Machines de pliage (à commande manuelle) - longueur de pliage 1100-1599 mm
48
Machines de pliage (à commande manuelle) - longueur de pliage supérieure à 2100 mm
78
Accessoires et pièces de rechange
327
Autres
432
Bobines
63
Brocheuses à angle fixe inférieur ou égal à 4 mm
39
Brocheuses à angle fixe supérieur à 4 mm
18
Brocheuses à angle réglable inférieur ou égal à 4 mm
18
Brocheuses à angle réglable supérieur à 4 mm
23
Centres d'usinage des tôles
28
Cintreurs de profilés - diamètre de tige 0-30 mm
37
Cintreurs de profilés - diamètre de tige 31-50 mm
67
Cintreurs de profilés - diamètre de tige 51-70 mm
44
Cintreurs de profilés - diamètre de tige supérieur à 71 mm
60
Cisaille pour tôle - hydraul. Épaisseur de plaque 5-7 mm
187
Cisaille pour tôle - hydraul. jusqu'à 5 mm d'épaisseur
59
Cisaille pour tôle - hydraul. sup. à 13mm d'épaisseur de plaque
52
Cisaille pour tôle - hydraul. Épaisseur de plaque 10-13mm
102
Cisaille pour tôle - hydraul. Épaisseur de plaque 8-9mm
28
Cisaille pour tôle - mécan. jusqu'à 3 mm d'épaisseur de plaque
157
Cisaille pour tôle - mécan. sup. à 3 mm d'épaisseur de plaque
62
Cisailles circulaires
18
Cisailles pour travaux manuels
35
Cisailles à bande
6
Cisailles à billettes
13
Cisailles à découpe acier - puissance de perforation 0-49 t
66
Cisailles à découpe acier - puissance de perforation 50-79 t
70
Cisailles à découpe acier - puissance de perforation supérieure à 80 t
37
Dispositifs d'alimentation à rouleaux
23
Dresseuses à galets
80
Découpeurs de déchets
3
Enrouleurs
152
Freins de presse - pression 0-49 t
91
Freins de presse - pression 100-119 t
66
Freins de presse - pression 120-149 t
70
Freins de presse - pression 150-199 t
148
Freins de presse - pression 200-299t
137
Freins de presse - pression 50-74 t
67
Freins de presse - pression 75-99 t
60
Freins de presse - pression supérieure à 300 t
75
Lignes de profilage
71
Machines de bordage
19
Machines de découpe au laser - supérieur à 4000 mm (déplacement x)
67
Machines de découpe au laser 0-2999 mm (déplacement x)
152
Machines de découpe au laser 3000-3999 mm (déplacement x)
183
Machines de découpe à jet d'eau
48
Machines de formage de serrures universelles
34
Machines de formage haute puissance
53
Machines de laminage circulaire - manuelles
58
Machines de laminage circulaire électriques - épaisseur 0 - 2,9 mm
83
Machines de laminage circulaire électriques - épaisseur 3 - 6mm
231
Machines de laminage circulaire électriques - épaisseur 6,1 - 14 mm
127
Machines de laminage circulaire électriques - épaisseur supérieure à 14 mm
123
Machines de pliage (à commande automatisée) - supérieur à 4000 mm
76
Machines de pliage (à commande automatisée) 0-1999 mm
21
Machines de pliage (à commande automatisée) 2000-2999 mm
68
Machines de pliage (à commande automatisée) 3000-3999 mm
54
Machines de pliage (à commande manuelle) - longueur de pliage 0-1099 mm
99
Machines de pliage (à commande manuelle) - longueur de pliage 1600-2099 mm
47
Machines de pliage de l'acier renforcé
7
Machines de poinçonnage et d'estampillage - distance de déplacement 0-1999 mm
36
Machines de poinçonnage et d'estampillage - distance de déplacement 2000-2499 mm
30
Machines de poinçonnage et d'estampillage - distance de déplacement supérieure à 2500 mm
35
Machines de poinçonnage et d'estampillage - traditionnelles
22
Machines de sertissage et de bordage
83
Machines à cintrer les bagues de plaques avant
3
Machines à cintrer les tuyauteries
149
Machines à dresser la bande
40
Machines à poinçonner laser
31
Machines à river
32
Machines à sertissage carré
1
Machines à ébavurer la tôle
6
Plieuses horizontales 0-25 t
45
Plieuses horizontales 26-39 t
11
Plieuses horizontales supérieures à 40 t
31
Poinçonneuses de tube et découpeuses de profils
8
Poinçonneuses et plieuses
102
Presses d'emboutissage 0-35 t
154
Presses d'emboutissage 36-55 t
21
Presses d'emboutissage 56-90 t
17
Presses d'emboutissage supérieures à 91 t
20
Presses à aiguilles
19
Unités de tournage de récipients
63
Usines d'écartement
21
Usines de dressage
35
Usines de pas apparents / longitudinal
109
Usinage des tôles Offres
poids de la machine vers 1,8 t
pour la production de tuyaux de ventilation
Be7yiesx8j
longueur utile : 12.000 mm
puissance de pressage : 180 t
Ewx2awkae
Capacité de poinçonnage : 1000 kN
capacité de coupe:Flach - max. 22 mm
capacité de coupe:Winkel - max. 150 x 150 x 15 mm
diamètre du poinçon : 32 mm
nombre d'outils de poinçonnage:3 Stk. / pcs.
fréquence de la charge connectée:3 x 400 V
contrôle:VACON 110
accessoires::Zufuhrwagen
accessoires::Schleppketten-Quertransport
Poinçonneuse et cisaille Voortman V550 adaptée au cisaillage et au poinçonnage de l'acier plat et des profilés ...
Ligne de coupe
Machine à redresser Ungerer Pforzheim
Banc de coupe RAS83.16
Dérouleur
- Largeur max. 1500mm
- Epaisseur max 2.5mm
- Poids de la bobine max 17T
Poids total 23T, transporté dans 2 remorques.
Ligne de production complète, entièrement démontée.
Bt9dgh28z9
acier plat : 510 x 16 mm
Profilé en L à 90° : 150 x 12 mm
Cnh9goaw
Profilé en L à 45° : 100 x 10 mm
Acier en U : 180 mm
Acier en I : 180 mm
barre ronde : 45 mm
barre carrée : 40 mm
Poinçonnage :
dia 39 in 20 mm
dia 58 en 13 mm
dia 90 en 8,5 mm
Cintreuse de tubes CNC, marque Dynobend, type B40-CNC-S, année 1997
Avec des outils tube 30 , rayon 60 et tube 32 , rayon 64.
Outil pour tube plat 35 x 20 dans 2 directions en une seule opération
Longueur du tuyau 4 000 mm
88y3ma3
pression 400 t
Bt8zkuoy33
longueur du chanfrein 4250 mm
distance entre les colonnes 3760 mm
Commande Delem DA 66 T
poids de la machine environ 25,5 t
mécanique ja
nombre d'outils 7
Nnc3p
poids de la machine ca. 1 t
largeur du matériau 1650 mm
épaisseur du matériau 6 - 20 mm
nombre de rouleaux de dressage 11
avance de redressement 10 m/min
diamètre du rouleau de dressage 160 mm
ajustement 10- 40 mm
puissance totale requise 76 kW
Bhyvy9xybb
poids de la machine ca. 39,2 t
La machine dispose de cassettes de rouleaux d'échange. Nous fournissons 1 jeu de rouleaux supplémentaires
des cassettes avec la machine. Les rouleaux sont supportés par des rouleaux de secours.
largeur de la feuille / mm
épaisseur de la plaque / mm
distance entre les colonnes / mm
Bt8vidlyxg
Fabricant : EHT
Tapez : SAT 20-25
Année de construction : 1994
Max. Longueur de coupe : 2250 mm
Max. Epaisseur de la feuille : 20 mm
Largeur de la bande min / max : 10/1000 mm
Distance entre les consoles : 2530
Hauteur au-dessus du sol : 900 mm
Longueur de table sans bras de rallonge : 3030 mm
Volume d'huile : 800 l
Max. Pression : 280 bar
Tension de fonctionnement : 400V
Tension de commande : 230...
Largeur du rouleau : 3.000mm
Epaisseur de laminage 3x toproll Ø:7mm
Épaisseur de laminage 5x toproll Ø:10mm
Epaisseur de laminage pré-pliage : 5mm
Rouleau supérieur Ø : 220mm
Rouleau inférieur Ø : 210mm
Rouleau latéral Ø : 165mm
Nombre de rouleaux : 4
Vitesse du rouleau : 0 - 5 m/min
Réglage du rouleau inférieur : 200mm/min.
Nombre de rouleaux entraînés : 2
Puissance : 9kW
Longueur : 4.700 mm
Largeur : 1.200 mm
Hauteur : 1.100 mm
Gralky2um
Poids : 6.000 kg
Remarque : Les informations fi...
Presse plieuse hydraulique LVD PPEB 320/61 ESA S630
Année de construction 1986
Numéro de série 12945
Caractéristiques techniques
Force 3200kN
Longueur de travail 6100mm
Distance entre les montants 5050mm
Course 250mm
Distance table - bélier 510mm
Ecart 300mm
Largeur de la table 250 mm
Vitesse d'approche 100mm/s
Vitesse de travail 9mm/s
Vitesse de retour 58mm/s
poids 27500 kg
moteur 30kW
CONTRÔLE COMMANDE ESA S630 - NOUVEAU 2019
Pvlvay
- Ecran tactile 10" - Graphique 2D
- 3 axes : Y1 Y2 X
- serr...
Très peu utilisé ! Excellent état.
SEULEMENT 57 h de travail !
Nouveau prix 75.000,00 Euro
largeur de la feuille 600 mm
épaisseur de la tôle 5 mm
pré-cintrage 4 mm
Diamètre du rouleau avec anneaux montés :
Ekop0ua
Diamètre du rouleau supérieur et inférieur 192 mm
Diamètre du rouleau latéral 152 mm
puissance totale requise 7,35 kW
poids de la machine environ 2,5 à
Contrôler DAVI Smart Basic
Chute hydraulique
Avec des anneaux montés sur les rouleaux (pour une meilleure adhérence, également idéal ...
diamètre 1200 mm
poids de la machine vers 1,3 t
Fzzin0p
pression 025 t
gorge 250 mm
course 300 mm
exigence totale de puissance 12 kW
poids de la machine vers 3,5 t
dimensions de la machine ca. 1,4 x 1,3 x 2,3 m
Cglmuwkc
taille de plaque :600x 6000 BxL mm
Nombre d'agregates de forage:3 Stk.
contrôle:Siemens Sinumerik 810
système de manutention:2 x 3 Ein 1 x 1 Aus m
épaisseur de la feuille - max.:50 mm
épaisseur de feuille - min.:6 mm
exigence totale de puissance:24 kW
poids de la machine ca.:5 t
dimensions de la machine ca.:2,4 x 2,4 x 2,8 m
capacité de forage diamètre min.:8 mm
Fwsk0cshu
diamètre de capacité de forage max.:40 mm
Machine de forage et de combustion de plaques FDB 600, commande CNC 810 pour les p...
Machine
Fabricant SCHWARZE ROBI
type 25 MR CNC
Bt8ywcnuwx
Année de fabrication 2014
Heures de fonctionnement 1485 heures
Détails techniques
Diamètre du tube min. 4 mm
Diamètre du tube max. 25 mm
Rayon de courbure max. 10 - 75 mm
Longueur du tube max. 2000 mm
Résistance à la traction du matériau - acier standard 450 N/mm2
Résistance à la traction du matériau - acier inoxydable 750 N/mm2
Puissance totale requise 13 kW
Poids de la machine environ 1,25 to
Équipement
Commande PC CNC
Logiciel : TwinCa...
pression 200 t
longueur du chanfrein 3100 mm
distance entre les colonnes 2550 mm
bras de colonne 310 mm
vitesse de réglage 100 mm/sec
avance de travail 8,0 mm/sec
Bqdenzqz2x
vitesse de retour 75,0 mm/sec
course 220 mm
hauteur de la table 880 x B 240 mm
largeur du jour 525 mm
volume d'huile 210 ltr.
Commande DIGITAL
largeur de la table 240 mm
puissance du moteur 15,0 kW
poids de la machine ca. 10.500 kg.
portée L-W-H 3600 x 2200 x 2600 mm
Aménagement :
- Affichage numérique ELGO NC
- butée arriè...
Convient pour arrondir les tôles jusqu'à 450 N / mm² de résistance à la traction,
à une limite d'élasticité de 240 N / mm².
Largeur de la feuille 400 mm
Épaisseur de la tôle lors du pliage 25 mm
Epaisseur de la feuille en arrondissant 30 mm
Diamètre du rouleau supérieur 135 mm
Bt78zixw20
Diamètre du rouleau latéral 100 mm
Diamètre du rouleau inférieur 135 mm
Moteur principal 18,38 kW
Vitesse de conduite 4 m / min.
Dispositif d'éjection
Dispositif d'affichage pour la correction du diamètre de la ...
capacité de pression max. 100 t
largeur de la feuille 760 mm
longueur de plaque 1.000 mm
poids de la machine vers 3,6 t
Fwz3vsf
Machine : presse plieuse
Marque : AMADA
Modèle : M52 50.20
Année : 1996
Heures de travail : 40642h
Tonnage : 50 ton
Bt2e0vkrr9
Longueur de pliage : 2000 mm
Vitesse de cintrage : 8 mm/sec
Contrôle : CNC Promecam - Opérateur
Axes : 6
Butée arrière automatique : oui
Disponibilité : immédiate
plaque d’épaisseur 8 mm
longueur de la lame 200 mm
le matériau plat 100 x 10 rond matériel 16 mm
L-faisceau 40 x 6 mm
poids de la machine ca. 30 kg
Benyywtfkb
Données générales
Poids de la machine 3700 Kg
Unité de contrôle
Marque SWAH
Oyngb
Modèle SIEMENS SIMATIC PANEL
CNC langue principale Anglais
Main Drive
Épaisseur maximale de la feuille : 1,2 mm
Pièce de travail
Pièce X 1500 mm
Poids de la pièce 5000 Kg
Épaisseur maximale du matériau
Acier 1,2 mm
Acier inoxydable 0,8 mm
Médias
Connexion électronique principale 400 V 50 Hz
Consommation électrique 6 kW
Équipement supplémentaire
Dérouleur.
Lames de rechange.
Cette cisaille SWAH LCP-S a été fabriquée...
diamètre du tube 64,0 mm
résistance de la paroi 3,0 mm
angle de cintrage max. +/- 210 °
rayon de courbure min. 1,5 x Außen Ø mm
6000 mm
diamètre du tube min. 5,0 mm
0 2/4 U/min
Puissance totale requise 4,2 kW
poids de la machine environ 650 kg
Dimensions de la machine env. 6850 x 800 x 1100 mm
++ Prix neuf avec accessoires ~ 45 000 euros
Aménagement :
- machine hydraulique à cintrer les tubes
- avec de nombreux outils + mandrins
- avec une longueur de tube de 6.000 mm (modèle A6 / H76-V1S No. ...
pression 0160 t
longueur du chanfrein 5120 mm
Bt3rogkv9v
distance entre les colonnes 4050 mm
Contrôle konv.
gorge 300 mm
largeur de table 200 mm
course max. 200 mm
lumière du jour 400 mm
alimentation 50 mm/sec
alimentation 100 mm/sec
alimentation sous pression 5 mm/sec
puissance totale requise 11 kW
Le poids de la machine est d'environ 16 t
Les dimensions de la machine sont d'environ 5,4 x 1,75 x 3,3 m
La machine sera fournie avec de nombreux outils.
pression 160 t
longueur de chamfer 5.500 mm
distance entre les colonnes 4.250 mm
Rvc9juae
arrêt arrière
poids de la machine vers 20 t
Machine : presse plieuse
Marque : AMADA
Modèle : HFB 125-3
Année : 1999
Heures de travail : 39580h
Tonnage : 125 ton
Longueur de pliage : 3140 mm
Vitesse de cintrage : 8 mm/sec
Contrôle : CNC Promecam - OperatorWindows PC : inclus
Vucufe
Axes : 6
Butée arrière automatique : oui
Outillage : de base + adaptateurs d'outillage Wilson
Disponibilité : immédiate
largeur de la feuille 3000 mm
épaisseur de la plaque 10 mm
distance entre les colonnes 3100 mm
puissance totale requise 12 kW
Bhhjext0vj
poids de la machine ca. 5 t
dimensions de la machine ca. 4 x 2 x 2 m
Machine de cisaillement à commande électrique et hydraulique avec butée arrière motorisée.
Ajustement de la butée arrière par le DRO. La machine fonctionne dans le système de balancier.
taille de la plaque : 1.400 x 1.000 mm
Nombre d'agrégats de forage:1 Stk.
Esdavn3ay
contrôle:VACON 110
poids de la machine env.:6,5 t
Épaisseur de la plaque : 5 - 60 mm
diamètre de la perceuse : 10 - 40 mm
porte-foret:SK 40
La perceuse de plaques Voortman V200 est une machine économique à commande numérique pour la production de trous débouchants, de trous filetés, de fraisages et de marquages.
largeur de la tôle 3240 mm
épaisseur de la tôle 4,0 mm
distance entre les colonnes 3200 mm
réglage de la barre supérieure 500 mm
réglage de la poutre inférieure 80 mm
puissance totale requise 7,85 kW
dimensions BxH 5227 x 2235 mm
Aménagement :
- Plieuse hydraulique FASTI
- CNC FASTIMATIC modèle 4000
Ob2vj
- butée arrière électrique X = 3.000 mm
- électr. Interrupteur à pied
- divers outils
- Instructions nécessaires
Longueur utile : 2020 mm
pour une épaisseur de tôle avec une résistance normale jusqu'à : 1,5 mm
Diamètre du mandrin rond pivotant : 140 mm
Vitesse de travail : 6 m / min
Moteur d'entraînement : 380 V, 0,95 kW
Espace nécessaire : 3500 x 700 x 1600 mm
Buadcmeyq8
Poids : environ 2,2 t
pression 50 t
longueur chamfer 2.500 mm
distance entre les colonnes 2.000 mm
arrêt arrière elektrisch
E9ipzdw
documentation
poids de la machine vers 3,8 t
fonction non testée
Appuyez sur le frein pour être partiellement rénovés 6 m x 300 tonnes avec outillage die Multi V et outil de cintrage droite
Fe7o9pz
Données générales
Poids de la machine 1800 Kg
Unité de contrôle
Marque SIEMENS
Modèle SINUMERIK
Pièce de travail
Pièce X 3000 mm
Pièce Y 1500 mm
Médias
Brzhapke0t
Connexion électronique principale 400 V
Équipement supplémentaire
Collection d'outils
Cette poinçonneuse FinnPower LD3000/2W a été construite en 1995 en Finlande. Elle fonctionne grâce à une unité de commande SIEMENS SINUMERIK. Cette machine comprend un ensemble d'outils.
Types de demandes
Poinçonnage
pression 65 t
chanfrein, longueur 2500 mm
distance entre colonnes 2050 mm
Tableau de largeur 140 mm
Tableau hauteur 750 mm
puissance totale requise 8 kW
poids de la machine à environ 4,5 t
Dimensions de la machine ca. 3 x 1,2 x 2,6 m
Fh7agr2
Equipement :
butée arrière manuelle
outils supérieurs et inférieurs
2 commande manuelle / pédale
épaisseur de la plaque 6,0 mm ST
angle réglable de - à 30 - 140 Grad
nombre de courses 50 Hub/min
table : 950 x 1030 mm
longueur de la lame 220 x 220 mm
puissance totale requise 4,0 kW
poids 1,250 kg
portée L-L-H 1300 x 950 x 1450 mm
** d'une université de sciences appliquées - bon état ( !!)
Bsbib7orzd
Aménagement :
- Machine multiple avec 2 postes de travail
* 1 x grugeage, 1 x poinçonnage / station de grugeage rectangulaire
- Réglage de l'angle de 30 à 140 degrés
- Manivelles pour le réglage...
largeur du matériau 1650 mm
épaisseur du matériau 6 - 20 mm
nombre de rouleaux de redressement 11
avance de redressement 10 m/min
diamètre du rouleau de redressement 160 mm
ajustement 10- 40 mm
puissance totale requise 76 kW
F9zsezl
Le poids de la machine est d'environ 39,2 t
La machine dispose de cassettes de rouleaux de rechange. Nous fournissons 1 jeu de rouleaux supplémentaires.
cassettes avec la machine. Les rouleaux sont supportés par des rouleaux de secours.
barre ronde acier 3 - 4 mm
acier de bord carré 3 - 4 mm
Poutre L 3 - 4 mm
capacité de pression max. 25 t
gorge 750 mm
750 mm
Rt279tab
opération du pied
poids de la machine vers 2,4 t
Horizontal et vertical : Horizontal
Arbre Ø : 105mm
D8hplfp
Nombre de rouleaux : 3
Course axe X : 300mm
Capacité Tube : 60 x R 1000 Ø x mm
Capacité Profilé en T : 80 x 80 x 8 x R 1000 mm
Capacité Profilé HEA : 140 x R 2500 mm
Vitesse de travail : 1000 - 24000 mm/min.
Longueur : 1.500 mm
Largeur : 1.200 mm
Hauteur : 1.400 mm
Poids : 1.700 kg
jeu de rouleaux universels
jeu de rouleaux de tuyaux
Système de contrôle BC 25
Remarque : Les informations contenues dans cette page ont ét...
épaisseur de la tôle : 50 mm
capacité de forage diamètre max.:40 mm
capacité de forage diamètre min.:10 mm
moteur de forage : 7,5 kW
Type de brûleur : Coupe à l'oxygène
moteur hydraulique : 4,0 kW
poids de la machine env.:6,8 t
poids par pièce max.:1500 kg
largeur de la table : 1500 mm
longueur de table : 6000 mm
Changeur d'outils:5-fach
Eip80a2ao
Centre de tôlerie WBZ 1500 de Kaltenbach - Système de perçage à la flamme commandé par CNC comme machine d'occasion disponible à Nenok de Cologne
Cisaille guillotine hydraulique
Fabricant : Darley
Type : GS 3110 x 10
Bt9blhte2z
N° de la machine : 112051
Année de fabrication : 1994
support unique
longueur max. de la feuille 3050 mm
épaisseur max. de la tôle 10 mm
butée arrière 1000 mm motorisée
avec contrôle PLC, programmable
Réglage de l'épaisseur de coupe
Puissance d'entraînement 15 kW
volume du réservoir 150 litres
La machine sera vendue en semaine 18
largeur de la tôle 2030 mm
épaisseur de la tôle 2,0 mm ST
épaisseur de la plaque 3,0 mm ALU
distance entre les colonnes 2100 mm
nombre de courses 34 Hub/min
Angle de coupe 2,0
Puissance totale requise 2,5 kW
poids 850 kg
Dimensions L-L-H 2600 x 2120 x 2220 mm
Equipement :
- cisaille guillotine motorisée
- butée arrière manuelle
Fz0qihx
* réglable par volant
* Course X = 500 mm
- table avant extensible
- interrupteur à pied
Données générales
Largeur des mesures 4700 mm
Profondeur de mesure 2600 mm
Hauteur des mesures 2250 mm
Poids de la machine 9120 kg
Unité de contrôle
Marque Fanuc
Série de modèles 18i - PB
Main Drive
Force de frappe 200 kN
Mouvement
Mouvement sur l'axe X 1326 mm
Mouvement de l'axe Y 1337 mm
Tableau
Longueur extérieure 2590 mm
Charge de la table 110 kg
Médias
Tm82sbnt
Connexion électronique principale 400/3/50hz
Consommation électrique 50kw
Équipement supplémentaire
Fourni avec : Quantité d'outill...
numéro 3 St
Ruie9zvk
Marque : DURMA
Type : HD-F 3015 III Fiber
Année de fabrication : 2019
Plage de travail X-Y-Z : 3060x1530x160 mm
Puissance du laser : 4000 Watt IPG
Contrôle : Siemens Sinumerik 840D
Heures de fonctionnement : 0 h
Epaisseur de la tôle en acier doux : 20 mm
Epaisseur de la tôle en acier inoxydable : 10 mm
Epaisseur de la tôle aluminium : 12 mm
Epaisseur de la tôle laiton : 10 mm
Epaisseur de la tôle en cuivre : 6 mm
Dimensions de la tôle : 3048x1524 mm
Poids de la charge : 200 kg/m².
Vitesses axes ...
largeur de la feuille 1800 mm
épaisseur de la tôle 25 mm
distance entre les colonnes 2600 mm
gorge 310 mm
course 300 mm
largeur du tableau 820 mm
hauteur de la table au-dessus du sol 1215 mm
puissance totale requise 41 kW
La machine fait partie d'une ligne de coupe à longueur et n'a pas de contre-échelle. Elle est équipée d'un rouleau
dispositif de mesure pour mesurer la longueur d'une feuille devant
Bt3rkt3spj
lame de cisaillement. La machine n'a pas de cylindre porte-dépose unique mais un cyl...
