Scies circulaires en aluminium / alliage léger - semi-automatiques d'occasion à vendre (69)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1989, Diamètre de la lame de scie : 400 mm Diamètre de coupe : 130 mm Plage de coupe à 90° : plat – 260 x 60 mm Plage de coupe à 90° : carré – 105 mm Plage de coupe à 45° : plat – 200 x 45 mm Plage de coupe à 45° : carré – 90 mm Bljdsx Rvb Sspfx Al Nsl Plage de vitesse, 2 vitesses : 1400 / 2800 tr/min Puissance motrice, à changement de pôles : 2 / 4 kW Dimensions de la machine (L x l x H) : env. 1100 x 1100 x 1700 mm Poids : env. 850 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: nouveau, diamètre de la lame de scie: 400 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 4 mm, longueur totale: 720 mm, largeur totale: 760 mm, hauteur totale: 1 330 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 120 mm, Plage de coupe acier rond à 45°: 100 mm, vitesse de rotation (min.): 3 000 tr/min, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, La Gerd Wolff AC 400 est une scie automatique pour la découpe de l’aluminium, fabriquée pour notre marque de distribution "GERD WOLLF Maschinenfabrik" par un fabricant réputé en Turquie. Équipement standard - Points de fixation pour 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° Bedpfxjxb Ur Us Al Noll - Poignée de serrage pour blocage sur angles intermédiaires - Vitesse de coupe réglable pour différents types de profils - Capot de scie avec interrupteur de sécurité - Scie à entraînement par courroie - Fonctionnement sécurisé à deux mains - Lame de scie facilement remplaçable - 2 vérins pneumatiques verticaux avec pinces - 1 pistolet à air comprimé Équipements optionnels - Hydrocheck – ajustement hydraulique de la vitesse pour profils aluminium - Système de refroidissement pour la coupe de l’aluminium - Convoyeur auxiliaire avec règles de mesure

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie : 550 mm Vitesse de rotation : 3 580 tr/min Alésage de la lame de scie : 32 mm Commande : NC Puissance totale requise : 3 kW Poids de la machine env. : 250 kg Encombrement env. : 980 x 1 130 x 1 430 mm La Gerd Wolff AC 550 est une scie automatique pour l’aluminium, fabriquée pour notre marque de distribution "GERD WOLLF Maschinenfabrik" par un constructeur renommé en Turquie. CAPACITÉ DE COUPE : Plage de coupe 90° rond : 155 mm Plage de coupe 90° carré : 155 x 155 mm Plage de coupe 90° rectangulaire : 260 x 200 mm Plage de coupe 45° rond : 130 mm Plage de coupe 45° carré : 130 x 130 mm Bledpoymf Tbofx Al Nsl Plage de coupe 45° rectangulaire : 180 x 200 mm Équipement standard - Points de blocage pour 15° – 22,5° – 30° – 45° – 67,5° - Poignée de serrage pour verrouillage à des angles intermédiaires - Vitesse de coupe réglable pour différents types de profilés - Capot de protection de la lame avec interrupteur de sécurité - Scie à entraînement par courroie - Commande de sécurité à deux mains - Changement facile de la lame de scie - 2 vérins pneumatiques verticaux avec systèmes de serrage - 1 pistolet à air comprimé Équipement en option - Hydrocheck – Réglage hydraulique de la vitesse pour profilés aluminium - Système de refroidissement pour la coupe de l’aluminium - Convoyeur auxiliaire avec règles graduées

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie : 400 mm Vitesse de rotation : 3000 tr/min Alésage de la lame de scie : 32 mm Largeur de la lame de scie : 4 mm Commande : NC Puissance totale requise : 1,5-2 kW Poids de la machine : env. 162 kg Encombrement : env. 740 x 780 x 1350 mm La Gerd Wolff AC 400 est une scie automatique à aluminium, fabriquée pour notre marque de distribution "GERD WOLLF Maschinenfabrik" par un fabricant réputé de Turquie. Équipement standard Bljdpfxsy S Dwws Al Nol Points de fixation pour 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° Poignée de blocage pour l'immobilisation à des angles intermédiaires - Vitesse de coupe réglable pour différents types de profils - Capot de scie avec interrupteur de sécurité - Entraînement par courroie - Commande de sécurité à deux mains - Changement de lame aisé - 2 vérins pneumatiques verticaux avec pinces - 1 pistolet à air comprimé Équipement optionnel - Hydrocheck – Adaptation hydraulique de la vitesse pour profils aluminium - Système de refroidissement pour coupe de l’aluminium - Convoyeur auxiliaire avec règles

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Scie circulaire pour métaux légers Kaltenbach SKL 380 volts Diamètre de la lame de scie : 350 mm Angle de coupe à gauche et à droite : 30° Butée réglable Bledpfxsgfb Hks Al Njl

État: bon (utilisé), Travail de précision grâce à la découpe par scie effectuée par le dessous. Grande plage d’inclinaison, jusqu’à 45° vers la gauche et jusqu’à 0° vers la droite. Le mécanisme d’inclinaison particulier, doté d’une table tournante intégrée, permet de travailler de l’avant, quelle que soit la position angulaire. Un butoir de pièce réglable en arrière permet d’utiliser au mieux la capacité de la lame de scie pour les profilés larges et plats. Avance manuelle de la scie. Équipement de série comprenant la lame de scie et le bâti inférieur. Dispositif pneumatique de serrage des pièces (vertical). Dispositif de pulvérisation à débit contrôlé. Unité de maintenance. Blsdpfezdi Nmsx Al Nel

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, numéro de machine/véhicule: 89336, Offre 25433 Blodpsxx Sgkefx Al Nel Caractéristiques techniques : - Diamètre de la lame de scie : 350 mm - 2 vitesses de broche de la lame de scie : env. 40 + 80 tr/min - Capacité de coupe à 90° : - rond : 110 mm - plat : 120 x 80 mm - Capacité de coupe à 45° : - rond : 80 mm - plat : 80 x 80 mm - Réglage d’onglet : gauche jusqu'à 45°, droite jusqu'à 45° - Avance de la lame de scie manuelle - Étau de serrage de matériau - Entraînement : 400 V / 1,8 / 2,4 kW - Dispositif de refroidissement - Encombrement : env. L 1000 x H 1500 x P 1200 mm - Poids : env. 300 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, numéro de machine/véhicule: 87376, Offre 23330 Données techniques : - Scie semi-automatique avec avance hydropneumatique - Avance de la lame – étau - Diamètre de la lame de scie : 350 mm - 2 vitesses de broche lame : env. 40 + 80 tr/min Bjdpfxsxx R Tis Al Noll - Capacité de coupe à 90° : rond 110 mm ; plat 120 x 80 mm - Capacité de coupe à 45° : rond 80 mm ; plat 80 x 80 mm - Réglage d’angle : à gauche jusqu’à 45°, à droite jusqu’à 45° - Avance de la lame réglable en continu - Étau matériel pneumatique - Pédale électrique - Raccordement pneumatique : 6 bars - Entraînement : 400 V / 1,4 / 1,8 kW - Dispositif de refroidissement - Encombrement : env. L 1000 x H 1500 x P 1200 mm - Poids : env. 300 kg

État: nouveau, diamètre de la lame de scie: 550 mm, raccordement à air comprimé: 7 barre, Équipement: documentation / manuel, - Lame de scie de 550 mm - Coupe biaise à double angle - 4 brides pneumatiques - Système Hydrocheck Bodpfxerh Dkyj Al Noll - Système de lubrification par brouillard - 1 convoyeur à rouleaux de 300 cm - 1 convoyeur à rouleaux de 300 cm avec butée de longueur - Pistolet à air comprimé - Capot de protection - Documentation - 400 V

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, diamètre de la lame de scie 360 / 400 / 425 mm diamètre de coupe 10 - 140 mm Vitesse de coupe 8 - 150 m/min Consommation d'eau de refroidissement max. 40 l/min hauteur du support de matériau 950 mm passage libre entre les colonnes 680 mm Système de contrôle Siemens Simatic puissance totale requise 28 kW Poids de la machine environ 4,2 t Encombrement environ 2,8 x 1,8 x 2,2 m Aciers de construction, aciers inoxydables, aciers à outils Bledpovzt Eqsfx Al Nol

Année de construction: 2007, État: d'occasion, Scie circulaire de table, scie à profilés en aluminium Bsdpjd Sm U Rofx Al Nsll - 2 scies : Wegoma TS 250 - Distance de coupe fixe : environ 450 mm - Les scies peuvent être utilisées individuellement ou simultanément - Avec : interrupteur au pied - Lame de scie : Ø 250 mm - Tension : 220/380 V - Moteur de scie : 0,75 kW - Dimensions : 850/790/H1660 mm - Poids : 234 kg

Année de construction: 1983, État: d'occasion, Scie à aluminium, scie à dresser, scie circulaire à aluminium, scie circulaire semi-automatique à aluminium, scie à tronçonner, scie à coupe de baguettes de verre. - Diamètre de la lame : 355 mm - Vitesses de rotation : 1420/2880 tr/min - Puissance du moteur : 3,7/4,5 kW - Équipée de : système de refroidissement - Dimensions : 990/1140/H1535 mm Bedped Ixn Rjfx Al Nell - Poids : 596 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, diamètre de la lame de scie: 600 mm, type de courant d'entrée: triphasé, pression de service: 8 barre, Scie industrielle à aluminium, qui effectue des coupes automatiques grâce à un système pneumatique à deux boutons, et qui maintient la pièce à usiner par un double système de serrage pneumatique. Le serrage est réglable, tant horizontalement que verticalement. De plus, cette scie est équipée d'un système de lubrification par brumisation, ce qui améliore la qualité de la coupe. L'avance de la lame de scie est réglable sur cette machine. Caractéristiques : - Mouvement de coupe automatique Bedpfx Alezf U Tms Nsll - Double système de serrage pneumatique - La lame de scie se déplace de bas en haut - Lame de scie en carbure - Vitesse de coupe réglable - Butée de longueur - Système de lubrification et de refroidissement - Installation de brumisation - Pistolet à air - Coupe d'onglet - Coupe automatique et coupe manuelle La machine est livrée montée et installée. Des tests sont possibles.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la lame de scie: 350 mm, longueur totale: 1 000 mm, largeur totale: 1 150 mm, hauteur totale: 1 550 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 125 mm, poids total: 620 kg, vitesse de lame de scie: 2 800 tr/min, butée de longueur: 2 000 mm, Scie circulaire ALU semi-automatique, lame de scie Ø 350 mm, capacité de coupe Ø env. 125 mm, moteur 3,7 / 4,5 KW, 2 vitesses 1420/2880 tr/min, serrage vertical, butées 30°, 45°, 60° 90° des deux côtés, lame de scie ; dimensions 100x115x155 cm, env. 600 kg Bljdpfx Alotqfvyj Nol

État: d'occasion, Année de construction: 2021, numéro de machine/véhicule: 210907, diamètre de la lame de scie: 600 mm, Scie à onglets Tronzadoras Blsdpjyu Huvsfx Al Nol Cycle de sciage automatique Capot de protection manuel Avancement de coupe hydro-pneumatique Butée arrière réglable Diamètre de lame 600 mm Système de refroidissement/lubrification Réglage d'angle de -22,5º à +135º

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, Diamètre de lame de scie 350 x Ø 32,0 mm Plage de coupe à degré : plat 175 x 75 mm Plage de coupe à degré : carré 110 x 110 mm Plage de coupe à degré : plat 100 x 80 mm Plage de coupe à degré : carré 85 x 85 mm Vitesse de rotation 3 000 tr/min Puissance totale requise 1,5 kW Poids de la machine env. 180 kg Encombrement env. 870 x 710 x 1 435 mm Équipement : - Scie circulaire semi-automatique pour la coupe de profilés en PVC et aluminium - Commande de sécurité à deux mains - Réglage des angles d’onglet : * gauche * droite 0 / + / + - Grand carter de protection couvrant toute la zone de travail - Lame de scie - 2 vérins de serrage pneumatiques verticaux - Avance de lame ou de coupe réglable - Pistolet à air pour dépoussiérage Blodpjyu U Dfofx Al Nel Processus de travail 1) Réglage de l’angle de coupe 2) Insertion du matériau 3) Réglage de la vitesse de descente 4) Approcher les vérins de serrage à 20 mm du matériau 5) Serrage du matériau 6) La machine est prête à l’emploi après avoir appuyé sur la touche de démarrage 7) Maintenir appuyées les deux touches SCIAGE, le matériau est scié 8) À la fin du cycle, relâcher les deux touches SCIAGE et appuyer sur la touche STOP 9) Ouvrir l’étau et retirer ou avancer le matériau * Accessoires spéciaux inclus : - Aspiration de copeaux pour aluminium

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie 350 x 32 mm Plage de coupe à 90 degrés : rond 120 mm Plage de coupe à 90 degrés : carré 105 x 105 mm Plage de coupe à 90 degrés : plat 180 x 70 mm Plage de coupe à 45 degrés : rond 120 / 110 mm Plage de coupe à 45 degrés : carré 100x100 / 95x95 mm Plage de coupe à 45 degrés : plat 135 x 60 mm Vitesse de rotation 1700 / 3400 tr/min Commande MEP NC Puissance totale requise 1,5 / 2,2 kW Poids de la machine env. 290 kg Dimensions L-l-H 1240 x 1360 x 1800 mm Équipement : - Scie circulaire haute performance semi-automatique NC * pour coupes de 45° à droite jusqu’à 45° à gauche * dans l’aluminium et alliages légers - Commande par microprocesseur MEP * interface utilisateur simple avec écran et boutons mécaniques * position de départ et de fin de la tête de scie mémorisables - Capot de sécurité à ouverture manuelle - Butées mécaniques à -45°, 0°, +45° * permettent un positionnement rapide de la tête de scie - Étau pneumatique à serrage rapide * système de serrage pneumatique permettant d’ajuster la pression * en fonction de la dureté du matériau à couper * étau vertical pneumatique disponible en option - Châssis en fonte lourde pour une absence de vibrations et une précision maximale - Tête de scie inclinable jusqu’à 45° supplémentaire - 2 vitesses de coupe - Socle avec porte verrouillable - Lubrification-cooling pneumatique - Bâti de machine Livraison : Blsdpfxexaa Hno Al Nsl - Butée de longueur réglable 600 mm - Jeu d’outils - Adaptateur pour convoyeur à rouleaux avec 1 rouleau de support inclus - Jeu d’outils - Notice d’utilisation détaillée, manuel d’entretien, etc. - Machine livrée sans lame de scie !

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie 0 x 30 mm Capacité de coupe à 90 degrés : rond 130 mm Capacité de coupe à 90 degrés : carré 125 x 125 mm Capacité de coupe à 90 degrés : plat 190x100 / 230x50 mm Capacité de coupe à ° : rond 110 mm Capacité de coupe à ° : carré 95 x 95 mm Capacité de coupe à ° : plat 130 x mm Vitesse de rotation 2800 tr/min Coupes d'onglet -/+ ° Puissance totale requise 2,2 kW Poids de la machine env. 2 kg Dimensions L x l x H 1600 x 750 x 1000 mm Bljdpsxaa Huofx Al Nel Équipement : - Scie circulaire semi-automatique haute performance (SOUS-TABLE) * pour les coupes de ° à droite jusqu'à ° à gauche * dans l’aluminium et les alliages légers * avec lame de scie montante - Capot de sécurité à ouverture manuelle (ouverture pneumatique en option) - Avancement de la lame par système hydro-pneumatique (commande bimanuelle) - Structure en fonte lourde assurant un fonctionnement sans vibrations & une précision maximale - Grande table tournante montée sur roulements avec indexation interne à 0/° * permet un réglage rapide pour les coupes d'onglet - Buse d’aspiration pour le raccordement d’une extraction de copeaux Contenu de la livraison : - 2x vérins de serrage verticaux pneumatiques à réglage rapide - Jeu d'outils - Manuel d’utilisation détaillé, manuel d’entretien, etc. - Pistolet de soufflage - Machine livrée sans lame de scie !

État: nouveau, Diamètre de la lame de scie : 600 x 30 mm Capacité de coupe à 90° : rond 215 mm Capacité de coupe à 90° : carré 195 x 195 mm Capacité de coupe à 90° : plat 140 x 395 mm Capacité de coupe à 45° : rond 170 mm Capacité de coupe à 45° : carré 170 x 170 mm Capacité de coupe à 45° : plat 100 x 175 mm Vitesse de rotation : 2800 tr/min Puissance totale requise : 3,0 kW Poids de la machine : env. 310 kg Dimensions (L x l x h) : 1077 x 1214 x 1558 mm Bsdpfx Aexaccfjl Nsll Équipement : - Scie circulaire haute performance semi-automatique (SOUS-TABLE) * Pour coupes de 0° à 180° à droite et à gauche * Pour aluminium et alliages légers * Avec lame de scie à montée ascendante * Avec très grande capacité de coupe (lame Ø 600 mm) * Affichage numérique de l'angle de réglage 0° - 180° - Capot de sécurité à ouverture manuelle - Avance de lame hydro-pneumatique (commande bimanuelle) - 2x étaux verticaux pneumatiques à réglage rapide - Structure massive en fonte garantissant un fonctionnement sans vibrations et une précision maximale - Grand plateau rotatif avec indexation interne à 0/45° * Permet un réglage rapide pour les coupes d'onglet - Buse d’aspiration pour connexion à un système d’aspiration des copeaux - Système de pulvérisation pneumatique pour le refroidissement et la lubrification de la lame - Bâti de machine - Entraînement puissant de la scie avec moteur triphasé 3 HP Livraison : - 1x lame de scie carbure Ø 600 mm - Pistolet de soufflage - Capot de protection intégrale - Jeu d’outils - Manuel d’utilisation détaillé, manuel d’entretien, etc.

État: d'occasion, Diamètre de la lame de scie : 350 mm Capacité de coupe à 90 degrés : environ 120 mm (rond) Capacité de coupe à 90 degrés : 105 mm (carré) Bedpfxofc T Ufo Al Nell Capacité de coupe à 90 degrés : 180 x 70 mm (plat) Capacité de coupe à 45 degrés : environ 120 mm (rond) Capacité de coupe à 45 degrés : 100 mm (carré) Capacité de coupe à 45 degrés : 135 x 60 mm (carré) Vitesses de rotation de la lame de scie : 1 700 / 3 400 tr/min Puissance totale requise : 1,5 / 2,2 kW Poids de la machine : environ 0,210 t Dimensions (L x l x H) : 0,9 x 1,4 x 1,4 m Scie circulaire manuelle pour la coupe de l’aluminium, avec coupes d’onglet de 45 degrés à droite à 45 degrés à gauche et tête de scie pivotante de 0 degré à 45 degrés vers la gauche. Dans le modèle Cobra 352 MA (étau automatique), les étaux se ferment automatiquement lorsque la tête de scie descend. • Table tournante à roulements à billes pour un réglage rapide et précis des coupes d’onglet. • Blocage à vis pour maintenir la tête de scie dans n’importe quelle position angulaire. • Lubrification automatique de la lame de scie. • Système de serrage composé de deux étaux. • Blocage de la tête de scie en position haute. •㠶utte réglable pour les coupes de même longueur. • Ouverture de l’étau : 180 mm

État: nouveau, Année de construction: 2024, Scie circulaire pour métaux légers sous châssis Marque : METALLKRAFT Modèle : ULMS 420 N° d'art. : 3627420 État : machine neuve Zone de coupe (carrée) : 120 x 120 mm Vitesse de rotation : 2900 tr/min équipée en série de : - lame de scie 420 x 30 x 4,0 mm Z 120 - système de lubrification par quantités minimales - pistolet à air comprimé et tuyau spiralé Bjdpfotuch Ejx Al Njll - deux raccords d'aspiration pour le raccordement à un système d'aspiration - Manuel d'utilisation

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Diamètre de la lame de scie : 400 mm Capacité de coupe à 90 degrés : rond 120 mm Vitesse de rotation : 1400 / 2800 tr/min Puissance moteur : 4,0 kW Poids de la machine : env. 180 kg Bedpfoy D A E Djx Al Nsll Dimensions (L x l x H) : 1,0 x 0,9 x 1,2 m Scie circulaire manuelle sous-table pour l'aluminium

État: d'occasion, Diamètre de la lame de scie : 400 mm Capacité de coupe à 90 degrés : environ 110 mm (pièces rondes) Capacité de coupe à 90 degrés : 100 mm (pièces carrées) Capacité de coupe à 90 degrés : 200 x 60 mm (pièces plates) Capacité de coupe à 45 degrés : 100 mm (pièces rondes) Capacité de coupe à 45 degrés : 100 mm (pièces carrées) Capacité de coupe à 45 degrés : 140 x 60 mm (pièces carrées) Puissance totale requise : 1,5 kW Poids de la machine : environ 130 t Dimensions (L x l x H) : 0,8 x 0,7 x 1,3 m PRIX PROMOTIONNEL !! Scie circulaire à lame, encastrée, en aluminium, semi-automatique à commande hydropneumatique. · Unité de maintenance pour commande pneumatique Blsded Iinxspfx Al Nel · Table tournante montée sur roulements à billes · Raccord d'aspiration pour système d'extraction des copeaux · 2 serreurs verticaux pneumatiques · Plage de rotation de 180° · Butée arrière mobile = capacité de coupe augmentée · Avance de la lame de scie réglable en continu · Commande de sécurité à deux mains · Serreurs horizontaux (en option) · Système de pulvérisation de brouillard pour émulsion de refroidissement · Frein moteur · Châssis de la machine · L'utilisation de notre B & S Coolmatic Plus est obligatoire pour les coupes de profilés. · Lame de scie en option

État: d'occasion, Diamètre de la lame de scie : 530 mm Capacité de coupe à 90 degrés : rond 180 mm Capacité de coupe à 90 degrés : carré 170 mm Capacité de coupe à 90 degrés : plat 380 x 70 mm Capacité de coupe à 45 degrés : rond 180 mm Capacité de coupe à 45 degrés : carré 150 mm Capacité de coupe à 45 degrés : carré 290 x 70 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : environ 350 t Dimensions (L x l x h) : 1,1 x 0,9 x 1,5 m Scie circulaire à lame encastrée, en aluminium, semi-automatique à commande hydropneumatique. · Unité de maintenance pour la commande pneumatique · Plateau tournant monté sur roulements à billes · Raccord d'aspiration pour système d'extraction des copeaux · 2 brides de serrage verticales pneumatiques · Plage de rotation : 180° · Butée arrière coulissante = capacité de coupe accrue Bjdpfx Asd Iinwel Njll · Avance de la lame de scie réglable en continu · Commande de sécurité à deux mains · Brides de serrage horizontales (en option) · Système de pulvérisation de brouillard pour émulsion de refroidissement · Frein moteur · Châssis de la machine · L'utilisation de notre système B & S Coolmatic Plus est obligatoire pour les coupes de profil. · Lame de scie en option.

État: d'occasion, Diamètre de la lame de scie : 350 mm Capacité de coupe à 90 degrés : environ 120 mm (matière ronde) Bjdpfjd Iin Aex Al Njll Capacité de coupe à 90 degrés : 110 mm (matière carrée) Capacité de coupe à 90 degrés : 200 x 88 mm (matière plate) Capacité de coupe à 45 degrés : 115 mm (matière ronde) Capacité de coupe à 45 degrés : 110 mm (matière carrée) Capacité de coupe à 45 degrés : 150 x 80 mm (matière carrée) Puissance totale requise : 1,5/1,8 kW Poids de la machine : environ 0,27 t Dimensions (L x l x H) : 1,1 x 0,95 x 1,7 m - Semi-automatique hydropneumatique - Coupe d’onglet à gauche/droite : 45° - Coupe inclinée de la tête jusqu’à 45° (avec changement) - Table à roulements à billes - Système de serrage pneumatique à double fonction - Socle de la machine avec système de pulvérisation de brouillard - Raccord d’aspiration des copeaux sur le carter de protection de la lame de scie