Machines à percer les fentes d'occasion à vendre (66)

État: nouveau, Année de construction: 2022, profondeur de perçage 170 mm Hsdpjih H A Rjfx Abgjnu Largeur de perçage 250 Vitesse de rotation 2800 tr/min HOLZKRAFT Perceuse de trous oblongs LLB 30 Perceuse de trous longs d'entrée de gamme avec levier à une main, tendeur excentrique, dispositif de perçage de chevilles et réglage en hauteur de la tête de perçage avec volant et affichage numérique affichage pour un travail rapide et précis Table de travail (L x l) : 580 x 300 mm Largeur de perçage : 250 mm Profondeur de perçage (à 90°) : 170 mm Réglage de la hauteur de la tête de forage : 200 mm Plage de rotation de la table de travail : non rotative Porte-outil : mandrin de perçage WESCOTT Plage de serrage de l'outil : Ø 0 - 20 mm Vitesse de rotation de la broche : 2.800 min-1 Puissance du moteur : 2,2 kW | 400 V - 50 Hz Raccord d'aspiration : Ø 70 mm Dimensions (L x l x H) : 1500 x 920 x 1400 mm Poids (net) : env. 160 kg Y compris dispositif de perçage de chevilles, tendeur excentrique, affichage numérique réglage de la hauteur, mandrin Wescott 0-20 mm HOLZKRAFT Perceuse de trous oblongs LLB 30 - Machine d'entrée de gamme pour le perçage professionnel. Perçage de trous oblongs - Made in EU Utilisation simple par levier à une main pour un travail rapide et précis Tête de perçage avec guides prismatiques trempés et palier avec système de contact à billes Réglage de la hauteur de la tête de forage par volant et affichage numérique Tendeur excentrique manuel Construction robuste en acier et fonte grise Puissant moteur à courant triphasé Dispositif de chevilles avec position de grille 16 | 22 | 27 | 32 mm Les butées de serrage permettent un réglage simple et rapide de la course de la fraise. Course de la tête de forage Contenu de la livraison Perceuse de trous oblongs HOLZKRAFT LLB 30 Réglage en hauteur de la tête de perçage avec volant et affichage numérique Dispositif de perçage de goujons avec grille Elément de serrage excentrique Mandrin de perçage Wescott 0 - 20 mm Mode d'emploi avec vues éclatées, listes de pièces de rechange et déclaration CE. Déclaration de conformité Localisation : En stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: usagé, Année de construction: 2010, Caractéristiques techniques : - Mandrin Wescott 0-20 mm - Course transversale 250 mm - Course en profondeur 215 mm - Réglage en hauteur 165 mm - Unité de perçage inclinable 45°-90°-45° - Raccord d'aspiration 100 mm - Dimension de la table 600 x 320 mm - Hauteur de travail 870 mm - Moteur 2,2 kW (3,0 ch) / 400 V - Vitesse 2840 tr/min - Commande par levier unique - Inclinable des deux côtés - Dispositif de perçage de tourillons avec 4 positions d'indexation : 16-22-25-32 mm - Réglage de la hauteur par volant - Serre-joint excentrique - Extension de table amovible - Butée d’onglet - Dimensions L=1160, l=750, H=1080 mm - Poids 260 kg Emplacement de stockage : Nattheim Hodpfxoxcmv Uo Abgsnu

État: usagé, Année de construction: 1995, Machine d'occasion Année de fabrication : 1995 Équipements et données techniques : Longueur de table : 580 mm Largeur de table : 285 mm Mandrin de perçage : 0 - 20 mm Moteur : 3 ch Vitesse : 2800 tr/min Poids : 220 kg Hnedjxizthjpfx Abgju Disponibilité : court terme Emplacement : Flörsheim

État: usagé, Année de construction: 2004, numéro de machine/véhicule: 08558, Porte-foret : mandrin à deux mors Vitesses : 2800 tr/min Course de perçage : 200 mm profondeur de perçage maximale : 150 mm Fonctionnement : à une main Hnsdpfx Absxbiu Rsgou Opération de réglage de la hauteur : manuel Cylindre de serrage : 1 pièce Actionnement du vérin de serrage : excentrique manuel Modèles : tête de forage mobile Tête de perçage inclinable : Oui Largeur du tableau : 630 mm Profondeur de la table : 285 mm Poids environ : 240 kg Puissance moteur : 2,2 kW Diamètre d'aspiration : 80 mm

État: bon (utilisé), Code: 0030 Hnsdpfx Absvyy Uisgou Marque: MARZANI Modèle: RE/2 Machine à rainurer automatique pour volets de fenêtres Données techniques Accouplement de l'arbre mm 10 Rotation de la fraise 10000 tr/min Deux montants peuvent être usinés simultanément Plusieurs intervalles de coupe exécutables Moteur principal Hp 2 Inclinaison du groupe de travail Réglage de la descente des fraises Réglage de l'avance Saut de fraise Air comprimé 6-7 bar Dimensions hors tout mm 1450 x 950 x 1400 h Poids kg 440

État: très bon (occasion), Perceuse oscillante unilatérale PADE MSO Hnodpfxjxpdr Te Abgsu Largeur maximale du trou : 100 mm Profondeur maximale du trou : 55 mm Diamètre maximal de l’outil : 13 mm Vitesse de rotation de l’outil : 10 000 tr/min Moteur principal : 2,2 kW Moteur d’oscillation : 1,1 kW Table de travail inclinable +/-15° Pression pneumatique du matériau Avancée pneumatique de la table de travail Certificat CE

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, Panhans Perceuse à mortaiser type : 116/10 Hnsdpfx Aoxgu Tvobgeu - Profondeur de perçage max. : 145 mm - Longueur de perçage max. : 240 mm - Réglage en hauteur : 135 mm - Buse d’aspiration ø 100 mm - Couleur : RAL 7035 gris clair, RAL 5000 bleu violet - Poids net env. 200 kg Construction mécanique allemande robuste Mortaisage professionnel et perçage de chevilles précis Table fixe, moteur de perçage mobile à déplacement fluide Dispositif de déplacement pour une mobilité accrue Table en fonte, 700 x 380 mm, à parois épaisses et nervures renforcées Chariot croisé à déplacement fluide avec guidages à billes réglables pour ajustement latéral et en profondeur Réglage en hauteur par volant et échelle, butée de profondeur de perçage réglable sur échelle, butées latérales réglables à gauche et à droite pour la limitation de la longueur de perçage Moteur de perçage 1,3 kW/1,8 ch avec frein moteur et plateau porte-outils pratique Incl. bouton d'arrêt d'urgence Mandrin de perçage à trois mors de haute précision, plage de serrage 5 – 20 mm Dispositif de perçage pour tourillon pour perçages en série, avec galet à pas de 16, 22, 25 et 32 mm, indexation de haute précision usinée, fixation par goupille indexée à ressort Butée de cadre enfichable avec goupille indexée pour les positions : centre, gauche, droite Conforme CE Certifié GS Incl. accessoires spéciaux supplémentaires : - Commande par levier unique - Volant avec comparateur Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: usagé, Année de construction: 2010, Données techniques : - Mandrin de perçage Wescott 0-20 mm - Course transversale 250 mm - Course en profondeur 215 mm - Réglage en hauteur 165 mm - Unité de perçage pivotante 45°-90°-45° - Raccord d'aspiration 100 mm - Dimensions de la table 600 x 320 mm - Hauteur de travail 870 mm - Moteur 2,2 kW (3,0 CV) / 400 V - Vitesse 2840 tr/min - Commande à levier unique - Pivotement de l’unité de perçage des deux côtés - Dispositif de perçage pour tourillons avec 4 positions d’arrêt 16-22-25-32 mm - Réglage de la hauteur par volant - Bride excentrique - Extension de table escamotable - Butée à onglet - Dimensions L=1160, l=750, H=1080 mm - Poids 260 kg Emplacement du stock : Nattheim Hnjdjxcmv Iepfx Abgeu

État: usagé, Année de construction: 2018, Machine d'occasion Année de fabrication : 2018 Équipements et données techniques : - Réglage de la profondeur de perçage par guidage linéaire sans entretien - Travail efficace et économique grâce au système de levée rapide, évitant le travail manuel fastidieux de manivelle - Unité de perçage à déplacement fluide et réglage progressif - Réglage en hauteur avec ajustement fin et vérin à gaz pour l’équilibrage du poids - Réglage latéral et en hauteur avec échelles graduées et butées réglables - Travail sans vibrations grâce à une construction robuste en acier - Profondeur de perçage réglable à l'aide d'une échelle graduée et d'une butée - Le réglage en hauteur de la tête de perçage permet également le rainurage vertical complet - Table en fonte de grande dimension avec surface rectifiée Puissance moteur : 1,5 / 1,9 kW (2,0 / 2,6 ch) Tension : 400 V Vitesse de rotation : 1 400 / 2 850 tr/min Mandrin Westcott : 0–20 mm Profondeur de perçage max. : 220 mm Largeur de perçage : 340 mm Réglage en hauteur : 145 mm Tête de perçage orientable : -60° à +60° Dimensions de la table de perçage : 595 × 315 mm Rallonges de table : 2 × 200 × 220 mm Hauteur de la table de perçage : 830 mm Dimensions : 1 200 × 1 050 × 1 300 mm (L × P × H) Poids : env. 240 kg Disponibilité : immédiate Hnjdpfx Aboxllwcsgou Localisation : Flörsheim

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, VD 20 R Perceuse de trous oblongs à table tournante, 2,2 kW Équipement de base : 1.1 Table de travail mm 800x400 1.2 Moteur kW 1,5 1.3 Vitesse de rotation de la broche t/min 2880 1.4 Hauteur max. Hauteur max. du trou oblong au-dessus de la table mm 160 1.5 Hauteur max. Course de travail longitudinale mm 345 Hnodpfx Aeu Rnw Dobgeu 1.6 Longueur de travail max. Course de travail transversale mm 245 1.7 Course de la broche mm 160 1.8 Diamètre de serrage de l'outil mm 0-20 1.9 Longueur d'outil max. Longueur maximale de l'outil mm 175 1.10 Excentrique de serrage pièce 1 1.11 Inclinaison de la table basculante longitudinale ° 1.11 1.12 Rotation de la broche °. 1.13 Rotation de la table ° +/- 45 1.14 Dimensions de la machine mm 1500x1100x950 1.15 Poids de la machine kg 345 Equipement supplémentaire monté sur cette machine : - Raccord d'aspiration - 2ème excentrique de serrage - Dispositif mécanique de perçage de goujons - 2 Moteur à vitesse 1,5/1,9kW 1440/2880 tr/min - Dimension numérique mécanique de la hauteur de la broche

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à percer les trous oblongs et à chevilles Moteur de perçage pneumatique à hauteur réglable La machine est immédiatement opérationnelle ! Hodpfsxf Udfsx Abgsnu

État: usagé, Mortaiseuse à chaîne SAMCO AS 16 - d'occasion - Moteur mobile, Dispositif de perçage pour tourillons ----- Caractéristiques techniques ----- Dimensions de la table de travail : 550 x 285 mm, Largeur de perçage : 190 mm, Profondeur de perçage : 120 mm, Hedpow Nv Nxefx Abgjnu Vitesse : 2 840 tr/min, Moteur : 1,5 kW, Poids : 220 kg

État: nouveau, Année de construction: 2024, Perceuse de trous oblongs Panhans Type : 116/10 -Profondeur de perçage max. 145 mm -longueur de perçage max. 240 mm -réglage de la hauteur 135 mm -ø de la tubulure d'aspiration 100 mm Hedpfx Asr Eli Tjbgjnu -CouleurRAL 7035 gris clairRAL 5000 bleu violet -poids net env. 200 kg Construction mécanique allemande solide Fraisage professionnel de trous oblongs et perçage précis de chevilles Table fixe, moteur de perçage mobile facile à utiliser Dispositif de déplacement pour plus de mobilité Table en fonte 700 x 380 mm à parois épaisses et à nervures élevées Support en croix facile à manœuvrer avec guides à billes réglables pour le réglage latéral et en profondeur Réglage en hauteur par volant et échelle graduée, butée de profondeur de perçage par échelle graduée, limitation de la longueur de perçage réglable par butées latérales à gauche et à droite Moteur de perçage puissance 1,3 kW/1,8 CV avec frein moteur et rangement pratique des outils Bouton d'arrêt d'urgence inclus Mandrin de perçage à trois mors de haute précision, plage de serrage 5 - 20 mm Dispositif de perçage de chevilles pour les séries de trous avec rouleau de trame 16, 22, 25 et 32 mm Trame fraisée de haute précision, fixation par boulon de trame à ressort butée de cadre enfichable avec boulon d'indexation pour les positions : centre, gauche, droite Conforme à la norme CE Testé GS Y compris accessoires spéciaux supplémentaires : - Commande à un seul levier - Volant avec comparateur Localisation : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: usagé, Année de construction: 2000, Dimensions de la table : 580 x 280 mm Hauteur de la table de perçage : 800 mm Profondeur de perçage : 150 mm Longueur de perçage : 225 mm Réglage en hauteur : 180 mm Plage de pivotement : 2x 45° Vitesse de perçage : 2800 tr/min Mandrin Wescute : 0-20 mm Diamètre buse d'aspiration : 80 mm Puissance moteur : 2,2 kW / 3 CV Espace nécessaire : 850 x 1000 x 1050 mm Poids : env. 240 kg Lieu de stockage : Fournisseur Hodpfx Aew Sy Hyebgenu

État: usagé, Camam mortaiseuse double horizontale et verticale. 2 broches horizontaux doubles 3 broches verticales côté droit Hnedswt S E Ejpfx Abgeu 3 broches verticales côté gauche

État: usagé, Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: MR000973, Aléseuse à trous profonds d'occasion en bon état. Machine très robuste, prête à l'emploi. Prix départ Staphorst. Spécifications techniques : - Numéro de machine : M000104287 Hnedpfexan A Rjx Abgsu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, Longueur de la table : 530 mm Largeur de la table : 230 mm Hauteur de la table : 800 mm Table fixe Longueur de perçage : 200 mm Profondeur de perçage : 150 mm Réglage de la hauteur : 200 mm Hsdpfxjp Dt T Ee Abgjnu Diamètre du mandrin : 0 - 20 mm Vitesse de perçage : 2800 tr/min Puissance moteur : 2,2 kW Poids : 160 kg

État: usagé, Année de construction: 2002, Machine d'occasion Année de construction 2002 Taille de la table 580 x 280 mm Hauteur de la table de perçage 800 mm Profondeur de perçage 150 mm Longueur de perçage 225 mm avec mandrin Wescott 0-20 mm Réglage de la hauteur 120 mm Plage d'inclinaison de l'agrégat de forage 2 x 45 °. avec 2 tendeurs excentriques avec commande à une main avec dispositif de perçage de chevilles avec comparateur dans le volant à affichage numérique avec 2 vitesses 1400 et 2800 tr/min avec dispositif de déplacement LxlxH 850x1000x1050 mm Hedsw Naccspfx Abgsnu Poids env. 240 kg Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : Flörsheim

État: nouveau, Année de construction: 2025, GANNOMAT "MASTER 325" MACHINE DE PERÇAGE POUR CHEVILLES DE CADRE ET MORTAISES LONGUES SPÉCIALEMENT POUR LA CONSTRUCTION D'ESCALIERS complète en version standard selon la liste de prix 01/19/D, comprenant : - Mandrin de précision pour pinces de serrage ER40 Ø 3-26 mm, inclus pinces de serrage Ø 10 / 13 / 16 / 20 - Moteur à deux vitesses 1400/2800 tr/min, 1,5 kW - Laser linéaire avec support - Unité de perçage orientable en continu de l'avant (65°-0°-65°) - Réglage de position via compteur digital - Réglage de position sur 2 niveaux, pneumatique (0-100 mm) - Profondeur de perçage max. 200 mm - Rail de butée à pas de précision de 12 mm avec centrage et déplacement latéral de 320 mm - Système de butée complet composé de : 1 butée centrale et 1 butée pour cadres extra-larges 1 barre de butée ronde de 850 mm de long (pouvant être déplacée en miroir de gauche à droite) 2 butées rabattables - Dispositif de perçage à mortaise longue abaissable avec 2 cames de programmation (400V, 3Ph, 50Hz, 1,5kW) Entonnoir d'aspiration, testé contre la poussière, Ø 80 mm Butée à double onglet réglable 0°-60° Serrage pneumatique de l’axe X avec interrupteur marche/arrêt au niveau du levier de crantage Paire de supports auxiliaires pour pièces, pivotants (gauche et droite) Hjdpfx Aboxdttpegenu Colonne de serrage déplaçable vers l'avant Châssis avec 4 roulettes, pour un déplacement facile de la machine 1 pièce Rallonge de pince de serrage Ø 20 mm, incl. pince pour queue de foret Ø 9 mm 1 pièce Foret à balustre Ø 25 mm en acier chrome avec pointe de centrage Disponible : délai court

Année de construction: 1987, État: bon (utilisé), diamètre max. de perçage et de fraisage 20 mm plus grande profondeur de perçage 180 mm la plus grande longueur de perçage 180 mm dimension de la surface de la table (longueur / largeur) 280 / 600 mm Hnjdpfsiduhzox Abgsu distance maximale entre la surface de la table et l'axe de la broche 130 mm vitesse de la broche 2800 rpm puissance du moteur 2,2 kW demande d'air pour l'aspiration de la sciure de bois 300-350 m3/h vitesse de l'air dans le système d'extraction 19-22 m/s diamètre de raccordement de la buse d'aspiration 80 mm dimensions (longueur / largeur / hauteur) 1240 / 800 / 1350 mm poids 350 kg

État: nouveau, Année de construction: 2023, Machine neuve Année de construction 2023 Équipement et données techniques : - Construction mécanique allemande solide - Fraisage professionnel de trous oblongs et perçage précis de goujons Table fixe, moteur de perçage mobile facile à utiliser - Dispositif de déplacement pour plus de mobilité - Table en fonte 700 x 380 mm à parois épaisses et à nervures élevées - 2 étaux excentriques manuels avec colonnes massives en acier pour le serrage des pièces à usiner - Support en croix facile à manier avec guides à billes réglables pour le réglage latéral et en profondeur - Commande à 2 leviers - Réglage en hauteur par volant et échelle graduée, butée de profondeur de perçage par échelle graduée, limitation de la longueur de perçage réglable par butées latérales à gauche et à droite - moteur de perçage puissance 1,3/1,7 kW, polarité réversible, vitesse de rotation 1500/3000 tr/min. avec frein moteur mécanique et plateau porte-outils pratique - bouton d'arrêt d'urgence inclus - mandrin à deux mors de haute précision avec douille de protection, plage de serrage 1-20 mm - dispositif de perçage de goujons pour séries de trous avec rouleau de trame 16, 22, 25 et 32 mm trame fraisée de haute précision, fixation par boulon de trame à ressort - butée de cadre enfichable avec boulon d'indexation pour les positions : centre, gauche, droite Guide d'onglet, enfichable avec boulon d'indexation pour 45° et 22,5°. - Butée de pièce jusqu'à 1500 mm pour l'usinage en série Hnsdpfx Asw I Uzksbgsu - Conforme à la norme CE, testé GS - Max. Profondeur de perçage 145 mm - Longueur de perçage max. Longueur de perçage 240 mm - Réglage en hauteur 135 mm - Plage de serrage 5-20 mm - Puissance du moteur 1,3 / 1,7 kW - Tension 400 V / 50 Hz - Raccord d'aspiration 100 mm Ø - Couleur RAL 7035 gris clair et RAL 5000 bleu violet Equipement spécial : - Comparateur dans le volant, avec indication de 0,1 mm du réglage de la hauteur au lieu de l'échelle graduée - commande à un seul levier avec blocage à distance pour le mouvement longitudinal et transversal du moteur de perçage y compris le desserrage et le blocage du boulon à crans sur le dispositif de perçage de chevilles, les pièces étroites peuvent alors également être usinées depuis le côté de la table - Bouton d'arrêt d'urgence avec clé - Couvercle de protection de sécurité au-dessus du mandrin de perçage avec verrouillage électrique Prix neuf dans cet équipement 12213.- Dimensions d'expédition : 120x80x160 cm poids : environ 200 kg Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : Hochheim

État: nouveau, Année de construction: 2024, Perceuse de trous oblongs Hoku Houfek LLB VD 20 R Hodpfju Agzxjx Abgonu Top condition - Top machine - Moteur 1,5/1,9 kW, Déplacement transversal dans l'axe Y 250 mm, Déplacement dans l'axe longitudinal X 340 mm, Déplacement vertical axe z 200 mm, 2 vitesses 1.440 et 2.880 tr/min. Dispositif de perçage de chevilles à une main avec pas 16 - 22 - 25 - 32 mm, 2 étaux excentriques manuels, affichage numérique manuel de la hauteur du foret, Dimensions de la table 700 x 400 mm, Mandrin de perçage max. D = 20 mm, Table pivotante +/- 45°, Poids env. 345 kg disponible de suite en stock 54634 Bitburg Sous réserve de vente intermédiaire,

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, GANNOMAT "JUNIOR 323" MACHINE À CHEVILLER CADRE ET À MORTAISE LONGUE version standard complète selon la liste de prix 01/22/D comprenant: - Mandrin de serrage de précision pour pinces ER 40 Ø 3-26 mm, Hjdpexdttiefx Abgenu y compris pinces de Ø 10 / 13 / 16 / 20 mm - Moteur 1,5 kW, 2800 tr/min - Réglage de position par compteur digital - Réglage de position sur 2 niveaux, pneumatique (0-100 mm) - Profondeur de perçage max. 150 mm - Rail de butée à crans de précision, pas de 12 mm, avec: - blocage central et déplacement transversal de 320 mm - 2 vérins de serrage de sécurité pneumatiques - Système de butées complet comprenant : 1 butée centrale ainsi qu’une butée pour cadres extra-larges 1 barre de butée ronde de 850 mm (réversible de gauche à droite) 2 butées rabattables - Dispositif de perçage à mortaise longue escamotable avec 2 cames programmables (400V, 3Ph, 50Hz, 1,5kW) Entonnoir d’aspiration Ø 80 mm, testé anti-poussière Butée de coupe centrale à onglet 45° Paire de supports auxiliaires d’usinage pour pièces, pivotants (gauche et droite) Porte-mandrin de perçage Tête de perçage à 3 broches, entraxe 32 mm (pivotable à 90°) Châssis roulant avec 4 roulettes, pour déplacement facile de la machine Disponibilité : courte – immédiate –

Année de construction: 1991, État: très bon (occasion), Perceuse de trous oblongs Frommia Hedpfx Abjlc Euregsnu Type : 770 Fixation du foret : Mandrin avec clé diamètre max. du foret : 1 - 20 vitesse de rotation : 2900 tr/min profondeur max. de perçage : 145 mm Commande : bimanuelle Actionnement du réglage de la hauteur : Volant Lecture du réglage de la hauteur : Echelle graduée Actionnement du cylindre de serrage : excentrique manuel Forme de construction : tête de forage mobile Largeur de table : 560 mm Profondeur de la table : 300 mm Hauteur de travail ou hauteur de la table d'alimentation : 900 mm Poids approximatif : 220 kg Dimensions : 1200 x 900 x 1200 mm Puissance du moteur : 1.5 kW Alimentation électrique env. : 400V / 50 Hz / 4.8 A / 2,2 kW Accessoires : quelques forets Localisation : En stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement - sous réserve de vente intermédiaire

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, occasion, bon état, peu utilisé, équipement haut de gamme Marque : Panhans Type : 116H Année de fabrication : 1995 N° de machine : 640 Testé GS pour poussières de bois Commande à 2 leviers Mandrin de perçage 20 mm Dispositif de perçage de tourillons avec 4 butées Butée à onglet 45° réglable en continu Mobile Hsdpfx Aexgu Uajbgjnu 2 serre-joints pneumatiques pour pièce Réglage en hauteur pneumatique avec pédale au pied Raccord d’aspiration D 100 mm Encombrement env. 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Poids env. 200 kg Lieu de stockage : 54634 Bitburg, enlevé libre, non emballé Remise en l’état comme vu lors de la visite sans garantie ni responsabilité