Machine Bobine Papier Thermique d'occasion à vendre (79 264)

État: d'occasion, Année de construction: 1990, vitesse de comptage max. 2000 /min format de papier max. 50 x 70 cm Psdey Tpmmjpfx Aazjgt

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1979, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à découper des trous (perforations) dans le papier pour les spirales WIRE-O. Appareil conçu pour un fonctionnement continu et une utilisation intensive. La machine est équipée de 2 outils pour la perforation de trous selon le modèle 3:1, carré de 4 x 4 mm. Après la découpe des trous, les feuilles tombent sur un convoyeur situé à l'extrémité de la machine. Remplacement rapide et facile des outils de perforation (5 minutes). Pgjdpfxozuzxhe Aazst Dimensions maximales des feuilles à perforer : 550 x 500 mm, dimensions minimales : 150 x 150 mm. Alimentation : 1,5 kW, dimensions : 2800 x 1200 x 1250 mm, poids net : 950 kg. Possibilité d'envoyer une vidéo illustrant le fonctionnement de la machine.

Année de construction: 1996, État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 2566, Enrouleuse de bobines Marsilli à 6 broches, n° 437 Psdpfx Aasyuthijzegt Type WM 2002/6 - 100, n° de série 2566

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 19170, Perceuse à papier à 4 broches, modèle Ideal 504 Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions ravis de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – possibilité de contrôle sur place. En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test. Psdeh Axygspfx Aazegt

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: non vérifié, largeur totale: 1 200 mm, longueur totale: 5 000 mm, hauteur totale: 2 000 mm, hauteur du produit (min.): 850 mm, largeur de film: 420 mm, La machine peut traiter à la fois des films rigides et souples, former des barquettes, avec injection de gaz protecteur, refroidissement des outillages de formage ou uniquement thermoformage. Différents outils disponibles : 1:1, 1:2, 1:3 ; il est également possible de réaliser des emballages en tranches avec coin pelable (Peelecke). Fournie avec une pompe à vide entièrement reconditionnée. Environ 50 rouleaux de film inclus. La machine doit être sortie du bâtiment, d'où prix spécial pour l'ensemble : 3 000,00 € à débattre. Pgjdoynnlcepfx Aazot

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 32 000 h, À vendre : installation de découpe de tubes CNC 3 axes. Diamètre des tubes : 60 mm à 500 mm, profils carrés X/Y : 420 mm/420 mm, longueur maximale des tubes : 4 500 mm, épaisseur de paroi maximale : 1 mm à 20 mm, vitesse de coupe max. : 24 000 mm/min, précision de positionnement : env. 0,5 mm, force de serrage du mandrin : 30 000 N, couple max. : 13 000 Nm, système de coupe : Hypertherm Powermax 1650, commande : Burny 10 LCD Plus, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 4 000 mm/2 000 mm/1 800 mm. La commande présente un défaut et n'est actuellement pas fonctionnelle. Visite sur rendez-vous. Pgjdpfxjy Ax T Uo Aazet

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, capacité de charge: 6 500 kg, Pince à bobines de papier Psdpfx Aevbmtbsazjgt Classe ISO : ISO classe 4 = 5.000 - 10.000 kg État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Description : Year 2017 ISO 4A (61 cm) Capacity 6500 kg Rotator Opening range 500-1300 mm Width 930 mm Contact pads 280x1200 / 280x500 mm ID OS1413

Année de construction: 2021, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d'emballage sous vide skin semi-automatique (traysealer) Sealed Air pour l'emballage skin Darfresh est disponible. Cadence d'emballage : 15 unités/min, cadence de cycle : 1,5 cycle/min, largeur du film : 562 mm, dimensions maximales du produit X/Y/Z : 670 mm/470 mm/50 mm, plage de longueur des barquettes : 135 mm-700 mm, plage de largeur des barquettes : 120 mm-520 mm, plage de hauteur des barquettes : 5 mm-50 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1050 mm/1650 mm/1250 mm, poids : env. 500 kg. Documentation disponible. Visite sur site possible. Pjdexaphbopfx Aazjgt

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Machine d'occasion pour la fabrication de sacs en papier Fabricant : Newlong Modèle : RBF – 35S Numéro de série : 147 35 87 Podjw Nwwqepfx Aazsgt Année d'origine : 1987 Pays d'origine : Japon Largeur du sac : max. 350 mm, min. 220 mm Largeur du fond : max. 180 mm, min. 60 mm Longueur du tube : max. 520 mm, min. 250 mm Vitesse : env. 100 pcs/min Largeur de l'alimentateur (taille du rouleau) : env. 1080 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, EN EXCELLENT ÉTAT – PEINTURE D’ORIGINE FRAISEUSE CNC XYZ SMX 3500 À TURELLE COMMANDE PROTO TRAK COMMANDE À 3 AXES Pgsdjz Eh Egopfx Aazet DIMENSIONS DE LA TABLE : 1 370 X 356 MM COURS : X 770 / AXE Y 500 / Z 500 MM CONE MORSE 40 DIAMÈTRE DU MANDRIN : 100 MM BARRE DE SERRAGE PNEUMATIQUE VITESSE DU MANDRIN : 40 – 5 000 TR/MN PROTECTIONS DE TABLE POIDS : 2,4 TONNES IL Y A UN OUTIL MONTÉ DANS LE MANDRIN, QUI SERA LIVRÉ AVEC LA MACHINE.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 10 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine automatique d'emballage de papier toilette et d’essuie-tout Nous l'avons utilisée moins de 10 heures. Après l'achat, elle n’a effectué que quelques essais, puis a été stockée dans un entrepôt sec pour une utilisation ultérieure. Elle n’a plus jamais servi depuis. Il peut y avoir quelques déformations dûes aux déplacements de la machine à plusieurs reprises. Caractéristiques techniques Alimentation : 220V 50Hz Emballage : Papier toilette 2/4/6/8/10 rouleaux par pack avec poignée, essuie-mains 2/4 rouleaux par pack avec poignée Conditionnement en film, sur-emballage avec soudure dorsale. Film OPP, diamètre max du rouleau 30 cm, épaisseur 0,03 - 0,10 mm selon les spécifications. Tests non réalisés avec d’autres matériaux. Pour l’installation et la configuration, il faudra contacter le fabricant. Pgjdpfxeuyhf He Aazst La machine peut être vue, mise sous tension et réglée en mode automatique ou manuel. Notice d’utilisation disponible, vidéos d’usine également.

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2024, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: automatique, type d'actionnement: électrique, Machine d’enroulement de tôles peu utilisée, modèle SVM-100, à vendre. Elle est conçue pour l’enroulement automatique de tôles à partir de grandes bobines (jusqu’à plusieurs tonnes) en petites bobines de 25 m² (1250 x 20 000 mm). La machine a été fabriquée en 2024, elle a très peu servi et se trouve dans un excellent état, tant sur le plan technique qu’esthétique, et est entièrement prête à l’emploi. Elle constitue une solution idéale pour les entreprises fabriquant des matériaux de couverture ou d’autres produits en feuilles livrés en rouleaux. La machine effectue automatiquement les opérations suivantes : - Déroule la tôle de la bobine jusqu’à 1 tonne. Pour dérouler des bobines de 2 à 5 tonnes, un dérouleur automatique est nécessaire pour alimenter la machine en tôle. - Enroule la tôle en bobine. - Coupe la tôle à la longueur définie. - Permet d’emballer la bobine avec un film « stretch ». - Applique un film de protection sur la surface de la tôle. La machine est branchée et peut être inspectée et testée. Spécifications techniques : Fabricant : Foldsolutions / UAB Pakservisas Modèle : SVM-100 Année de fabrication : 2024 Fabriqué en : Lituanie Paramètres de fonctionnement : Largeur de la tôle : 1230–1260 mm Épaisseur de la tôle : 0,4–0,6 mm Longueur maximale de la bobine : 20 m Diamètre de la bobine : environ 300 mm Équipement : Enroulement automatique de la tôle Coupe de la tôle à la longueur définie Processus d’emballage automatique de la bobine avec un film « stretch » Possibilité d’utiliser un film de protection sur la tôle Encodeur intégré pour la mesure de la longueur Écran de commande tactile Modes de fonctionnement manuel et automatique Système de coupe pneumatique Vitesses de travail réglables Fonction d’étalonnage de la longueur pour une production précise Système de freinage d’urgence Données techniques : Alimentation électrique : 400 V / 50 Hz / 3 phases Puissance : 2,6 kW Pression d’air comprimé requise : 0,65 MPa Consommation d’air : 0,3 m³/min Dimensions (L x l x H) : 2555 × 1730 × 1800 mm Poids : environ 600 kg Podpfx Aaszibwgszegt Applications : Idéale pour les entreprises de fabrication de matériaux de couverture, de façades, de produits de tôlerie, de transformation de métaux en feuilles, et pour tous les fabricants ayant besoin d’une préparation rapide, précise et sûre des rouleaux de tôles pour le transport ou le stockage. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous les poser.

État: nouveau, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 1 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Flexor 440B Mono Machine de découpe de films et papiers Largeur de la laize : 440 mm Diamètre de déroulage : 800 mm Pedpfx Aasx U Tlpezogt Diamètre de rembobinage : 2 x 600 mm Diamètre standard des axes de rembobinage : 76 mm Optionnel : divers axes de rembobinage.

Année de construction: 2026, État: nouveau, Manipulation automatisée de plateaux par robots pour les lignes de thermoformage – jusqu’à 120 cycles/heure JAC Automation & Robotik propose une solution de manipulation automatisée pour les plateaux en plastique, conçue pour être intégrée dans des installations de production existantes ou nouvelles. L’installation assure la manipulation automatisée des plateaux entre les différentes étapes du processus, ce qui réduit considérablement les efforts manuels en production. Les images présentées proviennent d’une installation de référence déjà réalisée, qui est actuellement en exploitation. L’installation proposée sera conçue et fabriquée sur mesure pour votre application. Pedpfx Aaoz D H H Tezjgt Fonctionnalités : • Robot industriel KUKA • Système de préhension spécifique au produit • Convoyeurs d’entrée et de sortie • Prise et dépose automatiques des plateaux • Dispositifs de centrage et de positionnement • Armoire électrique et commande de l’installation • Interface homme-machine (IHM) Siemens pour la commande et la gestion des recettes • Enceinte de sécurité et équipements de sécurité Selon le produit, différents concepts de manipulation peuvent être mis en œuvre avec des pinces à serrage ou des ventouses. L’installation peut être configurée de manière flexible pour différents types de plateaux grâce à une gestion des recettes et des paramètres. Caractéristiques de performance : • Tailles des plateaux : environ 400 x 300 mm à 800 x 600 mm • Capacité : jusqu’à environ 120 cycles par heure • Différentes hauteurs de plateau et différents types de produits possibles • Changement automatique de produit via la gestion des recettes • Fonctionnement manuel et automatique de l’installation • Adaptation personnalisée aux installations de production existantes La capacité indiquée est donnée sans impression par tampographie et dépend du produit, du concept de préhension, des courses et de la disposition de l’installation. Options et extensions : • Poinçonneuse automatique • Installation d’impression par tampographie • Ébavureuse automatique • Dispositif de retournement des plateaux • Convoyeurs supplémentaires • Zones de stockage et d’empilage • Autres stations de contrôle et de traitement L’installation de référence existante combine notamment la manipulation par robot, les convoyeurs, le poinçonnage, l’impression par tampographie et une station d’ébavurage séparée. Utilisation et commande : L’IHM centrale Siemens permet de gérer différents produits et recettes. Les paramètres et les corrections de position dépendant du produit peuvent être réglés directement via l’interface utilisateur. La commande offre notamment : • Gestion des recettes • Fonctionnement automatique et manuel • Paramètres de produit réglables • Corrections d’offset • Diagnostic de l’installation et du robot • Historique des erreurs et des messages • Gestion des utilisateurs • Aperçu de la maintenance Avantages : • Réduction des opérations de manipulation manuelles • Réduction des effectifs • Processus reproductibles • Risque réduit d’erreurs de manipulation • Qualité de production constante • Postes de travail plus ergonomiques • Traitement flexible de différents formats de plateaux • Facilité d’extension avec d’autres étapes de processus • Intégration dans les lignes de production existantes Remarque importante : L’installation proposée n’est pas l’installation de référence représentée sur les images. Chaque installation est conçue et fabriquée sur mesure en fonction des exigences spécifiques du

Année de construction: 1998, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 66000102, Alimentateur de palettes, système Vaculift, bande transporteuse Vacubelt, pompe DV, système de contrôle MBO MPC, presse à feuilles ASP 66 avec convoyeur à bande. Numéro de machine : 66000102. Pedpehqhgqefx Aazjgt

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2018, capacité de charge: 6 500 kg, Pince à bobines de papier Pgsdpet S Sq Hofx Aazet Classe ISO : ISO classe 4 = 5.000 - 10.000 kg État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Description : ISO 3A/4A Year 2018 Capacity 6500 kg Opening range 500-1300 mm Width 930 mm Pad 1200x270 ID OS1252

État: bon (utilisé), ZNHZ-508A : machine de fabrication d’enveloppes Grammage du papier : 70 – 150 g/m² Débit de production : 3 000 – 9 000 pièces/heure Taille maximale de l’enveloppe pliée (style occidental) : 324 x 229 mm Taille minimale de l’enveloppe pliée : 100 x 100 mm Puissance : 8 kW Poids : 3 000 kg Pgsdpoz A H Sgofx Aazet Dimensions : 6 600 x 1 200 x 1 300 mm Année de fabrication : 2014 Avantages clés de la machine : – Un système d’alimentation sous vide, monté en partie inférieure, permet un chargement continu du matériau sans arrêter la machine. – Un système de pliage et de perforation réglable, intégré au cylindre de la machine, permet de charger le matériau sous la forme du contour de l’enveloppe découpée. – Des réglages simples et faciles simplifient et réduisent le temps de préparation. – Une colle de reliure standard est appliquée à partir d’un réservoir par le biais d’anneaux rotatifs, avec un réglage précis de sa position et de son intensité. – La colle pour la fermeture est également appliquée à partir d’un réservoir, avec un réglage précis de l’intensité. – Un système d’aspiration sous vide, situé sur les cylindres, permet un pliage parfait des enveloppes, même à des vitesses très élevées. – La machine dispose de deux systèmes de pliage, permettant une double fermeture des enveloppes. – Le système de comptage électronique est équipé d’un dispositif de séparation électromagnétique, permettant de séparer les enveloppes, par exemple par lots de 50 pièces.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Diamètre de barre (max.): 32 mm, longueur de tournage: 80 mm, profondeur de perçage: 80 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! La machine est vendue avec pinces de serrage, porte-outils et autres accessoires ! Pour d'autres tours multibroches Schütte en vente provenant du même site, voir ci-dessous ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage max. : 80 mm Profondeur de perçage max. : 80 mm Diamètre maximal de barre ronde : 32 mm Diamètre maximal de barre carrée : 22 mm Diamètre maximal de barre hexagonale : 27 mm Diamètre maximal de barre octogonale : 29 mm Diamètre du cercle de broche : 300 mm Avance de barre normale : 125 mm Avance de barre spéciale : 290 mm Pgjdpfx Aajz Ag Anozot Course totale du chariot longitudinal (normal) : 100 mm Course utile du chariot longitudinal (normal) : 80 mm Course totale du chariot longitudinal (spécial) : 145 mm Course utile du chariot longitudinal (spécial) : 115 mm Course totale du chariot transversal supérieur : 50 mm Course utile du chariot transversal supérieur : 33 mm Course totale du chariot transversal intermédiaire : 50 mm Course utile du chariot transversal intermédiaire : 30 mm Course totale du chariot transversal inférieur : 60 mm Course utile du chariot transversal inférieur : 37,5 mm Passage maximal de matière : 32 mm Longueur maximale d'avance matière : 125 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Tension : 400 V Fréquence : 50 Hz Volume de liquide de refroidissement : 700 l Pompe : pompe immergée électrique Débit de la pompe : 180 l/min ÉQUIPEMENT Dispositif de perçage rapide Dispositif de préhension Dispositif d'alésage Commande longitudinale supplémentaire indépendante Réglage motorisé du chariot transversal Pinces de serrage Porte-outils Autres accessoires

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 68086, La machine peut produire des rouleaux avec mandrin en papier ainsi que des rouleaux sans mandrin (coreless). Machine semi-automatique de rebobinage de film étirable coreless Caractéristiques techniques : • Diamètre maximal du rouleau mère : 500 mm • Largeur maximale du film : 600 mm Pjdpfx Aaoxpq T Rszjgt • Mandrin du rouleau mère : diamètre 76 mm • Système d’étirage à 4 rouleaux, rapport d’étirage 335 % • Rebobinage motorisé par servomoteur, tension ajustable de 240 à 335 % • Rebobinage électronique externe réglable • Vitesse variable jusqu’à 450 m/min • Poste de rebobinage coreless en position unique pour rouleaux de 50, 60 ou 76 mm de diamètre intérieur (avec pièces interchangeables) • Compteur électronique programmable de longueur des rouleaux • Diamètre maximal du rouleau rebobiné : 250 mm • Lames de coupe pour production simultanée de plusieurs rouleaux finis (avec pièces de conversion) • Production de rouleaux possible avec ou sans oscillation et guiding latéral • Capteur de rupture du film • Alimentation triphasée 400 V / besoin en air comprimé : max. 4 cfm à 80 psi • Protections conformes aux exigences CE en vigueur

Année de construction: 2010, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Machine de thermoformage sous vide grand format Geiss avec deux plaques de fenêtre disponible. Puissance de chauffage : 360 kW, puissance raccordée : 370 kW, plaques de fenêtre : 2, dimensions minimales de la plaque de fenêtre 1 : 1360 mm/860 mm, dimensions maximales de la plaque de fenêtre 1 : 2460 mm/1460 mm, réglage de la plaque de fenêtre 1 X/Y : 1100 mm/600 mm, dimensions minimales de la plaque de fenêtre 2 : 940 mm/520 mm, dimensions maximales de la plaque de fenêtre 2 : 2400 mm/1400 mm, réglage de la plaque de fenêtre 2 X/Y : 1460 mm/880 mm, matériaux : PS/ABS/TPU/PMMA. Dimensions totales de l’installation X/Y/Z : env. 9150 mm/2350 mm/4000 mm, poids total : env. 15500 kg, commande : Siemens Simatic Panel PC, heures de fonctionnement (avril 2026) : env. 20100 h. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Sans pompe à vide, pièces de rechange ou groupe de thermorégulation. Disponible probablement à partir d'octobre 2026. Pedsy Aafrjpfx Aazegt

État: nouveau, Année de construction: 2024, Guowei 52 - disponible immédiatement sur stock en Europe Largeur de coupe CM 52 Hauteur de coupe max. sans plaque de pression CM 7.5 Profondeur de coupe maximale CM 52 Profondeur de coupe minimale sans plaque de pressage CM 2 Podpfx Aaju Nxd Sszogt Longueur de la table de travail CM 47.5 Hauteur de la table de travail CM 87-90 Largeur de la machine, y compris la table de travail latérale CM 79 Longueur totale de la table de travail CM 120 Vitesse de coupe R/MIN 15 Manx. Pression du papier N 7000 Puissance du moteur principal KW 2,2 Moteur pour l'alimentation du papier KW 0,2 Poids de la machine KG 370 Dimensions d'encombrement CM 137*92*146

Année de construction: 1995, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3521, Machine d’application d’adhésif thermofusible, modèle ZP 9290 - Capacité du réservoir : 90 l - Puissance de chauffage : 5,5 kW - Capacité de fusion : 12 kg - Raccordement électrique : 400 V Pedpezrm Hlefx Aazsgt - Schéma électrique et manuels d’utilisation/autres documents joints ou disponibles Possibilité de visite sur rendez-vous à 06502 Thale.

Année de construction: 2025, État: nouveau, Machine d'emballage pour multipacks de petits paquets de mouchoirs. Arrangements possibles de colis individuels : 2x3, 2x4, 2x5, 2x6, 3x3, 3x4, 3x5 et 3x6 pièces, tapis roulant d'alimentation inclus. Dimensions des paquets individuels (à disposer en multipacks) : L(75-105)xl(50+/-2)xH(24+/-2)mm, dimensions des multipacks, environ : L(150-300)xl(75-105)xH(48-72)mm. Spécifications : cadence de cycle max. de la machine au ralenti : 25 cycles/minute ; Puissance : 380 V, 2,5 kW ; Air comprimé : 0,5 m³, 6 bar ; Dimensions de la machine : L2300xL1250xH1450mm ; Poids : 1000 kg. Pgedpsv Nmbzjfx Aazet Veuillez noter que nos prix neufs sont souvent inférieurs aux prix d'occasion habituels. Demandez-nous simplement et dites-nous quelle est votre tâche d'emballage. - Il y a généralement 30 à 50 nouvelles machines différentes disponibles immédiatement en stock. De plus, nous avons des délais de livraison très courts d'environ 3 semaines pour les machines fabriquées selon les spécifications du client. - Toutes les machines sont disponibles avec une garantie complète.

Année de construction: 2025, État: nouveau, Machine d'emballage de mouchoirs, contrôlée par écran tactile et PLC. Comprend un convoyeur d'alimentation et un contrôle de vitesse réglable, fonctionnement extrêmement stable. Ouvertures détachables de différentes formes. MITSUBISHI PLC, moniteur opérateur à écran tactile WEINVIEW, pièces pneumatiques AIRTAC, pièces électriques FUJI. - Spécifications : Dimensions du sac : L(70-110)xl(50-55)xH(16-23)mm ; Cadence maximale de la machine en mode veille : 90 cycles/minute ; Puissance : 380 V, 7,0 kW ; Dimensions de la machine : L2940xL2650xH1720mm ; Poids : 1500 kg. Pjdpev Nmbuefx Aazegt Veuillez noter que nos prix neufs sont souvent inférieurs aux prix d'occasion habituels. Demandez-nous simplement et dites-nous quelle est votre tâche d'emballage. - Il y a généralement 30 à 50 nouvelles machines différentes disponibles immédiatement en stock. De plus, nous avons des délais de livraison très courts d'environ 3 semaines pour les machines fabriquées selon les spécifications du client. - Toutes les machines sont disponibles avec une garantie complète.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, numéro de machine/véhicule: 700643, Perceuse à papier à 2 broches – modèle Nagel Citiborma 280BB, année de fabrication : 2001 – numéro de série : 01052175 Appareil sur pied Inspection vidéo en ligne via Skype Pjdpfx Aaeh Axx Hjzogt Nous serions très heureux de vous accueillir. Découvrez d’autres machines disponibles en stock. Disponible immédiatement – possibilité de contrôle sur place. En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test.