Charmilles Robofil 310 d'occasion à vendre (75)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z/U/V : 400mm/250mm/400mm/400mm/250mm, dimensions max. de la pièce X/Y/Z : 850mm/500mm/400mm, diamètre du fil : 0,1mm-0,3mm, charge max. de la table : 1000kg, puissance nécessaire : 10kVA. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1800mm/1600mm/2230mm, poids : env. 2800kg. Une visite sur place est possible. Ijdpfx Aeuqackjbasbc

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 350900, poids de la pièce (max.): 1 000 kg, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 250 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, Diamètre du fil (max.): 0,25 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 400 mm Course axe Y : 250 mm Course axe Z : 400 mm Course axe U : 400 mm Course axe V : 250 mm Iedpfx Aboyz Rvljaebc Poids de la pièce : 1 000 kg Hauteur maxi. de la pièce : 400 mm Largeur maxi. de la pièce : 500 mm Longueur maxi. de la pièce : 850 mm Angle conique : +/- 30° à 400 mm de hauteur DÉTAILS MACHINE Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 1 800 x 1 600 x 2 230 mm Poids de la machine : 2 500 kg Guides fil standard : 0,25 mm ÉQUIPEMENT Protection anticollision en X/Y/U/V/Z

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charmilles Robofil 440 CCS Année de fabrication : 2011 Système de commande Charmilles Millenium Courses (X / Y / Z) : 550 x 350 x 400 mm Courses (U / V) : 550 x 350 mm Angle de cône maximal : +/- 30° à une hauteur de 400 mm Protection intégrée contre les collisions (ICP) sur les 5 axes Dimensions maximales de la pièce : 1 200 x 700 x 400 mm Iodpfjzruvuex Abasbc Poids maximal de la pièce : 1 500 kg Vitesse de coupe : 340 mm²/min Qualité de surface optimale : Ra 0,2 µm Diamètres de fil disponibles : de 0,15 mm à 0,33 mm Dimensions de l’ensemble de l’installation : 2 600 x 2 540 x 2 240 mm Poids total de l’installation : 3 300 kg La machine est nettoyée, remise à neuf et testée sur toutes ses fonctions après réception de la commande. Vous bénéficiez d’une garantie de 6 mois sur la machine. Nous vous proposons également de nous charger de la mise en service de la machine.

Année de construction: 2002, État: d'occasion, Axe X : 550 mm, axe Y : 350 mm, axe Z : 400 mm, axe U : 550 mm, axe V : 350 mm, puissance connectée : 12 kVA, longueur : 2 810 mm, largeur : 2 600 mm, hauteur : 2 080 mm, poids : 2,85 t, nombre d’heures de fonctionnement : 28 608 h, avec documentation, une visite sur place est possible. Isdpfxoz Sr Nqe Abaobc

État: d'occasion, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 81 060 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 921083, poids de la pièce (max.): 750 kg, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, hauteur totale: 2 000 mm, longueur totale: 2 020 mm, largeur totale: 2 050 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, hauteur de la pièce (max.): 220 mm, largeur de la pièce (max.): 550 mm, longueur de la pièce (max.): 1 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de la table: 450 mm, longueur de la table: 680 mm, hauteur de la table: 1 000 mm, poids à vide: 2 450 kg, charge de la table: 750 kg, tension d'entrée: 400 V, capacité du réservoir: 760 l, table de distance vers quill: 220 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 18 A, Équipement: documentation / manuel, La table est chromée dur. De plus, nous vendons également le changeur d’outils à 4 postes EasyChange XT associé, de la société Erowa, voir la plaque signalétique. Enlèvement uniquement. Ibjdpfx Aez Spd Iobasc

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charmilles Robofil 240 SL Année de fabrication : 2004 Courses (X / Y / Z) : 350 x 220 x 220 mm Courses (U / V) : 350 x 220 mm Angle de cône maximal : +/- 30° pour une hauteur de 220 mm Protection anticollision intégrée (ICP) sur les 5 axes Dimensions maximales de la pièce : 1 000 x 550 x 220 mm Poids maximal de la pièce : 750 kg Vitesse de coupe de 300 mm²/min Meilleure qualité de surface : Ra 0,22 µm Ibsdpozwv S Iefx Abajc Diamètres de fil disponibles : de 0,10 mm à 0,33 mm Dimensions de l’ensemble de la machine : 2 020 x 2 050 x 2 000 mm Poids total de la machine : 2 450 kg La machine est actuellement en service chez notre client et sera disponible à partir de septembre. Nous proposons les services suivants : - Nettoyage et remise en état de la machine - Mise en service et formation - Livraison - Systèmes de serrage - Groupe frigorifique - Transport

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 2 000 kg, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur de la pièce (max.): 400 mm, largeur de la pièce (max.): 1 000 mm, longueur de la pièce (max.): 1 380 mm, Charmilles Robofil 690 - Dimensions maximales de la pièce : 1380 x 1000 x 400 mm - Courses X, Y, Z : 800 x 600 x 400 mm - Courses U, V : ±30 mm - Démoulage maximal : ±15/110 mm - Protection globale par armoire EC-EMC - Table de travail fixe - Table à bride monobloc intégrée - Stabilité thermique garantie par béton polymère - 5 axes contrôlés par commande numérique (X, Y, U, V, Z) - Règles linéaires en verre sur tous les axes - Protection des axes par système anti-collision - Inclinaison jusqu'à ±30° - ThermoCut (filetage et refiletage automatiques) - Porte-fil Bonina 4, 8 et 16 kg - Système de filtration : 2 filtres (29 m²) - Échangeur de chaleur eau/eau - Régulation automatique de la déionisation avec bouteille - Commande numérique CT Millenium (Fanuc) - Écran tactile graphique couleur TFT 12" - Disque dur 10 Go - Télécommande - Stratégie d'usinage PROFIL-EXPERT - Technologie CT-EXPERT intégrée - Adaptation automatique du générateur PILOT-EXPERT - Contrôle numérique du générateur - Redémarrage automatique - Autodiagnostic - Carte Ethernet intégrée Iodpfswz Iuxox Abaobc Équipements additionnels : - Électrode de contact - Rouleau presseur - Groupe de refroidissement (chiller) - Moteur de rechange pour axe U/V

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: XXX, Il s'agit d'un paquet de trois machines à érosion 310/510 Charmilles avec une perceuse de trous de départ Castek. Les objets sont vendus uniquement en paquet Ijdpstylpisfx Abasbc

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: XXX, Il s'agit d'un paquet de trois machines à érosion 310/510 Charmilles avec une perceuse de trous de départ Castek. Les objets sont vendus uniquement en paquet Iedpfx Aetylpcobaebc

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, largeur de la table: 450 mm, poids total: 2 100 kg, longueur de la table: 680 mm, Équipement: documentation / manuel, Machine à érosion à 3 axes. Isdpfoz D Na Njx Abajbc

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Tension : 400 V / 50/60 Hz / 3 phases Type d’usinage : plongée Dimensions maximales de la pièce : 1200 x 700 x 400 mm Poids maximal de la pièce : 1500 kg Dimensions de la table : 900 x 600 mm Distance sol-table : 900 mm Volume total de diélectrique : 1200 L Axes X, Y, Z, U et V Courses X, Y, Z : 550 x 350 x 400 mm Courses U, V : 550 x 350 mm Protection anti-collision : axes X, Y, U, V, Z Coupe conique, cône max. : +/- 30° / 400 mm Diamètres de fil disponibles : Ø 0,25 mm (option 0,1/0,2/0,3 mm) Type de guidage du fil : guidage fermé en diamant, sans jeu Poids et type de bobines disponibles (norme DIN) : 1,6 kg (K 100) à 8 kg (K 160) Poids et type de bobines disponibles (norme JIS) : 3 (P3) à 5 kg (P5) Ibedpeza U Nlsfx Abajc Diélectrique Filtre papier : 2 cartouches Température diélectrique : +/- 1°C Volume total de résine échangeuse d’ions : 20 L Pression d’injection maximale : 20 bar Générateur : double source Isopulse Puissance totale : 10 kVA Vitesse de coupe maximale : 400 mm²/min Rugosité de surface minimale : 0,20 microns Ra Système de mesure : règles en verre Résolution de mesure : 0,5 microns Servomoteurs : type AC Toutes les informations techniques sont fournies sans garantie, sous réserve d’erreurs ou d’omissions. La machine était fonctionnelle jusqu’à son démontage. Aucune garantie / assurance n’est fournie.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 19 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 750 kg, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, hauteur totale: 201 mm, longueur totale: 205 mm, largeur totale: 202 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, hauteur de la pièce (max.): 220 mm, largeur de la pièce (max.): 550 mm, longueur de la pièce (max.): 1 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 2 450 kg, Charmilles FI240SL, année 2006. Iedpfxsylkr To Abajbc Machine visible dans nos locaux de Semsales courant Avril. La machine sera complètement nettoyée et révisée. Visite possible sur demande.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, hauteur totale: 2 000 mm, largeur totale: 2 050 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, largeur de la table: 680 mm, poids total: 2 100 kg, longueur de la table: 450 mm, longueur du produit (max.): 2 020 mm, nombre d'axes: 3, diamètre du fil (min.): 0,15 mm, Cette machine CHARMILLES ROBOFIL 240 CC à 3 axes a été fabriquée en 2003. Elle pèse 2 100 kg et fonctionne sous une tension de 400 V avec un courant de 18 A. Si vous recherchez des capacités d'électroérosion à fil de haute qualité, pensez à la machine CHARMILLES ROBOFIL 240 CC que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Ibedpfxozzxuyj Abasc - Dimensions maximales de la pièce : 1 000 x 550 mm- Poids maximal de la pièce : 750 kg- Dimensions : 2 020 x 2 050 x 2 000 mm- Alimentation électrique : triphasée- Fréquence : 50 / 60 Hz- Tension : 400 volts- Intensité : 18 A- Puissance nominale : 12 kVA

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 97 916 h, course de déplacement axe X: 350 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, poids total: 2 100 kg, nombre d'axes: 3, diamètre du fil (min.): 0,15 mm, Cette machine CHARMILLES Robofil 240 CC à 3 axes a été fabriquée en 2003. Elle dispose d'une course de 350 x 220 x 220 mm et peut accueillir des pièces mesurant jusqu'à 1 000 x 550 mm pour un poids maximal de 750 kg. La machine est équipée d'une table robuste de 680 x 450 mm. Si vous recherchez des capacités d'électroérosion à fil de haute qualité, pensez à la machine CHARMILLES Robofil 240 CC que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Ibjdpfxjzzqx Ro Abaec - Plage de déplacement X/Y/Z : 350 x 220 x 220 mm- Dimensions de la table : 680 x 450 mm- Dimensions maximales de la pièce : 1 000 x 550 mm- Poids maximal de la pièce : 750 kg- Poids de la machine : environ 2 100 kg- Dimensions : 2 020 x 2 050 x 2 000 mm- Alimentation électrique : triphasée- Fréquence : 50 / 60 Hz- Tension : 400 volts- Intensité : 18 A- Puissance : 12 kVA

État: d'occasion, Année de construction: 2001, poids total: 3 350 kg, longueur totale: 2 100 mm, largeur totale: 2 000 mm, hauteur totale: 2 300 mm, CHARMILLES TECHNOLOGIES ROBOFIL 510 avec commande Charmilles. Courses d’axes X/Y/Z : 500 x 350 x 400 mm. Équipé d’un mandrin porte-pièce Erowa, d’un changeur rotatif Erowa ITS (24 positions), ManoSet XL et d’un ensemble complet de moyens de serrage. Comprend un système de rinçage supplémentaire, un échangeur thermique eau/eau et un refroidisseur d’eau. Documentation disponible. Occasion, en état de fonctionnement. Raccordement : 3~ / 400 V / 50 Hz, puissance 10 kVA, courant 15 A. Tension automatique du fil, guidage précis du fil, construction robuste. Console de commande (Siemens), dispositifs de sécurité, arrêt d’urgence. Course axe Z : 400 mm Course axe X : 500 mm Ibedpey S Axtofx Abasc Poids : env. 3.350 kg Commande : CNC Dimensions (LxPxH) env. : 2.100 x 2.000 x 2.300 mm Course axe Y : 350 mm Année de fabrication : 2001 État : fonctionnel Modalités de paiement : 100 % paiement anticipé avant enlèvement Conditions de livraison : départ fondations Sous tension : oui

Année de construction: 2003, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d'électroérosion à fil CNC de marque Charmilles est disponible. Courses X/Y/Z : 340mm/220mm/220mm, courses U/V : 350mm/220mm, angle de conicité max. : +/-30°, hauteur de conicité max. : 220mm, dimensions maximales de la pièce X/Y/Z : 1100mm/550mm/220mm, poids max. de la pièce : 750kg, dimensions de la table X/Y : 680mm/450mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : 2050mm/2050mm/2000mm, poids : env. 3250kg, heures de fonctionnement : 97916h. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Ibjdpey R Dtcofx Abaec

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 930088, Origine de fabrication CH Voltage 400V / 50/60Hz / 3ph. Poids net (m/c + armoire) 3250 kg + 400 kg Position douanière 8456.30 20 Dimensions 260x281x225 cm Ijdpsw Ucyuefx Abasbc CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Type d’usinage immersion Dimensions maximale de la pièce 1200x700x400 mm Poids maximal de la pièce 1500 kg Dimensions de la table 900x600 mm Distance sol – table 900 mm Volume total du diélectrique 1200 L Axes X, Y, Z, U et V Courses X, Y, Z 550 x 350 x 400 mm Courses U, V 550 x 350 mm Protection anti-collision axes X, Y, U, V, Z Usinage conique, cone max. +/- 30° / 400 mm Diamètres fil disponibles Ø 0.25 mm (option 0.1/0.2/0.3 mm) Types de guides pour fil type diamant fermé, sans espace Poids et type de bobine disponible (DIN standard) 1.6 kg (K 100) à 8 (K 160) Poids et type de bobine disponible (standard JIS) 3(P3) à 5(P5) Diélectrique Filtres papier 2 cartouches Température diélectrique +/- 1°C Volume total résine déionisation 20 L Pression injection maximale 20 bar Générateur double source Isopulse Alimentation 380/400V 3 phases Puissance totale 10 KVA Vitesse de coupe maximale 400 mm2/min Rugosité minimale surface 0.20 micron Ra Installation de mesure règles linéaires verre Resolution mesure 0.5 micron Servomoteurs type AC sauf erreur ou omission les indications techniques vous sont données sans engagement

État: d'occasion, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 34 621 h, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, Diamètre du fil : 0,1 à€ 0,3 mm Enfilage automatique Bain d’eau Heures de fonctionnement : 34 621 heures Courses : X     350 mm Y     220 mm Z     220 mm U     350 mm Ibodpfxszkhlte Abasc V     220 mm Commande Millenium Année de fabrication : 2003

État: d'occasion, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 18 950 h, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, Diamètre du fil : 0,1-0,3 mm Réancrage automatique Bain d'eau Heures de fonctionnement : 18 950 h Courses : X - 350 mm Y - 220 mm Z - 220 mm U - 350 mm V - 220 mm Commande Millenium Année de fabrication : 2005 Iedpfx Abowzyvhoasbc

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur de la pièce (max.): 400 mm, largeur de la pièce (max.): 700 mm, longueur de la pièce (max.): 1 200 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Axe X : 550 mm Axe Y : 350 mm Axe Z : 400 mm Iodpfx Abozpxg Ssajbc Axe U : 550 mm Axe V : 350 mm Usinage Conicité : ± 30° Enfilage et réenfilage automatiques du fil : Oui Dimensions maximales de la pièce : 1 200 × 700 × 400 mm Commande et diélectrique Commande CNC : CHARMILLES Réservoir de diélectrique : 1 200 l Système de filtration : Filtre à cartouche DÉTAILS DE LA MACHINE Poids de la machine : 3 500 kg ÉQUIPEMENT - Groupe frigorifique

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 3003500029, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, largeur de la table: 460 mm, longueur de la table: 720 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La machine est mise aux enchères suite à une cessation d'activité. Enchérir vous engage à un enlèvement dans les délais, entre le 26/01/2026 et le 29/01/2026 ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Course axe X : 650 mm Course axe Y : 300 mm Course axe Z : 400 mm Ibodpoxqn Ibsfx Abajc Dimensions de la table : 720 x 460 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Données électriques Tension d'alimentation : 400 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 18 A Puissance raccordée : 12 kVA Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 4 000 x 2 600 x 2 700 mm Poids : 5 000 kg ÉQUIPEMENT Armoire à tiroirs d’atelier Documentation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 331965, poids de la pièce (max.): 500 kg, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 250 mm, course de déplacement axe Z: 200 mm, Diamètre du fil (max.): 0,25 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 400 mm Course axe Y : 250 mm Course axe Z : 200 mm Course axe (U/V) : 400 x 250 mm Ijdpfxoyz Rxae Abaobc Angle de conicité : +/- 30° à 200 mm de hauteur Poids de la pièce : 500 kg Hauteur maximale de la pièce : 200 mm Largeur maximale de la pièce : 500 mm Longueur maximale de la pièce : 850 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Guidages de fil standard : 0,25 mm Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 1 800 x 1 600 x 2 180 mm Poids de la machine : 2 190 kg Pression d’injection buse supérieure : 0 - 11,5 bar Pression d’injection buse inférieure : 0 - 11,5 bar

État: d'occasion, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 25 407 h, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, Diamètre du fil : 0,1 à 0,3 mm Ijdpjzkhgdofx Abaobc Enfilage automatique Bain d’eau Heures de fonctionnement : 25 407 heures Courses : X     350 mm Y     220 mm Z     220 mm U     350 mm V     220 mm Commande Millenium Année de fabrication : 2003

État: d'occasion, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 21 476 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 750 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, course d'avance axe X: 750 mm, course d'alimentation axe Y: 500 mm, course d'avance axe Z: 510 mm, Nous proposons à la vente cette machine d’électroérosion à fil AGIE Charmilles CUT 400 SP d’occasion, fabriquée en 2014. Type : CUT 400 SP Ijdpfx Asz A R H Uebasbc Numéro de série : 001.018 Année de fabrication : 2014 Données techniques : Courses (X/Y/Z) : 750 x 500 x 510 mm Usinage de haute précision avec une excellente qualité de surface Enfileur de fil automatique (AWT) Commande CNC moderne avec une interface intuitive Structure de machine robuste pour une précision maximale Année de fabrication : 2014 État et équipements : Entretien régulier Entièrement fonctionnelle et prête à l’emploi Inspection et essai sur demande Particularités : Grâce à ses grandes courses, cette machine est particulièrement adaptée aux pièces de grande taille et aux applications polyvalentes, tant pour la production en série qu’en petite série. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

Année de construction: 2005, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 935089, - Machine à fil avec bain d'eau et enfilage automatique du fil - Guides de fil diamantées fermées pour différents diamètres de fil - Protection anti-collision sur les 5 axes (ICP) - Les accessoires de serrage illustrés sont inclus dans la livraison DÉTAILS TECHNIQUES Courses X / Y / Z : 550 / 350 / 400 mm Courses axes U/V : 550 / 350 mm Conicité : max. +/- 30° à une hauteur de 400 mm Dimensions de la pièce : max. 1200 x 700 x 400 mm Isdpfolru Rbox Abaobc Largeur d'ouverture : 1020 mm (accessible d'un seul côté) Poids de la pièce : max. 1500 kg Qualité de surface : max. Ra 0,22 μm Vitesse de coupe : max. 300 mm²/min Diamètres de fil disponibles : 0,15 – 0,30 mm Commande : Charmilles Millenium avec système d'exploitation Windows (écran tactile TFT 12 pouces) DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions (longueur x largeur x hauteur) : 2600 x 2810 x 2240 mm Poids net : 3300 kg Tension d'alimentation : 400 V / 3 phases / 50/60 Hz Puissance d'alimentation : 10 kVA Connexion LAN : incluse, pour l'intégration au réseau