Table Ronde d'occasion à vendre (20 589)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fraiseuse de table minimax tw 45c Avec chariot coulissant en aluminium et broche de fraisage pivotante – performances élevées pour un investissement modéré Numéro d’article 5502045 Marque Holzkraft / SCM DONNÉES TECHNIQUES Dimensions et poids Poids (net) environ : 290 kg Raccord pour l’aspiration Diamètre du raccord d’aspiration : 2 x 120 mm Table de travail Longueur de la table de travail : 1 000 mm, longueur du chariot coulissant : 1 000 mm Largeur de la table de travail : 435 mm, largeur du chariot coulissant : 270 mm Hauteur de la table : 900 mm Informations concernant l’installation Encombrement : longueur : 1 945 mm, largeur/profondeur du corps de la machine : 710 mm Encombrement : largeur/profondeur : 2 220 mm, zone de travail : longueur : 1 600 mm Crsdpfohp Rcyjx Alyof Explication de l’encombrement : les dimensions tiennent compte des déplacements maximums ou des longueurs utiles. Zone de travail : largeur/profondeur : 1 600 mm Longueur du corps de la machine : 1 000 mm, explication de la zone de travail : veuillez additionner les dimensions indiquées à l’encombrement afin d’obtenir la surface d’installation libre recommandée pour la machine. Données électriques Tension de raccordement : 400 V, puissance du moteur : 5,0 kW Fréquence du réseau : 50 Hz Broche de fraisage Inclinaison de la broche : de 0 à -45°, vitesses de rotation de la broche : 3 500/7 000/10 000 tr/min Longueur utile de la broche : 100 mm, diamètre du porte-outil de la broche : 30 mm Dépassement maximum de la broche par rapport à la table : 130 mm Diamètre maximal de l’outil de fraisage Diamètre maximal de l’outil, abaissable : 180 mm, diamètre maximal de l’outil pour le fraisage de tenons : 275 mm Diamètre maximal de l’outil pour le fraisage de profilés : 210 mm CONTENU DE LA LIVRAISON Protecteur d’arc Chariot coulissant en aluminium anodisé Butée d’onglet télescopique Butée en aluminium

État: nouveau, Année de construction: 2026, NIVEAU - Table élévatrice HS 300 midi incl. max. de pivotement Description : ᐳ table élévatrice à ciseaux mobile avec cadre de base de la plate-forme et 4 trous pour recevoir des boulons enfichables ; 4 roulettes pivotantes, dont 2 avec frein ; roues de 125 mm de diamètre ; actionnement par pompe à pied Capacité de charge en kg : 300 Poids en kg : 85 Course utile en mm : 610 Hauteur de construction en mm : 400 Hauteur totale en mm : 1010 Crodpetgychefx Alyof Dimensions de la plate-forme en mm : 1200 x 740 Inclus dans le prix ! cadre pivotant de la plate-forme Schwenkmax avec blocage en 2 positions (verticale/horizontale) pour un poids de plateau jusqu'à environ 120 kg. Le cadre pivotant se monte en un tour de main sur le cadre de base de la plateforme du HS 300 midi. Grâce à cet accessoire, même les panneaux de grand format peuvent être pivotés de la position verticale à la position horizontale par une seule personne et sans effort. Dimensions du cadre pivotant pour panneaux 1800 x 1480 mm Localisation : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: bon (utilisé), Année de construction: 1960, Marque : Bäuerle, avec butée intégrée et avance HolzHer Type : SFM 2 Inclinaison de 0 à 45° Frein Moteur 2 vitesses / commutable pôles 6 plages de vitesses : 1.800 - 4.500 - 5.600 - 6.000 - 9.000 - 12.000 trs/min Rotation droite-gauche Dimensions de la table : 1150 x 1200 mm Diamètre de l’arbre de fraisage : 30 mm Butée de fraisage Encombrement env. 1200 x 1200 x 1300 mm Poids env. 1 000 kg Csdey E T Ufopfx Alyerf Lieu de stockage : 54634 Bitburg, chargé sur camion, non emballé Remise en l'état tel que vu, fonctionnement vérifié sans révision, sans garantie ni responsabilité

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Moteur principal : 5,5 kW Butée parallèle Longueur de coupe : 3 500 mm Longueur de la table : 2 200 mm Largeur de coupe : 1 000 mm Scie à entaille : 0,75 kW Plage d’inclinaison : +/- 0,5 - 47° Crodpfxsztbvwe Alyef

État: très bon (occasion), Année de construction: 2026, Nouvelle cisaille à bois de la marque Westtech CL260 Riskzone 50 m – Système de changement rapide Pladdet CW10 – Woodcracker – = Informations complémentaires = Codpjygugqsfx Alyjrf Année de fabrication : 2026 Utilisation prévue : Sylviculture État : aucun dommage Pour plus d’informations, veuillez contacter Miguel Cubas. = Informations sur l’entreprise = Nous sommes situés entre Anvers et Bruxelles, le long de l’autoroute A12, à proximité du port d’Anvers. Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 19 h 00.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Diamètre minimal de la lame de scie : 250 mm Diamètre maximal de la lame de scie : 400 mm Vitesse de rotation : 4 000, 4 800 et 6 000 tr/min Codpfx Aloztadmeyjrf Puissance du moteur principal : 4 kW Longueur de coupe : 3 200 mm Largeur de coupe : 850 mm Plage d’inclinaison : +/- 0° à 46°

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: GG65LC-13642, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, pression: 8 barre, Bottero 543LMT-J : Table de découpe de verre à plat PLF avec meuleuse pour verre à faible émissivité LMT. Numéro de série : GG65LC-13642 (2600 kg - 39,1 A - 10 kA) de 2007. Bottero 352 BCS en fin de ligne de coupe/meulage comme table de cassage. Numéro de série : GG60SB-3040 (2250 kg - 50 Hz - 14,5 kVA - 380 V) de 1995. Crsdpow I Dvksfx Alysf

État: bon (utilisé), Tables de soudure Versch Demmler, également disponibles à l’unité avec de nombreux accessoires. 3 tables de 2000 x 1000 mm Épaisseur de 200 mm, espacement des trous de 100 mm 3 extensions de table de 1500 x 200 mm Codpfey Hf Ndox Alyorf 2 extensions de table de 1000 x 200 mm 2 chariots avec étaux, goupilles de verrouillage, etc.

État: très bon (occasion), AGT Scie circulaire combinée à traction et sur table - Largeur de coupe : 380 mm - Hauteur de coupe : 85/40 mm - Poids : env. 50 kg Credpfsy Tmgkjx Alyef - Inclinable et pivotante

État: d'occasion, Table tournante inclinable et pivotante DECKEL, modèle universel Table d’adaptation pour fraiseuse universelle, compatible avec les modèles FP 2L, FP 3L ou FP 4L N° 2314 – Année de fabrication : env. 1975 Surface de fixation : 1000 x 520 mm - 6 rainures de fixation de 16 mm, espacement de 90 mm - Plaque de fixation pouvant pivoter horizontalement vers la droite et vers la gauche, avec graduation jusqu’à 45 degrés - Inclinable par rapport à la machine +/- 15 degrés Cjdpfx Aed E A I Nolyorf - Pivotant +/- 15 degrés - Table pivotante, table inclinable, table angulaire Charge maximale admissible : 1000 kg Poids : 400 kg Bon état

État: d'occasion, Centre d'usinage horizontal avec double table alternante STEINEL type BFZ 5 avec commande CNC SIEMENS Sinumerik 810 M N° de fabrication 34 Année de construction 1988 Course X : 500 mm, Y : 400 mm, Z : 320 mm Surface de serrage, surface de table 500 x 400 mm Porte-outils ISO 40 Vitesse de rotation de la broche max. 6300 tr/min. en continu Entraînement de la broche principale 12 kW Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA Csdjutuyispfx Alyerf - Changeur d'outils avec 24 emplacements d'outils - Table de changement avec 2 stations - Interface pour le transfert de données - Dispositif d'arrosage avec convoyeur de copeaux Encombrement L x l x H 4100 x 2500 x 2650 mm Poids env. 8 ton. bon état Dimensions de transport : Machine L x l x H 3200 x 2500 x 2650 mm, env. 7,5 ton. Convoyeur à copeaux L x l x H 3500 x 1100 x 2100 mm, env. 600 kg

État: d'occasion, Unité de table d'une fraiseuse à portique DROOP & REIN Plaque de serrage avec rainures en T en acier moulé et fonte grise Unité de table avec plaque de serrage et glissière très massive Surface de serrage de la table 5500 x 2000 mm Course de la plaque de serrage de la table env. 3100 mm Hauteur de construction de la table 1050 mm Charge de la table : max. 20 ton. Vis à billes : Ø 100 mm Pas de vis : 20 mm (simple filet) - Table d'usinage guidée de manière très stable sur le banc - Couverture de glissière télescopique en métal - provient d'une fraiseuse à portique DROOP & REIN - Mouvement longitudinal de la table par vis à billes et servomoteur SIEMENS Credpjthuzpefx Alysf - Surface de serrage avec 11 rainures en T 28 mm - Entraînement par servomoteur SIEMENS 1FT6134-6AB71-1AG2 avec encodeur IC200448S/R (RN 000 B25) longueur totale 9500 mm largeur 2000 mm hauteur de construction 1050 mm poids propre 28 ton. bon état

État: d'occasion, Plate d'étau à angle fixe, plateau de machine fixe, étau à angle, table d'angle pour fraiseuse Surface de serrage : 700 x 260 mm Crjdpeznn Hlofx Alyjf Dimensions de la table : 785 x 310 mm (dimensions extérieures) Largeur des rainures : 12 mm Espacement des rainures : 50 mm - pour surface de montage à 90° - plateau de table avec 5 rainures en T - surface de montage à 90° = 600 x 195 mm, espacement des trous au centre 560 x 125 mm avec trou oblong de Ø 12 mm, rainure de guidage de 12 mm Dimensions L x l x H : 785 x 320 x 263 mm Poids : 80 kg bon état

État: très bon (occasion), Table rotative, marque Walter Type RT 630 MP Affichage numérique Heidenhain Résolution en degrés, minutes et secondes Surface de fixation, diamètre 630 mm Hauteur en position horizontale : 180 mm Hauteur entre les pointes en position verticale : 460 mm Moteur 400 volts, 1300 tr/min Table rotative : 1,37 tr/min Dimensions pour le transport : Longueur : 1050 mm Largeur : 500 mm (avec palette : 800 mm) Crjdpfx Alezk A U Asysf Hauteur : 1220 mm Poids : 915 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1968, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, aléseuse GRAFFENSTADEN ARF 114 Z , je vous joins photos et descriptifs Machine en parfait état mécanique et électrique Déplacement du chariot 2 m en longitudinal 2 m en transversal 1m75 en hauteur Broche diamètre 115 Déplacement 900 mm 1 tête universelle Graffenstaden 1 plateau d'andréa 1 prolonge 1 visu 3 axes 2 gammes d'avance par variateur sur tous les mouvements Nombreux outillages Possibilité de voir cette machine en état de marche Machine à démonter sur place Csdpfx Aloyzm Dfsysrf Tel : 03.80.92.23.28 ou 03.80.92.34.03 ou 06.79.58.06.79

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: non vérifié, hauteur de levage: 1 600 mm, capacité de charge: 3 000 kg, poids total: 1 450 kg, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, puissance: 3 kW (4,08 ch), Bonjour, je vends ici une table élévatrice de la marque Pfaff Silberblau. Cette table élévatrice a été fabriquée en 2021 et n’a jamais été installée ni utilisée – 0 heures de fonctionnement. État : elle a été stockée à l’extérieur, dans la cour. Par conséquent, elle est légèrement sale (poussière, feuilles), mais elle n’est pas rouillée et ne présente aucun dommage. Les garde-corps ont été démontés, toutes les pièces et toutes les vis sont fournies. Après un nettoyage, elle sera comme neuve. Caractéristiques : - Fabricant : Pfaff Silberblau - Type : PL 30.160-031 - Année de fabrication : 10/2021 - Capacité de charge : 3 000 kg - Plateforme : 2,50 x 2,00 m - Hauteur de levée : 1,60 m - Hauteur de construction (partie inférieure) : 32 cm - Moteur : 3 kW, 400 V, courant triphasé - Poids : environ 1 450 kg - Conforme aux normes CE. Comprend : portique de sécurité, 2 garde-corps, trappes de surcharge, protection anti-écrasement avec rideau enrouleur, 2e poste de commande et système de contrôle complet avec arrêt d’urgence. Crjdpfezq T Eljx Alyjf Conseil : avant la première utilisation, il est conseillé de faire vérifier l’appareil par un professionnel (huile, joints, électricité), car il a été stocké pendant une longue période. Prix : 10 500 €, négociable, en particulier en cas d’enlèvement rapide. Enlèvement uniquement par l’acheteur (trop lourd pour l’expédition). Localisation : Pleidelsheim, code postal 74385. Pas de garantie, pas de retour. Vente sous exclusion de toute garantie pour vices cachés, dans la mesure permise par la loi. Vente en l’état. Paiement en espèces lors de l’enlèvement ou par virement bancaire à l’avance. N’hésitez pas à me contacter pour toute question !

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Longueur du chariot : 3200 mm Largeur de coupe avec le guide d’onglet : 1250 mm Largeur de coupe avec le guide parallèle : 3200 mm Profondeur de coupe : 120 mm Pré-rainurage : oui Réglage en hauteur de la lame : électrique Réglage d’inclinaison de la lame : électrique Réglage du guide d’onglet : manuel Réglage du guide parallèle : manuel Affichage de l’angle de la lame : affichage numérique Affichage de la hauteur de coupe : - Affichage du guide d’onglet : échelle Affichage de la règle de longueur : échelle Diamètre de la lame : 400 mm Vitesses de rotation : 3 Puissance du moteur : 5,5 kW Crsdpszq Dcusfx Alyof Raccord d’aspiration : 80 et 120 mm Longueur de la machine : 3200 mm Largeur de la machine : 2200 mm Poids : 800 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Longueur du chariot : 3 400 mm Largeur de coupe avec butée latérale : 1 300 mm Largeur de coupe avec butée longitudinale : 3 200 mm Profondeur de coupe : 154 mm Pré-entaille : oui Réglage en hauteur de la lame : électrique / commande de position Réglage en inclinaison de la lame : électrique / commande de position Réglage de la butée latérale : électrique / commande de position Réglage de la butée longitudinale : manuel Affichage de l’angle de la lame : affichage numérique Affichage de la hauteur de coupe : affichage numérique Affichage de la butée latérale : affichage numérique Affichage de la règle longitudinale : échelle graduée Crsdpfx Aezqyxxelyjf Règle longitudinale avec fonction de coupe d’onglet : oui Diamètre de la lame : 450 mm Vitesses de rotation : 4 Puissance du moteur : 7,5 kW Raccord d’aspiration : 80 et 120 mm Longueur de la machine : 3 600 mm Largeur de la machine : 2 000 mm Poids : 1 200 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Longueur du chariot : 2 800 mm Largeur de coupe avec le guide-bord : 1 050 mm Largeur de coupe avec le guide d’équerre : 2 800 mm Profondeur de coupe : 145 mm Pré-incision : non Crsdpfx Alszqyx Esyef Réglage en hauteur de la lame : manuel / hydraulique Réglage d’inclinaison de la lame : manuel / hydraulique Réglage du guide-bord : manuel Affichage de l’angle de la lame : numérique Affichage de la hauteur de coupe : – Affichage du guide-bord : échelle Affichage de la règle longitudinale : échelle Diamètre de la lame : – Vitesses : 4 Puissance du moteur : 5,5 kW Frein moteur : oui Raccord pour aspiration : 80 mm et 120 mm Longueur de la machine : 3 000 mm Largeur de la machine : 1 700 mm Poids : 1 000 kg

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ALZMETALL Alzstar 18-T/S, Fabricant : Alzmetall Type : Alzstar 18-T/S État : Neuf / Machine de démonstration Capacité de perçage dans l’acier St 60 : 18 mm, Taraudage dans l’acier St 60 : M 12, Taraudage dans la fonte GG 20 : M 14, Mandrin court : MK 2, Vitesse de broche : 225-4 300 tr/min, Course de broche : 80 mm, Portée : 190 mm, Diamètre de la colonne : 65 mm, Table de la machine – surface utile : 300 x 240 mm, Nombre de rainures en T – largeur – espacement : 2 x 12 x 80 mm, Distance broche-table de la machine min./max. : 75/357 mm, Base de la machine – surface utile : 300 x 240 mm, Nombre de rainures en T – largeur – espacement : 2 x 12 x 80 mm, Distance broche-base min./max. : 437/437 mm, Avance manuelle, Réglage de la hauteur de la table de la machine : par manivelle, Puissance totale requise : 0,37/0,55 kW, Hauteur de la machine : 840 mm, Poids : 110 kg Équipement de série : Interrupteur principal avec disjoncteur moteur à clé Inverseur pour rotation droite et gauche Réglage de la vitesse en continu Indice de protection : IP 54 Bouton-poussoir champignon (à verrouillage) pour l’arrêt d’urgence Protecteur de broche avec protection électrique En option : - Lampe de travail à LED - Châssis - Mandrin de perçage 1-13 ou 3-16 Crsdpfx Aoy S Au Ujlyef Disponible immédiatement. À emporter sur place. Chariot élévateur disponible. Livraison possible. Erreurs, modifications et vente préalable réservées. Autres perceuses à colonne et perceuses sur pied Alzmetall disponibles en stock !

État: d'occasion, À vendre : un équerre à rainures en T, soudée, conçue pour maintenir les pièces sur une perceuse. Crsdpfsznv E Nex Alyof Dimensions : Longueur des branches : 1500 x 850 Largeur : 1400

État: prêt à l'emploi (d'occasion), NIKKEN 5 AX -170 CNC / Table rotative avec commandes -TYPE : Table à 5 axes - AX 170 CNC / Table rotative -Le NIKKEN / 5 AX -170 est une table CNC compacte et robuste, conçue pour des opérations de perçage et de fraisage de précision dans les domaines de l’usinage à 4 et 5 axes. Crodpfxszqg I Ho Alyef -Documentation complète fournie -État général soigné Dimensions : L x l x h : 780 x 340 x 280 mm Erreurs et omissions réservées.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, L'EVO est la dernière innovation en matière de traitement de la tôle. Elle est dotée de nombreuses fonctions innovantes et brevetées qui augmentent votre capacité de production et votre productivité, tout en présentant le coût total de possession le plus bas. Les composants de haute qualité utilisés sur cette machine ainsi que la dernière version de la commande BENDtronic®, installée de série sur toutes les machines EVO, sont des points forts particuliers. Disponible en stock : HAEUSLER EVO 31031 Machine à cintrer à 4 rouleaux / Cintreuse à rouleaux Fabricant : Haeusler Type : EVO 31031 Machine à cintrer à 4 rouleaux / Cintreuse à rouleaux Origine : Allemagne / Suisse Année de construction : 2024 État : NEUF, machine d'exposition Disponibilité : immédiate Puissance : Largeur de travail 3100 mm capacité de cintrage 14 mm Capacité de pliage 12 mm Codpfxexwmb Hs Alysrf Vous ne trouvez pas la machine qui vous convient ? En tant que représentant de Haeusler, nous pouvons vous proposer la machine de votre choix en fonction de vos besoins. N'hésitez pas à nous contacter.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, L’EVO est la dernière innovation en matière d’usinage de tôles. Elle est équipée de nombreuses fonctions innovantes et brevetées qui augmentent votre capacité de production et votre productivité, tout en offrant les coûts d’exploitation globaux les plus faibles. Les composants de haute qualité utilisés dans cette machine, ainsi que la dernière version du système de commande BENDtronic®, installé de série sur toutes les machines EVO, sont des atouts majeurs. HAEUSLER EVO 21015, machine à profiler à 4 cylindres / machine à plier Fabricant : Haeusler Type : EVO 21015, machine à profiler à 4 cylindres / machine à plier Origine : Allemagne / Suisse État : NEUVE, machine d’exposition Disponibilité : 12 à 14 semaines Performances : Largeur de travail 2100 mm Capacité de pliage circulaire 12 mm Capacité de pliage 9 mm Équipement standard : • Système de réglage variable de l’oscillation des cylindres latéraux VSA® • Système d’entraînement hybride HAEUSLER HHDS® • Pupitre de commande tactile mobile de 21,5 pouces comprenant le système de commande BENDtronic® haut de gamme • Vitesse de rotation réglable en continu entre 0 et 8 m/min • Machine préparée pour la maintenance à distance • Système de maintien électromécanique pour la rotation du cylindre supérieur • Réglage automatique de la pression du cylindre inférieur • Système de refroidissement standard pour les températures ambiantes jusqu’à 35 °C • Optimisation automatisée des axes • Arrêt automatique de la hydraulique pour le positionnement des cylindres • Conception ultra-compacte pour réduire, voire éliminer, les coûts de fondation • Câble de sécurité Équipement optionnel : • Entraînement à deux cylindres du cylindre supérieur et du cylindre inférieur • Dispositif de pliage conique pour le pliage de pièces de forme conique • Système de refroidissement étendu pour les températures ambiantes jusqu’à 45 °C • Support supérieur pour faciliter le pliage de grands diamètres Cedpfxexnnf Ij Alyjrf • Support latéral pour aider au pliage de grands diamètres • Accumulateur de gaz pour l’étalonnage des cylindres déjà soudés • Logiciel de poste de travail BendIT-Office • Pliage autonome • Machine préparée pour le remplacement rapide des cylindres supérieurs • Cylindres supérieurs interchangeables avec différents diamètres pour le pliage de pièces de petit diamètre • Cylindres trempés pour le pliage de matériaux noirs et inoxydables • Convoyeur d’entrée pour faciliter l’alimentation des tôles dans la machine • Dispositif de centrage pour le convoyeur d’entrée, pour le centrage automatique des tôles avant le pliage Vous ne trouvez pas la machine qui vous convient ? En tant que représentant de Haeusler, nous pouvons assembler et vous proposer la machine de vos rêves, en fonction de vos besoins. Informations complémentaires sur demande.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, type de courant d'entrée: Climatisation, puissance laser: 30 W, type de refroidissement: air, largeur totale: 400 mm, hauteur totale: 690 mm, longueur totale: 600 mm, poids total: 45 kg, type de réglage en hauteur: électrique, longueur de la zone de balayage: 110 mm, largeur de la zone de scannage: 110 mm, hauteur d'encombrement: 900 mm, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, température ambiante (min.): 15 °C, température ambiante (max.): 35 °C, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de laser: laser à fibre, Le LAS 22 est un appareil de table compact avec une petite zone de travail, idéal pour les petites pièces. Grâce à sa petite taille, il est très pratique et peut être utilisé partout. L'appareil est très facile à utiliser sans connaissances en programmation. - Laser à fibre 30 watt (en option : 20 watt, 50) - Classe de laser 1 - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 110 x110mm - Logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - Laser pilote (prévisualisation/contour simple) - Focusfinder (mise au point simple) - Longueur max. Hauteur de la pièce env. 95 mm - Perçages de trame pour dispositifs - Surface de serrage 310x190mm - Axe Z réglable électriquement - Porte électrique avec protection contre le coincement - en option : aspiration (filtre à charbon actif inclus) - Construction soudée en tôle d'acier - Raccordement 230V Csdpfxjy I Nbmo Alyjrf - Refroidi par air - Ordinateur portable avec système d'exploitation Windows (allemand ou anglais) - Dimensions : LBH 600x 400x 690 mm - poids : env. 45 Kg - faibles coûts d'exploitation - Marquage de différents matériaux