Emco Mc 90 d'occasion à vendre (148)

État: usagé, Année de construction: 2023, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 828D - ShopMill, Description : Broche : Technologie : entraînement direct Vitesse de rotation : 10 000 tr/min Puissance (max.) : 7 kW Itjdpfexthpwox Adger Couple (max.) : 41 Nm Attachement outil : SK30 Table de travail : Surface de serrage : 520 x 300 mm Charge maximale sur la table : 100 kg Généralités : Magasin d’outils : 20 emplacements Avance rapide X/Y/Z : 24 m/min Équipements/Accessoires : Système de mesure de déplacement : direct (règles en verre) en X/Y Gestion des copeaux : convoyeur à copeaux Gestion du liquide de refroidissement : pompe d’arrosage à 8 bars Mesure pièce : palpeur, Marposs WRP 45 Mesure outil : palpeur, Marposs TS30 4ᵉ axe : Walter TANI 100 NEG avec mandrin 3 mors et contre-pointe Aspiration des brouillards d’huile : séparateur mécanique, marque Reven Mode réglage : volant électronique Équipements supplémentaires : pistolet de rinçage Autres accessoires : divers porte-outils d’occasion

État: usagé, Année de construction: 2006, Diamètre de tournage 500 mm Longueur de tournage 1300 mm Commande Fanuc 18i TB Plage de vitesses – broche principale 0 – 3500 min/-1 Isdpfx Adjxrg Dwegotr Puissance d’entraînement – broche principale 33 kW Couple max. 800 Nm Nombre de postes outils 12 axiaux / 12 positions directes Porte-outil VDI 40 Puissance max. 8 kW Couple max. 35 Nm Plage de vitesse – outils entraînés 0 – 4000 tr/min Course X 318 mm Course Z 1360 mm Course Y -60 / +80 mm Prise de contre-pointe MK 4 Selon notre évaluation, la machine est en bon état d’occasion et peut être vue en fonctionnement sur rendez-vous. La machine comprend : Unité de refroidissement pour broche principale Cylindre de serrage creux incl. barre de traction Interface Emco pour embarreur ou avance Commande Fanuc 18iTB / Programmation dialoguée Manualguide Lampes machine Dispositif de refroidissement intégré au convoyeur de copeaux avec pompe à liquide de coupe 3,5 bars Rinçage du mandrin Climatiseur d’armoire électrique Groupe hydraulique Convoyeur à copeaux à bande à charnières, hauteur d’éjection 1,15 m Documentation/ Description machine MaxxTurn 95 en allemand Certificat CE Les accessoires, outils et dispositifs de serrage illustrés ne font partie de la livraison que s’ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques, ainsi que de vente intermédiaire !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 4 700 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S6CZ1151, alésage de broche: 65 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 29 000 W, passage de barre: 65 mm, Équipement: chargeur de barres, documentation / manuel, Année : 2011 Nombre d'heure de travail : 4700h (évolutif) Dia. à tourner : 65mm Type de CNC Fanuc 18i-TB Nombre de tourelles 1 Axes X,Y,Z et C Nombre de postes sur la tourelle : 12 Nombre de postes motorisés : 12 Vitesse de rotation broche principal et contre broche : 5000 rpm Capacité du moteur de broche principale et contre broche : 29 kW Dimensions (L x l x h) 3302,0 × 2057,4 × 2032,0 Poids 5700 kg Convoyeur à copeaux Embarreur IEMCA MASTER 880r Verso (barre de 3m + magasin de chargement) Nombreux porte outil fixe et rotatif inclus dans la vente : _PO motorisé axial : 3 _PO motorisé radial : 4 _PO motorisé orientable 0-90° : 2 _PO fixe tournage : 5 _PO fixe perçage : 7 _Porte lame tronçonnage : 1 2 jeux de mandrin pour passage en mors (broche principale et contre broche). La machine est actuellement utilisée mais peut être disponible sous 4 semaines. La machine est à retirer sur place (Saint Pierre en Faucigny). Frais de chargement et de transport à la charge de l'acheteur. Itjdpfx Ajxwp I Ajdgjr

État: usagé, Poids environ : 450 Dimensions (L x l x H) : 1250 x 1350 x 1550 Course en Y : 300 Course en Z : 200 Course en X : 350 Plage de vitesse : 80-2200 Taille de la table : 600 x 200 Description :  -)Système de refroidissement -)Lumière de la machine -)y compris l'étau de la machine Ijdpfx Aorgvbpedgjtr Vitesses 80 – 2200 (8) tr/min Montage DIN 2078 ISO 30 (vis de serrage M12) Zone de travail 300 x 200 x 350 mm Table 600 x 200 mm Avance rapide X,Y 1200 mm / course 45 mm Max. Force d'avance : 1600 Nm Moteur de broche : 1,1/1,4 kW Table verticale : 600 x 200 mm Distance entre la broche de fraisage verticale et la table de fraisage : 20 – 370 mm Distance entre la broche de fraisage horizontale et la table de fraisage : 84 – 434 mm Avance dans l'axe X (réglable en continu) : 20 – 200 mm/min Longueur : 1250 mm Largeur : 1350 mm Hauteur : 1550 mm Poids : 450 kg

Année de construction: 2003, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Z : 210mm/610mm, course Y : +/-40mm, diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 360mm, passage de broche : 65mm, stations d’outil : 12, prise d’outil : VDI30, vitesse de rotation : 4000 tr/min, avance rapide : 24m/min, force d’avance : 5000Nm. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 4000mm/2500mm/2500mm, poids : env. 6000kg, commande : Siemens Sinumerik 810D, heures de fonctionnement : 4894h. Inclus : refroidisseur d’huile, récupérateur de pièces, mandrin de bridage Kitagawa BB08, dispositif à pinces, porte-outils de tournage et supports de barre d’alésage. Documentation disponible. Visite sur site possible. Itodpfx Asxuvn Djdgjr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, Description : La machine est en bon état technique, possibilité d’essai sur rendez-vous préalable. Commande : SINUMERIK 828D Courses X/Y/Z : 1200 / 600 / 500 mm Distance table – nez de broche : 100 - 600 mm Nombre d’axes : 3 Avances rapides X/Y/Z : 30 m/min Avances de travail X/Y/Z : 0 - 15 m/min Surface de serrage : 1300 x 630 mm Charge max. sur la table : 1 500 kg Itedpfx Adox Apa Nsgjr Changeur d’outils Nombre de postes outils : 30 Diamètre max. outil : 80 mm Broche de fraisage Vitesse max. : broche mécanique 10 000 tr/min, broche moteur 15 000 tr/min Couple max. : broche mécanique (S6) 100 Nm, broche moteur (S6) 100 Nm Dimensions (longueur x hauteur x largeur) : 3370 x 2950 x 3000 mm Poids de la machine : 12 000 kg

État: bon (utilisé), Appareil d'essai de dureté fonctionnel Iodsxr Atbepfx Adgotr

État: usagé, Données techniques : Hauteur de pointe : 275 mm Distance entre pointes : 3000 mm Diamètre de passage sur banc : 550 mm Diamètre de passage sur chariot transversal : 340 mm Itedpoxpgrpefx Adgsr Alésage de broche : 105 mm Nez de broche : Camlock 8" Plage de vitesses : 0 - 2500 trs/min Puissance moteur : 19,5 kW Équipement : - Commande CNC FAGOR 8055 - Tête tourelle 4 positions - Mandrin 3 mors ø 315 mm - Lunette fixe

État: usagé, Année de construction: 1999, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 340 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 190 mm Longueur de tournage : 700 mm Distance entre pointes : 700 mm Vitesses de rotation : 55 - 2350 / 8 step mécanique tr/min Alésage de la broche de travail : 50 mm Réglage de la contre-poupée: : 120 mm Fourreau de contre-poupée : MK3 mm Couple à la broche : 350 Nm Poids max. de la pièce à usiner - en vol : 50 kg Puissance totale requise : 3,0 kVA Poids de la machine env. : 0,79 t Isdpfxsu Ixw As Adgstr Dimensions de la machine env. L x l x H : 1,6 x 0,9 x 1,4 m Mandrin à 3 mors Forkardt Ø 200 (serrage extérieur) Déplacement du chariot longitudinal course X : 600 mm ; avance longitudinale 0,045 - 0,787 à 20 paliers ; filetage métrique Déplacement du chariot transversal Course Y : 220 mm ; avance 0,023 - 0,406 mm en 20 étapes Chariot supérieur inclinable à droite 60° et à gauche 120 Taraudage Éclairage de la machine pas d'alimentation en liquide de refroidissement (pré-équipée) Accessoires : 3 jeux de mors rotatifs 3x porte-outils Multifix 2x mandrin de perçage 1x pointe accompagnante 3 pieds de machine *

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Machine utilisée uniquement pour le plastique. Les détails techniques sont présentés dans le document pdf ci-joint. Itodpfx Aou Ibihedgsr Les pièces montrées à la main ne sont pas fournies.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, Unité de commande Marque : HEIDENHAIN Modèle : TNC 620 Table Charge maximale sur la table : 1500 kg Entraînement principal Nombre d’axes : 4 Vitesse de broche : 15000 tr/min Cône porte-outil : SK 40 Déplacements Déplacement axe X : 1200 mm Déplacement axe Z : 500 mm Déplacement axe Y : 610 mm Outils Nombre de positions dans le magasin : 32 Ce centre d’usinage vertical EMCO Emcomill EM 1200 à 4 axes a été fabriqué en 2021. Il est équipé d’une commande HEIDENHAIN TNC 620, d’une broche de 15 000 tr/min et d’un porte-outil SK40. La machine offre des courses X-1200, Y-610, Z-500 et supporte une capacité maximale de pièce de 1500 kg. Avec 32 outils et 3300 heures de fonctionnement, saisissez l’occasion d’acquérir ce centre d’usinage vertical EMCO Emcomill EM 1200. Contactez-nous pour plus d’informations. Iodpfox D Dzdjx Adgjtr Types d’applications Fraisage

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 300 mm, diamètre de tournage: 200 mm, course de déplacement axe X: 100 mm, course de déplacement axe Z: 200 mm, hauteur totale: 1 600 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur totale: 1 000 mm, poids total: 300 kg, Tension d'exploitation : 230 V Fréquence : 50–60 Hz Courant nominal : 11 A Iedpfx Aew Ivviodgetr Commande : EMCO EASY 2CONTROL (HEIDENHAIN TNC 640, SIEMENS SINUMERIC 840) Longueur de tournage : env. 300 mm Hauteur de pointe sur banc : env. 100 mm Courses : X : env. 100 mm Z : env. 200 mm La machine est équipée d'une contre-pointe, d'un mandrin trois mors, d'une tourelle porte-outils spéciale, d'un établi mobile et des accessoires appropriés.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour EMCO Maximat V13 380 Volts N° de série : D1E8706022 N° MB : 99826 État : occasion Emplacement : 86928 Hofstetten Ijdpsv H Uklsfx Adgstr Prix : 8 900 € HT

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 1 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: F16 163802, puissance du moteur de broche: 1 100 W, course de déplacement axe X: 200 mm, course de l’axe Y: 150 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 150 tr/min, type de courant d'entrée: Climatisation, poids total: 400 kg, Fraiseuse CNC comme neuve – première mise en service 01/2017. Jamais utilisée, donc en état impeccable. Entièrement fonctionnelle, possibilité de la voir sous tension. Aucun dommage, aucune trace d’utilisation. Commande Siemens WinNC Sinumerik avec écran tactile séparé. Complète avec armoire basse assortie et système de refroidissement. Divers accessoires disponibles, également neufs. Raccordement électrique en 230V. Pas de livraison, enlèvement uniquement sur place. Le transport est à organiser par l’acheteur. Aide au chargement éventuellement possible. Itjdpfx Ajxrp Tuodgor

Année de construction: 1982, État: usagé, Détails techniques : Course z : 260 mm Force de compression max. : 49 - 7355 (charge d'essai) N Hauteur de contrôle : 260 mm Poids de la pièce : max. 160 kg Portée : 200 mm Interface : RS 232 Itjdpfxou N Avxo Adgor Tension électrique : 230V / 50Hz V Puissance totale requise : 200 VA Poids de la machine env. : 250 (sans armoire inférieure) kg Dimensions de la machine env. LxlxH : 0,7x 0,6 x 1,8 (avec armoire inférieure) m L'appareil d'essai de dureté avec le mode de fonctionnement mesure de profondeur, est en vente avec une armoire inférieure (de Emco pour les appareils d'essai de dureté). L'appareil est adapté au contrôle des procédés suivants : (indications selon le fabricant) Métaux selon Brinell, Vickers, Rockwell Essai sur matières plastiques selon DIN 53 456 D'autres matériaux ne peuvent être testés qu'après consultation du fabricant. Charges d'essai : réglées électroniquement par microprocesseur, jauge de contrainte et moteur DC pour M4R-075 = 49 à 7355 N. Table d'essai Ø 90mm réglable en hauteur par volant à main Logement de la table d'essai selon DIN 51 225 = Ø 25mm Commande et programmation par panneau de commande avec écran LCD graphique et éclairé Accessoires : autres tables/plateaux d'essai comparables à la photo i.D. *

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, EMCO Maximat Super 11 – Tour de précision en très bon état Iedpfx Aexqx Nvsdgotr À vendre : EMCO Maximat Super 11 d’occasion, un tour universel solide et précis "Made in Austria". Cette machine est idéale pour un atelier, la formation ou les amateurs exigeants qui attachent de l’importance à la qualité et à la précision. La machine est d’occasion, mais bien entretenue et entièrement fonctionnelle. Toutes les vitesses passent correctement, les glissières sont en bon état, et la machine a été régulièrement entretenue. Caractéristiques techniques : Hauteur de pointe : 140 mm Entrepointes : 600 mm Plage de vitesses de rotation : 55 à 2200 tr/min (8 paliers mécaniques) Contre-pointe : cône Morse 2 Porte-outil : porte-outils à changement rapide Éclairage : lampe LED de travail intégrée Poids : env. 360 kg Dimensions (L × H × P) : env. 1,3 m × 1,2 m × 0,6 m État & accessoires : Machine fonctionne silencieusement et sans vibrations Contre-pointe fluide et réglable avec précision Porte-outils à changement rapide inclus Lampe LED pour une visibilité optimale Différents dispositifs de serrage ou outils peuvent être achetés en plus (sur demande) Prix : Le prix est raisonnable et négociable. En cas d’intérêt sérieux, une discussion sur le prix est possible. Divers : Enlèvement sur place privilégié, visite possible sur rendez-vous. La machine peut être montrée sous courant.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, x-travel : 380 mm y-travel : 140 mm Iodjua E Najpfx Adgstr course de la quille : 40 mm taille de la table : 630 x 150 mm diamètre de la broche MT : 2 voltage : 380/400 V

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse Emco emcomat FB4 Commande CNC sur les axes X et Y de type Proto Trak AGE 2 Peut également être utilisée en mode conventionnel. Cône SK40 Vitesses de broche : 50 à 2500 tr/min Course X : 450 mm Course Y : 300 mm Iodpfx Ajxc H I Redgetr Course Z : 350 mm Longueur de la table : 800 mm Largeur de la table : 400 mm Équipée d'un système de refroidissement, arrêt d'urgence et carter de table avec interverrouillage.

Année de construction: 1998, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Diamètre de passage au-dessus du banc/chariot transversal : 430mm/210mm, distance entre pointes : 510mm, course X/Z : 160mm/310mm, vitesse de broche : 6300tr/min, avance rapide : 20m/min, postes outils : 12, porte-outil : VDI30. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 2250mm/2000mm/2000mm, poids : env. 2600kg, commande : Fanuc Series 21-T, heures de fonctionnement : env. 40000h. Le compteur d'heures a été réinitialisé à chaque réparation. La machine présente des problèmes électroniques qui provoquent des défaillances système sporadiques. Une visite sur place est possible. Itjdpfjxmkcaox Adgor

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, Caractéristiques techniques : • Diamètre de rotation sur chariot transversal : 430 mm (diamètre de tournage max. : 220 mm) • Longueur de tournage : max. 670 mm • Alésage de broche (diamètre de passage) : 45 mm • Interface de broche HS DIN 55026 A2-5 • Puissance d’entraînement principal : 13 kW • Couple max. : 78 (100 ) Nm • Plage de vitesse : 0 – 6 300 tr/min • Interface de contre-broche : DIN 55026 A2-4 • Nombre d’outils : 12 outils entraînés, vitesse max. : 0 – 6 000 tr/min • Porte-outils : VDI 25 • Station de surpression E45 pour système d’arrosage centralisé ; pompe centrifuge 14 bars ; pompe de relevage min. 1,5 bar • Convoyeur à copeaux : convoyeur à bande articulé, hauteur de déchargement : 1 200 mm • Chargeur pivotant Emcoturn E45 avec système de chargement et de déchargement ; Pince parallèle à 2 doigts / Module rotatif à 90° Itsdpfxswl Uu Ho Adgjr • Convoyeur à bande pour l'alimentation des pièces RT : longueur 1 300 mm / largeur 567 mm ; pas de chaîne 27,1 mm (1 800 L) • Commande : Siemens 828 D ⸻ • Puissance connectée : environ 46 kVA • Tension : 400 V / 50 Hz • Poids : environ 4 300 kg • Encombrement : environ 15 m²

État: usagé, Année de construction: 2000, Détails techniques : Diamètre de tournage sur banc : 600 mm Diamètre de tournage au dessus du chariot transversal : 260 mm Longueur de tournage : 610 mm Plan de parcours (axe x) : 160 mm Course longitudinale (axe z) : 610 mm Isdpfx Adeu Ixwiogetr Contrôle: Siemens 810D Vitesse : 1 - 6300 tr/min en continu Couple sur la broche : 86 Nm Alésage de la broche : Ø 42 mm Diamètre extérieur de la broche dans le roulement avant : Ø 80 mm Entraînement d'avance AC : X/Z : 5000 / 7000 N Avance rapide x - direction : X/Z : 16 / 20 m/min Tourelle porte-outils - Nombre de postes : 12 / VDI 30 Porte-pointe ISO: MK4 Déplacement de la contre-pointe : 500 (course) mm Puissance de la broche principale : 7,5 (100%=11kW) kW conception électrique - tension/fréquence : 3/PE ~ 400V et 50/60Hz V/Hz Puissance totale requise : 20 kVA (11 kW) Poids de la machine environ : 4,0 t Dimensions approximatives de la machine (L x l x H) : 3,0 x 2,0 x 2,1 m Le tour CNC possède un axe C. Distance entre la broche principale et la contre-pointe : 805 mm mandrin hydraulique Röhm Ø 160 mm (sans mors), vitesse 7 500 tr/min. contre-pointe avec pointe tournante tourelle à outils (12 emplacements libres pour les outils entraînés) Actuellement, 8 porte-outils sont installés dans le magasin, dont 4 avec manchon de serrage) système de refroidissement, alimentation en liquide de refroidissement via la tourelle porte-outils Armoire de commande avec refroidissement Rittal type SK3393100 bac de récupération de pièces éclairage de la machine Accessoires: 1x outil entraîné identifiant. *

État: bon (utilisé), EMCOTurn 120 Tour CNC. Iedpfx Aju Rd S Rsdgotr 160 mm entre les centres, complet avec système de commande EMCOTronic T1. Diamètre de tournage : 180 mm, diamètre de tournage au-dessus du chariot composite : 75 mm, Alésage de broche : 21 mm, plage de vitesse : 150-400 tr/min, tourelle porte-outils à 8 stations. Machine Ex-College

État: usagé, Année de construction: 2008, Détails techniques : Diamètre de tournage au-dessus du banc : 600 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 540 mm Longueur de tournage : 550 mm Itodpsvvtpxjfx Adgsr Course longitudinale (axe Z) : 800 mm Course transversale (axe X) : 260 mm Commande : Fanuc 18i-TB Alésage de broche : Ø 73 mm Diamètre de barre : Ø 65 mm Vitesse de rotation : 0 ... 5000 tr/min, réglable en continu Couple à la broche : max. 250 Nm Avance rapide axes X et Z : X/Z : 30 m/min / Y : 12 m/min Vitesse avance rapide axe C : 1000 tr/min Tourelle porte-outils - nombre de postes : 12 (Sauter) Pression de service : 6,0 bar Alimentation électrique - tension/fréquence : 3 x 400 V / 50-60 Hz Pression de service : 6 bar Puissance totale requise : 40 kVA Poids de la machine env. : 5,7 t Dimensions machine env. LxlxH : 2,2 x 3,4 x 2,4 m Dimensions convoyeur de copeaux LxlxH : env. 2,9 x 0,6 x 0,55 (0,38 t) m Dimensions bac à copeaux LxlxH : env. 1,6 x 1,3 x 0,25 (0,2 t) m Dimensions de transport machine : env. 3,3 x 1,9 x 2,2 m La machine dispose d’un axe C, axe E, axe Y, axe W Utilisation possible d’outils entraînés sur toutes les stations Distance entre broche principale et contre-broche = 1050 mm Contre-broche : A2-6, course 800 mm, broche Ø 105 mm, couple 250 Nm Armoire électrique équipée d’un refroidisseur marque Rittal Avec convoyeur à copeaux à bande articulée Bac à copeaux Pistolet à air comprimé Machine vendue SANS mandrin de serrage comme indiqué !

État: usagé, Année de construction: 1990, Détails techniques : Course x : 185 mm course y : 95 mm course z : 200 mm Commande : emco tronic TM02 Fixation de la broche : SK 30 Plage de vitesse : 10 - 4000 / steples tr/min Avance en continu : 1 - 2000 / steples mm/min. Avance rapide : env. 3,0 m/min. Tourelle porte-outils - nombre de stations : 10 Interface : R 232 Surface de la table : env. 420 x 125 mm Itodpovc Awrefx Adger Puissance totale requise : 0,8 kW Dimensions de la machine L x l x H : 2,1 x 0,9 x 2,0 m Pupitre de commande EMCOTRONIC TM 02 Modes de fonctionnement : mode manuel (manuel) et/ou automatique Système d'arrosage (avec alimentation de l'arbre de fraisage) commande par tableau de commande debout sur 3 roues pivotantes protection pneumatique de la porte *

État: usagé, Année de construction: 1995, Détails techniques : course x : 600 mm course y : 400 mm course z : 400 mm Surface de la table : 800 x 400 mm Plage de vitesse : 63 - 3150 / 18 step tr/min Avance en continu : X/Y/Z : 8 - 800 / 8step mm/min. Fixation de la broche : SK 4 Isdpfx Asvbhcdedgstr Tête de broche orientable à gauche et à droite : 90 °. Course du fourreau : 105 mm Puissance totale requise : 5,3 kW Poids de la machine env. : 2245 kg Dimensions de la machine L x l x H : 2,1 x 2,8 x 1,9 m Écran Commande remplacée par un nouvel écran LCD. La fraiseuse est équipée d'un système de mesure avec affichage numérique PROTOTRAK MX2. Les axes X et Y peuvent effectuer des cycles. (interpolation), l'axe Z est déplacé manuellement. Broche avec rotation à droite/gauche Serrage d'outil automatique par ordre de commande Dispositif d'arrosage (sans réservoir) Bac de récupération des copeaux Accessoires d'outils (comparables à la photo) *