Machine Outil Cnc d'occasion à vendre (86 990)

État: usagé, Année de construction: 2014, Marque : HANDTMANN, Modèle : HBZ Trunnion 80, Année : 2014, N° de série : 200793, Commande Heidenhain, Type TNC640, Courses X/Y/Z : 850 x 850 x 700 mm, Axe A max. -30/+120°, Axe C 360°, Porte-outil HSK 63A, Dimension maximale de la pièce : Ø 850 x 630 mm, Poids maximal de la pièce : 1 200 kg, Changeur d’outils 40 positions, Table rotative/inclinable CN, Diamètre de table : 800 mm, Vitesse de broche max. : 30 000 tr/min, Convoyeur à copeaux Knoll, Type 600K-3, Installation de filtration à bande Knoll, Armoire électrique Knoll, Commande défectueuse, Courses de déplacement 850 x 850 x 700 mm Fodpfx Abex A U Ulo Hoft Cette machine fait partie d’une vente aux enchères en ligne. Les photos seront ajoutées ultérieurement.

État: usagé, Année de construction: 2005, Dimensions usinables : 3000 x 1600 x 180 mm Pompe haute pression 60 CV / 45 kW Modèle E-60 Pression de travail 4 130 BAR Consommation d'eau 4,69 L/min Logiciel Watercad-CAM Optimisation automatique de découpe Lieu de stockage : client Fjdexgfbqopfx Ab Hsft

État: usagé, Année de construction: 1980, numéro de machine/véhicule: 19780, longueur de broyage : 600 mm largeur de broyage : 300 mm hauteur de la pièce : 375 mm Fsdpfxecxxrzs Ab Hsft nombre de vitesses de rotation des broches : 1000 - 3000 UpM dimensions de la meule::300 x 50 x 76,2 mm entraînement de la broche de rectification : 2,8 - 8,4 kW poids de la machine env.:3,5 t Unité de dressage de profil à commande CNC, commande 3D, commande Unicom ELB-CNC avec 024 CNC Unicon volant électrique, écran d'affichage, affichage analogique de la charge de la broche, avance transversale réglable en continu, dispositif de refroidissement avec collecteur de copeaux à rouleau magnétique, boîtier complet, armoire électrique séparée, meule supplémentaire avec bride

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, hauteur totale: 2 700 mm, largeur totale: 1 700 mm, longueur totale: 2 000 mm, puissance: 0,01 kW (0,01 ch), Perceuse-fraiseuse CNC, avec commande Heidenhain TNC 426, seulement 8500 h Dimensions de la table 380x920 mm, courses X/Y/Z/W - 500/350/610 mm, charge max. de la table 250 kg, vitesses de broche en continu 50-10'000 t/min, puissance de broche 10,2 KW, capacité de perçage Ø 25 mm, capacité de taraudage M 20, système d'outils SK 30, changeur d'outils 24 places, volant électrique, lubrification centralisée, filtre à brouillard d'huile, refroidisseur de liquide de refroidissement, préparation IKZ + Renishaw, nombreux outils et logements, mode d'emploi, Ffodpfetvmtkex Ab Hot

État: usagé, Année de construction: 2002, numéro de machine/véhicule: A0207001, avec nettoyage de bande à la sortie de la machine sous une table rabattable avec convoyeur à bande. En 2021, le système de commande PLC, l’interface à écran tactile et le variateur de fréquence pour l'entraînement du pistolet ont été renouvelés. - Fabricant : Venjakob - Modèle : HGS-Duo/C - Rénovation générale prévue 2026 (année de fabrication 2002) - Largeur de travail : 1 300 mm - Côté opérateur à droite - Prix pour machine reconditionnée - État actuel : en révision - Entraînement du pistolet en version Duo Ffedpfex Ihvvsx Ab Hjt - Aspiration à sec - Débit d’air extrait 10 000 m³/h - Diamètre de la buse d’aspiration : 500 mm - Système de transport à bande - Vitesse d’avance env. 5 à 14 m/min - Avec système de nettoyage de bande - Avec récupération de peinture par système à bande en V - Commande des pistolets, écran tactile - Circuits de couleur installés : 1 - 4 pulvérisateurs airless Krautzberger KAA1300 - 1 pompe airless haute pression - Plafond filtrant à air soufflé - Convient pour peintures à base d’eau - Convient pour peintures à base de solvants - Armoire électrique intégrée dans la machine - Puissance totale installée ~ 19 kW - Longueur : 6 485 mm - Largeur : 3 690 mm - Hauteur : 2 497 mm - Tension/Fréquence : 400 V / 50 Hz - Couleur : gris clair 7035 + noir - Localisation : en stock - Fluctuations de tension max. +/- 5 % Les photos montrent un exemple d’automate de pulvérisation non rénové du même type. _____ En option, nous pouvons également vous établir une offre pour le montage et la mise en service de l’installation, ainsi que pour la formation de votre personnel. Sur demande, nous proposons également un service régulier de maintenance et d’entretien de la machine. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter !

État: usagé, Année de construction: 2001, Course x 400 mm Course y 320 mm Course z 450 mm Commande Heidenhain TNC 124 Puissance moteur broche principale 3 kW Fodpfoxndahox Ab Heft Vitesse de broche 63-3150 tr/min Cône de broche SK 40 Course de la broche verticale 60 mm Vitesse d’avance 5-2000 mm/min Rapide 2 m/min Table de travail : 800x320 mm Dispositif de refroidissement 20 l/min Puissance totale requise 5 kW Poids de la machine env. 1,7 t Encombrement env. 2,2x2,4x1,6 m

État: usagé, Année de construction: 2006, Poids à vide : 4 000 kg Prix : Sur demande Que sont les articles « Presale » chez Second Owner ? Les articles « Presale » sont des machines vendues dans leur état actuel (« tel quel »). Nous avons acheté ces machines uniquement sur la base de photos et les revendons avec les informations figurant dans l’annonce. Malheureusement, nous ne disposons pas de détails supplémentaires, comme les dimensions exactes ou les spécifications complètes. De plus, ces machines ne sont souvent pas en stock et n’ont pas été vérifiées par nos soins. Ces machines sont proposées à des prix attractifs, généralement inférieurs à la normale, ce qui signifie que le risque incombe entièrement à l’acheteur. Veuillez vérifier attentivement les informations de l’annonce avant d’effectuer un achat. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ! - Machine disponible à partir du : 25.05.2026 - Année de construction : 2006 - Documentation disponible : Non - Marquage CE existant : Oui - Certificat CE existant : Non - Nombre de broches de fraisage [unités] : 1 - └ Broche de fraisage 1 : - - Nombre d’axes commandés [unités] : 5 - - Vitesse de broche min. [tr/min] : 600 - - Vitesse de broche max. [tr/min] : 20 000 - - Puissance moteur principal [kW] : 11 - - Axe C existant : Oui - Type de table de fraisage : Table à poutres - Système de fixation d’outil : HSK-F63 - Outil de perçage fourni : Oui - └ Broches de perçage horizontales [unités] : 6 - └ Broches de perçage verticales [unités] : 12 - Unité de sciage présente : Oui - Positions du changeur d’outils [unités] : 16 - Système/logiciel : Xilog plus - Fonction de sécurité : Tapis de sécurité - Pompe à vide fournie : Oui - └ Puissance moteur principal [kW] : 5,5 - └ Capacité [m³/h] : 250 Ffodpex Hfikofx Ab Het - Options CNC : Bande d’évacuation des chutes, commande manuelle - Longueur de table [mm] : 3 050 - Largeur de table [mm] : 1 240 - Plage de travail axe Z [mm] : 200 - Course maximale axe X [mm] : 3 500 - Course maximale axe Y [mm] : 1 815 - Course maximale axe Z [mm] : 440 - Poids transport [kg] : 4 000 kg - Nombre de colis pour le transport [unités] : 1 Informations financières TVA : Prix indiqué hors TVA TVA/Régime de taxation sur la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Glenn Smeets

État: usagé, Année de construction: 1990, Détails techniques : Fodpfeu Ibvujx Ab Hjft Diamètre du tube : 42 mm Épaisseur de paroi : 25 mm Acier rond : Ø max. 20 mm Matériau carré : tube 25 x 25 mm Rayon de courbure maxi : intérieur maxi : Ø 20 et extérieur maxi : Ø 170 mm Vitesse de pliage : pas de données °/s Longueur d'élévation du tube : 3000 mm Commande : logiciel RC 7000 Poids de la machine env. : 2,8 t Dimensions de l'armoire électrique : 800 x 700 x 2000 mm Dimensions de la machine env. L x l x H : 5,1 x 0,7 x 2,0 m Application : Usinage de tubes déformables, de tubes rectangulaires et de barres rondes ainsi que de tubes carrés Désignation du logiciel RC7000, programmation manuelle Tube rectangulaire 42 x 20 x 2,5mm Sens de cintrage vers la gauche Commande par panneau de commande Accessoires : -div. outils de cintrage pour tube Ø 25mm -12 div. pinces de serrage -div. moyens auxiliaires et de serrage

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 10 240 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 600 mm, course de l’axe Y: 1 100 mm, course de déplacement axe Z: 900 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 10 400 h, Nous proposons une fraiseuse 4 axes DMG Mori DMF 360-11 en bon état. Course axe X : 3600 mm Course axe Y : 1100 mm Course axe Z : 900 mm La broche a été changée il y a 2000 heures en raison d’un court-circuit (aucun crash). Broche HSK-A63 15 000 tr/min 46 kW / 61,7 ch – 200 Nm La machine dispose des options suivantes : Fedpoxqa I Hsfx Ab Hsft Tête orientable Palpeur Heidenhain TS 642 Porte automatique Refroidissement interne 40 bars avec filtre à bande papier

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 1 tr/min, trait de plume: 60 mm, hauteur totale: 2 000 mm, largeur totale: 2 000 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur de la table: 425 mm, longueur de la table: 800 mm, poids total: 2 000 kg, poids de la pièce (max.): 250 kg, Courses X/Y/Z 600/400/400 mm, vitesses 1 - 4500 tr/min, moteur 7,5 kW, broche SK 40, commande Heidenhain TNC 124, taille de table 800x425 mm, changement d’outil hydraulique, palpeur de bord, tête de fraisage orientable, système de refroidissement, porte-outils, volant électronique, manuel d’utilisation Fodpfjw Ay N Dsx Ab Hsft

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, Disponible immédiatement sur site : Fraiseuse à banc CNC MTE Type : Kompakt Plus Année de fabrication : 2000 Heidenhain TNC 410 Table : 2200 x 750 mm Courses X/Y/Z : 2000/800/800 mm Charge admissible de la table : 4 t Cône de broche : SK 50 Serrage hydraulique de l'outil Vitesses de broche : 40 – 2500 tr/min Puissance broche : 15 kW Puissance totale requise : 30 kW Fsdpfx Abex S Ev Us Hsft Système de refroidissement Poids : 12 t Au prix de 14 500 € HT, départ site

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Boschert TRI 1500 CNC Z Rota Revo Système de changement rapide d’outils TRUMPF Force de poinçonnage : 3x 280 kN (28 tonnes) Station 1 : Outil système Trumpf - Taille 3 (105 mm) avec dispositif de pulvérisation Station 2 : Outil système Trumpf - Taille 3 (105 mm), rotation librement indexable Station 3 : Outil système Trumpf / Boschert Revotool - Taille 3 (105 mm) incl. Revotool avec support pour 8 outils Courses de déplacement x : 3000 mm (repositionnement jusqu’à 9999 mm) y : 1580 mm Portée du bras de poinçonnage : 1730 mm Système d’outils Trumpf Tailles 1-3 (105 mm) Commande graphique Labod 32060 / Programmable en atelier Épaisseur maximale de tôle : 6 mm (ouverture des pinces) Hauteur de levée maximale : 90 mm programmable en continu vers le haut et vers le bas Fsdpfx Absid I D Aj Hsft Aspiration des déchets de poinçonnage Rouleaux à billes dans la table machine Largeur de table gauche + droite : 3200 mm chacune Profondeur de table : 2810 mm Hauteur de table : 900 mm Largeur totale : 6482 mm Profondeur totale : 4600 mm Hauteur totale : 2110 mm Puissance d’entraînement : 25 kVA Poids de la machine : 15 800 kg Remplissage d’huile hydraulique : 160 l Couleur : Bleu RAL 5017 / Gris clair RAL 7035 Année de fabrication : 2010 État très bien entretenu – Révisée avec de nombreux accessoires

État: usagé, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 11 517 h, Prix : Sur demande Que sont les articles en prévente chez Second Owner ? Les articles en prévente sont des machines que nous vendons dans leur état actuel (« en l'état »). Nous avons acquis ces machines uniquement sur la base de photos et les proposons à la vente avec les informations fournies dans l'annonce. Malheureusement, nous ne disposons pas de détails supplémentaires, tels que les dimensions exactes ou les spécifications techniques complètes. Par ailleurs, ces machines ne sont souvent pas encore en stock et n'ont pas été inspectées par nos soins. Ces machines sont proposées à des prix avantageux, ce qui signifie que les prix sont inférieurs à la normale, mais que le risque est entièrement à la charge de l'acheteur. Veuillez donc vérifier attentivement les informations présentées dans l'annonce avant de procéder à un achat. Ffsdpfxjx E Uk Uj Ab Hot Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter ! - Année : 2014 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 070614/B/1-407 - Heures de fonctionnement : 11517 - Nombre de broches de fraisage [pce] : 1 - Broche de fraisage 1 : - Nombre d'axes contrôlés [pce] : 4 - Axe C disponible : Oui - Course en X [mm] : 7220 - Course en Y [mm] : 1580 - Course en Z [mm] : 180 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/Régime de taxation sur la marge : TVA récupérable pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Glenn Smeets

État: usagé, Données techniques : 1. Modèle : Shinohara SR-2 machine CNC trois axes Pays : Japon 2. Commande : Siemens 808D (toute neuve, année de fabrication 2023) 3. Longueur de coupe maximale (course) : 1 500 mm 4. Largeur de coupe maximale (course) : 250 mm 5. Module maximal : 8 modules 6. Angle d’hélice maxi lors du taillage : 30° PA 7. Diamètre de l’arbre de fraisage : 31,75 mm 8. Diamètre de la fraise : 100–130 mm 9. Largeur maximale de la fraise : 60 mm - Hydraulique et systèmes CNC entièrement neufs. - Réglages des glissières et du jeu des vis sans fin réalisés. - Remplacement des roulements défectueux et élimination des fuites d’huile. - Recertification complète selon les normes d’alignement ISO pour machines à tailler les crémaillères CNC. - Conversion en commande CNC trois axes avec Siemens 808D, entraînements numériques et servomoteurs AC. - Remplacement des anciennes commandes japonaises par la technologie Siemens. - Aucun changement de boîte de vitesses nécessaire grâce aux capacités CNC basées sur l’expertise de Sykes et d’une société anglaise. - Réalignement sur le système avancé Siemens 808 conforme aux normes d’entreprise Shinohara. Fonctionnalités CNC : - Peut tailler aussi bien des crémaillères droites que des dentures hélicoïdales. - Visualisation de l’angle d’hélice sur le système DRO en plus de la commande CNC. Avantages de la conversion CNC : - Précision et répétabilité lors du taillage des crémaillères. - Flexibilité accrue grâce à la commande trois axes. Fsdpsx Nf Ewsfx Ab Hoft - Production optimisée sans nécessité d’échange d’engrenages. - Technologie Siemens de pointe.

État: bon (utilisé), Outil de pliage, matrice, lame supérieure, outil supérieur, tablier supérieur, rail col de cygne -Outil pour plieuse à tablier pivotant -Outil pointu -Dimensions : 45 x 120 mm -Longueur : 800 mm Fjdpfx Abob A Swlj Hoft -Poids : 19 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1987, Courses X/Y/Z 600/600/460 mm, 21 vitesses de rotation 31,5 - 3150 tr/min, moteur 4,0 kW, broche ISO 40, commande Heidenhain TNC 150, dimension de table 900x550 mm, tirage hydraulique des outils, avances rapides, table pivotante basculante avec division, dispositif de fraisage horizontal, éclairage machine, système de refroidissement, carter anti-projections, pieds réglables, notice d’utilisation, ÉTAT PARFAIT. Fedpfx Aspcf D Ijb Hjft

État: usagé, Bavelloni Alpa 102S Broche complète et armoire électrique • L’ordinateur et l’armoire électrique sont également inclus Fsdpfx Asw E Exisb Hsft • Les ventouses et de nombreux outils sont également compris • Manuel d'utilisation • Année de fabrication : 1998 • Faites-nous une proposition de prix.

État: usagé, DONNÉES TECHNIQUES - Vitesse de rotation de la broche : 5 - 300 [tr/min] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] - Course verticale de la broche principale : 130 [mm] - Course verticale de la broche principale (manuelle) : 140 [mm] - Vitesse de la broche de rectification avec moteur : 4 500 - 80 000 [tr/min] - Vitesse de la broche de rectification avec turbine : 100 000 - 160 000 [tr/min] - Diamètre de rectification cylindrique sans/avec plateau intermédiaire max. : 230 / 360 [mm] - Longueur de rectification Z max. (avec barre) : 125 [mm] - Angle conique maximal pour la rectification de cônes : 16 [degrés] - Profondeur de rectification maximale lors du meulage conique sous angle : 44 [mm] AXES LINÉAIRES - Course en X/Y/Z : 700 / 500 / 500 [mm] - Vitesse de déplacement rapide (X/Y) : 4 000 [mm/min] - Vitesse d’avance (X/Y) : 0 - 2 000 [mm/min] TABLE - Dimensions de la table : 770 x 630 [mm] Fjdpsx Av Adjfx Ab Hjft - Capacité de charge maximale de la table : 500 [kg] - Distance table – nez de broche : 0 - 600 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2 650 x 2 577 [mm] - Hauteur de la machine : 2 677 [mm] - Poids de la machine : 5 600 [kg] HEURES MACHINE - Heures de fonctionnement : 44 995 [h] ACCESSOIRES - Commande : Fanuc - Réservoir de liquide de refroidissement * avec pompe haute pression * avec filtre à papier - Extraction des brouillards d’huile - Système d’extinction d’incendie * * NB : Fonctionnement non garanti. À faire contrôler par une entreprise qualifiée choisie par l’acheteur.

État: usagé, Année de construction: 2020, Diamètre de rectification : 390 mm Longueur de rectification : 650 mm Hauteur de pointe : 200 mm Poids max. de la pièce : 250 kg Axe X : 380 mm Axe Z : 1150 mm Diamètre de la meule : 400 mm Vitesse périphérique : 20-50 m/sec Broche de pièce, variation continue : 1 - 650 tr/min Ffjdox Rn Uqepfx Ab Hjt Emmanchement de la contre-pointe : MK 4 Course de la broche de contre-pointe : 45 mm Diamètre de la broche : 50 mm Puissance totale requise : 22 kW

État: usagé, Année de construction: 2024, 1 pièce Fraiseuse CNC pour bois HOLZFRAESE AXOLOX 4021 Zone de travail X 4000 mm, Y 2100 mm, Z 100 mm, tension nominale 230V, vitesse de broche variable en continu 1000-24000 tr/min, PC avec Windows 10, logiciel de commande Beamicon2, table à vide composée de six éléments réglables individuellement, pompe à vide d'une capacité de 160 m3/h, avec tuyauterie, selon photos et inspection, démontage par l'acheteur Couleur : gris Année de fabrication : 2024 Numéro de machine : SN : 0232024 Poids approximatif en kg : 2500 État : d'occasion Mode de paiement : virement bancaire anticipé Fjdpsx Ifhcjfx Ab Hjft Lieu de stockage : menuiserie / hall 2 Expédition : Enlèvement uniquement - Aucune expédition n'est proposée pour cet article !

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2004, Caractéristiques générales Épaisseur maximale de tôle : jusqu'à 32 mm. Largeur maximale de tôle : 1 828,8 mm (72 pouces). Largeur minimale de tôle : 152 mm (6 pouces). Capacités de poinçonnage Capacité de poinçonnage (tonnage) : de 160 à 177 tonnes métriques. Diamètre maximal de poinçonnage : jusqu'à 45 mm (1,75 pouces). Épaisseur maximale du matériau pour poinçonnage : 32 mm (1,25 pouces). Fodpfx Aox Ruvnsb Hoft Caractéristiques supplémentaires Hypertherm HT2000

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, Course X/Y/Z 400/250/375 mm, 18 vitesses de rotation 80 - 4000 tr/min, moteur 2,2 KW, broche SK 40, commande MAHO CNC 232, dimensions de la table 700x270 mm, amenée hydraulique des outils, dispositif d'arrosage, protection contre les projections, 20 porte-outils, appareil de réglage des outils, étau machine GOODJ 125 N, kit de fixation, pieds de réglage, diverses fraises, mode d'emploi Fodpfxjlu Hpgo Ab Hsft

État: prêt à l'emploi (d'occasion), hauteur totale: 3 870 mm, largeur totale: 3 417 mm, longueur totale: 10 994 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, poids à vide: 23 500 kg, 4 axes simultanés + axes B et C refroidissement haute pression à travers la broche (20 bar) 4ème axe sur la table (horizontal et vertical) système de lubrification centralisé Changeur d’outils avec 40 positions Convoyeur à copeaux Course longitudinale axe X : 6000 mm Fjdpfx Abjxbukwo Heft Course transversale axe Y : 1200 mm Course verticale axe Z (Hauteur) : 1500 mm Puissance sur la broche : 36 kW Nez de broche en tête de fraisage (ISO) : ISO 50 Plage de vitesse maximale : 40 > 3000 tr/min

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2010, PEDDINGHAUS FDB1500/3C. Ffodpfxjx Ruu Ds Ab Hot Année de fabrication : 2010. Capacité : 1500 mm x 6000 mm. Plasma / Oxycoupage / Perçage. Source Hypertherm HPR 260. Machine de traitement de tôles Peddinghaus FDB 1500 pour perçage et découpe flamme. Commande CNC Siemens Sinumerik 810. Dimensions d'usinage : largeur de travail de 80 à 1500 mm, épaisseur de tôle de 6 à 50 mm, longueur de matériau standard jusqu’à 6000 mm (la longueur peut être facilement prolongée grâce au système de mesure à rouleaux). Diamètre de perçage : min. ø 8 mm, max. ø 40 mm, adapté aux forets HSS à canal de refroidissement (refroidissement par la broche de perçage).

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 1 tr/min, trait de plume: 60 mm, hauteur totale: 2 100 mm, largeur totale: 2 100 mm, longueur totale: 2 300 mm, largeur de la table: 450 mm, longueur de la table: 750 mm, vitesse de rotation (max.): 4 500 tr/min, vitesse de rotation (min.): 1 tr/min, poids total: 1 900 kg, poids de la pièce (max.): 500 kg, Courses X/Y/Z 400/350/300 mm, vitesses 1 - 4500 tr/min, moteur 4,5 kW, broche SK 40, commande Heidenhain TNC 320, dimensions de la table 750 x 450 mm, rétracteur d'outils hydraulique, système de refroidissement, protection contre les éclaboussures, porte-outils, manivelle électrique, mode d'emploi Fodpfowb Erzox Ab Hsft