Scie À Ruban Manuelle d'occasion à vendre (17 964)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (Longueur/Largeur/Hauteur) 0x0x0 mm Poids 18,5 kg Puissance totale requise 0,75 kW Scie à ruban manuelle HBS-5 - Coupes longitudinales et transversales - Défonçages et profilages - Coupes en queue d’aronde - Défoncements - Coupes de biais - Profondeur de coupe 300 mm - Diamètre de la roue 204 mm - Longueur de la lame 1710 mm - Largeur de la lame 6–16 mm - Plaque de guidage stable - Moteur 0,75 kW - Vitesse de rotation 1410 tr/min - Tension 230V / 50Hz - Vitesse de coupe de 900 m/min Iasdsvz Hcvjpfx Agcsl - Volants avec bandages en caoutchouc vulcanisé - Construction stable en aluminium - Livrée avec lame à dents trempées - Poids 18,5 kg OPTION : - Support pour scie €100,00

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Scie à ruban manuelle pour métaux Thomas Super TRAD 301 DUAL MODE Année de fabrication : 2012 (machine en état quasi neuf) Poids de la machine : 440 kg Vitesse de bande : 33/66 m/min Iodpfjxcnyhjx Agcsal Dimensions de la lame : 2750×27×0,9 mm Hauteur de travail : 940 mm Capacité de coupe : Rond Carré Rectangle 90° : 255 mm 250 mm 300x200 mm 45° D : 190 mm 180 mm 190x170 mm 60° D : 110 mm 110 mm 110x150 mm 45° G : 160 mm 140 mm 170x120 mm Vous êtes les bienvenus pour une visite de la machine. Nous pouvons organiser un transporteur économique pour vous ! Vous recevrez une facture officielle. Pour les clients étrangers, une facture hors taxes peut être établie (numéro de TVA intracommunautaire requis). Sous réserve de vente préalable. Visitez notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et marques mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne servent qu’à identifier et décrire les produits. Des écarts dans les données techniques ou des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2023, Scie à ruban manuelle pour coupes biaises Coupes en biais à gauche jusqu'à 45° et à droite jusqu'à 30 Zone de coupe Ø 230 mm ou 230 x 230 mm Puissance d'entraînement 1,1 /1,5 kW Ruban de scie 2.720x27x0,9 mm Vitesse du ruban 40/80 m/min Raccordement 400V Iaodokhbg Uepfx Agcjl incl. - Commande ergonomique - Surveillance de la tension du ruban de scie - Réglage rapide de l'étau - Dispositif d'arrosage avec bac de récupération des copeaux

État: nouveau, Année de construction: 2024, Scie à ruban manuelle pour les coupes de 0° à 60° à droite. Tension hydraulique du ruban, poignée en forme d'étrier avec bouton de commande. Guidage de bande combiné avec paliers latéraux. Plaquettes de coupe en métal dur et un palier supérieur. Iasdpfxjgculvs Agcol Coupe manuelle ou possibilité de coupe sans utilisateur, avec le poids propre de l'archet et réglé par des freins hydrauliques ; l'archet est ensuite relevé manuellement jusqu'à la position souhaitée. Serre-joint manuel pour un blocage rapide et précis de la pièce. Rotation de l'étrier de 0° à 60° à droite avec blocages, mesure précise de l'angle, étau manuel avec levier de serrage rapide. Barre graduée en millimètres. Réservoir de liquide de refroidissement intégré sur le côté supérieur du bâti avec une buse d'évacuation et une pompe électrique de liquide de refroidissement pour le refroidissement des deux côtés des guides de la lame de scie. Tension de commande 24 VAC, interrupteur principal et commande. Protection maximale contre le courant et les courts-circuits. Tension de raccordement : 400V/50Hz/3Ph standard. Couleur de la machine : jaune RAL 1018 et gris RAL 7036. Il est toujours possible de visiter l'installation souhaitée dans notre hall de production/démonstration. N'hésitez pas à nous contacter à ce sujet. Plantec Maschinen GmbH

État: nouveau, scie à ruban semi-automatique avec onglets recto-verso R/L 60 ° Iasdpfxjd Dpzgj Agcsl Groupe hydraulique incl. affichage de la tension Lubrification de quantité minimale peut être installées en préparation Capacité de coupe 90° carré, environ 280 mm / plat 410 x 280 mm. 280 mm 45° rond R 280 mm / plat carré 310 x 150 mm. 270 mm 45° L rond plat 330 x 100 mm / 280 mm / carré. 280 mm 60° R rond plat 205 x 100 mm, 210 mm / carré. 190 mm 60° L rond 220 mm / flat 225 x 100 mm carré. circulation de matériel 210 mm 756 mm Dimension lame 3800 x 0, 9x27mm Coupe vitesse 20-120 m/min. Transmission-2,2 kW Dimensions LxlxH 2130 x 1070 x 1440 mm Poids 530 kg Prix sur demande

État: nouveau, Scie à ruban manuelle pour métaux avec une grande précision de coupe. Cette machine permet de réaliser des coupes à 90°, ainsi que des coupes d'onglet, à gauche jusqu'à 45° et à droite jusqu'à 30°, de manière infiniment variable. (Plage de pivotement à gauche 45° et à droite 60°) Equipement de base : - Grande table d'appui rotative sans usure ! (Le canal de coupe du ruban de scie tourne avec l'onglet) - indicateur de tension du ruban - commande hydraulique du bras de scie en fonte - serrage hydraulique de la pièce par vérin à faible course - limitation de la hauteur du cadre de la scie au moyen d'un potentiomètre depuis le tableau de commande - régulation hydraulique de la pression de coupe (matériau solide - tube) - Abaissement du bras de scie par vérin hydraulique ; réglage en continu - Relevage manuel du bras de scie après la coupe - déplacement manuel facile de l'étau R/L - contrôle électrique de la tension du ruban avec contrôle de la rupture du ruban de scie - pompe d'arrosage avec double alimentation des guides du ruban de scie - guides et rouleaux de guidage du ruban de scie en carbure - ruban de scie bi-métal M 42 - brosse à copeaux Données techniques ● Plage de coupe : rond plat carré 90° rond 278 mm / plat 340 x 275 mm / quadr. 275 mm 45° R rond 260 mm / plat 320 x 255 mm / quadrillé 230 mm. 30° R rond 155 mm / plat 145 x 115 mm / carré 115 mm Iedpfx Ajd Dpz Asgceal 45° L rond 205 mm / plat 275 x 180 mm / carré 180 mm Puissance d'entraînement : 1,5KW//400V//50 Hz Vitesse du ruban : 20-120 m/min réglable en continu Dimensions du ruban de scie : 3125 x 27 x 0,9 mm Longueur de la pièce restante : 20 mm Plus petit ø : 5 mm Hauteur du support du matériau : 775 mm Dimension [...]

État: nouveau, scie à ruban manuelle / s'abaissant automatiquement avec un onglet des deux côtés Réduction de la capacité 90° rond 230 mm / plat 275 x 230 mm / carré 230 mm 45° R rond 195 mm / plat 190 x 190 mm / carré 190 mm 45° L rond 170 mm / plat 185 x 150 mm / carré 150 mm 60° R rond 120 mm / plat 120 x 85 mm / carré 85 mm Iodedx Nf Hspfx Agcsal Hauteur du support matériel 760mm dimension de la lame de scie 2720x27x0,9mm Vitesse de coupe 40/80 m/min. puissance d'entraînement 1,1/1,5 kW//400V//50 Hz Plus petit diamètre 5 mm Dimensions L x l x H 1600 x 1150 x 1477 mm Poids 370 kg - Possibilité de joindre une quantité minimale de lubrification moyennant un supplément. - Convoyeur à rouleaux et arrêts de matériel appropriés disponibles

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 57 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 24111638, poids total: 11 600 kg, hauteur de coupe (max.): 940 mm, largeur de la table: 1 050 mm, longueur de la table: 6 000 mm, Équipement: Marquage CE, Scie à ruban de 2025 avec seulement 57 heures de service ! Vente pour cessation d'activité. DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de coupe max. : 940 mm Iedpfx Agjx Tpx Necjal Longueur de table : 6 000 mm Largeur de table : 1 050 mm Sens de sciage : Horizontal DÉTAILS DE LA MACHINE Poids : 11 600 kg Protection : 100 A Puissance totale : 51 kW Puissance moteur principal : 30 kW Heures de service : 57 heures ÉQUIPEMENT Documentation Marquage CE Certificat CE

État: usagé, Année de construction: 2002, Volants 600mm Moteur 2.2kw Ijdpfxjyacx Ie Agcsal 380V Guide

État: usagé, Année de construction: 2008, Coupes d’onglet : oui Iedpsyacp Tofx Agcoal Refroidissement : oui Poids de la machine : env. 400 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Diamètre de coupe : 280 mm Longueur du ruban de scie : 4930 mm Largeur de coupe : 280 mm Zone de coupe à 90 degrés : carré 280 x 280 mm Diamètre de coupe min. : 10 mm Longueur de tronçon min. : 6 mm Poids du matériau max. : 400 kg/m Vitesse de coupe : 20 - 110 m/min Ijdpfjx Uy Tmox Agcsal Moteur de scie : 2,2 kW Dimensions du ruban de scie : 4930 x 34 x 1,1 mm Puissance totale requise : 7 kW Poids de la machine env. : 1,8 t Encombrement env. : 2280 x 2680 x 2050 mm Informations supplémentaires Longueur minimale de la chute en coupe simple : 15 mm Longueur minimale de la chute en mode automatique : 80 mm Longueur d’avance : 700 mm Avance multiple : 9999 mm Vitesse de coupe réglable en continu : 20-110 m/min. Avance de coupe réglable en continu Serrage du matériau hydraulique réglable en continu, pression de serrage 20-60 bar Équipement : Commande CNC Table à rouleaux pour machine, dimensions 2000x550x700 mm, poids env. 150 kg Documentation de la machine

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Capacité de coupe acier rond à 90°: 530 mm, largeur de coupe (max.): 700 mm, poids total: 8 000 kg, hauteur de coupe (max.): 500 mm, longueur de la table: 15 000 mm, tension d'entrée: 400 V, Plage de coupe acier carré à 90°: 700 mm, Plage de coupe acier carré à 45°: 600 mm, type de réglage en hauteur: hydraulique, puissance: 7 500 kW (10 197,15 ch), Nous proposons cette scie à ruban d'occasion Behringer 530/704G, année de construction 2001. Type de machine : 530/704G Numéro de série : 1201316 Année de construction : 2001 Construction à 2 colonnes Capacité de coupe rond : 530 mm Iodeyaa Uajpfx Agceal Capacité de coupe rectangulaire : 700 x 500 mm Table à rouleaux avec chariot de mesure jusqu'à 15 m ! Laser de ligne pour le positionnement manuel sous le ruban de sciage Presse verticale hydraulique La machine est toujours en fonctionnement Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter par message ou téléphone.

État: nouveau, Zone de travail ronde 360 mm Zone de travail quadrant 360 x 360 mm Zone de travail faisceau L x H 180 - 280 x 50 - 160 mm Ijdpfeqrqvhex Agcoal Vitesse de coupe 20 - 100 m/min (en continu) Dimensions du ruban de scie 4.420 mm x 34 mm x 1,1 mm Tension du ruban de scie hydraulique Avance multiple 500 mm Puissance d'entraînement 3,7 kW Dimensions de la machine L x l 2.500 x 2.200 mm Poids de la machine 2.300 kg Équipement standard - Système de serrage à double course et à commande hydraulique. - Entraînement par moteur IE3 avec convertisseur (PMSM, Euate IE4). - Commande à écran tactile NC conviviale avec système haut de gamme (NCIII CONTROL) - Affichage de la vitesse d'avance sur l'IHM (écran IHM 10"). - Convoyeur automatique de copeaux - Avance automatique de la navette - Commande IC-Board pour toutes les fonctions électriques et hydrauliques - Étau pendulaire flottant - Etau avant en deux parties - Réglage de la vitesse en continu par inverseur - Tension hydraulique de la lame - Roulements à rouleaux avec système de guidage de la lame en métal dur à commande hydraulique - Contrôle automatique de la hauteur de travail par capteur de démarrage rapide - Compteur de coupe préréglé avec arrêt - Dispositif Nesting pour coupe en paquets (serre-flan) - Brosse de nettoyage de lame motorisée - Surveillance du ruban de scie en ce qui concerne l'arrêt et la rupture du ruban - Tuyau de rinçage pour le nettoyage de la machine - Lampe de travail - Table à rouleaux de 2 m de long - Une lame de scie bimétallique M42 - Un jeu d'outils et une boîte à outils

État: usagé, Année de construction: 2018, hauteur totale: 1 650 mm, longueur totale: 1 400 mm, largeur totale: 900 mm, Poids à vide : 730 kg - Année de construction : 2018 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 89E0618 - Commande : conventionnelle - Type de scie : semi-automatique - Orientation : horizontale - Inclinaison possible : oui - Capacité de sciage rond [mm] : 255 - Capacité de sciage rond à 45° [mm] : 200 - Puissance [kW] : 1,1 - Longueur de lame [mm] : 2750 - Largeur de lame [mm] : 27 - Épaisseur de lame [mm] : 0,9 - Vitesse de lame [m/min] : 73 - Commande : conventionnelle Ijdpfxowxdmfo Agcsal - Puissance moteur : 1,1 kW - Dimensions de transport : 1400 mm x 900 mm x 1650 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 730 kg - Colis de transport [pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les articles du secteur industriel Lukas van Rossum

État: nouveau, Année de construction: 2020, Convoyeur à rouleaux optionnel D-300 x 2000 mm = 550 EUR (6 rouleaux / diamètre 60 mm / charge 300 kg par mètre). Convoyeur à rouleaux optionnel D-300 x 3000 mm = 650 EUR (10 rouleaux / diamètre 60 mm / charge 300 kg par mètre). Capacité à 90° : 260° Capacité de coupe à plat 90° : 300 x 200 mm Capacité à gauche 45° : 175° Capacité à droite 45° : 200° Vitesse de coupe max. : 35 + 70 m/min Dimension de la lame de scie : 2880 x 27 x 0,9 mm Iasdpfx Agox S Iqbocsl Puissance : 1,4 kW Longueur : 1900 mm Largeur : 1800 mm Hauteur : 2000 mm

État: usagé, Année de construction: 1998, Diamètre de coupe 280 mm Longueur du ruban de scie . mm Largeur de coupe . mm Puissance totale requise . kW Iaodpsucgxzsfx Agcsl Poids de la machine env. 1 t Espace nécessaire env. . m

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Diamètre de coupe : 730 mm Longueur de la bande de scie : 9195 x 67 x 1,6 mm Largeur de coupe : 830 mm Commande : Kasto EasyControl Vitesse de la bande : 12 - 120 m/min Puissance totale requise : 30 kW Poids de la machine env. : 11,6 t Dimensions env. : 4800 x 2600 x 2870 mm Informations supplémentaires État bien conservé. Le 7 octobre 2025, la roue tendeuse a été relubrifiée par KASTO et l’interrupteur de tension de lame a été remplacé. La machine peut être testée sous tension dans notre entrepôt. Scie à ruban automatique haute performance de construction robuste avec bande de scie horizontale à déplacement parallèle, pour la coupe de barres pleines, profils et tubes dans toutes les qualités, y compris les matériaux difficilement usinables comme le titane, Hastelloy, Inconel, etc. L’utilisation optimale des bandes de scie au carbure ou bimétal a été systématiquement prise en compte lors du développement de ces machines. Plage de coupe Diamètre de coupe : 730 mm Largeur de coupe : 830 mm Bande de scie : 9195 x 67 x 1,6 mm Puissance totale requise : 30 kW Poids de la machine : 11 600 kg Dimensions machine (LxlxH) : 4800 x 2600 x 2870 mm Équipements : Pack carbure Avec convoyeur à rouleaux motorisé pour l'entrée et la sortie. Iajdpfx Agox Uywrscel Convoyeur d’entrée, dimensions (LxlxH) : 4000 x 1000 x 500 mm Convoyeur de sortie, dimensions (LxlxH) : 3000 x 1000 x 500 mm Poids : 2 000 kg Convoyeur à copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Kasto KASTOwin A 3.3 Scie à ruban automatique pour métaux (2017) Fabricant : Kasto Modèle : KASTOwin A 3.3 scie à ruban pour métaux Année de fabrication : 2017 État : occasion, sous tension Plus d'informations sur demande. Iajdpfx Agjyab Uuocol Capacité de coupe : 330 mm Plage de coupe [H x L] : 330 x 350 mm Avance multiple : 9 999 mm Dimensions du ruban : 5 090 x 34 x 1,1 mm Vitesse de coupe, réglable en continu : 12 – 150 m/min Moteur de la scie, à commande par fréquence : 4,0 kW Hauteur d'appui du matériau : 700 mm Longueur : 1 350 mm Largeur : 2 380 mm Hauteur : 1 850 mm Poids : 2 200 kg

État: nouveau, Zone de travail environ 360 mm Zone de travail quadrant 360 x 360 mm Zone de travail L x H 180 - 280 x 50 - 160 mm Vitesse de coupe 20 - 100 m/min (variable en continu) Dimensions du ruban de scie 4 420 mm x 34 mm x 1,1 mm Tension hydraulique de la lame de scie Alimentation multiple 500 mm Puissance d'entraînement 3,7 kW Dimensions de la machine L x l 2 500 x 2 200 mm Poids de la machine 2 300 kg Équipement standard Iaedpfx Agewhli Hscel - Système de serrage double à course complète à commande hydraulique. - Entraîné par un moteur IE3 avec variateur (PMSM, Euate IE4) - Contrôle PC convivial avec écran tactile - Affichage de la vitesse d'avance sur l'IHM (écran IHM 10") - Convoyeur automatique de copeaux - Alimentation automatique par navette - Contrôle par carte IC pour toutes les fonctions électriques et hydrauliques - Étau à pendule flottant - Étau frontal en deux parties - Contrôle de vitesse en continu via variateur - Tension hydraulique de la lame - Roulement à rouleaux avec système de guidage de lame en carbure à commande hydraulique - Contrôle automatique de la hauteur de travail via un capteur de démarrage rapide - Compteur de coupe préréglé avec arrêt - Dispositif d'emboîtement pour la coupe des paquets (dispositif de maintien) - Brosse de nettoyage de couteaux électrique - Surveillance du ruban de scie concernant l'arrêt et la rupture de la bande - Tuyau de rinçage pour le nettoyage de la machine - Lampe de travail - Table à rouleaux de 2 m de longueur - Une lame de scie bimétallique M42 - Un ensemble d'outils et une boîte à outils - Couverture complète

État: usagé, Année de construction: 1992, hauteur totale: 2 100 mm, longueur totale: 1 900 mm, largeur totale: 2 300 mm, Poids à vide : 2 000 kg Iajdpfx Aswniq Uegcel Prix : Sur demande - Année de fabrication : 1992 - Documentation disponible : Non - Certificat CE présent : Non - Numéro de série : 1035 - Commande : conventionnelle - Type de scie : semi-automatique - Orientation : verticale - Coupe d’onglet : oui - Capacité de coupe (rond) [mm] : 355 - Capacité de coupe (rond à 45°) [mm] : 355 - Puissance [kW] : 3,5 - Longueur d’avance max. [mm] : 800 - Commande : conventionnelle - Puissance moteur : 3,5 kW - Dimensions de transport : 1 900 mm x 2 300 mm x 2 100 mm (L x l x h) - Poids transport [kg] : 2 000 kg - Colis de transport [pcs] : 2 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA / régime sur la marge : TVA récupérable pour professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Lukas van Rossum

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fabricant : KASTO Type : KASTOtec A4 Année de construction : 2001 Spécifications Métrique US Standard Capacité de sciage rond 90 430 Capacité de sciage à plat 90 430 x 430 mm Plage de l'avance 0 - 600 mm Plage multi-avance 0 - 9999 mm Longueur de sciage min. 35 mm Max. Vitesse de sciage 12 - 120 Dimensions de la lame de scie 6830 x 41 x 1.3 mm Puissance 7.5 kW Iaedpfeu R R Avjx Agcjl Dimensions (estimation) Longueur 4800 mm Largeur 2200 mm Hauteur 2200 mm Poids 5200 kg Veuillez noter que les informations contenues dans cette page ont été obtenues de bonne foi auprès de nous et, dans la mesure du possible, auprès du fabricant. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: usagé, Année de construction: 2002, Coupe à onglet : oui Poids de la machine : env. 370 kg Unités en stock : 3 +++++ Veuillez noter que la machine est démontée et prête au chargement. Pour cette raison, une démonstration sous tension ou la réalisation d'une vidéo ne sont pas possibles. Notre annonce contient par ailleurs les photos les plus représentatives et de la meilleure qualité possible. L’envoi d’images supplémentaires n’est malheureusement pas possible. Iaodpefmm Dzsfx Agcsl +++++

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de la lame de scie à ruban: 4 100 mm, largeur de lame de scie à ruban: 32 mm, Scie à ruban automatique Forte SBA 241 Largeur de coupe : 260 mm Avec convoyeur à rouleaux de 1500 mm de longueur Inclus : plusieurs lames de scie de rechange Documentation complète disponible La machine est en bon état et fonctionne parfaitement. Iasdpjx Tqiiofx Agcol

État: nouveau, Année de construction: 2026, Moteur triphasé 400V avec convertisseur de fréquence (kW) 4.0 Dimensions de la table (mm) 600 x 600 Largeur de coupe (mm) 400 Iasdpfx Aoir Ey Iogcel Hauteur de coupe (mm) 390 Vitesse de coupe (m/min) 50 – 1000 Dimensions du ruban de scie (mm) 3600 x 13 x 0,9 Dimensions de la machine sans emballage (mm) 2225 x 1120 x 770 Poids (kg) 465 Équipement standard Entraînement précis contrôlé par un convertisseur de fréquence Affichage numérique de la vitesse Vitesse de bande continue Disques intervertébraux déséquilibrés Bandes de roulement en caoutchouc dur Mâchoires de guidage trempées et rectifiées éclairage de travail à LED Bras de guidage réglable en hauteur Couleur de la machine RAL 7005 / RAL 7035 Garantie de 12 mois pour un fonctionnement en une seule équipe OPTION Numéro d'article 410 020 Prix de la machine 15 450 € y compris le cisaillement de quantité minimale et l'arrêt longitudinal LIVRAISON : GRATUITE (en Allemagne) PAS LA BONNE MACHINE ? NOUS SOMMES UN PARTENAIRE DE SUPPORT FLOTT ET POUVONS VOUS PROPOSER TOUS LES PRODUITS DE LA GAMME FLOTT ! DEMANDEZ UN DEVIS!

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fabricant : BEHRINGER Type : HBP 530 A Année de construction : 2001 Spécifications Métrique standard US Capacité 90 530 x 530 ° Min, longueur de la scie 40 mm Max. Longueur de sciage 17 - 110 Puissance Iedpfju U Narex Agcsal 12 kW Convoyeur à copeaux Yes Dimensions (estimation) Longueur 4000 mm Largeur 2250 mm Hauteur 3270 mm Poids 4400 kg Veuillez noter que les informations contenues dans cette page ont été obtenues en toute bonne foi auprès de nous et, dans la mesure du possible, auprès du fabricant, mais que leur exactitude ne peut être garantie. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.