Emag Vsc 315 d'occasion à vendre (124)

État: usagé, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M250.81009, Caractéristiques techniques : # Entraînement principal : * Puissance raccordée : 400 V/50 Hz / 43 kW * Puissance d’entraînement de la broche principale (100 % ED / 40 % ED) : 18 kW / 28 kW * Couple de la broche principale : 300 Nm * Plage de vitesses : 0-4500 tr/min * Nez de broche : DIN 55026-A6 # Zone de travail : Vitesse de déplacement rapide axe X : 60 m/min * Vitesse de déplacement rapide axe Z : 30 m/min * Force d’avance axe X : 10 kN * Force d’avance axe Z : 10 kN # Commande : * Siemens SINUMERIK 840Dsl * Moniteur TFT 15 pouces. # Précision de travail : * Axes (X / Z) : ±0,001 mm * Broche (axe C) : ±0,01° # Porte-outils : * Tourelle EMAG à bride, génération C361 - Capto C5. * Diamètre de tige du porte-outil : TN340009 * Dimensions max. des outils : selon la pièce * Temps de changement d’outil (tourelle / outil entraîné) : 0,03 min / 0,04 min. * Vitesse max. outil entraîné : 6000 tr/min * Couple max. outil entraîné (100 % ED / 10 % ED) : 15 Nm/3,5 kW / 40 Nm/8,5 kW. # Système de refroidissement : * Pression standard/max. de refoulement : 7 bar * Plage de pression d'arrosage interne : 7 bar (non réglable) * Capacité du réservoir d’arrosage : 360 litres # Éjecteur de pièces : * Pas d’éjecteur de pièces intégré. Chargement et déchargement automatisés. # Conditions ambiantes (température ambiante / humidité) : jusqu’à 30 °C / max. 50% * Niveau sonore (pression acoustique / puissance acoustique) : 78 dB(A) # Général : * Dimensions machine (L x l x h) : 3900 mm x 1500 mm x 3200 mm * Poids machine : env. 7000 kg Principales fonctionnalités et capacités : # Conception verticale : Évacuation optimale des copeaux et chargement/déchargement aisé # Commande : Siemens SINUMERIK 840Dsl avec PLC S7-300 intégré et moniteur TFT 15” # Haute précision : Précision de positionnement sur les axes X et Z de ±0,001 mm # Broche principale : grande puissance et large plage de vitesses Cpjdpfsxvx T Sjx Adajw # Chargement/déchargement automatisé : Chargement et évacuation automatisés des pièces par système intégré # Outils entraînés : Possibilité d’usinage additionnel (perçage, fraisage) # Convoyeur à copeaux # Mandrin installé : Mandrin expansible EMB3 Autoblock # Tourelle équipée des porte-outils Capto C5 (usinage externe/interne 2 pcs & 2 porte-outils entraînés) # Surveillance de charge outil avec système Artis disponible

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 101458, Fiche technique de la machine Données générales Marque : EMAG Type de machine : Tour vertical CNC Modèle : VL5 S N° de série : 101458 Année de fabrication : 2008 Données techniques Diamètre maximum du mandrin : 260 mm Diamètre maximum en rotation : 260 mm Course de l’axe X : 570 mm Course de travail axe X : 250 mm Course de l’axe Z : 200 mm Charge totale admissible sur le convoyeur : 120 kg Diamètre maximum sur le convoyeur : 220 mm Diamètre palier avant de broche : 110 mm Cjdpfx Aextpi Ssdaepw Vitesse de rotation maxi moteur principal AC asynchrone : 4 500 (5 000) tr/min Puissance d'entraînement à 100/40 % ED : 18/27 kW Couple à 100/40 % ED : 202/303 Nm Nombre d’outils : 12 pcs Porte-outil DIN : 69880, diamètre 40 mm, longueur outillage maxi 190 mm Convoyeur à copeaux : convoyeur à charnière, hauteur de décharge 1 250 mm Réservoir de liquide de coupe : 315 litres, 8 bars Commande : Siemens 840 D Puissance raccordée : 42 kW Tension : 400 V 50 Hz Poids : env. 6 500 kg Encombrement au sol : 10 m²

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 10 437 h, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 50 mm, course de déplacement axe Z: 375 mm, puissance du moteur de broche: 18 100 W, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, nombre d'axes: 3, Ce tour vertical 3 axes EMAG VL2 a été fabriqué en 2017. Il présente un diamètre de pièce maximal de 100 mm, un diamètre de mandrin de 160 mm et un diamètre de pivotement de 210 mm. La broche principale offre une puissance allant jusqu'à 18,1 kW et une vitesse de broche maximale de 6 000 tr/min. Considérez l'opportunité d'acheter ce tour vertical EMAG VL2. Contactez-nous pour plus d'informations. • Durée de fonctionnement : 10 437 heures • Diamètre max. de la pièce : 100 mm (4") • Diamètre du mandrin : 160 mm (6.5") • Diamètre de pivotement : 210 mm (8") • Longueur maximale de la pièce : 150 mm (6") • Broche principale : • Puissance nominale (40% / 100%) : 18,1 / 13,9 kW (24 / 19 hp) • Couple (40% / 100%) : 77 / 59 Nm (57 / 44 ft-lb) • Tourelle : • Positions d'outils : 12 Codpjx S Skrofx Adaopw • Vitesse des outils entraînés : 6 000 tr/min • Couple des outils entraînés (30% / 100%) : 27 / 15 Nm (20 / 11 ft-lb) • Vitesse de déplacement rapide : • Axe X : 60 m/min • Axe Y : 30 m/min • Axe Z : 30 m/min

État: usagé, Année de construction: 2019, Diamètre max. de la pièce 400 mm Longueur max. de la pièce 300 mm Commande FANUC Course - x 995 mm Course - z 580 mm Vitesse de rotation max. 2 850 tr/min Nombre d’outils dans la tourelle 12 pcs. Vitesse des outils entraînés 6 000 tr/min Cedpfx Adeynnuweajpw Tours verticaux | 2 x EMAG - VL 8 équipés d’outils entraînés et du système de chargement Track Motion TM. Les deux machines affichent les heures de service suivantes : - Heures sous tension env. 16 300 h - Heures de broche env. 9 950 h Un vaste lot d’outils et de dispositifs de serrage est inclus. Les machines sont en très bon état et peuvent être vues sous tension.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Diamètre de roue – max. 400 / 320 mm Largeur de roue : 370 mm Module – max. : 10 Module – min. : 1 Cedpfsyrh Aiex Adajpw Commande : Siemens 840 Dsl Vitesses de broche – en continu : 1 - 1500 tr/min Ajustement tangentiel : 350 mm Puissance totale requise : 53 kW Poids de la machine env. : 19,5 t Encombrement env. : 4,5 x 2,9 x 3,3 m

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 35 385 h, Unité de commande Marque : SIEMENS Données générales Poids de la machine : 5 500 kg Entraînement principal Plage de vitesses de broche : 7 500 tr/min Nombre d’axes : 3 Déplacements Déplacement axe X : 400 mm Déplacement axe Z : 200 mm Tourelle Nombre de tourelles : 1 Outils Nombre de stations : 12 Type de porte-outils : VDI 40 Médias Refroidissement interne : Oui Équipement supplémentaire Magasin d’outils : Convoyeur à bande pour un maximum de 27 pièces Alimentation des pièces : Convoyeur vibrant hélicoïdal, plateau vibrant, alimentation pièce à pièce Robot de manutention : 8 axes Enceinte de sécurité : Cellule robotisée Convoyeur à raclettes Aspiration des brouillards d’huile Système de refroidissement : Capacité de refroidissement 3 kW Bac à copeaux : 700x700x600 mm Codpfx Aox Nr Sksdaepw Il s’agit d’un système composé de 2 tours verticaux EMAG VL03 fabriqués en 2012 et 2010. Équipé d’une commande Fanuc, série 32i-Model A, avec des courses de 400x200 mm et une vitesse de broche allant jusqu’à 7 500 tr/min. Le système comprend une tourelle d’outils 12 positions avec porte-outils VDI 40 et entraînement d’outils jusqu’à 6 000 tr/min. Saisissez l’opportunité d’acquérir ce système de tournage vertical avec robot inclus. Contactez-nous pour plus d’informations sur ce système. Types d’application Tournage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Données générales Poids de la machine : 18 000 kg Entraînement principal Vitesse de broche : 17 500 tr/min Nombre d’axes : 5 Déplacements Déplacement axe X : 600 mm Vitesse de déplacement X en rapide : 45 m/min Déplacement axe Y : 600 (975) mm Vitesse de déplacement Y en rapide : 45 m/min Déplacement axe Z : 500 mm Vitesse de déplacement Z en rapide : 45 m/min Outils Type de porte-outil : HSK A63 Médias Convoyeur à copeaux : Oui Équipements supplémentaires Table de changement d’outil double 2 unités de pivotement CN 4 plateaux rotatifs CN Système de refroidissement KNOLL Cpodpfx Adex D D Uqsasw Pompe haute pression 70 bar Convoyeur à copeaux 2 unités de pivotement pour pont de serrage Ce centre d’usinage double broche EMAG BAW 06-22 à 5 axes (conception 5 axes des deux côtés) a été fabriqué en 2006. Il est doté d’un usinage à double broche, d’une distance entre broches de 600 mm et de courses X/Y/Z de 600/975/500 mm. La machine comprend une broche de fraisage grande vitesse à 17 500 tr/min, deux magasins d’outils de 72 postes chacun et un porte-outil robuste HSK A63. Parmi les autres équipements figurent un système de refroidissement KNOLL, une pompe haute pression de 70 bars et un convoyeur à copeaux. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, considérez l’EMAG BAW 06-22 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’applications Fraisage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, poids total: 6 500 kg, fanuc 18ITB pieces diametre 130MM longueur 110MM vitesse mandrin 7500 tours tourelles 12 postes vitesses outils maxi 6000 tours Cpodjx Irzvspfx Adaow puissance 24KW evacuateur copeaux

État: usagé, Année de construction: 2005, Détails techniques : Poids de la machine env. : 8 t Espace nécessaire env. : 2,95 x 1,6 x 2,36 m Diamètre du mandrin : 250 mm diamètre de rotation : 265 mm course x : 170 mm course z : 200 mm Vitesses de rotation de la broche : 1.500 tr/min Cjdsizlh Hopfx Adaspw Diamètre des roulements de broche : 100 mm Machine de pick-up *

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, Diamètre de rectification : 390 mm Longueur de rectification : 650 mm Hauteur de pointe : 200 mm Puissance totale requise : 46 kW Poids de la machine : env. 6 t Encombrement : env. 3x3x2,4 m Rectifieuse cylindrique universelle - type WUG21 (W27) longueur de rectification 650 mm EMAG Weiss est synonyme de technologie haut de gamme dans le domaine du rectifiage cylindrique universel entre pointes. Avec la machine WUG 21 à commande CNC, EMAG Weiss propose la solution adaptée à pratiquement tous les utilisateurs. --> Données techniques Longueur maximale de rectification : 650 mm Hauteur de pointe : 200 mm Diamètre extérieur de rectification : 1-390 mm Poids max. en mandrin volant MK4 : 100 kg Poids max. de la pièce entre pointes : 250 kg --> Axes de déplacement : Course axe X : 480 mm Course axe Z : 1 150 mm --> Broche de pièce --> Contre-pointe --> Broche de meule --> Système de refroidissement, fabricant HYFRA --> Filtre à bande, fabricant Knoll, type KF 200/1600 - Année 2012 --> Filtre à brouillard d'huile, fabricant Cobaron Cjdpfx Adsw Inr Noaepw

État: usagé, Année de construction: 2016, Détails techniques : Puissance totale requise : 55 kW Poids de la machine env. : 13 t Sont disponibles : 4 x machines EMAG complètes à 50 000 € pièce, franco chargement Le prix neuf d’une EMAG est d’environ 500 000 € Cedexy I Exopfx Adaopw

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 104440, (Veuillez nous indiquer votre prix d'offre) Vente uniquement en Europe, Turquie incluse Prix sans emballage ; condition de livraison : FCA (site de la machine) ===== Pour les données techniques, voir le polycopié. Tout droit de garantie est exclu. Pour l'exactitude des données techniques et l'année de construction, pour l'intégralité des accessoires et de l'outillage, ainsi que pour le respect de toutes les exigences de sécurité et de protection de l'environnement mentionnées dans les prescriptions de prévention des accidents, nous n'assumons aucune garantie. Pas de vente aux particuliers. Vente uniquement en Europe, y compris en Turquie. Prix sans emballage ; Conditions de livraison : FCA (machine location) ===== Pour les données techniques, veuillez consulter le document en annexe. Texte en allemand, langue principale. Sans aucune garantie, y compris l'exhaustivité des outils et accessoires ainsi que les réglementations en matière d'environnement et de sécurité. Cjdpfjyh Sc Nsx Adaepw Pas de vente privée.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fabricant : EMAG Type : VL 3 Année de construction : 2006 Diamètre du mandrin : 160 mm Diamètre de passage : 210 mm Course X : 400 mm Course Z : 200 mm Temps de chargement : 2-4 s Broche principale Bride de broche selon DIN 55026 Taille : 5 Palier de broche avant ø : 80 mm Vitesse max. : 7500 min‾¹ Entraînement principal AC, moteur asynchrone, Puissance à 100/40% dED : 16/24 kW Couple à 100/40% dED : 102/158 Nm Entraînement d'avance Vitesse de déplacement rapide en X : 60 m/min Vitesse de déplacement rapide en Z : 30 m/min Force d'avance en X et Z : 5 kN Vis à billes ø en X et Z : 40 mm Tourelle disque Porte-outils cylindrique DIN 69880 : 12 positions Diamètre de la tige : 40 mm Outils entraînés : Puissance max. : 12 kW Vitesse max. : 6000 min‾¹ Couple max. : 37 Nm Puissance nominale à partir de : 3000 min‾¹ Temps de rotation de la tourelle : 0,3 s Cpjdpfx Adoympwkjajw Dimensions et poids Longueur : 2500 mm Longueur avec convoyeur à copeaux : 3500 mm Largeur : 1900 mm Hauteur : 2300 mm Poids env. : 5500 kg Incl. 9 outils entraînés axiaux et radiaux Diverses pièces de rechange Sous réserve d'erreur

État: usagé, Année de construction: 2006, Détails techniques : Diamètre de tournage : 250 mm Diamètre d'encombrement : 260 mm Cpsdexc Idgepfx Adaow L'installation se compose de deux unités individuelles reliées entre elles. Aucun outil entraîné.

État: usagé, Année de construction: 2003, Diamètre de tournage: 220 mm Cpodpfx Aeyf N D Ijdaow Commande: GE Fanuc 18i-TB Course X: 400 mm Course Z: 450 mm Porte-outils: VDI 40 Nombre de postes outils: 12 positions Vitesse de broche: 6 000 tr/min Heures de fonctionnement: 10 741 h Course de travail axe X: 150 mm Dimensions (L x l x h): 3 100 x 2 000 x 3 200 mm Poids: 6 500 kg Avances rapides en X et Z: 60/30 m/min Tour vertical EMAG VL5, année 2003, en très bon état, opérationnel, actuellement non utilisé. Accessoires: Système d’aspiration 9 porte-outils dont 4 pour outils entraînés 1 palette de divers porte-pièces

Année de construction: 1961, État: usagé, hauteur de pointe 235 mm Cjdpfxjl Ab Hts Adaopw diamètre de rotation 470 mm Vitesse de rotation 2700 tr/min Longueur de tournage 1500 mm Accessoires inclus

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, course de déplacement axe X: 300 mm, course de déplacement axe Z: 740 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, hauteur totale: 3 900 mm, poids total: 14 000 kg, longueur du produit (max.): 3 100 mm, nombre d'axes: 2, Données générales Poids de la machine : 14 000 kg Hauteur : 3 900 mm Déplacements Déplacement axe X : 300 mm Déplacement axe Z : 740 mm Entraînement principal Nombre d’axes : 2 Vitesse de broche : 5 000 tr/min Dimensions Longueur de la machine : 3 100 mm Codpox Imr Aofx Adaspw Ce tour vertical EMAG VTC 250 Twin a été fabriqué en 2015. Machine robuste avec bâti en MINERALIT, elle traite des pièces jusqu’à 140 mm de diamètre et 630 mm de longueur, pour un poids maximal de 20 kg. Équipée du système pick-up EMAG intégré et de deux tourelles, chacune offrant 11 postes d’outils. La vitesse maximale de broche atteint 5 000 tr/min, entraînée par une unité de puissance de 29 kW. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’applications Tournage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, Entraînement principal Nombre d’axes : 2 Cpedpfxox Imtgj Adaow Cet EMAG VTC 250 a été fabriqué en 2015. Il s’agit d’un tour vertical avec un diamètre de mandrin de 250 mm et un diamètre maximal de pièce de 140 mm. Les courses des axes sont de 300 mm sur l’axe X et de 740 mm sur l’axe Z. Saisissez l’opportunité d’acquérir ce tour vertical EMAG VTC 250. Contactez-nous pour plus d’informations. Domaines d’application Tournage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, Une ligne de production haute performance pour engrenages planétaires EMAG, incluant l’automatisation et les appareils périphériques, est disponible. 1) Magasin à ébauches (empileur) EMAG. 2) Centre de tournage vertical à broche unique EMAG VLC100, diamètre maximal de la pièce : 100 mm, hauteur maximale : 150 mm, diamètre maximal du mandrin : 160 mm, diamètre de rotation maximal : 210 mm, course X/Z : 650 mm/375 mm, vitesse de rotation : 6000 tr/min, avances rapides X/Z : 60 m/min / 30 m/min, postes outils : 12, interface outils : VDI30, commande : Siemens 840D sl. 3) Centre de tournage vertical à broche unique EMAG VLC100, mêmes spécifications que précédemment. 4) Tailleuse à tailler les engrenages verticale EMAG VLC200H, diamètre maximal de la pièce : 200 mm, module maximal : 4, courses X/Y/Z : 790 mm/120 mm/400 mm, plage de pivotement : +/-35°, commande : Siemens 840D sl. 5) Machine verticale d’ébavurage/chamfreinage EMAG VLC100C, diamètre maximal de la pièce : 100 mm, hauteur maximale : 150 mm, course X/Z : 900 mm/375 mm, commande : Siemens 840D sl. 6) Automatisation interne EMAG TrackMotion avec 2 chariots TransLift. Type : automatisation de transfert, usage : alimentation/sortie/transport intermédiaire des pièces, commande : HT8. 7) Automatisation par bande en O pour chaque machine EMAG, avec accumulateur de palettes et bandes, max. 24 palettes/machine. 8) Système de marquage par micro-percussion Markator pour l’identification des pièces. 9) Unité de manipulation de pièces EKF-Automation en structure portique. 10) Cellule d’empilage de paniers EKF-Automation pour le stockage des pièces finies, nombre de piles : 3. Documentation disponible. Une visite sur place sous tension est possible. Csdpfx Adox Dm D Ieajpw

Année de construction: 2003, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un tour vertical CNC EMAG est disponible. Diamètre du mandrin : 250 mm, diamètre de rotation : 260 mm, course X/Z : 570 mm/200 mm, avance rapide X/Z : 60 m/30 m/min, force d'avance X/Z : 5 kN, diamètre de la vis à billes X/Z : 40 mm, broche avant diamètre du roulement : 110mm, vitesse : 4500U /min, puissance : 18/28kW, Diamètre de tige : 40mm, puissance des outils entraînés : 12kW, vitesse : 6000rpm. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2700 mm/2100 mm/2400 mm, poids : environ 7000 kg, temps de mise en marche : 50416h, heure automatique : 9016h. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Cpsdpfxjvva Hko Adaow

Année de construction: 2004, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Au total, trois tours verticaux EMAG sont disponibles. Diamètre du mandrin : 200 mm, diamètre maximal de rotation : 200 mm, courses X/Z : 200 mm/400 mm, vitesse de rotation : 7 500 tr/min, postes outils : 12. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 2 450 mm/1 900 mm/2 300 mm, poids : env. 5 500 kg, commande : Fanuc. Comprend aspiration et convoyeur à copeaux. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Cpodpjygmdbjfx Adasw

Année de construction: 2011, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un tour CNC vertical Emag est disponible. Diamètre du mandrin : 250 mm, diamètre de pivotement maximal : 270 mm, diamètre d’usinage maximal : 250 mm, longueur d’usinage maximale : 175 mm, vitesse de rotation : 4 500 tr/min, positions d’outils : 12, porte-outil : VDI 40, course X/Z : 660 mm/300 mm, avance rapide X/Z : 60 m/30 m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 4 300 mm/1 600 mm/3 300 mm, poids : environ 7 500 kg, commande : Fanuc Série 32i, modèle A, heures de fonctionnement : 64 137 h. Comprend le chargement et le déchargement automatiques avec broche pick-up, déflecteur de pièces intégré et stockage des pièces. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Csdpfxowtg E To Adaspw

Année de construction: 2018, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un tour vertical CNC EMAG est disponible. Diamètre de la pièce : 100 mm, longueur maximale de la pièce : 150 mm, diamètre maximal du mandrin : 160 mm, courses X/Z : 650 mm/375 mm, course Y : +/-50 mm, puissance de broche : 15,7 kW, couple : 77 Nm, vitesse de rotation : 6000 tr/min, emplacements d’outils : 12, avances rapides X/Z : 60/30 m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 2500 mm/1800 mm/2800 mm, poids : env. 4500 kg, commande : Fanuc 32-iB, heures de fonctionnement : env. 28487 h, heures broche : env. 18640 h. Comprend extraction des fumées, 2 outils motorisés axiaux et 2 radiaux, 20 porte-outils fixes, mandrin 3 mors et palpeur de mesure. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Cpodpfx Adsxq Exksaow

État: usagé, Détails techniques : Poids de la machine env. : 5000 kg Dimensions de transport L x l x H : 1,4 x 1,8 x 2,2 m TABLE ROTATIVE VERTICALE MULTIFONCTIONNELLE pour VLC 800 MT Turning Milling (comparable à la dernière photo) L'unité de poupée mobile des machines EMAG de la série VLC se caractérise par des courses courtes, des vitesses rapides élevées, une rigidité extrême et un système de refroidissement intégré. L'entraînement d'avance des axes X et Z est assuré par des moteurs triphasés à régulation de fréquence ne nécessitant pas d'entretien. Vitesse max. du mandrin = 800 tr/min. Moteur : MBS382F Entraînement d'avance : 500 course (axe Z) Limitation de la course 500mm Vérin hydraulique compensation de poids Bride de broche selon DIN 55 026 taille Z 380 Cpodeu Nlhkopfx Adajw *

État: usagé, Année de construction: 2019, Diamètre du mandrin : 500 mm Diamètre de rotation sur le chariot transversal : 700 mm Commande : Siemens Course - X : 630 mm Course - Z : 500 mm Centre de tournage-fraisage CNC vertical | EMAG - VMC 450 MT La machine est en très bon état d’entretien. Codpfxox Szlro Adajpw Veuillez noter que les détails techniques ont été ajoutés à partir de machines comparables.