Traub Tnc 65 d'occasion à vendre (88)

État: usagé, Année de construction: 1997, Passage de broche 80 mm Diamètre de tournage max. 460 mm Longueur de tournage max. 1 000 mm Commande System TX 8F Bsdpfxexbtpxj Adlolc Vitesse max. de broche 2 800 tr/min Tour CNC | TRAUB - TNA 500 La machine est en très bon état d'entretien. Nous partageons volontiers des vidéos de la machine sur le site de l’usine sur demande.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, Seulement 8 300 heures de broche ! Commande : TX 8 i-p BROCHE PRINCIPALE Passage barre maxi : 32 mm Longueur maxi pièce - Mode tour à poupée mobile : 245 mm - Mode tour court : 125 mm Vitesse maxi broche : 6 400 tr/min Axe C CONTRÔLE DE BROCHE Passage barre maxi : 32 mm Profondeur de serrage maxi de la pièce : 250 mm Vitesse maxi broche : 6 000 tr/min Axe C TOURRÉ DE TOOLS SUPÉRIEUR Nombre de stations : 10 Toutes motorisées Vitesse maxi : 12 000 tr/min Bjdsxrf Etepfx Adljlc TOURRÉ DE TOOLS INFÉRIEUR Nombre de stations : 9 Toutes motorisées Vitesse maxi : 12 000 tr/min UNITÉ ARRIÈRE Nombre de stations : 8 Dont entraînées : 3 (T12, 13 et 14) Vitesse T12 & T14 : 12 000 tr/min Vitesse T13 : 4 000 tr/min Convoyeur de pièces Convoyeur à copeaux Pompe d'arrosage 20 bar Filtre à brouillard d'huile IFS Chargeur de barres FMB turbo 3-36

État: usagé, Année de construction: 2008, Diamètre de tournage 12,7 mm Bjdpfxjygm R Ij Adlolc Longueur de tournage 50 mm Commande Traub Système TX 8i Vitesse de rotation 12 000 tr/min Axe c 0,001° Station de prise 12,7 mm Axe c 0,001° Vitesses de rotation 12 000 tr/min Avance rapide 15 m/min Tourelle (multioutils) 6 Système d'outils 5+3 Système d'outils 3 systèmes d'outils Puissance totale requise 2,5/4 kW Poids de la machine env. 2 t Encombrement env. 2,4 x 1,1 x 1,7 m Tour CNC court Traub TNL 12K avec chargeur de barres LNS Tryton 112 Entraînement S8 (usinage arrière avec outils entraînés) disponible Entraînement S7 (usinage avant avec outils entraînés) disponible

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 24 993 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Je vends les machines suivantes : - TRUMARK 3010 (TMS 1000) – Gravure laser (marquage laser) – 2011 - US-Bad X-tra pro 300 US (MF2) Flex2 – Nettoyage / Nettoyage ultrason – 2015 - Mollart Drillsprint – Perceuse à canon / Machine de perçage profond – 1996 - Traub TNL 26 – Tour automatique à poupée mobile – 2004 - Traub TNL 26 – Tour automatique à poupée mobile – 2007 - Traub TNL 26 – Tour automatique à poupée mobile – 2009 - Traub TNL 18 – Tour automatique à poupée mobile – 2013 - Traub TNL 18 – Tour automatique à poupée mobile – 2014 - Star SV-20R – Tour automatique à poupée mobile – 2019 - Traub TNL18-9P – Tour automatique à poupée mobile – 2015 - Traub TNL18 – Tour automatique à poupée mobile – 2014 - Traub TNL18-9 – Tour automatique à poupée mobile – 2013 - OTEK CF 1x18 T – Tribofinition / Installation de tribofinition – 2011 - Rösler FKS 04.1 E Sa-So – Tribofinition / Installation de tribofinition – 2020 - Schleifbock DP07 – Meulage & polissage (implants) – 1986 - Table rotative de sablage Rösler RWT 1000-I – Sablage / Cabine de sablage – 2012 - Plieuse C 202 M – Pliage / Plieuse – 1990 - Presse hydro-pneumatique Schmidt – Presse / Presse hydro-pneumatique – 2021 TRAUB TNL 26 – Tour automatique CNC à poupée mobile/courte Généralités Modèle : TNL 26 Année : 2007 Commande : TRAUB TX8i État : d'occasion, en production Heures sous tension : 33 905 h Cinématique & Structure Nombre d'axes : 13 Nombre de broches : 2 Nombre de tourelles : 2 Unité frontale : oui Usinage contre-broche : oui Broche principale Diamètre max. des barres : 26 mm Longueur d’usinage max. : 225 mm Course Z : 250 mm Bodpfxeycl Uwj Adlolc Vitesse max. : 8 000 tr/min Puissance de broche : 11 kW Résolution axe C : 0,001° Contre-broche Diamètre max. des barres : 26 mm Course Z : 250 mm Course X : 370 mm Vitesse max. : 8 000 tr/min Puissance de broche : 11 kW Résolution axe C : 0,001° Systèmes d’outils Tourelle supérieure Positions : 12 Positions motorisées : 12 Courses : X : 50 mm Z : 100 mm Y : ±20 mm Outils entraînés : Vitesse : 6 000 tr/min Puissance : 4,3 kW Tourelle inférieure Positions : 12 Positions motorisées : oui Courses : X/Z : 50 mm Y : ±20 mm Outils entraînés : Vitesse : 6 000 tr/min Puissance : 4,3 kW Unité frontale Positions : 5 Positions motorisées : 4 Courses X/Z : 370 / 250 mm Outils entraînés : jusqu’à 6 000 tr/min Usinage contre-broche Positions : 5 Positions motorisées : 4 Courses : X : 73 mm Y : ±50 mm Outils entraînés : jusqu’à 6 000 tr/min Refroidissement & périphériques Réservoir liquide de coupe : présent Haute pression liquide de coupe : 70 bar Convoyeur de copeaux : présent Convoyeur à bande pièces : présent Prise & éjection de pièces : présent Douille guide motorisée : oui Chargeur de barres : présent Données électriques Tension d’alimentation : 400 V Puissance totale installée : 33 kW Dimensions & poids Encombrement : 3 706 × 1 292 mm Hauteur de machine : 1 630 mm Poids de la machine : env. 4 000 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 6 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TRAUB TNL 18 – Tour automatique CNC à poupée mobile/fixe Ex Works High Medizintechnik, taux de rebut 0,3 % Type de machine : TNL 18 Numéro de série : 6050338 Année de fabrication : 2013 État : occasion, très bien entretenue, en production Inclus : Système d’arrosage haute pression + embarreur Broches & Usinage Bljdoycl Udjpfx Adlsc Broche principale : Broche motorisée Diamètre maximum passage barre broche principale : 18 mm (option 20 mm) Vitesse max. broche principale : 12 000 min⁻¹ Couple max. : jusqu’à 10,5 Nm Résolution axe C : 0,001° Contre-broche : oui Diamètre max. passage barre contre-broche : 18 mm Vitesse max. contre-broche : 12 000 min⁻¹ Axe C sur contre-broche : oui Système d’outils Tourelle supérieure : 8 positions Axes : X / Y / Z / B / H Tourelle inférieure : 7 positions Axes : X / Y / Z / H Appareil arrière : 7 positions Nombre maximal d’outils engagés simultanément : 3 outils Magasin porte-outils : Standard : 22 Max. (avec porte-outils multiples) : jusqu’à 52 Axes & dynamique Nombre d’axes linéaires CNC : 7 Avance rapide : jusqu’à 40 m/min (Z) Grandes courses pour tournage long et court Usinage simultané broche principale & contre-broche : oui Liquide de refroidissement & haute pression Réservoir d’arrosage : env. 500 l Pression standard : 3 / 8 bar Haute pression (option, présente) : jusqu’à 20 bar Débit : env. 28 l/min Filtration : 50 µm Données électriques Tension nominale : 400 V / 3~ / N / PE Courant nominal : 56 A Fusible max. : 63 A Puissance nominale : 35 kW Puissance raccordée : 24 kVA Fréquence : 50 Hz Tension de commande : 24 V CC Dimensions & poids Dimensions machine (L × l × H) : env. 3 060 × 1 480 × 2 420 mm Poids : env. 4 300 kg Résumé (texte bref de l’annonce) TRAUB TNL 18, année 2013 Tour automatique CNC à poupée mobile et fixe Broche principale et contre-broche 2 tourelles + appareil arrière Système d’arrosage haute pression inclus Embarreur inclus Machine de série très stable Taux de rebut seulement 0,4 % Idéal pour la production de précision et de série Je vends les machines suivantes : TRUMARK 3010 (TMS 1000) – Gravure laser – 2011 US-Bad X-tra pro 300 US (MF2) Flex2 – Nettoyage ultrasons – 2015 Mollart Drillsprint – Perçage profond – 1996 Traub TNL 26 – Tour à poupée mobile – 2004 Traub TNL 26 – Tour à poupée mobile – 2007 Traub TNL 26 – Tour à poupée mobile – 2009 Traub TNL 18 – Tour à poupée mobile – 2013 Traub TNL 18 – Tour à poupée mobile – 2014 Star SV-20R – Tour à poupée mobile – 2019 Traub TNL18-9P – Tour à poupée mobile – 2015 Traub TNL18 – Tour à poupée mobile – 2014 Traub TNL18-9 – Tour à poupée mobile – 2013 OTEK CF 1x18 T – Ebavurage vibratoire – 2011 Rösler FKS 04.1 E Sa-So – Ebavurage vibratoire – 2020 Meuleuse DP07 – Rectification & polissage (implants) – 1986 Table rotative de sablage Rösler RWT 1000-I – Grenaillage – 2012 Machine à cintrer C 202 M – Cintrage – 1990 Presse hydro-pneumatique Schmidt – Presse – 2021

État: très bon (occasion), Fabricant : GRÜN SYSTEMTECHNIK WETZLAR incl. valise Nous proposons un microscope de mesure ATC d'origine, provenant initialement d'un centre de tournage TRAUB TNA. L'appareil est conçu pour être intégré dans le changeur automatique d’outils et peut être utilisé sur différentes machines CNC disposant d’une interface de porte-outil appropriée (dimension comparable au TRAUB TNA400). Caractéristiques et avantages principaux : • Application universelle : adapté à toute machine CNC dotée d’une interface porte-outil compatible. • Réglage rapide des outils : permet la mesure directe des arêtes de coupe, des longueurs et des rayons d’outils dans la machine. • Sécurité de processus : l’usure d’outil peut être détectée et corrigée immédiatement sans démonter l’outil. • Référencement précis : idéal pour le contrôle des points zéro, des perçages et des montages directement dans la machine. • Gain de temps : rend les dispositifs de préréglage externes superflus et réduit les temps d’arrêt. • Conception compacte et robuste : intégration et utilisation faciles au sein du système de changeur d’outils. Bjdpfx Aoyf H Dledljlc Ce microscope de mesure ATC transforme votre machine CNC en une station de mesure précise, vous permettant d’atteindre une précision accrue, des temps de réglage réduits et une amélioration de la sécurité des procédés.

État: usagé, Année de construction: 1990, Très nombreux porte-outils Mandrin de serrage hydraulique Tourelle 12 positions Blsdpjyc Hgbofx Adloc Type de machine : tour CNC Année de fabrication : 1990 Commande : Traub TX 8 F Diamètre de tournage : 480 mm Longueur de tournage : 800 mm Alésage de broche : 65 mm Vitesse de broche : 40 - 4000 tr/min Poids : env. 5 000 kg Dimensions (L x P x H) : env. 2950 x 1990 x 2000 mm État : occasion

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un tour à banc incliné Traub Sonim est disponible. Diamètre de tournage au-dessus du banc/du chariot transversal : 350 mm/160 mm, longueur de tournage : 200 mm, vitesse de rotation : 5000 tr/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 3200 mm/1500 mm/1700 mm, poids : env. 3500 kg. Une visite sur site est possible. Bsdpeyfhmhefx Adlelc

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 246, longueur de tournage: 900 mm, course de déplacement axe X: 280 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 5 000 mm, largeur totale: 2 000 mm, poids total: 7 000 kg, fabricant de contrôleurs: TRAUB, modèle de contrôleur: SYSTEM TX 8H, nombre de logements dans le magasin d’outils: 12, TRAUB TNA 400 Tour CNC - Tension de service : 400 V - Fréquence : 50 Hz - Puissance raccordée : 36 kW - Courant nominal : 70 A - Comprenant une contre-pointe ainsi qu’un mandrin HAINBUCH, convoyeur de copeaux, TOOL EYE ainsi qu’un autre mandrin du fabricant FORKHARDT, diamètre : 250 mm Bodpfx Asx Tzx Isdlslc Attention : l’article doit impérativement être enlevé entre le 18 et le 26/02/2026 à une date à convenir. FCA D-78087 Mönchweiler – chargé sur camion

État: usagé, Année de construction: 1990, Détails techniques : Diamètre de tournage : 445 mm Longueur de tournage : 2000 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 660 mm Alésage de broche : 65 mm Vitesses de broche : 16 - 3150 tr/min Avance rapide axe X : 10 mm/min Avance rapide axe Z : 15 m/min Puissance totale requise : 34 kW Poids de la machine env. : 7,5 t Encombrement env. : 6 x 2,5 x 2,2 m avec commande CNC TX 8 D Axe C pour outils entraînés Bjdpfx Adew I R Ndsljlc Tourelle à 14 positions Mandrin 3 mors, Ø 315 mm Contre-pointe, lunette SMW SLK 520 N en axe CN Divers porte-outils motorisés Divers porte-outils de tournage Convoyeur de copeaux et système de refroidissement

État: usagé, Extracteur de meule, extracteur de meule boisseau, extracteur de meule double banc, extracteur de meule plate, extracteur de meule cylindrique, tête d'extraction, tête de dressage pour machines à rectifier -nombre : 1x extracteur de disque disponible -Prix : à l'unité -Dimensions : 325/130/H135 mm Bjdpfx Aed R Ikdodlslc -Poids : 7,3 kg

État: très bon (occasion), Machines multibroches et décolleteuses TRAUB TK 42 * Puissance sur la broche 5,5 -- 9 kW
 Bsdewc Aqdjpfx Adlelc * Longueur maximale de la pièce 206 mm
 * Alésage de la broche 42 mm
 * Longueur L -- R2500 mm
 * Largeur V -- H900 mm
 * Hauteur 1700 mm
 * Support de changement d'équipement 4 lames


État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, MACHINE À BARRES TRAUB A 25 Blodpfjwc Amxjx Adlsc 2013 Longueur de tournage. 65 mm Puissance totale requise. 2 kW Poids de la machine environ 0,7 t Espace requis environ 1200 x 700 x 1600 m Longueur du fil. 40 mm Longueur de la pièce max. 65 Vitesses du moteur : 1400-2800 Chargeur de barres disponible !

État: très bon (occasion), Année de construction: 1991, Machines multibroches et décolleteuses TRAUB TD 26 1991 * Puissance sur broche 2,2 kW
 * Nombre de broches 4
 * Alésage de la broche 26 mm
 * Vitesses 1,18 > 4750 mm
 * Puissance totale 3,2 kW
 * Longueur L -- R1800 mm
 * Largeur V -- H1000 mm
 * Hauteur 1400 mm
 * Poids 800 kg
 * Porte-outil de changement d'outils 6 outils
 Informations Complémentaires * max rond : 26 mm max carré : 18 mm max hexagones : 22 mm Bodpfx Adewc Aqwoljlc * * Chargeur de barres disponible 


État: prêt à l'emploi (d'occasion), Traub 700 734 VEMEM/I carte interface, d'occasion, en bon état, 100% fonctionnelle, livraison selon photos. Bodpex Eu Tvjfx Adlelc

État: usagé, Année de construction: 1988, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 360 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot plan : 160 mm Longueur de rotation : 800 mm Course longitudinale (axe z) : 810 mm Course plane (axe x) : 205 mm Commande : TX-8 Passage de la broche : 60 mm Vitesse de rotation : 63 - 3150 / 2 step tr/min Avance: : 10.000 mm/min. Tourelle porte-outils - nombre de stations : 8 Heures de fonctionnement heures de mise en marche : 8834 h Bodpfx Adeu Rqabjlolc Logement de la contre-poupée ISO : SK30 DIN 2080 Course de la contre-poupée : 105 mm Pression de service : 40 bar Puissance totale requise : 38 kW Poids de la machine env. : 3,1 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 1,8 x 3,3 x 1,8 m Dimensions du système hydraulique : 580 x 400 x 750 mm Équipement : Mandrin de tournage Ø 200 mm (sans mors), hydraulique Force d'avance axe Z = 8 kN et axe X = 5 kN Système d'arrosage Tableau de commande Accessoires : Appareil d'ajustage fin pour le réglage des outils *

État: usagé, Année de construction: 1993, Détails techniques : course x : 400 mm course y : 300 mm Course z : 400 mm Vitesses de broche : 8000 tr/min Commande : Fanuc OM Table de serrage : 500x300 mm Emplacements de magasin : 16 pièces Porte-outils : SK40 Distance max. broche de travail/surface de serrage : 50-450 mm Nombre de palettes : 2 pièces/part Puissance totale requise : 10 kW Poids de la machine env. : 2,5 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 2,4x1,8x2,5 m Dimensions de transport machine : 2,45x1,8x2,5 m Blsdpfx Adsu Idn Holoc - Armoire E - Dispositif de refroidissement - Convoyeur à copeaux fabricant META (hauteur de transport 1500mm ; largeur 200mm) La fonction de changement de table n'est pas en service. *

État: usagé, Année de construction: 1987, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 180 mm Bledpfx Aeu Ix N Sodlec Longueur de rotation : 490 mm Diamètre de rotation : 450 mm Course transversale : Course Z : 168 mm Commande : Traub TX8D Vitesse de rotation : 20 - 4000 tr/min Passage de la broche : Ø 60 mm Heures de fonctionnement heures de mise en marche : 23.495 h Tourelle porte-outils : 12 tools Puissance totale requise : 38 kW Poids de la machine env. : 4,2 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 3,6 x 2,5 x 2,2 m Porte-outil à queue cylindrique DIN 69880 (VDI 3425) Ø 40x63 Mandrin de tournage Röhm Ø 200mm serrage hydraulique Commande par pédale double et tableau de commande/pupitre de commande. Dispositif d'arrosage Le Traub gère un convoyeur de copeaux intégré avec une hauteur d'éjection de 1.100mm (actuellement sans fonction). Accessoires : div. petites pièces 8 div. pieds de machine sans contre-poupée i.D. *

État: usagé, Année de construction: 1987, heures de fonctionnement: 80 678 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La description suit Bodpfox A Hl Ajx Adlelc

Année de construction: 2005, État: bon (utilisé), Porte-outil entraîné de 7ème pièce Adapté au tour CNC Fabr.TRAUB TNA 480 Porte-outil taille VDI 40. S'adapte également aux tourelles d'outils SAUTER avec logement VDI 40 . 7 pièces horizontales n° 3/4/5/6/7/8/9/ pour le perçage et le fraisage Prix par pièce 550,-€. 2 pièces horizontales n°1 et n°2 pour taraudage Prix par pièce 600,-€. Bedpfohwnfkox Adlelc 1.NC - Mandrin de perçage VDI 40 plage de serrage 1-13mm Prix 100,-€ 1.NC - Mandrin VDI 40 plage de serrage 2,5-16mm Prix 150,-€.

Année de construction: 1978, État: usagé, Article sur le sujet : Tour automatique commandé par programme Marque : Traub Bledpfx Ajl Rmqtedlsc Type : TF60 / 140 Année de construction : 1978 Automate à barres Veuillez nous contacter pour plus d'informations et de photos par mail(at) ou *

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1989, Nous proposons dans le cadre d’une liquidation judiciaire : 2 x tours CN (1 x avec contre-broche, 1 x avec tourelle inférieure), d’occasion + Chargeur de barres + Accessoires 1. Tour CNC avec contre-broche Fabricant : MIYANO Bljdpfx Aox Ed A Dodlec Modèle : BNC 34-S Année : 1989 Commande : Fanuc 0-T - Chargeur de barres HYDROBAR - 2 x mandrins à pinces - 1 x mandrin 3 mors 2. Tour CNC avec 2 x tourelles Fabricant : MIYANO Modèle : JNC 45-T Année : 1989 Commande : Fanuc 0-T - Chargeur de barres HYDROBAR - 1 x mandrin à pinces - 1 x mandrin 3 mors 3. Accessoires - Environ 65 x pinces - Environ 40 x jeux de mors - Divers porte-outils + outils - Documentation Les machines n'ont pas été testées mais étaient en service jusqu’à la fin. La vente se fait départ site ; le chargement peut être proposé en supplément.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, diamètre de tournage: 32 mm, poids total: 7 000 kg, course rapide axe Z: 20 m/min, puissance: 10,7 kW (14,55 ch), Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Axe C Tourelle d’outils supérieure avec axes X/Y/Z/H et 10 emplacements d’outils Tourelle d’outils inférieure avec axes X/Y/Z/H et 9 emplacements d’outils Dispositif arrière avec entraînement total 8 positions pour 3 outils Convoyeur à bande articulée Bjdox Diglepfx Adlelc Filtre à bande papier Resy Surveillance d’outils Traub FMB LSK 38 – magasin d’alimentation de barres

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, Entraînement principal Nombre d’axes : 9 Vitesse de broche : 8000 tr/min Bsdpfex D Drcjx Adljlc Ce tour automatique suisse TRAUB TNL 32 à 9 axes a été fabriqué en 2014. Il est équipé d’une commande TX8i-s avec processeur CNC/PLC RISC 64 bits, écran couleur TFT et volant électronique. La broche principale accepte un passage de barre de 32 mm et la machine dispose d’une contre-broche avec axe C. Elle est dotée d’une tourelle supérieure à double entraînement et d’une tourelle inférieure avec neuf porte-outils. Saisissez l’opportunité d’acquérir ce tour automatique suisse TRAUB TNL 32. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’applications Tournage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 43 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Description : La machine est en bon état technique, avec la possibilité de l’essayer après accord préalable. L’offre inclut également un alimenteur de barres FMB Minimag 20/3200, qui assure une alimentation du matériau dans la machine de manière fluide et efficace. Lors de la livraison, nous pouvons fournir l’équipement interne – des douilles de guidage et des pinces pour la broche principale, la contre-broche et l’alimenteur – pour les diamètres de matériaux de 3 à 12 mm. Capacité maximale des barres : 20 mm (0,8 in) Course maximale Z1 : 205 mm (8,1 in) / 80 mm (3,1 in) Vitesse maximale de rotation : 10 000 tr/min Puissance à 100 % / 40 % : 2,2 / 3,7 kW (3,0 / 5,0 ch) Couple à 100 % / 40 % : 14 / 23,5 Nm (10,3 / 17,3 lb-pi) Résolution de l’axe C : 0,001° Bedpfsyayz Tox Adlolc Avance rapide Z1 : 40 m/min (1574 in/min) Tourelle supérieure : - Nombre de stations outils : 8 - Nombre d’outils motorisés : 8 - Puissance à 100 % / 40 % : 1 / 2 kW (1,3 / 2,7 ch) - Diamètre de fixation : 45 mm (1,8 in) - Section de l’outil de tournage : 16 x 16 / 12 x 12 mm (0,6 x 0,6 / 0,5 x 0,5 in) Déplacement X1 : 120 mm (4,7 in) Avance rapide X1 : 20 m/min (787 in/min) Temps copeau à copeau : —