Skyjack Sjiii 4632 d'occasion à vendre (161)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 200 h, capacité de charge: 227 kg, hauteur de levage: 5 700 mm, poids total: 864 kg, type de carburant: électrique, couleur: rouge, Skyjack SJ 12, Batteries testées, très bon état. Hedpfx Abexhcrisgjnu Hauteur de travail - 5,70 m Capacité de levage - 227 kg Poids - 864 kg Année de fabrication 2016 Alimentation par batteries Charge 220V Commande depuis la plate-forme Le monte-charge a été testé et entretenu

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 2 480 h, numéro de machine/véhicule: HR12471, puissance: 55 kW (74,78 ch), capacité de charge: 227 kg, poids à vide: 12 585 kg, hauteur de construction: 2 570 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 10 400 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 2 440 mm, hauteur de travail: 22 190 mm, Plateforme de travail télescopique Numéro de châssis : HR12471 État : Prêt à l’emploi et entièrement fonctionnel État technique : normal Type de pneu avant : caoutchouc plein État des pneus avant : 40 - 60 % Type de pneus arrière : caoutchouc plein État des pneus arrière : 40 - 60 % Description : équipement supplémentaire sur demande certificat CE, Hodpfowlw D Djx Abgonu Mobile à pleine hauteur &#9632 Transmission intégrale &#9632 Différentiel antipatinage et blocage de différentiel sur l'essieu avant &#9632 Essieu oscillant &#9632 Freins à disque SAHR humides (essieux avant et arrière) &#9632 Moteur diesel 55,2 kW (74 CV) & #9632 Bloc moteur pivotant &#9632 Carénage repliable en fibre de verre &#9632 Rotation de la superstructure à 360° sans fin &#9632 Détection de direction de la fonction de conduite et de direction &#9632 Commande proportionnelle &#9632 Commande basée sur un relais &#9632 Acheminement des câbles à code couleur et numéroté &#9632 Capacité de pente 50 % &#9632 Pneus tout-terrain remplis de mousse &#9632 Acheminement des câbles pour la connexion AC sur la plate-forme &#9632 Alarme d'inclinaison avec Désactivation de la fonction de conduite &#9632 Capteurs de surcharge &#9632 Avertisseur sonore &#9632 Garde-corps de plate-forme de conception modulaire &#9632 Garde-corps coulissant mi-hauteur avec trois entrées &#9632 Points de fixation des câbles &#9632 Œillets de transport/de levage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, hauteur de levage: 9 700 mm, poids à vide: 3 655 kg, type de carburant: diesel, couleur: jaune, poids maximal de charge: 454 kg, Nacelle automotrice Skyjack Hnsdpfxet S Ug Tj Abgeu Numéro de modèle : SJ6832RT Année de fabrication : 2008 Manuel d'utilisation et catalogue de pièces détachées disponibles. Enlèvement uniquement. Prix : à négocier

État: usagé, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 1 159 h, capacité de charge: 227 kg, poids à vide: 6 500 kg, hauteur de construction: 2 060 mm, longueur totale: 6 350 mm, type de transmission: Diesel, portée du bras: 7 540 mm, largeur de construction: 2 290 mm, hauteur de travail: 16 100 mm, Plate-forme télescopique articulée État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : très bon Pneus avant type : air Pneus avant état : 60 - 80 Pneus arrière type : air Hnjdpfxoumy R Hj Abgou Pneus arrière État : 60 - 80 Description : L'appareil a été remis à neuf sur le plan optique et technique. Maintenance y compris huile d'entraînement &amp ; moteur renouvelée. Contrôle UVV renouvelé.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 10 h, capacité de charge: 300 kg, type de carburant: diesel, type de transmission: Diesel, hauteur de travail: 16 000 mm, Plate-forme télescopique articulée État : appareil neuf Hodpfxeu Dyhuo Abgenu État technique : Nouveau

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473478, puissance: 55 kW (74,78 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 16 965 kg, longueur de transport: 10 030 mm, largeur de transport: 2 490 mm, hauteur de transport: 2 670 mm, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 18-625, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Hauteur de travail : 27,91 m Hauteur de la plate-forme : 25,91 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,91 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 16.965 kg Propulsion : diesel 55 kW Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Hodju Dh Rwopfx Abgenu Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 1 435 h, numéro de machine/véhicule: HR13281, capacité de charge: 227 kg, poids à vide: 9 979 kg, hauteur de construction: 2 540 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 9 140 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 2 440 mm, hauteur de travail: 21 380 mm, Plate-forme télescopique articulée Numéro de châssis : HR13281 État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Hjdpfx Aou Ari Uobgsnu Pneus avant état : 60 - 80 Pneus arrière état : 60 - 80 Description : autres équipements sur demande - Quatre roues motrices avec entraînement d'essieu - Blocage de différentiel commandé par l'opérateur sur l'essieu arrière et différentiel de blocage dans l'essieu avant - Essieu oscillant - Conduite à pleine hauteur - Fonction de flèche droite - Rotation sans fin du châssis supérieur 360° - Capacité de montée 45% - Bloc moteur pivotant - Carénage relevable - Garde-corps de la plate-forme en construction modulaire - Garde-corps coulissant à mi-hauteur avec trois entrées - Passage des câbles pour le raccordement au courant alternatif vers la plate-forme - Contrôle de la direction de la fonction de conduiteet de direction - Commande proportionnelle - Commande à base de relais - Routage des câbles codé en couleur et numéroté - Compteur d'heures de service - Avertisseur sonore - Système de surveillance de la charge - Anneaux de transport/levage - Anneaux à ressort, Freins multidisques à desserrage hydraulique (SAHR) sur les essieux avant et arrière - Pneus tout-terrain remplis de mousse

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473478, puissance: 44,5 kW (60,50 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 16 965 kg, longueur de transport: 10 030 mm, largeur de transport: 2 490 mm, hauteur de transport: 2 670 mm, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 18-625, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Hauteur de travail : 27,91 m Hnsdpfxou Dh R Do Abgju Hauteur de la plate-forme : 25,91 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,91 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 16.965 kg Propulsion : diesel 55 kW Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 735 h, numéro de machine/véhicule: HR12620, capacité de charge: 454 kg, poids à vide: 3 781 kg, hauteur de construction: 2 510 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 3 350 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 1 760 mm, hauteur de travail: 11 750 mm, élévateur à ciseaux Numéro de châssis : HR12620 État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel Hnjdpfx Abev E Tapegeu Etat technique : normal État des pneus avant : 60 - 80 % État des pneus arrière : 60 - 80% Description : Plus de données sur demande

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: 2465888, capacité de charge: 227 kg, hauteur de levage: 1 000 mm, poids total: 5 750 kg, longueur de transport: 5 440 mm, largeur de transport: 1 190 mm, hauteur de transport: 2 540 mm, type de carburant: électrique, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, Données techniques : Année de construction : 2018 Hauteur de travail : 11 m Hauteur de la plate-forme : 9 m Dimensions de la plateforme (Lxl) : 1,17 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Hedpfx Aju Aq Ddsbgsnu Poids total : 5750 kg Entraînement : électrique Capacité de montée : 25 Rotation de la plate-forme : 180 Pneus pleins en caoutchouc non marquants UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 1 085 h, numéro de machine/véhicule: HR12585, capacité de charge: 681 kg, poids à vide: 7 407 kg, hauteur de construction: 3 160 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 4 470 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 2 340 mm, hauteur de travail: 17 240 mm, élévateur à ciseaux Hjdpfx Asv E Taiobgsnu Numéro de châssis : HR12585 État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel Etat technique : bon État des pneus avant : 60 - 80 % État des pneus arrière : 60 - 80% Description : Plus de données sur demande

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473468, puissance: 35,3 kW (47,99 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 6 500 kg, longueur de transport: 6 500 mm, largeur de transport: 2 290 mm, hauteur de transport: 2 070 mm, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Année de construction : 2019 Hauteur de travail : 16,10 m Hauteur de la plate-forme : 14,10 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,76 m Hedpfxou Atwaj Abgjnu Capacité de charge : 227 kg Poids total : 6500 kg Entraînement : diesel 35,8 kW/48 CV Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 3 895 h, numéro de machine/véhicule: HR11915, puissance: 36 kW (48,95 ch), capacité de charge: 227 kg, poids à vide: 7 552 kg, hauteur de construction: 2 400 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 8 800 mm, type de transmission: Diesel, portée du bras: 12 100 mm, largeur de construction: 2 300 mm, hauteur de travail: 15 800 mm, plate-forme de travail télescopique Numéro de châssis : HR11915 État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel Etat technique : normal Taille des pneus avant : 12x16,5 État des pneus avant : 40 - 60% Taille des pneus arrière : 12x16,5 État des pneus arrière : 40 - 60% Hnsdpfxov E Tavo Abgeu Description : Plus de données sur demande

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473498, puissance: 18,5 kW (25,15 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 7 300 kg, longueur de transport: 7 100 mm, largeur de transport: 2 290 mm, hauteur de transport: 2 070 mm, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Année de construction : 2019 Hauteur de travail : 17,55 m Hauteur de la plate-forme : 15,55 m Hedpfx Aju Aud Uebgjnu Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 7300 kg Entraînement : diesel 35,8 kW/48 CV Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 3 390 h, numéro de machine/véhicule: HR11914, puissance: 36 kW (48,95 ch), capacité de charge: 227 kg, poids à vide: 7 552 kg, hauteur de construction: 2 400 mm, type de carburant: diesel, longueur totale: 8 800 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 2 300 mm, hauteur de travail: 15 800 mm, plate-forme de travail télescopique Numéro de châssis : HR11914 État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel Etat technique : normal Taille des pneus avant : 12x16,5 État des pneus avant : 40 - 60% Taille des pneus arrière : 12x16,5 État des pneus arrière : 40 - 60% Hnodpfx Ajv E Ta Ajbgou Description : Plus de données sur demande plate-forme 1830 x 910 mm

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473638, puissance: 18,5 kW (25,15 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 7 300 kg, longueur de transport: 7 100 mm, largeur de transport: 2 290 mm, hauteur de transport: 2 070 mm, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Année de construction : 2019 Hodpfxeu Auu Hj Abgjnu Hauteur de travail : 17,55 m Hauteur de la plate-forme : 15,55 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 7300 kg Entraînement : diesel 35,8 kW/48 CV Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473648, puissance: 18,5 kW (25,15 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 7 300 kg, longueur de transport: 7 100 mm, largeur de transport: 2 290 mm, hauteur de transport: 2 070 mm, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Année de construction : 2019 Hauteur de travail : 17,55 m Hauteur de la plate-forme : 15,55 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 7300 kg Entraînement : diesel 35,8 kW/48 CV Capacité de montée : 45 Hnsdou Auvdepfx Abgeu Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2016, numéro de machine/véhicule: 2495348, capacité de charge: 227 kg, poids total: 864 kg, type de carburant: électrique, dimension des pneus: 12x4x8, couleur: rouge, longueur de transport: 1 370 mm, largeur de transport: 770 mm, hauteur de transport: 1 790 mm, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, Caractéristiques techniques Hjdpfsu S Ezgox Abgenu Hauteur de travail : 5,65 m Hauteur de la plate-forme : 3,65 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 0,85 x 0,69m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 864 kg Entraînement : alimentation en courant continu 24V Capacité de gravissement de pente : 30 Rayon de braquage (extérieur) : 1,40 m Pneus : caoutchouc plein UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473488, puissance: 35,3 kW (47,99 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 6 500 kg, longueur de transport: 6 500 mm, largeur de transport: 2 290 mm, hauteur de transport: 2 070 mm, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Année de construction : 2019 Hauteur de travail : 16,10 m Hauteur de la plate-forme : 14,10 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 6500 kg Hodpfeu Atwgjx Abgonu Entraînement : diesel 35,8 kW/48 CV Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2020, numéro de machine/véhicule: 2473628, puissance: 35,3 kW (47,99 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 6 500 kg, longueur de transport: 6 500 mm, largeur de transport: 2 290 mm, hauteur de transport: 2 070 mm, type de carburant: diesel, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Année de construction : 2020 Hauteur de travail : 16,10 m Hauteur de la plate-forme : 14,10 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 6500 kg Hnjdpsu Atwmefx Abgeu Entraînement : diesel 35,8 kW/48 CV Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2020, numéro de machine/véhicule: 2474128, puissance: 44,5 kW (60,50 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 10 200 kg, longueur de transport: 9 140 mm, largeur de transport: 2 440 mm, hauteur de transport: 2 540 mm, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 10,5x17,5, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Hauteur de travail : 21,38 m Hauteur de la plate-forme : 19,38 m Hedpfou Dh Rkex Abgonu Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,91 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 10.200 kg Entraînement : diesel 44,5 kW/60 CV Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: 2495008, capacité de charge: 227 kg, poids total: 864 kg, type de carburant: électrique, dimension des pneus: 12x4x8, couleur: rouge, longueur de transport: 1 370 mm, largeur de transport: 770 mm, hauteur de transport: 1 790 mm, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, Caractéristiques techniques Hauteur de travail : 5,65 m Hauteur de la plate-forme : 3,65 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 0,85 x 0,69m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 864 kg Entraînement : alimentation en courant continu 24V Hodpfx Aou S Ezaobgjnu Capacité de gravissement de pente : 30 Rayon de braquage (extérieur) : 1,40 m Pneus : caoutchouc plein UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: 2465898, capacité de charge: 227 kg, hauteur de levage: 1 000 mm, poids total: 5 750 kg, longueur de transport: 5 440 mm, largeur de transport: 1 190 mm, hauteur de transport: 2 540 mm, type de carburant: électrique, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, Données techniques : Année de construction : 2018 Hnedsu Aq Dkepfx Abgou Hauteur de travail : 11 m Hauteur de la plate-forme : 9 m Dimensions de la plateforme (Lxl) : 1,17 x 0,76 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 5750 kg Entraînement : électrique Capacité de montée : 25 Rotation de la plate-forme : 180 Pneus pleins en caoutchouc non marquants UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 2473708, puissance: 55 kW (74,78 ch), capacité de charge: 227 kg, type de mât: télescope, poids total: 16 965 kg, longueur de transport: 10 030 mm, largeur de transport: 2 490 mm, hauteur de transport: 2 670 mm, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 18-625, couleur: rouge, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, blocage de différentiel, transmission intégrale, Données techniques : Hauteur de travail : 27,91 m Hauteur de la plate-forme : 25,91 m Hnsdpfeu Dh R Rsx Abgsu Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 1,83 x 0,91 m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 16.965 kg Propulsion : diesel 55 kW Capacité de montée : 45 Rotation de la plate-forme : 170 Pneus tout-terrain remplis de mousse Quatre roues motrices, blocage de différentiel, capteurs de surcharge, UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2016, numéro de machine/véhicule: 2495368, capacité de charge: 227 kg, poids total: 864 kg, type de carburant: électrique, dimension des pneus: 12x4x8, couleur: rouge, longueur de transport: 1 370 mm, largeur de transport: 770 mm, hauteur de transport: 1 790 mm, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, Caractéristiques techniques Hauteur de travail : 5,65 m Hedpou S Eztefx Abgsnu Hauteur de la plate-forme : 3,65 m Dimensions de la plate-forme (Lxl) : 0,85 x 0,69m Capacité de charge : 227 kg Poids total : 864 kg Entraînement : alimentation en courant continu 24V Capacité de gravissement de pente : 30 Rayon de braquage (extérieur) : 1,40 m Pneus : caoutchouc plein UVV, entièrement fonctionnel, traces générales d'utilisation