Scm 2000 D d'occasion à vendre (594)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7790 DONNÉES TECHNIQUES - Largeur maxi de la pièce usinée : 1100 mm - Hauteur maxi de la pièce usinée : 170 mm - 2 unités de travail : - Rouleau en caoutchouc, presseur 1) Cylindre métallique rainuré pour le calibrage - Rouleau en caoutchouc, presseur 2) Cylindre en caoutchouc rainuré + patin + cylindre métallique - Rouleau en caoutchouc, presseur - Puissance moteur des unités I et II : 11 kW - Par le bas : - 3 rouleaux métalliques, glissants - Bande de traction - 2 rouleaux métalliques, glissants - Oscillation pneumatique des bandes - Levage de la table électrique + manuel (réglage précis) - 2 vitesses d’avance Laodpfx Aexpvuyjbgjh - Avec frein pneumatique - Pression de service : 8 bar - Diamètre des raccords d’aspiration : 2x160 mm, 4x100 mm - Dimensions (LxlxH) : 2000x1600x2100 mm - Poids : 1170 kg AVANTAGES – Non repeinte – Fabrication italienne – 2 unités de travail – Documentation technique DTR – Ponceuse d’occasion, état très bon Prix net : 36 900 PLN Prix net : 8 680 EUR, selon un taux de change de 4,25 EUR (Les prix peuvent varier en fonction de fluctuations importantes)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AH00004861, température: 15 °C, pression de service: 6 barre, NEUVE PLAQUEUSE DE CHANT OPTIONNEE SEMI-INDUSTRIELLE AVEC PUPITRE DE CONTRÔLE SIMPLIFIE Marque : SCM Modèle : K360 T-ER1 Année : 2023-2024 CE AH00004861 CAPACITÉS D'USINAGE : - Hauteur du panneau à usiner : 8 - 50 mm Ep. 10 à 45 mm avec utilisation de l'arrondisseur - Longueur du panneau à plaquer : 210 à 2500 mm - Largeur du panneau à usiner mini : 90 à 1100 mm - Epaisseur de chant en rouleau : 0,4 à 3 mm sans arrondissage max 3 mm avec utilisation de l'arrondisseur - Epaisseur de chant en bande : max 6mm sans arrondissage max 3 mm avec utilisation de l'arrondisseur - Largeur du chant : ép. du panneau +2mm de chaque coté - Entrainement (vitesse d'avance) : 11 m/min - Intervalle entre pièces : 600 mm - Saillie de la pièce par rapport à la chaîne de transfert (dépassement du panneau) : 30 mm COMPOSITION DE LA MACHINE : - Plateau dévidoir - Prédisposition pour recevoir une table a coussin d'air - Table de travail à rallonge frontale - Tapis entrainement : chaine - Groupe pulvérisation anti-adhérence - Dresseurs de chant (2 toupies) t/min Outils diamant - Groupe encolleur à Bac interchangeable Massicot de pré coupe pneumatique Marouflage (pressage) à 3 rouleaux dont 1 motorisé - Agrégat de coupe en bouts à scie-fraise - Agrégat d'affleurage dessus/dessous copiage Nesting - Groupe arrondisseur - Racleurs à rayon - Racleurs droits - Dispositif vaporisateur de finition du chant (Nébulisation) - Poste de lustrage à brosse à polir en textile - Alimentation générale : 400v. Triphasé+N+T 50Hz Options installed on the machine : - 10.09.98 European safety standards (CE standards) - 63.05.29 Provision for an eventual air cushion plane at machine inlet Ljdpfx Abjttakhjgoah - 62.15.02 "Nesting" copier kit - 62.12.03 "AAR" anti-stick group - 62.12.61 Nebulization device for edge finishing - 62.14.55 Diamond tools H=64 on grinding group - n.2 cuts - 62.15.06 "SGP-E" glue pot - Instead of the standard glue pot - 62.15.04 "RC-N" glue scraper group - 62.12.12 "SP-V" brush group Machine disponible : en stock

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Éléments de commande manuels avec câble de 20 mètres Laedpfxsxg Rn No Abgoh

État: très bon (occasion), MACHINE D’OCCASION - V380/50 - "CE" Code : CAL-052 _ _ _ Largeur de travail : 1100 mm Ledpoxp Ecyjfx Abgeah 1er groupe : rouleau en acier 2e groupe : rouleau en caoutchouc 3e groupe combiné : rouleau/tampon Puissance des moteurs : 2 x 15 kW

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AA10003134, course de déplacement axe X: 3 680 mm, course de l’axe Y: 1 905 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance sur l’axe X: 25 m/min, avance sur l'axe Y: 80 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail Course X : 3 680 mm Course Y : 1 905 mm Course Z : 500 mm (avec ventouses H50) Vitesses de déplacement Vitesse de déplacement axe X : 25 m/min Vitesse de déplacement axe Y : 80 m/min Vitesse de déplacement axe Z : 30 m/min Unité de fraisage Nombre d’axes : 5 axes interpolés Sens de rotation : droite/gauche Broche Porte-outil : HSK 63F Plage de vitesse de rotation : 600 – 24 000 tr/min Puissance (S1/S6) : 15/17 kW à 12 000 tr/min Mouvements des axes Angle de rotation axe C : 640° Angle de rotation axe B : 270° DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Commande numérique (CN) Logiciel : Système 3D-CAO Pilotage : Console de commande eye-M avec PC intégré Données électriques Tension nominale : 400 V Nombre de phases : 3~N Courant nominal : 84,0 A Fréquence : 50 Hz Pouvoir de coupure court-circuit : 10 kA Ledjxcvllopfx Abgeah Poids de la machine : 5 554 kg ÉQUIPEMENTS Fonctionnement pendulaire Lubrification automatique des axes Pupitre supplémentaire fixe Télécommande TECPAD pour les fonctions machine 6 rails porteurs Start L1825 Unité de travail Prisma Q Buse d’air pour outil Appareil de mesure de longueur d’outil Préparation mors de serrage pour table de travail avec 6 rails porteurs Butée avant H110 pour table de travail avec 6 rails porteurs 1ère rangée de butées latérales H110 pour table de travail avec 6 rails porteurs La machine est démontée pour un transport standard en camion, aucune largeur hors gabarit requise. L’état actuel du démontage peut être consulté sur les photos.

État: très bon (occasion), Rabot dégauchisseuse SCM F520 Largeur de travail : 520 mm Arbre à 4 couteaux Couteaux traditionnels Laodpfsxp Ic Nex Abgsh Montée et descente électronique de la table de travail Butée principale réglable jusqu'à 45° Longueur des tables : 3000 mm Certificat CE Documentation DTR

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7791 DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre max. de la lame principale avec inciseur : 350 mm - Hauteur de coupe max. : 105 mm - Lame principale réglable en hauteur et en inclinaison - Diamètre de l’axe : 30 mm - Blocage de l’axe - Avec chariot à format - Longueur de coupe sur chariot : 1430 mm - Largeur de coupe avec guide : 1000 mm - Avec chariot latéral - Avec inciseur Ljdpfxoxpvk Io Abgoah - Diamètre max. de l’inciseur : 80 mm - Diamètre de l’axe inciseur : 20 mm - Moteur principal : 5,5 kW - Diamètre de l’aspiration : 100 mm - Dimensions de la table : 115 x 625 mm - Dimensions de la table avec rallonge et élargissement : 2150 x 1105 mm - Protection de lame - 3 vitesses de rotation : 3200/4500/6000 tr/min - Dimensions (L x l x h) : 2300 x 3350 x 1520 mm - Poids : 746 kg Prix net : 11 900 PLN Prix net : 2 800 EUR selon taux de 4,25 EUR (Les prix peuvent varier selon fluctuations importantes du taux de change)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AB14104, Raboteuse d'épaisseur, nettoyée et entretenue. Fonctionnement Lasdpfx Aju Tq Easbgoh

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commandes manuelles SCM, câble de 20 mètres Lasdpfexg Rm Ssx Abgeh

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine neuve Année de fabrication : 2025 Équipement et données techniques : Données techniques Diamètre de la lame principale (mm) : 550 Découpe au format avec butée escamotable avec chariot 3200 mm : 3200x3200 Inclinaison de la lame de scie (degrés) : 46 Hauteur max. de coupe à 90° (mm) : 200 Hauteur max. de coupe à 45° (mm) : 130 Vitesse de rotation de la lame principale (tr/min) : 2500-3500-5000 Vitesse de rotation du prérégleur (tr/min) : 8500 Laodpfx Asxavrgjbgjh - Diamètre des raccordements d’aspiration : - sur le bâti 120 mm - sur la protection de la lame 100 mm Puissance moteur principal [S6 -40%] Hz50 kW : 7 Puissance moteur du prérégleur [S6 -40%] Hz50 kW : 0,9 Largeur de coupe avec guide parallèle (mm) : 1000 Équipement standard et accessoires : - Optimiseur / gestion de production via application pour tablettes : SCM Thundercut L’application peut être téléchargée depuis l’App Store ou le Play Store sur des tablettes compatibles avec iPadOS ou Android. Elle s’active via le QR code livré avec la machine. L’application permet de : * gérer le parc machines et le stock de matériaux et de panneaux * créer/éditer des projets, importer des projets issus du logiciel de conception de meubles principal (format « cpout »), importer des listes de coupe * optimiser les listes de coupe en sélectionnant une ou plusieurs propositions via le logiciel d’optimisation intégré * configurer correctement la machine pour chaque coupe grâce à des graphiques 3D intuitifs guidant l’opérateur à chaque étape * imprimer des étiquettes codes-barres pour l’identification des pièces via une connexion Bluetooth avec des imprimantes compatibles. - 10 ans de garantie sur le système de glissement du chariot de scie - Diamètre max. de la lame : * jusqu’à 450 mm avec lame de préréglage montée * jusqu’à 550 mm sans lame de préréglage - Système électronique de commande eye-S 15'' complet avec : * Écran tactile 15'' * Commande directe des axes suivants en modes manuel, semi-automatique, automatique et incrémental : - Réglage hauteur de la lame principale - Inclinaison de l’agrégat de sciage - Réglage du guide parallèle - Réglage hauteur et latéral du prérégleur (le prérégleur est automatiquement relevé lors de l’allumage et abaissé à l’arrêt) * Fonctions d’assistance opérateur pour la réalisation de coupes complexes * Possibilité d’enregistrer jusqu’à 1000 programmes avec image associée * Possibilité d’enregistrer jusqu’à 1000 outils différents avec image associée * Gestion automatique des séquences de coupe de programmes paramétriques préchargés * Environnement pour la création et le stockage de nouveaux programmes de travail séquencés * Acquisition automatique des dimensions de coupe depuis l’application Thundercut * Port USB * Prédiction pour connexion réseau - Fonction auxiliaire du contrôle électronique, incluant : * Détermination de la position correcte du butée longitudinale en cas de travaux de format avec lame inclinée * Détermination de la position correcte du butée longitudinale pour les coupes d’onglet avec butée d’onglet sur la table de travail, avec ou sans lame inclinée - Pupitre de commande pivotant au-dessus de la table

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, Équipements supplémentaires Console mobile avec PC intégré "eye-M" : écran couleur LCD 21,5" avec interface tactile format 16/9. / Dispositif anti-adhésif AAR : positionné avant l’unité de coupe des chants. / Unité de micro-pulvérisation : positionnée pour la finition des chants et le refroidissement de la colle. / Chargeur pour pièces étroites : dispositif facilitant le chargement manuel des pièces étroites de forme carrée. Cette plaqueuse de chants SCM STEFANI MD a été fabriquée en 2021. Elle dispose d’une capacité polyvalente de placage automatique jusqu’à 15 mm en bois massif, option 22 mm possible. La machine est équipée d’un bac à colle « SGP » compatible EVA et PUR, garantissant une ligne de collage parfaite. Le système de commande « Startouch » offre un écran tactile 12”, des programmes de travail personnalisables, ainsi qu’une simulation graphique des opérations d’usinage. Idéale pour la production intensive avec une vitesse d’avance jusqu’à 25 m/min. Contactez-nous pour plus d’informations. Ledpfx Aexn Ux Usbgeah Domaines d’application Placage de chants

État: très bon (occasion), Machine à plaquer SCM K201 HF Trémie à colle (granulés) Guillotine de pré-découpe Lsdpfx Abetqu Niogsah Scie de prédécoupe 2 unités d'affleurage haut/bas 2 unités de polissage haut/bas

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 6368 DONNÉES TECHNIQUES - max. largeur de l'élément traité 230 mm - max. hauteur de l'élément traité 130 mm 7 broches : 1) fond horizontal 230 mm 5,5 kW 2) vertical droit 130 mm 5,5 kW 3) vertical gauche 130 mm 5,5 kW 4) dessus horizontal 230 mm 7,5 kW 5) dessus horizontal 230 mm 11 kW 6) fond horizontal 230 mm 18,5 kW 7) universel 230 mm réglable à 360 degrés 5,5 kW Laedpfxjhfl T Io Abgoh - toutes les broches sont réglables haut/bas, droite/gauche - toutes les broches sont équipées de frein électrique - diamètre de la broche 40 mm - broches 4 et 5 réglables électriquement haut/bas - 8 rouleaux métalliques de traction entraînés par torsion par le haut, dont 2 rouleaux doubles - 4 rouleaux de sortie en caoutchouc tirant par le haut - pression supérieure 2 pièces - du bas du loquet - 3 pinces du côté inférieur - 2 rouleaux métalliques lisses et tirants en bas - 2 rouleaux doubles tirants en caoutchouc en bas - rouleaux pressés pneumatiquement - alimentation par arbres à cardan - régulation en douceur de la vitesse d'alimentation 5-36 m/min - Moteur d'alimentation de 4 kW - réglage électrique de l'épaisseur de rabotage 0,75 kW - longueur de la table d'insertion 1980mm - fermé dans la cabine - lubrification centralisée du plateau de table - diamètres de tuyau d'échappement 5x120mm, 2x150mm - dimensions longueur/largeur/hauteur 5500x1840x1900mm - poids environ 5000 kg AVANTAGES - Production italienne - pour 7 têtes – pour bois sec et humide -dernière broche universelle - non peint – raboteuse d'occasion, très bon état Prix net : 146 900 PLN Prix net : 34570 EUR selon le prix 4,25 EUR (Les prix peuvent varier en raison de fluctuations plus élevées)

Année de construction: 1990, État: usagé, hauteurs de bord : 10 à 60 mm Ljds T T Ddjpfx Abgjah épaisseur de la bande de bord : 0,4 - 25 mm electr. connexion : 380 V, environ 9,9 kW espace requis : 2900 x 870 x 1320 mm Poids : 780 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 10 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 250 kg, raccordement à air comprimé: 6 barre, épaisseur de chant (max.): 3 mm, hauteur de la pièce (max.): 60 mm, Vendre une encolleuse de chants SCM Contura d'occasion. Année de construction 2004, comme neuve, a environ 10 heures de fonctionnement. - Avance avec un rouleau - Rouleaux de pression pour les pièces droites (peuvent être retirés pour les pièces moulées) - Elément chauffant pour le préchauffage des chants - Cuve de collage avec chauffage supérieur et inférieur - Châssis de roulement - Épaisseur d'encollage 0,5 - 3 mm - Épaisseur de la pièce 12-60 mm Lsdpfou Apyksx Abgsah - Longueur de pièce min. 230 mm - Vitesse d'avance 2-10 m/min Vous pouvez volontiers venir voir la machine dans notre entrepôt d'Oberteisendorf sur rendez-vous. Un transport adapté peut être organisé. Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos questions.

État: très bon (occasion), Plaqueuse de chants SCM K100, Fraiseurs préliminaires, Application de colle par rouleau, Réservoir interchangeable Cisaille pneumatique préliminaire, Rouleaux de pression, Scies de coupe à dimension finale, Unité de fraisage haut/bas R1 – R2, Ljdpfx Aboxpfc Hjgjah Racloir profilé, Racloir plat, Longueur de la machine : 315 cm, Avancement : 7 m/min, Hauteur maximale des pièces : 50 mm, Longueur minimale des pièces : 170 mm, Épaisseur maximale des chants : 3 mm, Machine d’occasion, en très bon état. Possibilité de vérification avant achat. Achat possible via leasing.

Année de construction: 2022, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Entraînement principal Nombre d’axes : 5 Lasdjxnr Igopfx Abgjh Ce centre d’usinage CNC 5 axes SCM Accord 500 a été fabriqué en 2022. Idéal pour les tâches d’usinage complexes et précises, il offre une technologie de commande avancée et une construction robuste. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine SCM Accord 500 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’application Usinage CNC du bois

État: très bon (occasion), Moulurière quatre faces SCM Compact P Largeur de rabotage max : 230 mm Lajdpfxsxph E Do Abgeh Hauteur de rabotage max : 120 mm Nombre de broches : 4 Disposition des broches : Bas 5,5 kW Droite Gauche 7,5 kW Chanfreineuses 7,5 kW Diamètre des broches : 40 mm Deux vitesses d’avance : 6/12 m/min Presses-matière pneumatiques Longueur de la table d’entrée : 2500 mm

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue : 7739 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DÉGAUCHISSEUSE : - Largeur de l'arbre : 410 mm - Arbre à 3 couteaux - Peigne insonorisant - Protection pour l'arbre - Guide inclinable - Longueur des tables : 2060 mm - Les deux tables sont réglables RABOTEUSE : - Épaisseur maximale de la pièce à raboter : 240 mm - Protection pour l'arbre de la raboteuse *Partie supérieure : - Anti-reculs - Arbre d’entraînement denté, orientable - Pressions - Arbre de rabotage - Pression - Arbre d’évacuation lisse - 2 rouleaux réglables dans la table inférieure Lodjxbp Anjpfx Abgoah - Moteur principal 5,5 kW - Frein électrique - Réglage électrique de la table (haut/bas) - Diamètre de la buse d’aspiration : 120 mm - Dimensions (L/l/H) : 2060x970x1150 mm - Poids : 660 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Peigne insonorisant – Non repeinte – État impeccable – Dégauchisseuse-raboteuse d’occasion Prix net : 22 900 PLN Prix net : 5 390 EUR (selon un taux de change de 4,25 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes du taux de change)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Types : 2250 F, Numéro de machine : AB.7309 Poids : 925 kg. Largeur de rabotage : 50 mm, épaisseur 225 mm, arbre à 4 couteaux. Table : 1-1200 mm, 2-1000 mm Longueur de la machine : 2250 mm. Lajdpfx Abjxf Hvgegjh

État: nouveau, SCM Olimpic 500 HT - Plaqueuse de chants automatique Machine neuve avec garantie. - Olympique 500 - version "HP T-ER2" - Console de commande « eye-S » (panneau de contrôle) - Logiciel d'interface homme-machine (IHM) « Maestro active edge » - Unité de fraisage fin et de raclage de rayon rayon = 1 mm - Unité de fraisage fin et de raclage de rayon rayon = 2 mm - Positionnement électronique de la barre de pression supérieure - Entretoise sur la règle d'alimentation - Kit « SAVENERGY » - Éclairage intérieur de la cabine et de la zone de collage - Rouleaux tactiles emboîtables - Unité de pulvérisation d'agent de démoulage "AAR" 1 Laodpfxowkf Iho Abgoh - Dispositif de pulvérisation pour la finition du bord - Pulvérisateur pour bords sensibles - Unité de jonction "RT-V1" - Dispositif « EASY SIZE » - Unité de collage "VC-VM" - Lampe en céramique à rayons infrarouges - Positionnement électronique des rouleaux presseurs - Unité de coupe transversale "K-2 Radius" - Unité de fraisage de chanfrein et de rayon "R-HP Multiedge 2R" - Unité d'arrondi "Round 2-A Multiedge 1R" - Kit MULTIEDGE 3 positions automatiques droite/R/R, pour "Round 2-A" - Unité de raclage de rayon "RAS-HP Multiedge 2R" - Grattoir de surface "RC-N" - Unité de polissage "SP-V" La machine est neuve et toujours dans son emballage d'origine Machine promotionnelle à prix spécial.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 305 mm, hauteur de rabotage: 200 mm, diamètre de la broche: 40 mm, largeur de rabotage: 305 mm, hauteur de travail: 200 mm, largeur totale: 320 mm, hauteur totale: 1 712 mm, longueur totale: 5 260 mm, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, tension d'entrée: 440 V, diamètre de l'outil: 165 mm, diamètre de l'arbre: 40 mm, nombre de broches: 6, puissance: 78 kW (106,05 ch), La machine a été achetée neuve en 2006 et est en très bon état de fonctionnement. Si le client le souhaite, elle peut être vue en marche. Laedpfxoxn Um Se Abgsh

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AB 105224, Automate de transfert avec 3 broches programmables Lasdpfx Abjxlilwsgeh

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, SCM PLAQUEUSE DE CHANTS OLIMPIC S 220 Ledor A Eumepfx Abgeah - RÈGLE D’ENTRÉE RÉGLABLE MANUELLEMENT - GROUPE DE PRÉ-FRÉNAGE - GROUPE DE COUPE - GROUPE DE FRAISAGE AFFLEURANT - GROUPE DE CHANFREINAGE - AVANCEMENT AUTOMATIQUE - COPIEUR D’ANGLES 4 MOTEURS - COUTEAUX RACLEURS À RAYON - RACLOIR DE SURFACE - GROUPE DE POLISSAGE - SÉCHEUR (SOUFFLERIE) - LONGUEUR MACHINE 7,50 M

État: nouveau, Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de rabotage: 105 mm, largeur de rabotage: 180 mm, poids total: 990 kg, SCM Profiset 40 ep, raboteuse quatre faces Machine d'exposition neuve, construite en 2023 Min. largeur de travail (taille finie) : 23 mm Max. largeur de travail (taille finie) : 180 mm Min. hauteur de travail (taille finie) : 10 mm Max. hauteur de travail (taille finie) : 105 mm Min. longueur de la pièce unique : 300 mm Vitesse d'avance : 6 - 12 m/min Puissance du moteur : 0,7/1,1 kW (1/1,5 CV) Puissance du moteur des broches horizontales (individuellement) : 7,5 kW (10 CV) Puissance du moteur des broches verticales (individuellement) : 7,5 kW (10 CV) Vitesse de broche : 6 000 tr/min Diamètre de la broche : 35 mm Longueur de serrage des broches verticales : 120 mm Longueur de serrage des broches horizontales : 190 mm Min./Max. Diamètre de l'outil sur les broches horizontales : 100 mm Min./Max. Diamètre de l'outil sur les broches verticales : 100 - 120 mm Capacité de profil sans réglage axial sur broches verticales : 10 mm Plage de réglage globale des têtes de coupe de la raboteuse : +/- 1 mm Diamètre du rouleau d'alimentation : 120 mm Longueur de la table d'alimentation 1 700 mm Plage de réglage de la table de rabotage et de la règle de jointage : 10 mm Pompe à lubrifiant manuelle Laodpfx Abowh Nyijgeh Diamètre de la buse d'extraction 4 pièces : 120 mm Version CE