur de réparation. Équipement & particularités : Table rotative Rotoptic (d’origine avec caisse de transport) – pour des opérations de pivotement et de division de haute précision Tous les documents d’origine (manuel d’utilisation, schémas électriques, protocoles de contrôle, etc.) sont disponibles Guides en très bon état – aucune usure visible grâce au faible temps d’utilisation Machine provenant d’un atelier d’outillage contrôlé, aucun usage en production de série Caractéristiques techniques (résumé) : Type : SIP Hydropik H-6 Année de fabrication : 1953 Poids total env. 10 t avec table rotative Organisation & chargement : La machine doit être chargée sur place – aucun chariot élévateur adapté n’est disponible sur site. Sur demande, nous pouvons organiser un chariot élévateur externe moyennant un forfait. En cas d’enlèvement par l’acheteur, le chargement doit être assuré par ce dernier. Visite : Possible à tout moment sur rendez-vous. La machine peut être vue sous tension et faire l’objet d’une démonstration.

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine de mesure tridimensionnelle SIP 30 M. Précision de mesure : +/- 0,001. Godpfx Aszh A Udem Asud

État: d'occasion, Plateau d’équipement Sip Gujdpfxjcv S Nvo Am Aod Surface de fixation, diamètre 300 mm 8 T-rainures, largeur 12 mm Inclinable de 0 à 90 degrés Longueur 800 mm Largeur 600 mm Hauteur 300 mm Poids 120 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, heures de fonctionnement: 910 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 450 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, modèle de contrôleur: TNC 426 / 430, La commande de la machine a été renouvelée en 2004 ! Gsdpfx Aeyrdv Sjm Asud DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 650 mm Course axe Y : 450 mm Course axe Z : 500 mm Course supplémentaire : 160 mm Diamètre de broche : 95 mm Cône de broche : SK 40 Plage de vitesses : 25 - 4 000 tr/min Dimensions de la table : 730 x 630 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : TNC 426 / 430 Puissance totale requise : 5 kW Dimensions & Poids Encombrement : env. 4,5 x 3 x 3 m Dimensions de transport : env. 4 mètres de chargement, hauteur : 2,60 m Poids de la machine : env. 5 000 kg Heures de fonctionnement : 3 628 h Heures de programme : 910 h ÉQUIPEMENT Volant électronique Documentation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1606, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 780 mm, modèle de contrôleur: GE FANUC 11, profondeur de perçage: 60 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de table : 1 100 mm Largeur de table : 842 mm Guodpfxsyhniho Am Ajd Poids maximal de la pièce sur la table : 1 500 kg Course axe X : 1 000 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 780 mm Capacité de perçage dans l'acier : 60 mm Cône de broche : ISO 4 B Diamètre de la broche de perçage : 135 mm Course de la broche de perçage (axe Z) : 300 mm Diamètre d'alésage min. : 60 mm Diamètre d'alésage max. : 300 mm Distance table à broche : 1 000 mm Passage entre les montants : 1 100 mm Nombre de plages de vitesses de broche : 18 Vitesse de broche max. : 3 000 tr/min Avances table jusqu'à : 6 000 mm/min Nombre de plages d'avance coulisseau de broche : 6 Rapide longitudinal table : 6 000 mm/min Rapide transversal table : 6 000 mm/min Rapide vertical : 6 000 mm/min DÉTAILS MACHINE Commande : GE FANUC 11 Alimentation : 50 Hz 3 x 380 V Puissance moteur broche : 9 kW Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 3 280 x 2 335 x 3 205 mm Poids machine env. : 10 600 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0103, course de déplacement axe X: 900 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 635 mm, longueur de la table: 1 020 mm, largeur de la table: 860 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! DÉTAILS TECHNIQUES Gjdpfowzxl Usx Am Aeud Table de travail Longueur de la table : 1 020 mm Largeur de la table : 860 mm Poids maximum de la pièce : 800 kg Courses Course longitudinale (axe X) : 900 mm Course transversale (axe Y) : 600 mm Course verticale (axe Z) : 635 mm Broche Cône de broche : ISO40 Avance de la broche de perçage (axe Z) : 200 mm Distance table – broche : 15 – 850 mm Vitesses de broche : 10 – 2 500 tr/min Avances de table : 5 – 5 000 mm/min Paliers du chariot de broche de perçage : 6 Chariot de broche de perçage de : 0,03 mm/tour à 0,33 mm/tour Distance entre colonnes : 950 mm Commande : Heidenhain ITNC 320 DÉTAILS MACHINE Tension : 50 Hz 3×380 V Raccordement : 50 Hz 3×380 V Moteur de broche : 4,5 kW Puissance : 10 kVA Dimensions & Poids Dimensions : 2 930 × 2 370 × 2 690 mm Poids : 6 500 kg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 700 mm, SIP 600 – Aléseuse de précision à coordonnées Précision Précision de positionnement sur les axes X et Y sur toute la course : 0,003 mm Capacités Course de la table (axe X) : 1000 mm Course du coulisseau (axe Y) : 700 mm Course verticale du fourreau : 300 mm Course verticale de la traverse : 780 mm Passage entre les montants : environ 1100 mm Distance maximale entre le nez de broche et la table : 1000 mm Table Surface utile de la table : 1100 × 842 mm Charge maximale admissible : 1500 kg Avances de travail : 1 – 1000 mm/min Avance rapide : 5000 mm/min Coulisseau (Poupée) Avances de travail : 1 – 1000 mm/min Avance rapide : 5000 mm/min Broche et fourreau hydrostatique Vitesse de la broche : 40 – 2000 tr/min (18 vitesses) Avances automatiques d’alésage : 0,04 – 0,35 mm/tour Cône d’emmanchement outil : Morse 4 – SIP 4e Puissance de la broche : 5,9 kW (8 CV) Diamètre du fourreau hydrostatique : 135 mm Fonctions : Serrage automatique de l’outil Arrêt automatique en profondeur Inversion du sens de rotation de la broche Présélection de la vitesse Unité d’assistance à l’usinage Affichage des axes X et Y : 0,001 mm Affichage de l’axe Z : 0,01 mm Capacité mémoire : 999 séquences Mouvements automatiques : X et Y / XY simultané Incréments programmables : 0,002 / 0,009 / 0,1 / 1 mm Alimentation Gjdpsyt Rrpefx Am Asud Alimentation électrique : 50 Hz – 380 V 60 Hz – 440 V Air comprimé : 6 – 10 bar (11 l/min) Dimensions machine Encombrement machine : 2870 × 3480 mm Encombrement machine avec armoire : 3870 × 4000 mm Hauteur totale : 3235 mm Poids Poids machine : 10 000 kg Poids machine avec armoire et accessoires : 11 000 kg

État: bon (utilisé), kilométrage: 947 040 km, puissance: 324 kW (440,52 ch), première immatriculation: 01/2016, type de carburant: diesel, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 870 l, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, longueur totale: 10 260 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 900 mm, longueur de l'espace de chargement: 7 520 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 460 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 990 mm, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, attelage de remorque, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Rétroviseurs chauffants - Suspension pneumatique Gusdozkblaopfx Am Ajd - Sièges à suspension pneumatique - Radio/lecteur de cassettes - Freins à disque - Toit ouvrant - Chauffage de stationnement - Attelage = Informations complémentaires = Boîte de vitesses : ZF, 12 rapports, automatique Nombre de cylindres : 6 Cylindrée : 10 837 cm³ Poids à vide : 9 833 kg Charge utile : 15 967 kg PTAC : 25 800 kg Toit ouvrant : Oui Pour plus d’informations, veuillez contacter Vitali Lenda.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Diamètre intérieur : 800 mm Profondeur de rectification : 500 mm Diamètre de rotation : 850 mm Puissance totale requise : kW Poids de la machine env. : 6,4 t Encombrement env. : m Informations complémentaires Rectifieuse intérieure d’occasion avec dispositif de rectification frontale Version spéciale avec diamètre de rotation augmenté et déplacement transversal hydraulique élargi Reconditionnée et modernisée en 1995 à l’usine du fabricant à Glauchau, mise en service en 1996 1. DONNÉES TECHNIQUES 1.1 Domaine d’usinage Diamètre de rectification dans la protection de la pièce Rectification intérieure, min./max. 30/630(800) mm Rectification extérieure, max. 800 mm Profondeur de rectification, jusqu’à env. 500 mm Course de table 800 mm Diamètre de la pièce, max. 800 mm Diamètre de rotation avec protection de la pièce, max. 800 mm sans protection de la pièce, env. 850 mm Distance entre la tête de broche et le support de broche de rectification, max. 1225 mm Déplacement de l’unité de rectification intérieure sur la table, max. 545 mm 1.2 Broche porte-pièce Déplacement transversal, max. 650 mm Réglage transversal via motoréducteur et dispositif de positionnement avec affichage digital HEIDENHAIN Pivotement, max. 15 degrés Broche porte-pièce Vitesses 16/22/32/45/63/90/125/180/250 tr/min Capacité de charge, max. 1000 Guedpfszilaxjx Am Aed Tête de broche (avec bride à baïonnette) DIN 55021 taille 11 Équipement et accessoires : Afficheurs digitaux 2 axes marque HEIDENHAIN Système de refroidissement avec séparateur magnétique Fixateurs (patins de machine) Différentes meules Dresse-meule diamant Grand plateau magnétique Équipement de rectification intérieure et frontale Lampe halogène pour machine Documentation machine

État: d'occasion, Ensemble applicateur de colle, élément d’application de colle, tête d’application de colle, réservoir de chauffage pour bordureuse, bordureuse, unité de fusion avec réservoir de granulés. - Fabricant : HOMAG - Contenu de la livraison : voir les images - Chauffage électrique - Quantité : 1 réservoir de colle disponible - Grâce au préchauffeur, vous disposez toujours d’une quantité suffisante de colle en fusion - Dimensions : 480/220/H200 mm - Poids : 30 kg/pièce Guedjb Uhk Uopfx Am Aod

État: bon (utilisé), Année de construction: 2019, Machine CNC avec table fixe et portique à double entraînement, électrobroche interpolante à cinq axes. Particulièrement adaptée aux panneaux SIPS, au travail du bois, au contreplaqué, au MDF, aux plastiques et aux produits thermoformés. Champ de travail 6120 mm x 1605 mm sur l'axe X/Y Course axe X 6850 mm Course axe Y 1970 mm Course axe Z 1080 mm Hauteur max/passage panneau 700 mm Rotation axe C +/- 360 degrés Electrobroche 12 kW avec vitesses programmables de 500 à 22 000 tr/min Godpjvpv Nbofx Am Asud Changeur d'outils automatique 12 positions Changeur d'outils auxiliaire 2 positions Pompe à vide 250 m3/h Table de travail phénolique 2 champs adaptée aux ventouses Points de levage pour fixer les gabarits [série de trous filetés sur la table pour fixation mécanique] Ensemble de 3 butées escamotables Contrôle CNC OSAI série 10 comprenant [par exemple] PC avec Windows XP [ou supérieur] Programmation interactive Programmation paramétrique Interpolation 3D Compensation du rayon de coupe Exigences d'extraction 2200 m3/h Poids 5235 kg Année - CE 2019 SPÉCIFICATIONS ORIGINALES COMPLÈTES MONTRÉES EN IMAGES

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur Suhner AF 100L/6A-11 SN 214847801-4, d’occasion, légères traces d’utilisation, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos. Gjdpfsx Dwfijx Am Asud

État: bon (utilisé), Année de construction: 1974, Diamètre intérieur 25 - 300 mm Profondeur de rectification 250 mm Gujdszbc I Sopfx Am Asd Diamètre de rotation 50 mm Hauteur de pointe 300 mm Diamètre de rectification - intérieur 25 - 300 mm Alésage de broche 70 mm Vitesses de broche pièce 45 - 450 mm Inclinaison 30 ° Déplacement de la table en fraisage automatique 600 mm/min Vitesse de la table - retour 0 - 10 m/min Vitesses de broche 3000 - 18000 tr/min Diamètre de broche 120 mm Puissance totale requise 12 kW Poids de la machine env. 4,5 t Encombrement env. 4,0 x 1,9 x 1,8 m

État: d'occasion, Année de construction: 1995, 1995, machine de mortaisage multiple automatique horizontale Camam MO/30/6A/CR-PLC, équipée d’un chargeur pneumatique automatique à commande électronique, et comprenant un convoyeur de pièces avec magasin. Godpfezicr Sox Am Aoud

Année de construction: 2008, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3734, Équipement: Marquage CE, Aspirateur de poussières, système d'extraction des fumées de soudure DANTHERM Filtration. Système d'aspiration sous vide idéal pour les processus de soudure, de découpe au plasma, au laser, de sablage, de micro-billage, de grenaillage, d'usinage de plastiques et de tout type de poussières sèches. Le filtre est nettoyé pneumatiquement par impulsions d'air comprimé pendant le fonctionnement, ce qui garantit un rendement élevé de l'appareil. L'ensemble comprend un système d'automatisation complet, un tableau électrique, des éléments de raccordement et un silencieux. De plus, nous pouvons fournir des unités d'aspiration pour chaque poste de travail. Gujdpfjzh T S Tsx Am Ajd Ventilateur de 15 kW – contrôle fluide par variateur de fréquence. Débit jusqu'à 9 500 m³/h. Dépression jusqu'à 4 000 Pa.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Les données techniques sont indiquées sur les photos. Les pièces montrées à la main ne sont pas fournies. Gujdpfx Aeufp Svom Aod

État: d'occasion, hauteur totale: 1 800 mm, longueur totale: 3 500 mm, largeur totale: 2 300 mm, Poids à vide : 5 800 kg Prix : Sur demande Diamètre de rectification : 315 mm Gjdowya A Sspfx Am Aoud Profondeur de rectification : 500 mm Diamètre de rotation : 500/600 mm Course de la table de rectification : 800 mm - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 31577 - Commande : Conventionnelle - Diamètre de rectification [mm] : 315 - Course axe X [mm] : 800 - Dimensions de transport : 3 500 mm x 2 300 mm x 1 800 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 5 800 kg - Colis de transport [qté] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de taxation différenciée : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le secteur industriel Lukas van Rossum

Année de construction: 2017, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Caractéristique Valeur Type d’entraînement Hydropneumatique Force de poinçonnage maximale 50 kN à 10 bars Course 40 mm Gusdpfxoy Hriws Am Ajd Hauteur d’installation standard (ouverture) 140 mm Hauteur d’installation maximale 200 mm Portée (du piston à l’arrière de la machine) 110 mm Dimensions de la table 250 × 200 mm Dimensions (l × p × h) 250 × 450 × 630 mm Poids environ 67 kg Pression de fonctionnement max. 10 bars