Schmidt Vks d'occasion à vendre (123)

État: très bon (occasion), pour affûtage de lames de scie d’un diamètre de 30 à 300 mm max Lajdpfx Agjycqmlsxjb Diamètre de la meule 150 mm, beaucoup d’accessoires bon état, bien entretenu Manuel d’utilisation disponible

Année de construction: 1992, État: d'occasion, Échangeur de chaleur à plaques pour le traitement du lait Laedpfxoh Eulge Agxsb

État: d'occasion, Transformateur, transformateur, convertisseur, autotransformateur triphasé, transformateur triphasé -Transformateur triphasé -Type : D 32/20 50/60 Hz 6000 VA -Primaire : 3x 400 V -Secondaire I : 1x 110 V 6 A -Secondaire II : 1x 230 V 6 A -Secondaire III : 3x 18 V 10 A -Secondaire IV : 3x 66 V 30 A -Dimensions : 420/175/H430 mm Lasdpofitflefx Agxeb -Poids : 80 kg

Année de construction: 2010, État: d'occasion, Table élévatrice, plateforme élévatrice, plateforme élévatrice, plateforme élévatrice pour voiture, plateforme élévatrice à ciseaux, pont de nettoyage, pont à ciseaux, dispositif de levage, élévateur de matériaux, dispositif de levage. -Fabricant : Schmidt Handling, appareil de levage -Capacité de charge : 100 kg -Hauteur de levage : 725 mm Plate-forme : 545 x 285 mm, inclinable -Dimensions : 400/380 / H1260 mm -Poids : 205 kg Ljdpeg N Tu Nofx Agxsab

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, Chasse-neige à coin, chasse-neige, lame de remblayage, lame à neige -Lame : réglable hydrauliquement -largeur de travail : max. 3200 mm -avec : bande racleuse en plastique état voir photos -Hauteur de la lame : env. 1100 mm -Une transformation en attelage trois points pour les tracteurs ou des pattes d'entrée pour les chariots élévateurs et les chargeuses sur roues est possible moyennant un supplément. Lasdpfx Aecitlhegxeb -Dimensions de transport : 3300/1400/H1570 mm -Poids : 905 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, Lame à neige en coin, chasse-neige, lame niveleuse, lame de déneigement, lame à neige -Largeur de travail : max. 1700 mm -Hauteur de la lame : 820 mm -avec : système de clapets à ressort -Lame : réglable mécaniquement -pour : montage sur chariot élévateur ou similaire -Dimensions de transport : 2195/900/H1100 mm -Poids : 350 kg Ljdpfx Aged S Tg Ajxeab

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, Chasse-neige à lame en coin, lame à neige, lame niveleuse, lame de déneigement, lame à neige -Charrue : réglable hydrauliquement -Largeur de travail : max. 3200 mm -avec : bande racleuse en plastique, état voir photos (il en manque une) -Hauteur de la lame : env. 1100 mm -Une adaptation en attelage trois points pour tracteurs ou fourreaux pour chariots élévateurs et chargeurs sur pneus est possible avec supplément -Dimensions de transport : 3200/1200/H1200 mm -Poids : 870 kg Ljdpjdz U Spsfx Agxjab

État: nouveau, Année de construction: 2024, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Informations complémentaires * Largeur de déneigement 3 mètres * adapté à la plaque de montage taille 5 * dispositif de levage hydraulique * Éclairage LED de la charrue et feux de position * versoir relevé à droite * lame de raclage avec amortisseurs * patins de glissement en acier Divers : * Reprise et achat de véhicules et machines possibles. * Prix de vente hors transport et mise à disposition. * Aucune responsabilité pour les fautes d'impression et de frappe. * Sous réserve d'erreurs, de modifications et de vente préalable. * Offre sans engagement. Lodjypav Nspfx Agxeab * Les photos peuvent différer. Prix valable pour l'état actuel. * Toutes les indications sans garantie.

Année de construction: 1986, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une ligne de refendage complète Burghardt & Schmidt, incluant un Grindingmaster, est disponible. Capacité du dérouleur : 3 000 kg, plage d’expansion : 375 mm–420 mm, diamètre intérieur/extérieur des couteaux : 80 mm/180 mm, dimensions des disques de séparation X/Y/Z : 130 mm/80 mm/1,5 mm, capacité de l’enrouleur : 2 500 kg, largeur utile : 250 mm, performance de coupe : 0,1/0,3/0,5/0,8, nombre de coupes : 25/20/12/25, résistance du matériau : 1 800 N/m². Dimensions de l’installation X/Y/Z : env. 11 000 mm/5 600 mm/2 000 mm, poids : env. 8 000 kg. Documentation disponible. Visite sur site possible. Ljdpfexxziusx Agxjab

Année de construction: 1996, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une ligne de rembobinage Burghardt & Schmidt, comprenant une unité de pose, est disponible. Capacité de la déroulante : 500 kg, plage d’expansion : 380 mm–420 mm, capacité de la bobineuse : 500 kg, axes d’enroulement : 1, diamètre intérieur de la bobine : 400 mm, diamètre extérieur de la bobine : 800 mm, manchons expansibles : 380 mm–42 mm, vitesse max. : 300 m/min. Dimensions de l’installation (L/l/H) : env. 5000 mm/1800 mm/1550 mm, poids : env. 1500 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Laodpfxjxxzize Agxsb

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Schmidt VF5 ZL Fraise à neige frontale Année de fabrication : 1986 Caractéristiques : Plaque d'attelage taille : 3 Cheminée d’éjection avec orientation latérale hydraulique Entraînement par prise de force Largeur de déneigement : 2 600 mm Poids : 1 650 kg Vente dans l’état actuel et uniquement aux professionnels ! Nos horaires d’ouverture : Lun-Jeu : 07h00 – 15h30 Ven : 07h00 – 15h00 Ljdjx Svwcopfx Agxeab Offre basée sur nos conditions générales de vente ! Vente uniquement à des entreprises ! Véhicules/machines d’occasion vendus sans garantie de vices matériels selon nos CGV ! Pour toute question supplémentaire, je reste à votre disposition. Pour toute visite ou essai, veuillez convenir d’un rendez-vous à l’avance ! Les véhicules/machines ne sont pas toujours disponibles sur site.

État: d'occasion, Année de construction: 2004, type d'engrenage: autre, première immatriculation: 01/2004, kilométrage: 1 km, cabine conducteur: autre, * Epandeur à vis sans fin * Capacité de la cuve silo 2,0 m³ * Entraînement hydraulique * Pupitre de commande électrique * Toit rabattable en PVC * Echelle d’accès, assiette d’épandage et goulotte en acier inoxydable Autres informations: * Reprise et achat de véhicules et machines possible. * Prix de vente hors transport et transfert. * Aucune responsabilité en cas d’erreurs typographiques ou d’impression. * Sous réserve d’erreur, de modifications et de vente intermédiaire. Laedpfxeymmwhj Agxeb * Offre sans engagement. * Les photos peuvent différer. Prix s’applique à l’état actuel. * Toutes les informations sont fournies sans garantie.

État: nouveau, Année de construction: 2024, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Autres informations * 3 mètres de largeur de travail * convient pour plaque de fixation taille 5 * dispositif de levage hydraulique Divers : * Reprise et achat de véhicules et machines possibles. * Prix de vente hors transport et livraison. * Aucune responsabilité en cas d'erreurs d'impression ou de frappe. Lasdpjymmu Tofx Agxjb * Sous réserve d'erreurs, de modifications et de vente intermédiaire. * Offre sans engagement. * Les photos peuvent différer. Prix valable pour l'état actuel. * Toutes les informations sont fournies sans garantie.

État: nouveau, Année de construction: 2024, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Supplémentaire * 3 mètres de largeur de travail * adapté pour plaque de montage taille 5 * dispositif de levage hydraulique Divers : * Reprise et achat de véhicules et machines possibles. * Prix de vente hors transport et transfert. * Aucune responsabilité pour les erreurs d'impression ou de frappe. * Sous réserve d’erreurs, de modifications et de vente préalable. * Offre sans engagement. * Les photos peuvent différer. Prix valable pour l’état actuel. Laedpfeymmu Hjx Agxjb * Toutes les indications sont sans garantie.

État: nouveau, Année de construction: 2024, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Informations complémentaires * Largeur de travail de 3 mètres Ljdpfxeymmuye Agxjab * Convient pour plaque de montage taille 5 * Dispositif de levage hydraulique Divers : * Reprise et achat de véhicules et de machines possibles. * Prix de vente hors transport et transfert. * Aucune responsabilité en cas d'erreurs d'impression ou de saisie. * Sous réserve d'erreur, de modification et de vente intermédiaire. * Offre sans engagement. * Les photos peuvent différer. Prix valable pour l'état actuel. * Toutes les informations sont données sans garantie.   - .

État: bon (utilisé), Scie à onglet pour aluminium, scie circulaire aluminium, scie circulaire semi-automatique pour aluminium, scie à tronçonner, scie pour parcloses, tronçonneuse métallique, scie à tronçonner et à onglet, scie circulaire pour aluminium et métal, scie circulaire pour métaux légers - Fabricant : Berg & Schmidt, scie circulaire aluminium/métal Velox 350 avec bâti massif - Lame de scie : Ø 350 mm / 1400/2800 tr/min - Hauteur de coupe : 100 mm - Largeur de coupe : 170 mm - Double coupe d’onglet : 45° - Puissance moteur : 1,3 / 1,7 kW - Double dispositif de serrage : pneumatique - Dimensions : 890/600/H1670 mm Ledpfer A H R Tsx Agxeab - Poids : 198 kg

État: d'occasion, Détails techniques : Fabricant : Maschinenfabrik ECKER & SCHMIDT 400V, 0,65/0,9 kW Ledeyhwnrjpfx Agxoab table réglable en hauteur

Année de construction: 2002, État: d'occasion, chaleur échangeant appareil 4 bar, année : 2002, prix : 1.500 €, contact : Herr Rainer Eckerle Ljdpfo Saauox Agxsab

État: d'occasion, Année de construction: 2018, type d'engrenage: autre, première immatriculation: 01/2018, kilométrage: 1 km, cabine conducteur: autre, * Épandeur de sel humide avec silo de 1,5 m³ * Réservoir de saumure env. 600 l * Convoyeur à vis * Entraînement hydraulique * Commande entièrement dépendante du parcours * Toit rabattable en PVC Ljdpfxoylb Ewo Agxeab * Pieds de support, 3 t chacun * Tension de service 12 V Contact direct / Véhicules et équipements d'occasion : Divers : * Reprise et achat de véhicules et machines possible. * Prix de vente hors frais de transport et de livraison. * Aucune responsabilité pour erreurs d'impression ou de frappe. * Sous réserve d’erreurs, modifications et vente préalable. * Offre sans engagement. * Les photos peuvent différer. Prix valable pour l'état présent. * Toutes les informations sont données sans garantie.

État: d'occasion, Année de construction: 1987, type d'engrenage: autre, première immatriculation: 01/1987, couleur: orange, kilométrage: 1 001 km, poids à vide: 870 kg, cabine conducteur: autre, Emplacement du véhicule : Bovenden, Largeur de la lame à neige env. 3300 mm ! Laodoxq E T Ijpfx Agxsb Largeur de travail env. 2700 mm ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs !

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 5 571 h, kilométrage: 67 047 km, puissance: 55 kW (74,78 ch), première immatriculation: 08/2017, poids total: 3 500 kg, type de carburant: diesel, couleur: orange, configuration d'essieux: 4x2, poids maximal de charge: 650 kg, poids à vide: 2 850 kg, empattement: 2 500 mm, freins: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: autre, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, taille du pneu avant: 215R14, taille de pneu arrière: 215R14, nombre de sièges: 2, vitesse maximale: 50 km/h, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, climatisation, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, phares supplémentaires, système d'antidémarrage, * Véhicule allemand * Provenance unique (1ère main) * Kilométrage d'origine : seulement 67.047 km * Seulement 5.571 heures de service * État : voir photos * Direction intégrale enclenchable * 2 balais circulaires avant, largeur 700 mm * Largeur de balayage : 2.800 mm * Système de prépulvérisation * Réservoir de déchets de balayage : 1,8 m³ * Réservoir d'eau propre : 190 litres * Volume total d'eau : 360 litres * Ouverture du couvercle du contenant et basculement par commande à distance filaire * Climatisation * EasyDrive (transmission hydrostatique) (SN) Lsdpfxjxukkts Agxsab * Moteur : VM 60D/14 * Puissance : 55 kW * Vitesse homologuée : 50 km/h * Caméra de recul * Radio CD * 2 places assises * Gyrophares * PTAC : 3.500 kg * Poids à vide : 2.850 kg * Machine automotrice de voirie (balayeuse de route) * Pour toute vente à des professionnels et à l'export (UE et hors UE), les conditions commerciales allemandes s'appliquent. Si vous souhaitez un nouveau contrôle technique (TÜV), nous pouvons vous faire une offre via nos ateliers partenaires. Notre offre est généralement SANS nouveau contrôle TÜV, sans nouveau contrôle DGUV, sans nouvelle SP, sans nouveau contrôle UVV. Retrouvez d'autres camions sur notre site internet à l'adresse suivante : Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous proposons et recommandons vivement une visite et une vérification de la marchandise, afin d'éviter toute mauvaise interprétation sur sa nature et son adéquation. Les visites et contrôles sont possibles à tout moment sur rendez-vous et sont expressément souhaitées. Toutes les informations sont sans garantie. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'informations incorrectes dans l'offre. L'acheteur est tenu de s'assurer lui-même de l'état et de l'équipement de la marchandise/du véhicule. Sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs.

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 6 222 h, kilométrage: 105 210 km, puissance: 62 kW (84,30 ch), première immatriculation: 08/2014, poids total: 3 500 kg, type de carburant: diesel, couleur: orange, configuration d'essieux: 4x2, poids maximal de charge: 650 kg, poids à vide: 2 850 kg, prochaine inspection (TÜV): 08/2026, empattement: 2 500 mm, freins: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: autre, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier, taille du pneu avant: 215R14, taille de pneu arrière: 215R14, nombre de sièges: 2, vitesse maximale: 50 km/h, Équipement: cabine, capteurs de stationnement, climatisation, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, * Véhicule allemand * Au cours des 24 derniers mois, environ 14 000 € ont été investis dans des réparations (factures à l'appui) * 1ère main * État, voir photos * Contrôle technique (TÜV) valable jusqu'à 08/2026 * Seulement 6 222 heures de balayage Laedpfx Asvtp N Negxsb * Direction toutes roues motrices enclenchable * 2 balais latéraux à l’avant, largeur 700 mm * Largeur de balayage : 2 800 mm * Dispositif de pré-arrosage * Conteneur à déchets de balayage 1,8 m³ * Volume d’eau propre 190 litres * Volume total d’eau 360 litres * Ouverture et basculement du couvercle du conteneur via télécommande filaire * Moteur : VM 60D/14 * Puissance : 62 kW * Homologation 50 km/h * Climatisation * Caméra de recul * Radio CD * Siège conducteur confort, à suspension pneumatique * 2 places assises * EasyDrive (entraînement hydrostatique) (SN) * Gyrophares * PTAC : 3 500 kg * Poids à vide : 2 850 kg * Machine automotrice de nettoyage de voirie Si un nouveau contrôle technique est souhaité, nous pouvons volontiers vous proposer une offre via nos ateliers partenaires. Notre offre est généralement SANS nouveau contrôle technique, sans nouveau contrôle DGUV, sans nouveau contrôle périodique (SP), sans nouveau contrôle UVV. Vous trouverez plus de camions sur notre site Internet à l’adresse : Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous proposons et recommandons vivement une visite et une inspection du matériel, afin d’éviter toute conception erronée concernant son état et son adéquation. Visites et inspections possibles à tout moment sur rendez-vous et fortement souhaitées. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Aucune responsabilité n’est assumée pour les erreurs ou inexactitudes de cette offre. L’acheteur doit vérifier lui-même l’état et l’équipement du véhicule/de la marchandise. Sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs.

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 4 808 h, kilométrage: 72 259 km, puissance: 55 kW (74,78 ch), première immatriculation: 04/2016, poids total: 4 500 kg, type de carburant: diesel, couleur: blanc, configuration d'essieux: 4x2, poids maximal de charge: 1 650 kg, poids à vide: 2 850 kg, empattement: 2 500 mm, freins: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, cabine, capteurs de stationnement, chauffage de siège, climatisation, direction assistée, filtre à particules, * Véhicule allemand * État : voir photos * Seulement 4 808 heures de balayage * EasyDrive (transmission hydrostatique) (SN) * Idéal pour pistes piétonnes, pistes cyclables et ruelles étroites * Schmidt Swingo, plusieurs disponibles * 2 balais circulaires à l’avant, largeur 800 mm * Largeur de balayage : 2 800 mm * Système de pré-humidification à l’avant * Capacité totale d’eau : 360 litres * Réservoir d’eau propre : 180 litres Laedsvhqmlopfx Agxsb * Ouverture du couvercle et basculement de la benne via télécommande filaire * Climatisation * Moteur VM 56C/9 * Caméra de recul * Siège chauffant * Radio * Siège conducteur à suspension pneumatique * Direction intégrale enclenchable * 2 sièges * Bac à déchets : 1,8 m3 * Gyrophares * PTAC : 4 500 kg * Poids à vide : 2 850 kg * Charge utile : 1 650 kg * Machine automotrice de travail Si un nouveau contrôle technique (TÜV) est souhaité, nous vous soumettrons volontiers une offre via nos ateliers partenaires. Notre offre est en principe SANS nouveau contrôle technique TÜV, sans nouveau DGUV, sans nouvelle SP, sans nouvelle UVV. Vous trouverez d’autres camions sur notre site web : Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous proposons et recommandons vivement une visite et une inspection de la marchandise afin d’éviter toute idée fausse concernant son état et son adéquation. Les visites et inspections sont possibles à tout moment sur rendez-vous et sont expressément souhaitées. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Nous ne répondons pas des erreurs ou des indications incorrectes dans l’offre. L’acheteur est tenu de vérifier par lui-même l’état et la configuration du véhicule/de la marchandise. Sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d’erreurs.

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 4 607 h, kilométrage: 83 675 km, puissance: 62 kW (84,30 ch), première immatriculation: 12/2011, poids total: 3 500 kg, type de carburant: diesel, couleur: blanc, configuration d'essieux: 4x2, poids maximal de charge: 650 kg, poids à vide: 2 850 kg, empattement: 2 500 mm, freins: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: autre, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 2, vitesse maximale: 50 km/h, Équipement: cabine, capteurs de stationnement, climatisation, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, * Véhicule allemand * 1ère main * État : voir photos * Direction intégrale enclenchable * Transmission hydrostatique EasyDrive * 2 balais à disque à l'avant, largeur 800 mm * Largeur de balayage : 2 700 mm * Dispositif de pré-pulvérisation * Idéal pour les trottoirs, pistes cyclables et allées étroites * Conteneur à déchets : 1,8 m³ * Réservoir d'eau : 190 litres * Ouverture du couvercle du conteneur et basculement via commande à distance par câble * Moteur : VM 05D/9 * Puissance : 62 kW * Homologation : 50 km/h * Vitesse de travail : 12 km/h * Régulateur de vitesse (tempomat) * Climatisation * Gyrophare * Caméra de recul * Machine automotrice de travail – circulation libre dans toutes les zones environnementales * PTAC technique : 4 500 kg * PTAC : 3 500 kg * Poids à vide : 2 850 kg * Charge utile : 650 kg Si vous souhaitez un nouveau contrôle technique (TÜV), nous serons heureux de vous proposer une offre via nos ateliers partenaires. Notre offre est en général SANS nouveau contrôle technique (TÜV), sans nouvelle DGUV, sans nouveau contrôle SP, sans nouveau contrôle UVV. Vous trouverez d'autres camions sur notre site internet à l'adresse suivante : Lsdpfjvhqw Rox Agxsab Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous offrons et recommandons vivement une visite et un contrôle du véhicule afin d'éviter tout malentendu sur l'état ou la conformité. La visite et le contrôle sont possibles à tout moment sur rendez-vous et sont expressément souhaités. Toutes les informations sont données sans garantie. Nous ne sommes pas responsables des erreurs ou des inexactitudes dans l’offre. L’acheteur est tenu de vérifier par lui-même l’état et l’équipement du véhicule/produit. Sous réserve de modifications, vente préalable et erreurs.

État: d'occasion, kilométrage: 85 761 km, puissance: 118 kW (160,44 ch), première immatriculation: 04/2013, poids total: 10 600 kg, type de carburant: diesel, configuration d'essieux: 4x4, poids maximal de charge: 4 360 kg, poids à vide: 6 240 kg, empattement: 2 700 mm, freins: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, climatisation, direction assistée, filtre à particules, hydraulique, phares supplémentaires, transmission intégrale, * Véhicule allemand * Première main * État, voir photos * Seulement 11 619 heures de fonctionnement * Quatre roues directrices * Transmission hydrostatique * Nettoyeur haute pression avec tuyau et lance haute pression à l’arrière * Pression de la pompe max. 200 bar * Système d’aspiration Koanda 800 mm * Plateau de travail communal * Largeur de balayage max. réglable 3000 mm * Disques-brosses 500 mm Ljdjvhqgropfx Agxjab * 2 brosses centrales * Direction assistée renforcée * Commande par joystick * Siège confort à suspension pneumatique * Caméra de recul * ABS * Radio CD * Gyrophares * Projecteurs de travail * Climatisation * Réservoir à déchets en acier inoxydable 4 m3 * Moteur industriel Iveco * Réservoir d'eau : 810 litres * Capacité réservoir diesel : 120 litres * PTAC 10 600 kg * Poids à vide 6 240 kg * Charge utile 4 360 kg Si vous souhaitez une nouvelle homologation TÜV, nous pouvons vous proposer une offre via nos ateliers partenaires. Notre offre est généralement SANS nouvelle homologation TÜV, sans nouveau contrôle DGUV, sans nouveau SP, sans nouveau UVV. Vous trouverez d'autres camions sur notre site internet sous Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous offrons et recommandons vivement une visite et une inspection de la marchandise afin d’éviter tout malentendu concernant l’état ou l’adéquation pour l’acheteur. Les visites et inspections sont possibles à tout moment sur rendez-vous et sont vivement souhaitées. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs ou informations incorrectes dans l'offre. L'acheteur est tenu de vérifier de manière indépendante l'état et l'équipement de la marchandise/véhicule. Modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées.