Machine Universelle d'occasion à vendre (84 755)

Année de construction: 2024, État: nouveau, Machine de test universelle H50TMCI / 900 Watt structure mécanique : conforme à la norme DIN EN ISO 7500-1) 2 vis à billes sans jeu, entraînement par servomoteur AC, Fmax = 50 kN, rigidité 65 kN/mm 1 espace de travail jusqu'à la charge nominale : Largeur de l'espace de travail : 510 mm (élargissements optionnels : +240mm / +530mm) course d'essai max. sans outils d'essai, adaptateur et KMZ : 1095 mm (extensions optionnelles : +250mm / +500mm) En option : conversion en modèle sur pied, module supplémentaire nécessaire : table inférieure Vitesses de déplacement : Vitesse de contrôle 0,001 - 800 mm/min à pleine charge Vitesse de retour 800 mm/min Mesure de la force : Dksdpfxeiq Hxce Ab Hsg Plage de mesure : dans la plage 0,4 - 100 % de la charge nominale classe 1 (en option classe 0,5) (+/- 1 % de la valeur affichée selon DIN EN ISO 7500-1) Résolution de la mesure de force : +/-180.000 digits pour un temps d'intégration de 20ms La machine est livrée avec un certificat de contrôle d'usine. Si, à la demande du client, un étalonnage en usine ou DKD doit être effectué sur le lieu d'installation, ce travail doit être facturé en sus. Mesure de la course de la traverse : Entrée rectangulaire incrémentale avec surveillance du codeur, enregistrement de la position de la traverse. Résolution de la mesure de la course de la traverse :

Année de construction: 2014, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine universelle de travail du fer Ermak modèle EKM80/150MTB. Numéro de série 51273-B690FC. Année 2014. POINÇONNAGE Pression de poinçonnage de 80 tonnes Diamètre max 40 mm à 14 mm d'épaisseur Épaisseur max 24 mm à 24 mm de diamètre. Profondeur de gorge 510 mm Longueur de course 70 mm Dkodpfxsvmzlcj Ab Heg Cycles/min à une course de 15 mm 35 pièces Dimensions de la table 625 x 550 mm Hauteur de travail pour la matrice 1200 mm CISAILLEMENT À PLAT Barre plate (épaisseur max.) 300 x 20 mm Barre plate (largeur max.) 450 x 15 mm Longueur de lame 475 mm Garniture de bride d'angle 80 mm Hauteur de travail 1020 mm CISAILLEMENT D'ANGLE À 90 degrés de cisaillement 130 x 130 x 13 mm À 45 degrés de cisaillement d'onglet 70 x 70 x 7 mm Hauteur de travail 1225 mm CISAILLEMENT DE BARRE Cisaillage de barre ronde 45 mm Cisaillage de barre carrée 45 mm Hauteur de travail 1355 mm ENCOCHAGE Épaisseur du matériau 12 mm Largeur d'entaillage rectangulaire 52 mm Profondeur d'entaillage rectangulaire 52 mm Encocheuse en V (côté x côté x T) 52 x 52 x 12 Hauteur de travail 1015 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 21207004, Offre 25434 Caractéristiques techniques : - Plage de travail des axes - X (longitudinal) / Y (transversal) / Z (vertical) : 750 / 380 / 380 mm - Dimensions de la table : 1300 x 300 mm - Porte-outil : ISO 40 - Course de la broche : 140 mm - Distance broche verticale – table : 20 - 540 mm - Vitesse de rotation de la broche : 80 - 3 800 tr/min - Avances axes X – Y et Z Dkjdpox Dl Hhsfx Ab Hjg - Avance rapide : 1 400 mm/min - Tête de fraisage verticale orientable 45° à gauche et à droite - Bras supérieur pivotant 360° - Dispositif de refroidissement - Entraînement : 400 V / 5,0 kW - Encombrement env. : L 2 000 x H 2 500 x P 2 100 mm - Poids env. : 2 200 kg - Établi / armoire à outils séparée avec divers accessoires

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Deckel FP 2 NC Fraiseuse universelle CNC Fraiseuse universelle TNC 320 / 321 Courses : x : 300 mm | y : 300 mm | z : 400 mm Vitesse de broche en continu : 31,5 - 5000 tr/min Avances : 2-4000/min Avance rapide : 4000/min Cône porte-outil : SK 40 Déplacement de la broche : 80 mm Poids de la machine : 1350 kg Vous êtes les bienvenus pour une visite sur place. Nous pouvons organiser pour vous un transporteur économique ! Vous recevrez une facture conforme. Dodpfx Aoxfkm Aeb Hskg Pour les clients étrangers, une facture nette peut être établie, sous réserve de la fourniture d’un numéro de TVA intracommunautaire valide. Vente sous réserve de disponibilité. Visitez notre boutique et découvrez aussi nos autres offres. Les noms de sociétés et marques mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisés uniquement à des fins d’identification et de description des produits. Des écarts dans les données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

État: usagé, Fraiseuse universelle d’outillage DECKEL type FP 1 N° de machine 51265 Année de fabrication env. 1967 Courses X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 200 mm Cône de broche SK 40 - S20 x 2 Vitesse de broche 40 à 2000 tr/min, 16 paliers Puissance moteur 1,0 et 1,6 kW, commutable par changement de pôles Dedpjghtvaefx Ab Hjkg Alimentation 380 V, 50 Hz - Avance sur les axes X et Z - Vitesse de broche via 2 vitesses moteur et 8 vitesses mécaniques - Déplacement de la broche sur tête verticale 60 mm - Table angulaire orientable, pivotante et inclinable - Pompe de liquide de refroidissement dans le socle - Armoire électrique séparée Encombrement L x l x H 1100 x 1100 x 1600 mm Poids 690 kg En bon état

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Dufour 194 Fabriquée en France 🇫🇷 En excellent état Longueur de la table : 1200 x 250 [mm] Course : X 825 Y 290 Dedpsxzlb Tsfx Ab Hjkg Z 410 Diamètre de la broche : SA 40 Vitesses de broche : 34-2000 Poids : 2 tonnes

Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 4 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: H2,5TMNI, Machine d'essai universelle H 2,5 TMNI L Veuillez toujours envoyer votre adresse e-mail. structure mécanique : Dedpfxemdn Tre Ab Hokg Machine d'essai universelle à une broche avec vis à billes sans jeu en construction à cadre C avec protection de la broche et moteur d'entraînement sans balais, Fmax = 2,5 kN 1 espace de travail jusqu'à la charge nominale : Profondeur de l'espace de travail : 105 mm course d'essai max. sans outils de contrôle, adaptateur et KMZ : 1375 mm hauteur max. de l'espace d'essai (entre la traverse fixe inférieure et la traverse mobile) sans outils d'essai, adaptateur et KMZ : 1375mm Vitesses de déplacement : Vitesse d'essai 0,005 - 1200 mm/min jusqu'à la charge nominale Vitesse de retour 1200 mm/min Mesure de la force : Plage de mesure en fonction du capteur de force utilisé 0,4 - 100 % de la charge nominale classe 1 (en option classe 0,5) selon DIN EN ISO 7500-1 et ASTM E4. Résolution de la mesure de force en fonction du temps d'intégration entre : +/-160.000 et +/-900.000 digits. La machine est livrée avec un certificat de contrôle d'usine. Si, à la demande du client, un étalonnage en usine ou DAkkS doit être effectué sur le lieu d'installation, ce travail doit être facturé en sus. Mesure de la course de la traverse : Entrée rectangulaire incrémentale avec surveillance du codeur, enregistrement de la position de la traverse. Résolution de la mesure de la course de la traverse :

Année de construction: 1997, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 1095, Chers clients, nous vous proposons actuellement une fraiseuse universelle pour la construction de modèles et de moules de la marque Zimmermann. Voici les caractéristiques techniques de la machine : Dsdpfexy Ntqex Ab Hokg Table de travail : 630 x 490 mm Table de support : 490 x 400 mm Rotation : 360° Inclinaison : 2x 90° Rainure de fixation : 14 x 25 mm Puissance : 1,1 kW Vitesses de rotation : 560 - 14 000 tr/min Porte-outils : ISO30 / SK30 - Frein moteur - Réglage en hauteur motorisé - Affichage numérique avec règles Heidenhain - Marquage CE - Armoire inférieure avec tiroirs Encombrement : 1 400 x 1 520 x 1 970 mm Poids : 790 kg La machine a été entièrement démontée pour le nettoyage, y compris la table de support. L'état technique et visuel de la machine est excellent ! Nous restons à votre disposition pour toute question ou demande.

État: usagé, Année de construction: 1995, Course x 0710 mm Course y 500 mm Course z 500 mm Dimension de la table 1000 x 600 mm Commande CNC TNC 407 Heidenhain Plage d'avance 1–3000 mm/min Avance rapide 6 m/min Porte-outil ISO 40 Plage de vitesses 20 – 3150 tr/min Entraînement principal DC 7 kW Tête de fraisage - orientable + / - 90 ° Djdjxukn Sopfx Ab Hekg Puissance totale requise 15 kW Poids de la machine env. 3,9 t Encombrement env. 2,5 x 2 x 2 m Fraiseuse CNC à outils avec commande Heidenhain TNC 407.

État: usagé, Déplacement x 315 mm Déplacement y 180 mm Déplacement z 320 mm Nombre de rainures 5 Largeur des rainures 14 mm Porte-outil ISO 40 DIN 2079 Vitesses de broche - en continu 45 - 1950 tr/min Avances en continu 10 - 170 mm/min Avance rapide 4 m/min Puissance totale requise 5,1 kW Poids de la machine env. 1400 kg Encombrement env. 3000 x 2700 x 1800 mm Dksdpfxoxwdvhe Ab Hjg - fraiseuse universelle robuste / haute performance - afficheur digital HEIDENHAIN - système d’arrosage - tête universelle orientable (gauche/droite = 90°)

État: usagé, Affûteuse universelle pour couteaux de rabotage, forets, etc. Avance manuelle avec 6 mors mandrin + disque perforé Dkodpfx Asiwxdheb Heg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, Type : Qbo120-3-316-SGPV Numéro de série : 2304023123006 Année de construction : 2012 Contenance de la cuve : 120 litres Vitesse de rotation : 0 - 2000 tr/min Hauteur d’alimentation : 1450 mm Chauffage : vapeur, 160 kg/h Dkodpfx Aovtflteb Hjg Air comprimé : 6–8 bar, 20 l/min Puissance : 3 x 400V, 50Hz, 22 kW Dimensions : 1800 x 1750 x 1800 mm Poids : 900 kg Équipé d’une fonction de mélange automatique, du vide, d’une double enveloppe et d’une injection de vapeur Couvercle automatique et fonction de basculement

État: usagé, Année de construction: 1996, Course x 850 mm Course y 630 mm Course z 500 mm Commande Heidenhain Puissance totale requise 16 kW Dkedpfxjuxfz Aj Ab Heg Encombrement env. 5 x 4,2 m

État: bon (utilisé), Référence interne : 25094 Fraiseuse universelle Dkedpfexxkwnsx Ab Hog Deckel FP1 + Accessoires (étau machine / diviseur / porte-outils SK40 / contre-pointe) La tête de fraisage est équipée d’une barre de traction M16 + En complément, une barre de traction S20x2 La machine peut être inspectée sous tension.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1974, N° de réf. : 10159 Fabricant : KELLENBERGER Type : 1000 U Année de construction : 1974 Dedpfjxxn Udsx Ab Hokg Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Suisse Longueur de ponçage : 1000 mm Diamètre de rectification : 250 mm

État: usagé, Déplacement en X 500 mm course en Y 380 mm course en Z 350 mm Vitesses 20 - 5000 tr/min Surface de la table 800 x 355 mm Porte-outil SK 40 Commande HEIDENHAIN TNC 124 Puissance totale requise 6,0 kW Poids de la machine environ 1800 kg Dkedpfx Aovuz Rujb Hjg Encombrement environ 2210 x 2680 x 1965 mm d'un centre de formation (« Daimler Chrysler AG ») Rénové en 2006 pour environ 33 000 euros. y compris la nouvelle commande HEIDENHAIN "124" Après une révision générale, il a très peu roulé (!!) Heures de fonctionnement - "Machine ON" uniquement : 10 407 heures. Équipement: - fraiseuse à outils universelle CNC électrique - Contrôle de motif HEIDENHAIN TNC 124 (installé en 2007) * Panneau de commande orientable, sur l'avant droit de la machine - changeur d'outils électro-hydraulique - Tête de fraisage verticale - ISO 40 avec broche de travail verticale * avance manuelle de la broche .. 50,0 mm * Bague graduée pour lire le réglage de la plume - broche de travail horizontale avec contre-support - Avance rapide axe X .. 0 - 4000 mm/min - Avance rapide sur l'axe Y .. 0 - 2000 mm/min - Avance rapide axe Z .. 0 - 4000 mm/min - Graissage centralisé, électrique - dispositif pneumatique de pulvérisation minimale (système de lubrification) - Dispositif de refroidissement - Support de machine avec pied - Lumière des machines - mode d'emploi original + schéma de circuit + rapport de réception, etc.

État: bon (utilisé), description Visualisation 3 axes à 5µ montée capoté Surface de table : 1435 x 460 mm Courses : 1100 x 700 x 500 mm (LxLxH) Nombre de rainures : 5 Broche SA40 de 30 à 2066 trs/min Moteur frein de broche pour sécurité 2 coups de poing d'arret d'urgence Cartérisation de la broche parolai Graissage automatique 3 mouvements automatiques et 3 mouvements rapides Vitesse rapide 2800 mm/min Puissance 10 hp 380 volts Dkodjxxz Anepfx Ab Hog Eclairage, arrosage avec bac de décantation séparé Commande sur facade avant avec coup de poing d'arret d'urgence Machine en parfait état Poids machine 3500 kgs

État: usagé, Détails techniques : course x : 500 mm course y : 200 mm Course z : 300 mm Logement de broche ISO : MK 4 Course verticale du fourreau : 60 mm Tête de broche orientable à gauche et à droite : 45° °. Distance entre le nez de la broche et la surface de serrage : min./max. : 50 / 350 vertical mm Portée : vertical 250 mm Surface de serrage de la table: : 710 x 200 mm Table inclinable env. : 45° droite/gauche Plage de vitesse de rotation : 50 - 2 240 / 24 step tr/min Avance: : 25 - 1 120 / 24 step mm/min Puissance totale requise : 3,2 kW Poids env. : 1390 kg Djdpsu Nc Uuefx Ab Hokg Dimensions de la machine env. LxlxH : 1,7 x 1,5 x 1,7 m - Distance centre broche / surface de serrage verticale : min/max : 50 / 350 mm - Distance nez de broche / surface de serrage horizontale : min/max : 0 / 350 mm - Zone de déplacement de la poutre de fraisage 600 mm - sans contre-support - étau de machine inclus

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Axes : 5, déplacement X/Y/Z : 500mm/400mm/400mm, vitesse de rotation : 9000 tr/min, puissance de broche : 9kW/13kW, emplacements outils : 16, longueur max. outil : 290mm, poids max. outil : 6kg, charge max. table : 200kg, avance : 10m/min, avance rapide : 12m/min. Dimensions machine X/Y/Z : env. 4500mm/4000mm/2500mm, poids : env. 3400kg, commande : Heidenhain MillPlus, heures de fonctionnement : 34724h, heures broche : 6490h. Un bouton de commande de la machine est défectueux et l’outil n’est pas toujours éjecté. Documentation disponible. Visite sur site possible. Cette machine a été utilisée à des fins de formation. Dsdjx Aupiopfx Ab Hjkg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DONNÉES TECHNIQUES TABLES : Table angulaire fixe : Dimensions de la surface de travail : 840 x 390 mm Rainures en T : 5 / 14 x 63 mm Charge maximale admissible sur la table : 200 kg Table verticale : Dimensions de la surface de travail : 950 x 250 mm Rainures en T : 3 / 14 x 63 mm Course de déplacement / avances : Courses des axes : automatique/manuelle - longitudinale (X) : 420 mm - transversale (Y) : 220 mm - verticale (Z) : 380 mm Avances : en continu Dodpfx Aox E Tldsb Hskg - Plage (X, Y, Z) : 0 - 600 mm/min Vitesses rapides axes X, Y, Z : 600 mm/min Broche horizontale : cône SK 40 Distance centre de la broche / table : 95-475 mm Plage de vitesses, 12 positions : 50-2600 tr/min Nombre de vitesses de boîte : 12 Serrage d’outil - DIN 2080 manuel Tête de fraisage verticale : SK 40 Distance nez de broche / table angulaire : 90 - 470 mm Distance centre de broche au montant min./max. : 150/370 mm Plage de vitesses : 50 - 2600 tr/min Nombre de vitesses de boîte : 12 Inclinaison de la tête : ±90° Course du fourreau, manuelle : 100 mm, serrage d’outil - DIN 2080 manuel, M16xP2.0 Moteurs : Puissance du moteur principal : 2,2 kW Puissance du moteur d’avance X-Y-Z : 0,35 kW ACTUELLEMENT en précommande : Délai de livraison : 5 mois // Sous réserve de vente intermédiaire

État: bon (utilisé), Année de construction: 1962, Fixation de la broche, verticale + horizontale SK / ISO 40 Surface de serrage de la table angulaire 700 x 285 mm Course axe X 500 mm Axe Y 200 + env. 250 mm Dedpfx Absm Uygvs Hekg Axe Z 400 mm Course du fourreau env. 80 mm 18 vitesses de broche principale 40 - 2000 tr/min 18 vitesses d'avance 8 - 400 mm/min Avance rapide 1200 mm/min Puissance d'entraînement 2,2 kW Dimensions L x l x H 1150 x 1050 x 1650 mm Poids de la machine 1000 kg Accessoires / caractéristiques spéciales : - Tête de fraisage verticale, inclinable R/L - Table de serrage angulaire fixe - Avance + avance rapide sur tous les axes Siegfried Volz machines-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: usagé, Fraiseuse universelle DECKEL FP1 Course X : 300 mm Course Y : 150 mm Dkedpfxjxyymbo Ab Heg Course Z : 300 mm Broche horizontale + verticale Vitesse de broche : de 40 à 2000 t/min. Tête inclinable horizontalement Moteur de broche : 2 vitesses Moteur : 1,5 kW Avances auto X - Z / manuelle Y Fourni sans table uniquement avec 1 mandrin diviseur 4 mors concentriques Ø 140 mm Tension : 380 V Largeur : 1200 mm Profondeur : 1200 mm Hauteur totale : 1600 mm Poids : env. 900 KG

État: usagé, Course X 600 mm Course Y 400 mm Course Z 320 mm Dimension de la table 900 x 420 mm Commande conventionnelle Cône d’attachement SK40 Plage de vitesses 35,5 - 1800 tr/min Course de la broche oui mm Puissance totale requise 5,0 kW Poids de la machine env. 1,45 t Dimensions L x l x H 1,6 x 1,2 x 1,9 m Équipement : - Affichage digital - Système de refroidissement - Tête de fraisage avec broche Dodsxwzcxspfx Ab Hjkg

État: usagé, Année de construction: 1978, Détails techniques : course x : 1200 mm course y : 500 mm course z : 650 mm axe w : 90° droite/gauche Dimensions de la table : 1600x500 mm Vitesses de rotation : 24 - 1600 / 12 step tr/min Porte-outil : SK 50 Distance nez de broche et table : min/max : 150/800 mm Distance entre le centre de la broche et le montant : min/max : 200/800 mm Surface de serrage de la table : 1200 x 520 mm Puissance totale requise : env. 25 kW Poids de la machine env. : 5600 kg Dimensions de la machine env. LxlxH : 2,4 x 3,0 x 2,4 m Dimensions de l'armoire électrique LxLxH : 1,1 x 0,5 x 1,8 m Cette machine se trouve dans le département technique ! Veuillez tenir compte de la disponibilité de livraison. autres caractéristiques techniques : Dkodpfeu Nc Rvox Ab Hjg - Broche horizontale : vitesse de rotation 25 - 1200 tr/min à 12 niveaux, prise SK50 - commande par panneau de commande - système d'arrosage inclus - équipée d'un système de mesure de longueur du fabricant Millvision i.D. *

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 380078, poids total: 13 500 kg, diamètre de rectification: 600 mm, largeur au centre: 1 100 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Rectifieuse cylindrique universelle WEMA Glauchau SU 6-R – Année de fabrication 2014 Rectifieuse cylindrique universelle pour rectification intérieure, extérieure, plane et conique. La rectifieuse cylindrique universelle SU 6-R de Werkzeugmaschinenfabrik Glauchau GmbH, année 2014, livrée le 28/02/2014. La machine est en bon état, prête à l’emploi, et sera vendue avec un large assortiment de broches de rectification intérieures et extérieures, système de filtration, refroidissement et accessoires inclus. Accessoires & moyens de serrage : - Plateaux magnétiques de différents diamètres - Mandrins pour pièces - Meules de différentes dimensions - Dispositifs de serrage - Kit de pièces de rechange et d’usure - Instruments de mesure (par exemple appareil de mesure de précision dans l’armoire) - Brides pour meules - Porte-outils - Différents rouleaux de filtres de rechange État : - Machine actuellement installée - Entièrement fonctionnelle, utilisée régulièrement - Intérieur soigné, zone de meulage propre - Commande, volant, panneau sans dommage visible - Accessoires complets et rangés - Visite possible sur rendez-vous Commande : Siemens Sinumerik 840D sl, OP010C, écran couleur 26,4 cm Ordinateur de commande PCU 50.5-C, sous WinXP Disque dur 40 Go, dont 12 Go pour les applications Système d’exploitation WOP (programmation orientée atelier) Logiciel selon documentation : - NC : V 02.07 SP3 HF10 - HMI : V 07.06 SP2 HF7 - 11 axes selon configuration (HMI/NCK activés) Encombrement : - Machine : env. 5000 x 4000 mm (Lxl) - Système de refroidissement : 3000 x 1200 mm (Lxl) Aire de travail : - Diamètre de rotation max.: 650 mm - Diamètre de rectification : intérieur 600 mm, extérieur 650 mm - Longueur de rectification max. : 600 mm - Distance entre pointes (rectification extérieure) : 1100 mm - Poids max. de la pièce (entre pointes) : 150 kg Broche porte-pièce : - Passage intérieur : 58,5 mm - Plage de vitesse : 1 à 795 tr/min - Tête de broche DIN 55026 A8 - dispositif pivotant axe B1 : −1° à +12° - Axe U déplacement : 300 mm Chariots et unités de rectification : - Déplacement axe X2 : max. 470 mm - Déplacement axe Z2 : max. 800 mm - Course de table axe Z1 : 800 mm Broches de rectification intérieure et extérieure : Intérieure (axe B2, tourelle porte-broche) - 1 tourelle avec réglage d’angle continu (1/1000°) - Emplacement pour 2 broches de rectification intérieure - Système de changement rapide Broches incluses : - SFIV 60×315, roulements hybrides, env. 38 000 tr/min - SPV 100×315, HSK-C50, env. 16 000 tr/min - SSA 100×400, bride Ø140–250 mm, jusqu’à env. 200 mm de profondeur - Broche de rectification intérieure 7,5 kW, 2 000–7 000 tr/min (avec Sinamics) Unité de rectification extérieure 45° - Diamètre de la meule : Ø600×50×Ø203,2 mm - Meule en carbure de silicium, guidée en public - Système d’équilibrage automatique (capteur de vibration, contrôleur) Système de filtration Dsdpox Ekcmefx Ab Hokg - Filtre à bande compact REBER, type 13-P90131 - Filtre à bande papier - Séparateur magnétique à bande - Motoréducteurs en parfait état de fonctionnement - Bac de décantation & réservoir à boues présents 4.2 Refroidisseur d’huile / de liquide de coupe - Hyfra TRK30-EF, année 2013 - Puissance frigorifique : 4000 W / 37 °C - Fluide frigorigène : R134a - 3/PE 400 V, 7,2 A 4.3 Refroidisseur - Hyfra Chilly 35, année 2013 - Puissance frigorifique env. 2,2–3,9 kW - Fluide frigorigène : R407c 4.4 Hublot d’observation - Visiport VP220, hublot rotatif