Prinect Signa Station d'occasion à vendre (10 389)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Installation de nettoyage par aspersion type SM11 Installation de nettoyage de pièces de construction massive avec entraînement du panier par motoréducteur, fabriquée en acier inoxydable 1.4301, - système de buses disposé sur 3 côtés en acier inoxydable, y compris buses à jet plat et buses à jet ponctuel en acier inoxydable - ventilateur d'extraction de vapeur automatique - filtre grossier (panier amovible) dans le retour Cpodpjpm Ha Defx Ah Neu - écumoire à huile pour l'entretien du bain - minuterie pour le réglage du temps de lavage - surveillance électronique du couvercle - pompe de lavage en acier inoxydable (Fab. Ebara) - capteurs de niveau / protection contre la marche à sec - raccord de vidange avec robinet à bille - diamètre du panier : 1.100 mm - hauteur utile : 700 mm - poids de chargement max. : 250 kg - pression de pulvérisation : 3 bar - volume de la cuve : 260 litres - Chauffage : électrique réglable (RT - 75°C) - Puissance de raccordement (électrique) : env. 12,5 kW - Dimensions de l'installation (LxPxH) : 1.500 x 1.600 x 2.500(h) mm (avec couvercle ouvert)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine de nettoyage de pièces, système de nettoyage par pulvérisation type L122 Cedsf Dy Rwepfx Ah Nepu Machine à laver automatique à chambre d'eau chaude avec entraînement du panier par moteur à engrenages, carter de l'installation en acier inoxydable 1.4301, - 2 systèmes de buses disposées sur 3 côtés en acier inoxydable avec des buses de pulvérisation plates en acier inoxydable, - 2 pompes de lavage en acier inoxydable (Xylem/Lowara), - contrôle de niveau comme protection contre la marche à sec - 2 filtres d'aspiration comme protection de la pompe - Récupérateur d'huile pour l'entretien du bain - diamètre du panier : 1.150 mm - hauteur utile : 700 mm - poids de chargement max. : 300 kg - pression de pulvérisation : 2x 3 bar - volume du réservoir : 270 litres - chauffage : réglable électriquement (RT - 60°C) - Charge connectée (électrique) : environ 11,5 kW - Dimensions de l'installation (LxPxH) : 1.480 x 1.540 x 2.195(h) mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine de nettoyage de pièces, installation de lavage par aspersion type L901FP Machine automatique de lavage de pièces à l'eau chaude avec entraînement du panier par motoréducteur, boîtier de l'installation en acier inoxydable 1.4301, tuyauterie et panier rotatif en acier galvanisé, système de buses spécial avec buses à jet plat en acier inoxydable, pompe de lavage en acier inoxydable (Fab. Xylem/Lowara), régulation de niveau comme protection contre la marche à sec, - diamètre du panier : 910 mm - hauteur utile : 520 mm - poids de chargement max. : 150 kg - Pression de pulvérisation : 3 bar Cpedpendcbysfx Ah Neu - volume du réservoir : 190 litres - Chauffage : réglable électriquement (RT - 60°C) Dimensions de l'installation (L x l x h) : 1.300 x 1.350 x 1.990h mm Filtre d'aspiration comme protection de la pompe Livraison : départ usine, FCA

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine de nettoyage de pièces, installation de lavage par aspersion type L800FP Machine automatique de lavage de pièces à l'eau chaude avec entraînement du panier par motoréducteur, boîtier de l'installation en acier inoxydable 1.4301, tuyauterie et panier rotatif en acier galvanisé, système de buses spécial avec buses à jet plat en acier inoxydable, pompe de lavage en acier inoxydable (Fab. Xylem/Lowara), régulation de niveau comme protection contre la marche à sec, - diamètre du panier : 780 mm - hauteur utile : 500 mm - poids de chargement max. : 150 kg - Pression de pulvérisation : 3 bar - Capacité du réservoir : 120 litres - Chauffage : réglable électriquement (RT - 60°C) Dimensions de l'installation (L x l x h) : 1.160 x 1.200 x 1.750h mm Filtre d'aspiration comme protection de la pompe Livraison : départ usine, FCA Cedpfx Ahshl H Ubs Njpu

État: très bon (occasion), DEPILEUR A PONT à DOUBLE station de prélèvement Système sous-vide (avec sa pompe) N° 2 Colonnes verticales de support la traverse supérieure N° 2 Traverses horizontales supérieures (pour le déplacement du charriot mobile) Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N° 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables OPTIONAL: N° 2 Voies à rouleaux extèrieures (par terre) d'alimentation de la pile des panneaux au Dépileur N° 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui rèçoit les panneaux du Dèpileur) Codpfx Ajflc T Soh Nspu Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique (Touch Screen) Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Puissance installée Kw 17,7 Capacité de travail (cycles/minute) 16-20 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10-50 (ca.) Taille min des panneaux mm 250 x 320 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3000 (ca.)

État: très bon (occasion), EMPILEUR A PONT à DOUBLE STATION DE DEPOT Système sous-vide (avec sa pompe) N. 2 Colonnes verticales de la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables N. 2 Voie à rouleaux extèrieure (par terre) de sortie de la pile des panneaux de l'Empileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui fournisse les panneux à l'Empileur), avec aussi des courroies motorisées transversales de translation à 90°. Dimensions mm 7168 (ca.) Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique OMRON Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 16 - 20 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 - 50 (ca.) Taille min des panneaux mm 250 x 320 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3200 (ca.) Cjdpfx Ahsd Rg Dzs Njpu Puissance installée Kw 20.8

État: très bon (occasion), DEPILEUR A PONT à DOUBLE station de prélèvement Csdsd Rg Dpepfx Ah Nepu Système sous-vide (avec sa pompe) N. 4 Colonnes verticales de support à la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables N. 2 Voies à rouleaux (par terre exterièur) d'alimentation de la pile des panneaux au Dépileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui fournisse les panneux à l'Empileur), avec aussi des courroies motorisées transversales de translation à 90°. Dimensions mm 7232 (ca.) Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique OMRON Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 16 - 20 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 - 50 (ca.) Taille min des panneaux mm 250 x 320 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3200 (ca.) Puissance installée Kw 23.3

État: très bon (occasion), DEPILEUR A PONT à DOUBLE station de prélèvement Système sous-vide (avec sa pompe) N. 2 Colonnes verticales de la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Voies à rouleaux (par terre) d'alimentation de la pile des panneaux au Dépileur Table à rouleaux motorisées extérieure (qui rèçoit les panneaux du Dèpileur) Armoire électrique et de commande separé Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 16 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 / 50 (ca.) Taille min des panneaux mm 250 x 320 (ca.) Taille max des panneaux mm 1300 x 3000 (ca.) Puissance installée Kw 30 Codpfxjfi Tg Hs Ah Nepu

État: très bon (occasion), DEPILEUR A PONT à DOUBLE station de prélèvement Machine à portique, qui fait partie de la Ligne (SOFIT code: J10039 Cpjdpfx Ahol Hycwe Nou Système sous-vide (avec sa pompe) N. 2 Colonnes verticales de support à la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables N. 2 Voies à rouleaux (par terre exterièur) d'alimentation de la pile des panneaux au Dépileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui fournisse les panneux à l'Empileur) Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique PLC MAGELIS Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 10 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 - 60 (ca.) Taille min des panneaux mm 210 x 230 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3200 Puissance installée Kw

État: très bon (occasion), EMPILEUR A PONT à DOUBLE STATION DE DEPOT Machine à portique, qui fait partie de la Ligne (SOFIT code: JZ1030) Système sous-vide (avec sa pompe) N. 2 Colonnes verticales de la traverse supérieure N. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) N. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Bras métaliques horizontaux avec ventouses sous-vide, reglables N. 2 Voie à rouleaux extèrieure (par terre) de sortie de la pile des panneaux de l'Empileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui fournisse les panneux à l'Empileur) Csdpel Hyfcjfx Ah Nepu Armoire électrique et de commande separé Programmateur électronique PLC MAGELIS Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 10 (ca.) Min/Max épaisseur panneaux mm 10 - 60 (ca.) Taille min des panneaux mm 210 x 230 (ca.) Taille max des panneaux mm 1200 x 3200 Puissance installée Kw

État: très bon (occasion), DEPILEUR A PONT à DOUBLE station de prélèvement Système sous-vide (avec sa pompe) No. 2 Colonnes verticales de soutien de la traverse supérieure No. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) No. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Voies à rouleaux (par terre) d'alimentation de la pile des panneaux au Dépileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui rèçoit les panneaux du Dèpileur) Armoire électrique et de commande separé Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 16 (ca.) Mini/Maxi épaisseur panneaux (mm) 10 / 50 (ca.) Dimensions min des panneaux mm 250 x 320 (ca.) Cpsdjwbp Nwepfx Ah Nou Dimensions max des panneaux mm 1300 x 3000 (ca.) Puissance installée Kw 80

État: très bon (occasion), EMPILEUR A PONT à DOUBLE STATION DE DEPOT Système sous-vide (avec sa pompe) No. 2 Colonnes verticales de soutien de la traverse supérieure No. 1 Traverse horizontale supérieure (pour le déplacement du charriot mobile) No. 1 Chariot mobile motorizé avec bras métaliques horizontaux N. 2 Tables à rouleaux extèrieures (par terre) de sortie de la pile des panneaux de l'Empileur N. 1 Table à rouleaux motorisées extérieure (qui transporte les panneaux au Empileur) Armoire électrique et de commande separé Cpsdpfx Ahet Ty A Ae Nsu Parois (grilles métaliques) perimetrales de sureté Capacité de travail (cycles/minute) 16 (ca.) Mini/Maxi épaisseur panneaux (mm) 10 / 50 (ca.) Dimensions min des panneaux mm 250 x 320 (ca.) Dimensions max des panneaux mm 1300 x 3000 (ca.) Puissance installée Kw 80

État: très bon (occasion), - Débit total d'air: 70.000 m3 /h - 610 m2 (metres carres de surface filtrante développée) Csdoh Icn Sopfx Ah Nopu - N° 540 manches (sacs) filtrantes (chaqu'une diamètre mm 120 x longueur mm 3000) - Vitesse de l'air dedans les firltres: 1,86 m/sec - Type de Electro-ventilateur TRMV 1401 diam 1000, puissance KW 132 (CV 176)

État: usagé, Générateur de vapeur pure chauffé à la vapeur avec refroidisseur de condensat pour le préchauffage de l'eau d'alimentation et l'alimentation en eau douce via une vanne de régulation Installation de production de vapeur pure prête à raccorder, installée sur un châssis de base, comprenant toute la tuyauterie, les conduites d'air comprimé, l'armoire de commande et le câblage. Année de construction : 2019 Données de conception : Puissance : 531 kW Quantité de vapeur pure : 700 kg/h Pression de vapeur pure : 0,8 bar Eau d'alimentation : 15 °C Min. pression de l'eau d'alimentation : 2,0 bar Pression de vapeur de chauffage : 4,0 bar Quantité de vapeur de chauffage : 700 kg/h Codpjwgkyhofx Ah Nepu Documentation et mode d'emploi disponibles. N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé.

État: usagé, Marbre de contrôle d'occasion avec support Cpodpfx Ahsw Tdfvs Nou

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 7 000 mm, largeur totale: 4 000 mm, débit volumique: 12 500 m³/h, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 800 kg, largeur de travail: 4 000 mm, durée de la garantie: 12 mois, hauteur intérieure: 3 000 mm, longueur intérieure: 7 000 mm, surface de filtration: 25 m², puissance: 10 kW (13,60 ch), Équipement: arrêt d'urgence, documentation / manuel, éclairage, ⭐⭐⭐⭐⭐ Ventis Prep-Station – Poste de préparation professionnel Flux d'air propre | Préparation efficace | Intégration en atelier ⚡ Poste de préparation professionnel pour le ponçage, le masquage et la préparation des surfaces ⚡ Conçu pour un usage quotidien en carrosserie et centres de peinture ⚡ Flux d'air optimisé pour l'extraction des poussières et des conditions de travail propres ⚡ Conception modulaire – intégration facile avec les cabines de peinture et ateliers ⚡ Solution conforme aux normes européennes pour environnements professionnels 🔑 Avantages Clés ✔ Flux d'air propre et contrôlé dans la zone de préparation ✔ Extraction efficace des poussières et particules ✔ Amélioration des conditions de travail et de la qualité de surface avant peinture ✔ Réduction des contaminants transférés à la cabine de peinture ✔ Conception compacte et modulaire ✔ Adapté à un usage intensif et quotidien en atelier 🌬️ Concept de flux d’air & ventilation La Ventis Prep-Station est conçue pour fournir un flux d'air stable et directionnel dans la zone de travail, permettant l’extraction efficace des poussières de ponçage et particules en suspension. Flux d’air optimisé sur la zone de travail Extraction performante des poussières et résidus de préparation Environnement plus propre pour les opérateurs et les zones avoisinantes Le système permet : amélioration de la qualité de surface avant peinture réduction des reprises et de la contamination dans la cabine de peinture 🧱 Construction & Conception Structure robuste en acier adaptée aux environnements d’atelier Configuration modulaire – possible en version simple ou multi-zones Conçu pour une installation flexible et une extension future Cpodsx Tg Syjpfx Ah Nou 🧼 Système de filtration Système de filtration multi-étages pour une capture efficace des poussières : Filtres primaires pour particules grossières Filtration fine pour les poussières en suspension Accès facile pour l’entretien et le remplacement des filtres Assure un air d’échappement propre et conforme aux normes d’atelier. 💡 Éclairage Éclairage LED intégré Éclairage intense, homogène, sans ombre Visibilité améliorée lors des étapes de ponçage et de préparation 🖥️ Système de contrôle Panneau de commande simple et fiable Gestion de la ventilation et de l’éclairage Adapté à une utilisation quotidienne en atelier 📐 Configuration & options Postes de préparation simple ou multi-zones Intégration possible avec cabines de peinture et salles à mélanges Dimensions et agencement sur mesure sur demande Panneaux d’enceinte et configurations de flux d’air en option 🚚 Livraison & installation ✔ Installation et mise en service professionnelles disponibles ✔ Assistance à l’intégration avec les agencements d’atelier existants ✔ Documentation conforme aux normes européennes 🛡️ Garantie & assistance ✔ Garantie constructeur 12 mois ✔ Support technique et service basés dans l’UE

État: usagé, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de stations : 2 stations pour étiquettes auto-adhésives Étiquette : couvercle + fond Largeur d’étiquette : 30–300 mm (à spécifier) Type de récipient : bouteilles rondes et carrées Bandelettes latérales pour fixer les produits lors de l’étiquetage Performance : jusqu’à env. 4000 btl/h Conformité CE : conforme à la directive CE Poids : env. 600 kg Dimensions : 2800 (L) x 1300 (l) x 2400 (H) mm Vidéo YouTube : Cpsdpfx Ahjxyt Nio Neu Détails techniques : Sens de passage : gauche-droite, linéaire Débit btl/h : 4000 Étiquettes : auto-adhésives Nombre de stations d’étiquetage : 2 Diamètre max. bouteille (mm) : 120 Diamètre min. bouteille (mm) : 40 Hauteur max. bouteille (mm) : 330 Hauteur min. bouteille (mm) : 60 Réglage de la vitesse : variateur de fréquence

État: usagé, Pour étiquettes autocollantes, 2 stations Format : diamètre 46 mm Détails techniques : Sens de marche : gauche-droite, circulation rotative, sens antihoraire Performance flacons/h : 6 000 Étiquettes : étiquettes autocollantes Nombre de stations d'étiquetage : 2 Cpsdpfoxyt H Uox Ah Neu Nombre de plateaux bouteille : 9 Diamètre maximal bouteille (mm) : 125 Diamètre minimal bouteille (mm) : 40 Hauteur maximale bouteille (mm) : 330 Hauteur minimale bouteille (mm) : 60 Réglage de la vitesse : variateur de fréquence

État: usagé, - avec 6 assiettes - avec 2 postes d'étiquetage (étiquette avant et arrière) pour étiquettes auto-adhésives Détails techniques : Sens de marche : gauche-droite, circulaire, sens horaire Capacité flacons/heure : 6000 étiquettes : étiquettes auto-adhésives nombre de postes d'étiquetage : 2 Cpodpsxyt Avjfx Ah Nou nombre de plateaux à bouteilles : 6 diamètre max. de bouteille (mm) : 100 diamètre min. de bouteille (mm) : 60 hauteur max. de bouteille (mm) : 370 hauteur min. de bouteille (mm) : 180 réglage motorisé de la hauteur : oui régulation de vitesse : variateur de fréquence

État: usagé, DONNÉES TECHNIQUES Nombre de stations : 2 stations pour étiquettes autocollantes Étiquette : étiquette frontale, arrière et/ou enveloppante (roll-on) Largeur de l'étiquette : 5-300 mm Longueur de l'étiquette : 10-500 mm Format de la bouteille : bouteilles rondes et carrées Rendement : jusqu'à environ 6000 bouteilles/heure (selon la taille de la bouteille)Conformité CE : Conforme à la directive CEPoids : environ 600 kg Dimensions : 2 800 (L) x 1 300 (l) x 2 400 (H) mm Site Web Etimax : Vidéo YouTube :   ÉQUIPEMENT ÉCRAN TACTILE : SIEMENS CONTRÔLE : SIEMENS ONDULEUR : SIEMENS Poste 1 : Poste 1 étiquette frontale Poste 2 : Poste 2 étiquette arrière/étiquette enveloppante (roll-on) Tapis : Tapis pour stabiliser les contenants avec entraînement Centrage : 2 convoyeurs à bande latéraux en entrée pour séparer les produits Poste de pressage : Poste de pressage pneumatique pour étiquette 360° Cpjdpfexytyzox Ah Nsu

État: usagé, Machine (option) : Osmose inverse Débit de perméat : 8000 l/h Alimentation : 10000 l/h Débit de concentré : 2000 l/h Pression de service max. : 16 bar Puissance : 6,5 kW Tension : 3 x 380 - 415 V Fréquence : 50 Hz Eau : Arrivée 2,5 - 5 bar Commande / Contrôle : Simatic S7-300 Structure de base : sur châssis en acier inoxydable Cpedpfsxzquljx Ah Nsu Équipement : Filtration de désinfection ; deux tubes avec modules à membrane ; dosage chimique avec deux pompes doseuses ; pompe centrifuge (Lowara) ; diverses tuyauteries, vannes et techniques de mesure ; armoire électrique avec écran tactile

État: bon (utilisé), Année de construction: 1975, 13 postes arbre Ø : 50,4 mm largeur de la bande : 500 mm Cpedpobif E Ejfx Ah Neu épaisseur de la bande : 1,5 mm

Année de construction: 2004, État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La station d'entrée ME2-470 de la société Rommel est proposée à la vente ici. L'installation est opérationnelle. Cpedpfxexg E Uks Ah Nju

Année de construction: 2025, État: nouveau, largeur de travail de 1500mm longueur 560mm capacité jusqu'à 2000 kg/h version de base : gommage d’entrée et de sortie châssis avec bogie et à volants cadre de réglage vertical (hauteur d’entrée 1000-1200 mm / hauteur de la sortie 630-830 mm) brosse spirale construction en acier inoxydable Spray-unité pour l’eau douce Consommation d’eau : 5l/min bei 5 bar Puissance : 1, 1kW Cpodpfscx R D Hsx Ah Nou Dimensions (Lxlxh) : 1550x1000x1750mm Weigt : env. 120kg

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 2 420 mm, largeur totale: 2 300 mm, hauteur totale: 2 500 mm, poids total: 1 200 kg, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, fréquence d'entrée: 50 Hz, pression: 5 barre, raccordement à air comprimé: 6 barre, poids maximal de charge: 350 kg, diamètre de la cage: 1 180 mm, Nous vendons un nouveau système de nettoyage de pièces à deux chambres Laborex, idéal pour les entreprises de maintenance, mais aussi pour toutes les autres tâches de lavage. Type : Loborex R-12-RVS-W/E-2T Système à deux chambres avec fonction de lavage et de rinçage avec séchage par ventilateur (air froid), une cartouche chauffante peut être installée ultérieurement Chariot de transport pour un chargement et un déchargement faciles Ouverture pneumatique du couvercle par bouton Commutation pneumatique du lavage au rinçage Csdpfx Ahswglfrj Nepu Commande Siemens KTP 400, voir photo 2 x 2 pots filtrants pour la collecte des saletés intégrés dans la conduite de retour (cuve de lavage et cuve de rinçage) Dimensions d'installation de la machine : 2300 x 2420 x 2500 mm (largeur x profondeur x hauteur) Diamètre du panier 1180 mm Hauteur utile intérieure : 500 mm Capacité du réservoir de lavage : 560 litres Capacité du réservoir de chasse d'eau : 130 litres Tension : 400 volts Consommation électrique maximale : 23 KW 38 A Air comprimé maximum 10 bar, minimum 6 bar pour le contrôle du couvercle et du coulisseau (passage du lavage au rinçage) Raccordement d'eau 1/2“ pression maximale 6 bar Drain 2 x 2" (réservoir de lavage / réservoir de rinçage) Pompe de lavage à pression 5 bars Pompe de rinçage à pression 2 bars Année de fabrication 2023, utilisé uniquement comme démonstrateur, donc entièrement neuf 2 grandes trappes d'entretien pour cuve de lavage et de rinçage Extraction de vapeur Le dosage du détergent peut être installé ultérieurement sur demande Le système peut être livré et mis en service sur demande Mode d'emploi, schéma électrique et liste des pièces de rechange entièrement disponibles