Opus d'occasion à vendre (67)

Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 200 h, État: comme neuf (occasion), Presse à bande Amos OPUS 1200 incl. laveuse de fruits Amos ELE 280 N. L'ensemble de l'installation est en acier inoxydable, y compris l'armoire électrique. Peu d'heures de fonctionnement. L'installation est vendue en raison de l'achat d'une presse de plus grande capacité. Hsdpfswimqzex Abnsni

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Okuma OPUS 5000 GHP Power Supply 5000T SN : 00198 , numéro de série selon photo ,utilisé, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel Hnsdpfji Ecarox Abnei

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Carte mère Okuma Opus 5000 II II A E4809-045-086-A, numéro de série. comme sur la photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Hnsdpfxji Ecayj Abnei

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Carte mère Okuma Opus 5000 II II A E4809-045-086-A / 1911-1509-44-90, numéro de série. comme sur la photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Hnsdpfx Abji Eca Denei

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, débit volumique: 11,58 m³/h, pression de service: 11 barre, pression: 11 barre, Compresseur à vis ALUP OPUS 75 Hedoqkgmqepfx Abnsni Moteur 75 kw Capacité 11,58 m3/min, Pression 11 bar Année de fabrication 2003 MACHINE ENTIÈREMENT OPÉRATIONNELLE.

Année de construction: 2015, État: très bon (occasion), Octopus Trieuse pondérale automatique avec imprimante étiqueteuse Gamme de poids de 40 grammes à 6 kg maximum Entièrement en acier inoxydable Avec étiqueteuse à imprimante VWS, Type LPX R Blow XL, Modèle PX4 / 300 Actuellement avec une étiquette de 100 mm de large Dimensions 1700 mm de long, largeur de bande 300 mm Vidéo de la machine en fonctionnement disponible sur demande Hnedpfx Ajn R Syisbnsi En excellent état

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Commutateur Ethernet Hirschmann OCTOPUS OS20-002000T5T5T5-TBBY999GMSE3S, numéro de série. comme sur la photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Hjdpoi Ea Nijfx Abnjni

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Commutateur Ethernet Hirschmann OCTOPUS OS20-002000T5T5T5-TBBY999GMSE3S, numéro de série. comme sur la photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Hjdpfsi Ea Nfex Abnjni

État: usagé, Année de construction: 1995, Machine pour la palettisation de cartons ou de bouteilles et l’enroulement avec film étirable. Fabricant : KRONES Modèle : PALMASTER Année de fabrication : 1995 Le lot comprend une banderoleuse de palettes OCTOPUS avec presseur. Machines d’occasion, encore installées – comme sur les photos. Documentation technique disponible. Hedpfx Absyrf Atjnoni Un dépalletiseur KRONES est également proposé.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), BANDEROLEUSE AUTOMATIQUE À FILM ÉTIRABLE POUR PALETTES – PALETTISEUR OCTOPUS COMPACT FABRIQUÉ PAR HALOILA, FINLANDE 30 PALETTES PAR HEURE TRÈS BON ÉTAT Hedpfx Ajyb H Hfebnsni VIDÉO JOINTE

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 5 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, Signode (Haloila) Octopus Compact – Bandereleuse automatique de palettes (2014) Hnsdpfx Aboyhw Hpensi Fabricant : Oy M. Haloila Ab, Finlande (la marque fait désormais partie de Signode) Modèle : Octopus Compact Année : 2014 Type : Cercleuse/filmeuse automatique de palettes (anneau rotatif – la charge reste fixe) Conformité : Marquage CE Description À vendre : une filmeuse automatique de palettes Signode / Haloila Octopus Compact. Il s'agit d'un modèle à anneau rotatif où la palette reste immobile pendant que l’anneau tourne autour de la charge. Ce principe convient particulièrement aux charges légères ou instables car la palette n’est pas mise en rotation lors du banderolage. Caractéristiques électriques (plaque signalétique) 3~ 400 V, 50 Hz Puissance : 7 kW Protection contre les surintensités : 3 × 14 A Livraison / Incoterms EXW / FCA / DAP à convenir. Le chargement et le transport peuvent être organisés si nécessaire. Plus d’informations sur demande Photos et vidéos de la machine en fonctionnement, dimensions/poids pour le transport, et configuration exacte (convoyeurs, dispositifs de sécurité, interface d’automatisation, options) disponibles. Contact : Envoyez un message pour recevoir une offre détaillée et toutes les informations requises.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 2 500 h, hauteur de levage: 14 000 mm, poids total: 1 650 kg, largeur de transport: 1 400 mm, hauteur de transport: 2 000 mm, hauteur de construction: 2 000 mm, prochaine inspection (TÜV): 01/2025, type de carburant: hybride, capacité du réservoir de carburant: 5 l, état des pneus: 50 pourcentage, poids maximal de charge: 200 kg, poids en ordre de marche: 1 650 kg, Plateforme de travail articulée sur chenilles automotrice de 14 mètres pour 200kg et 120kg avec balance électronique à vendre ! seulement 78 cm de largeur de passage et 1,95 m de hauteur de passage ! Panier 2 places d'une largeur de 1,4 m, peut être retiré de la colonne montante avec 2 boulons ! Des connexions électriques et d'air comprimé sont disponibles dans le panier et peuvent être utilisées Il peut fonctionner de manière presque silencieuse avec de l'essence ou avec de l'électricité 230 V (le travail le week-end est donc également possible). Toutes les fonctions (conduite, support, levage, etc.) sont possibles aussi bien avec l'électricité qu'avec l'essence ! Bon état général, chenilles blanches non marquantes, chaque révision effectuée ! fonctionnel et prêt à l'emploi ! (actuellement TÜV expiré) Si vous le souhaitez, un TÜV actuel peut également être créé. Hodpfx Abovmbzqenoni Si vous avez des questions, appelez simplement ou envoyez un e-mail

État: usagé, Fonctionnalité: non testé, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 966 h, numéro de machine/véhicule: 172740708, capacité de charge: 120 kg, type de mât: télescopique, hauteur de levage: 14 000 mm, largeur de la plate-forme: 1 400 mm, poids à vide: 1 650 kg, longueur de transport: 4 000 mm, hauteur de transport: 1 950 mm, hauteur de construction: 1 950 mm, prochaine inspection (TÜV): 02/2024, type de carburant: diesel, état des pneus: 50 pourcentage, Nacelle sur chenilles, nacelle articulée sur chenilles Octopussy 14.12 Twin avec capacité de panier de 120 et 200 kg, commutable, actuellement sans contrôle technique TÜV mais en état de fonctionnement avec moteur diesel, entièrement hydraulique avec 2 circuits hydrauliques et 4 stabilisateurs hydrauliques. Hnodpfx Ajw Aw Anebnsi

État: usagé, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, capacité de charge: 4 500 kg, Fabricant : STILL GmbH Modèle : R70-45T Type de machine : Chariot élévateur / chariot frontal Hnjdpfeyr Sqdex Abnoi Année de fabrication : 2001 Numéro de série : 517086000097 Capacité de charge : 4 500 kg Poids à vide : 6 622 kg Poids total autorisé : 11 300 kg Charge admissible essieu avant : 9 500 kg Charge admissible essieu arrière : 3 650 kg Motorisation : Gaz (GPL) Réservoir de gaz : Réservoir GPL monté à l'arrière Cabine : Cabine opérateur Heures de fonctionnement (compteur) : 27 889,4 h Remarque : Le tablier porte-fourches est déformé et nécessite une réparation. État : occasion, avec traces d'utilisation

Année de construction: 2008, État: bon (utilisé), Wagon sur rails, chariot à plate-forme, chariot de transport lourd, chariot de transport, chariot lourd, chariot électrique lourd sur rails, chariot sur rails, remorque - Fabricant : Mechanic Maschinenbau Hahn, chariot électrique lourd sur rails avec vérin de levage - Type : chariot sur rails MTA, capacité de charge 20 000 kg - Entraxe des rouleaux : 2 150 mm - Entraxe des vérins : 2 245 mm - Hauteur de levage : 110 mm - Groupes d’entraînement : 2x moteurs-réducteurs Demag type ZBF80A 4 B020, boîte de vitesses type ADE40TD - Composants individuels : voir les photos - Dimensions totales : 2 860/2 440/H610 mm - Poids à vide : 2 200 kg Hodpelbdlzsfx Abneni

Année de construction: 2022, État: bon (utilisé), Chariot sur rails, chariot plateforme, chariot de transport lourd, chariot de transport, chariot pour charges lourdes, chariot électrique sur rails pour charges lourdes, chariot ferroviaire, remorque - Fabricant : Plan, chariot sur rails avec entraînement 48 volts et batterie - Type : EGB 50 - Plateforme : 4640 x 2000 mm - Capacité de charge : 50 000 kg - Entraînement : avec moteur électrique à engrenages 48 volts - Écartement des rails : mm - Largeur de bande de roulement : mm - Dimensions : 2000/4640/H770 mm - Poids à vide : 4140 kg Hsdpfx Abeytt Nqjnsni

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 9 183 h, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 3 400 mm, type de carburant: gaz, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 2 650 mm, largeur du tablier de fourche: 1 600 mm, longueur des fourches: 2 400 mm, poids à vide: 10 150 kg, longueur totale: 3 000 mm, type de transmission: Treibgas, largeur de construction: 1 480 mm, Chariot élévateur compact - Gaz de pétrole liquéfié (GPL) Centre de gravité de la charge : 600 Largeur des fourches : 150 mm Épaisseur des fourches : 65 mm Type de mât : Standard Transmission : Hydrostatique État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : Très bon Type de pneus avant : Super-élastique Hnedpfx Abju Dzz Njnei Dimension des pneus avant : 355/65-15 Type de pneus arrière : Bandages Dimension des pneus arrière : 645/250-410 Description : En plus de ce modèle RMF, nous disposons d'environ 200 chariots élévateurs lourds, chariots compacts, chariots élévateurs & chariots latéraux dans nos entrepôts de Hambourg et de Gdansk. Visitez notre site internet - sago-online. Location-vente & financement à des conditions avantageuses sont toujours possibles chez nous. Nous rachetons également volontiers votre matériel d'occasion, même si vous n'achetez pas de véhicule chez nous. Notre propriétaire, Monsieur Peter Sawitzki, se tient à votre disposition pour vous conseiller en détail sur ce KSL70G. P.S. : Notre atelier de pointe spécialisé dans les chariots élévateurs est dédié à la réparation, la remise en état, la révision et aux fabrications spéciales pour les chariots élévateurs à partir de 8 tonnes. Nous pouvons également exposer votre véhicule en dépôt-vente chez nous. Déplacement latéral, Positionneur de fourches,

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 9 551 h, capacité de charge: 8 000 kg, hauteur de levage: 6 000 mm, type de carburant: gaz, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 4 185 mm, poids à vide: 11 700 kg, longueur totale: 3 850 mm, type de transmission: Treibgas, largeur de construction: 1 600 mm, Chariots élévateurs pour charges lourdes - GPL centre de charge : 600 Type de mât : Standard État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel Etat technique : très bon Type de pneus avant : Superélastiques Taille des pneus avant : 355/65-15 Type de pneus arrière : Superélastique Taille des pneus arrière : 8.25-15 Description : En plus de ce modèle Kalmar, nous disposons d'environ 200 chariots élévateurs lourds, chariots élévateurs compacts, chariots élévateurs et chargeurs latéraux dans notre entrepôt de Hambourg et de Gdansk. Visitez notre page d'accueil - sago-online La location-vente et le financement à des conditions avantageuses sont toujours possibles pour nous. Nous sommes également heureux d'acheter votre véhicule d'occasion, même sans que vous achetiez un véhicule chez nous. Notre propriétaire M. Peter Sawitzki se fera un plaisir de vous conseiller en détail sur ce GCE80-6 P.S. : Notre atelier de maître chariot élévateur est spécialisé dans les réparations, l'entretien, les révisions et la construction spéciale pour les chariots élévateurs de 8 tonnes et plus. spécialisé. Nous serions également heureux d'exposer votre véhicule pour une vente à commission. Hodpfxou Dzgxs Abneni Chauffage, cabine complète,

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 8 289 h, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 3 200 mm, type de carburant: gaz, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 2 750 mm, largeur du tablier de fourche: 1 600 mm, longueur des fourches: 1 600 mm, poids à vide: 10 700 kg, longueur totale: 3 450 mm, type de transmission: Treibgas, largeur de construction: 1 550 mm, chariot élévateur compact - GPL centre de charge : 600 Largeur de fourche : 150 mm Épaisseur de la fourche : 60 mm Type de mât : Standard État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel Etat technique : très bon Type de pneus avant : Superélastiques Taille des pneus avant : 355-65-15 Type de pneus arrière : Superélastique Taille des pneus arrière : 2.50-15 Description : En plus de ce modèle Mora, nous disposons d'environ 200 chariots élévateurs lourds, chariots élévateurs compacts, chariots élévateurs et chargeurs latéraux dans notre entrepôt de Hambourg et de Gdansk. Visitez notre page d'accueil - sago-online La location-vente et le financement à des conditions avantageuses sont toujours possibles pour nous. Nous sommes également heureux d'acheter votre véhicule d'occasion, même sans que vous achetiez un véhicule chez nous. Notre propriétaire M. Peter Sawitzki se fera un plaisir de vous conseiller en détail sur ce M70C P.S. : Notre atelier de chariots élévateurs est spécialisé dans les réparations, l'entretien, les révisions et la construction spéciale pour les chariots élévateurs de 8 tonnes et plus. spécialisé. Nous serions également heureux d'exposer votre véhicule pour une vente à commission. Hsdeu Dztxopfx Abneni déplacement latéral, positionneur de fourche, Chauffage, cabine complète,

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: FN503832, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 1 974 h, capacité de charge: 8 000 kg, hauteur de levage: 4 500 mm, levée libre: 1 500 mm, type de carburant: gaz, type de mât: triplex, longueur des fourches: 2 400 mm, type de transmission: Treibgas, Chariot élévateur grande capacité – Gaz (GPL) Numéro de châssis : FN503832 Centre de gravité : 500 mm Type de mât : Triplex Hodpfowzdrajx Abnoni État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : très bon Type de pneumatiques avant : bandage plein État des pneumatiques avant : 80 - 100 % Type de pneumatiques arrière : bandage plein État des pneumatiques arrière : 80 - 100 % Déplacement latéral, positionneur de fourches, 3e distributeur, 4e distributeur, projecteurs de travail arrière, projecteurs de travail avant, chauffage, cabine intégrale, levée libre totale, Bandages : blancs, non marquants

Année de construction: 2014, État: usagé, Cette annonce concerne un système complet Mueller PyroPure WFI. L’unité est en parfait état de fonctionnement et disponible immédiatement. Cette unité a été installée neuve en 2015 par Freestead Process Technology. Le système est dans un état impeccable : les besoins en vapeur du site affichaient un « temps de mise en marche » du générateur de vapeur de 65 000 heures, mais comme cette unité fait partie d’un système redondant à deux générateurs en alternance, cela ne reflète pas le « temps effectif de production de vapeur ». Le système Mueller PyroPure WFI se distingue en tant que solution intégrée haute performance pour l’industrie pharmaceutique et biotechnologique, dédiée à la production, au stockage et à la distribution d’eau pour injection (WFI) de très haute pureté. Vous trouverez ci-dessous une présentation détaillée de ses composants, capacités et spécifications. Principaux composants 2x Générateur de vapeur pure Mueller P7310 Haute capacité : Production de 0 à 700 kg/h de vapeur pure, adaptée aux opérations à grand volume. Flexibilité opérationnelle : Fonctionnement alterné avec un autre générateur identique, maximisant l’efficacité et réduisant les temps d’arrêt. Conformité réglementaire : Conforme aux normes USP WFI, garantissant son adéquation pour les applications pharmaceutiques. Conception facilitant la maintenance : Évaporateur externe pour un accès facile et des interventions aisées, minimisant les risques de contamination. Commande avancée : Système PLC Allen Bradley Compact Logix avec terminal opérateur (OIT) pour le suivi et la gestion en temps réel. Sécurité : Soupapes de décharge et contrôle de température pour une exploitation en toute sécurité. Efficacité énergétique : Optimisation de la consommation énergétique, notamment lors du fonctionnement alterné des générateurs. Construction robuste : Acier inoxydable de haute qualité pour garantir la longévité et l’hygiène. 1x Système de condensation de vapeur pure Mueller P4003 Hnjdpfxoxv Af Ej Abnoi État : Unité en parfait état de fonctionnement, prête à être livrée. Installée neuve en 2015 par Freestead Process Technology. Capacité : Produit 100 gallons/heure (379 litres/heure) de distillat qualité WFI, admission de vapeur pure de 807 lbs/h (366 kg/h). Conformité : Conforme aux exigences USP WFI, marquage CE, et certification matériau 3.1B FDA. Caractéristiques clés : - Buse tangentielle pour une séparation optimale des impuretés. - Composants drainables limitant les risques de contamination ; acier inoxydable 316/316L électropoli assurant une hygiène maximale. - Maintenance aisée grâce au faisceau tubulaire amovible du condenseur et à l’instrumentation réduite, nécessitant seulement 60 cm de dégagement pour l’entretien. 1x Cuve de stockage Ormandy Newade WFI État : Cette cuve de stockage d’eau pour injection de 2000 L est également en parfait état et a été installée en 2015 par Freestead Process Technology. Capacité : Capacité de 2000 litres, idéale pour un stockage efficace dans une exploitation de taille moyenne. Flexibilité de conception : Disponibles en configurations horizontale ou verticale, personnalisables selon l’agencement du site. Matériau de haute qualité : Acier inoxydable austénitique ou Duplex, garantissant robustesse et résistance à la corrosion. Conformité : Conforme aux principales normes industrielles : PD5500, ASME VIII, EN 13445, marquage CE selon la Directive Équipements Sous Pression. 1x Pompe centrifuge Fristam FPE742/185A État : Cette pom

État: usagé, Année de construction: 2014, Aperçu Cette banderoleuse automatique à anneau Haloila Octopus T 200 a été fabriquée en 2014 et permet un emballage de palettes efficace et automatisé. Elle a été utilisée sur une ligne CSD de 2005, où elle ne traitait que des demi-palettes et des quarts de palette. Les palettes complètes étaient emballées sur une seconde banderoleuse, c'est pourquoi le nombre d'heures de fonctionnement de cette machine est faible. Après la vente de la ligne, cette machine est restée invendue et est maintenant stockée dans notre entrepôt. Données techniques Formats de palettes traités : 600 x 400, 800 x 600, 1 200 x 800 Équipement : Magasin automatique de rouleaux de film, presseur central, enceinte de sécurité. Hnsdpfx Aexrm Snebnei

État: usagé, Année de construction: 2010, Aperçu La banderoleuse Octopus a été construite en 2010 en Finlande. La machine a été utilisée jusqu'à la fin par une fontaine minérale, elle est déjà démontée et disponible immédiatement. Détails techniques Vitesse des mouvements Anneau haut/bas 0,15 m/s Rotation de l'anneau 18 tr/min Insertion du film 4,5 m/s Film : LLDE pré-étiré Presseur Dimensions des palettes ¼ EURO, ½ EURO, EURO, 1200 × 1000, hauteur max. 2400 mm, hauteur min. environ 50 cm selon les réglages de l'installation Dimensions Longueur 2850 mm Largeur 2150 mm Hauteur 3140 mm Poids 1050 kg Tension électrique : 3 × 400 VAC 50 Hz +N+Terre Pression d'air 6 bar, 9 l/cycle de fonctionnement Hjdpfjuca Amox Abnjni

État: remis à neuf (d'occasion), Broyeur fin/classificateur Hosokawa Mikropul ACM 10 avec nouvelle armoire de commande et accessoires Nous proposons un broyeur fin Hosokawa Mikropul ACM 10 en très bon état - une solution idéale pour le broyage et la classification précis des poudres et des granulés. Données techniques : • Modèle : ACM 10 • Puissance moteur : 9,2 kW • Etat : Très bon état (généralement révisé), avec armoire de commande nouvellement construite Détails supplémentaires : • Tamis de classification disponible : Un tamis de classification ultérieur est également en stock. • Moulins comparables : Nous avons en stock des moulins similaires/analogiques qui fonctionnent sur le même principe que l'ACM 10. Avantages de l'ACM 10 : • Conception compacte : permet d'économiser de l'espace en production Hedovn Riajpfx Abnsni • Économe en énergie : optimisé pour une consommation d'énergie réduite • Utilisation flexible : pour le traitement des produits chimiques, des aliments, des produits pharmaceutiques et plus encore État et contrôle : La machine serait prête à l’emploi rapidement et pourrait être vue sur rendez-vous. Nous proposons également des accessoires techniques et des pièces détachées pour une intégration transparente dans votre production. Contactez-nous pour plus d’informations ou une offre individuelle.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 2 673 h, capacité de charge: 2 000 kg, hauteur de levage: 5 000 mm, centre de gravité de la charge: 500 mm, type de carburant: gaz, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 237 mm, longueur des fourches: 1 200 mm, poids à vide: 3 418 kg, Équipement: cabine, FRIEDMANN CHARIOTS ÉLÉVATEURS – RÉVISÉS PAR DES EXPERTS. POUR DES PROFESSIONNELS EN ACTION Nos chariots élévateurs sont remis à neuf selon la norme FEM-4.004 et les standards actuels de sécurité – pour une qualité maximale et votre sécurité. Du châssis à la batterie, en passant par la transmission, les freins, la direction et l’électricité – chaque véhicule est minutieusement contrôlé et remis en état. Hnedpfx Absyfu A Aonji ? Fabriqué en Allemagne – avec responsabilité et précision ? Contrôle technique rigoureux ? Plus de 400 véhicules disponibles ? Transport international & gestion douanière ? Service & pièces détachées à des prix équitables ? Assistance personnalisée – même après l’achat Venez tester sur place et bénéficier de nos conseils – nous trouvons la solution qui vous convient. Données du chariot industriel : Fabricant : Jungheinrich Modèle : Chariot frontal TFG 320s Type d’entraînement : Gaz de pétrole liquéfié (GPL) Capacité de charge : 2 000 kg Année de fabrication : 2018 Heures de service : 2 673 Hauteur de levage : 5 000 mm Type de mât : Triplex Levée libre : Oui Hauteur hors tout : 2 237 mm Longueur des fourches : 1 200 mm Poids à vide : 3 418 kg Centre de gravité de la charge : 500 mm Bandages : Plein souple Type de modèle : TFG 320s Type de cabine : Demi-cabine – pare-brise avant, pavillon, vitre arrière Éclairage : 2 phares de travail avant Éclairage : 2 phares de travail arrière Éclairage : gyrophare Accessoire : déplacement latéral Accessoire : circuit hydraulique auxiliaire – prolongé jusqu’au tablier porte-fourches