Centre d’usinage universel

Deckel Maho DMU 50

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Course X : 500 mm Course Y : 450 mm Course Z : 400 mm Commande : iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesse : broche principale 20 - 10 000 tr/min Nlsdpfxsy E Tv Ae Alieg Puissance de la broche principale : 13 / 9 kW Couple maximal : 83 / 57 Nm Interface pour outils : SK 40 DIN 69871 Surface de fixation de la table : 700 x 500 mm Charge maximale sur la table : 500 kg Rainures en T : 7 x 14 x 63 mm Nombre de postes pour outils : 60 Poids maximal de l’outil : 6 kg Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Diamètre maximal de l’outil (avec espace libre autour) : 130 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Temps de changement d’outil : 1,6 s Temps de changement de copeau : 8,0 s Vitesse de déplacement rapide : 24 m/min Force d’avance : 4,5 kN Vitesse d’avance : 1 - 24 000 mm/min Puissance totale requise : 26 kVA Poids de la machine : env. 4,5 t Encombrement : env. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Fraiseuse CNC verticale DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 axes - environ 8 097 heures d’utilisation de la broche - Pack de sécurité en cas de panne de courant - Importation de fichiers DXF

État: très bon (occasion), Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur totale: 325 mm, largeur totale: 185 mm, longueur totale: 483 mm, poids total: 16 kg, type de refroidissement: eau, fusible électrique: 16 A, courant de soudage à 100 % de facteur de marche: 175 A, courant de soudage (min.): 5 A, courant de soudage (max.): 250 A, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, Ensemble complet : Poste de soudage TIG LORCH T 250 DC Basic Plus avec refroidisseur à eau WUK 7 et accessoires À la vente, un poste de soudage industriel professionnel de la marque haut de gamme LORCH, modèle T 250 DC Basic Plus, associé au refroidisseur à eau innovant WUK 7. Ce système est conçu comme une solution polyvalente et mobile, ainsi qu’un équipement d’atelier à part entière, et se distingue par sa technologie d’onduleur de pointe. Njdoyxvwijpfx Alislg Fabricant : LORCH (Fabriqué en Allemagne) Modèle : T250 DC Basic Plus, avec refroidisseur à eau WUK 7 en option État : très bon, entièrement fonctionnel Lieu de stockage : Graz _____ Contenu de la livraison (ensemble complet) : • Poste de soudage à onduleur TIG LORCH T 250 DC Basic Plus • Refroidisseur à eau LORCH WUK 7 (connexion directe LorchNET) • Torche de soudage TIG avec ensemble de câbles • Câble de masse • Unité de maintenance pour gaz / détendeur Le prix neuf était d’environ 6 000 €. _____ Points forts : • Solution innovante à un seul câble : grâce à la connexion moderne du refroidisseur, l’ensemble du système (onduleur + refroidissement à eau) n’a besoin que d’un seul câble d’alimentation. L’alimentation électrique et la gestion intelligente et adaptée aux besoins du WUK 7 se font directement via la face arrière de la source de soudage. Plus de câbles emmêlés lors de l’assemblage ! • Technologie d’onduleur haut de gamme : puissance de soudage de 250 A dans un format compact. • Fonction FastPuls (jusqu’à 2 kHz) : idéale pour souder des tôles extrêmement fines sans déformation. • Mobilité robuste : appareil de base extrêmement léger (seulement 16 kg), idéal pour une utilisation intensive dans la construction de véhicules, l’atelier de serrurerie, ainsi que dans la construction de réservoirs et de canalisations. _____ Données techniques : • Plage de puissance : 5 – 250 A • Facteur de marche (ED) à 40 °C : 60 % = 200 A / 100 % = 175 A • Tension d’alimentation : 400 V (protection du réseau 16 A) • Puissance de refroidissement (WUK 7) : 0,53 kW • Poids : environ 16 kg • Dimensions de l’onduleur de soudage Lorch T 250 DC : 483 x 185 x 325 mm (L x l x H) • Dimensions du refroidisseur à eau Lorch WUK 7 : 547 x 212 x 265 mm (L x l x H) _____ L’appareil est en état de fonctionnement. Une inspection et un essai sur demande sont possibles.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 42 768 h, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Cette DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear 5 axes a été fabriquée en 2005. Elle est équipée d'une commande HEIDENHAIN, d'un IKZ de 40 bars, d'un magasin de 60 outils et d'une vitesse de broche de 18 000 tr/min. La machine comprend des capacités d'automatisation entièrement réglables pour différents formats et positionnements de produits. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine linéaire DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Magazine d'outils : 60 outils • Arrosage à travers la broche (IKZ) : 40 bars • Révision de la broche en 2024 • Révision des axes B et C en 2024 Equipement supplémentaire • Automatisation (manipulation des produits), réglable librement pour le format et le positionnement des produits • Filtre à bande de papier • Détection de bris d'outil par laser Blum • Système d'extraction exclu Nljdpfxex Rd Hpe Alijg Technical Specification Taper Size SK 40

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: na, Cette DECKEL MAHO DMU 50 T a été fabriquée en 2002. Il est équipé d'un support de broche SK40 DIN69871, d'une table de 700x500 mm et d'une vitesse de rotation maximale de 9000 tr/min. Idéale pour les tâches d'usinage polyvalentes. Contactez-nous pour plus d'informations. Avantages de la machine Nodpfxex D Duke Alislg Avantages techniques de la machine • Dimensions de la table : d700x500 • Support de broche : sk40 din69871 Informations supplémentaires Machine encore sous tension

Année de construction: 2014, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Force de fermeture : 600 kN, poids : 9 tonnes, nombre d’heures de fonctionnement : 3638 heures, avec robot de manipulation ENGEL viper 20. Nlsdpfxsh Nypfo Alieg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11045522744, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 420 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, avance rapide axe X: 50 m/min, avance rapide axe Y: 50 m/min, course rapide axe Z: 50 m/min, avance sur l’axe X: 20 m/min, avance sur l'axe Y: 20 m/min, avancée d'usinage axe Z: 20 m/min, puissance nominale (apparente): 40 kVA, couple: 1 100 Nm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: MILLPLUS, poids de la pièce (max.): 330 kg, hauteur totale: 2 500 mm, longueur totale: 3 500 mm, largeur totale: 2 400 mm, largeur de la table: 380 mm, longueur de la table: 500 mm, poids total: 7 000 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, diamètre de montage: 40 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 80 A, DECKEL MAHO DMU 50 EVOLUTION, centre d'usinage universel - Heures de fonctionnement : voir les photos - Type de porte-outil : SK 40 - Système de mesure de course, résolution X/Y/Z : 0,001 mm - Tolérance de position : 0,010 mm - Longueur maximale de l'outil à partir du nez de la broche : 280 mm - Poids maximal de l'outil lors du changement d'outil automatique : 6 kg - Poids total maximal des outils dans le magasin : 90 kg - Table rotative à commande numérique avec axe d'inclinaison, surface de serrage : 500 x 380 mm - Espacement des rainures en T / taille : 63 / 4 H 7 mm - Diamètre de l'alésage de centrage : 30 H 6 mm Nodezlgnvopfx Aliolg - Nombre maximal de tours de la table (axe de rotation) : 33 tr/min - Couple d'inclinaison maximal : 1400 Nm - Vitesse d'inclinaison : 26 tr/min Attention : l'article doit être récupéré entre le 7 octobre et le 14 octobre 2026, à une date à déterminer. FCA D-35576 Wetzlar - chargement sur camion.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 450 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, longueur de la pièce (max.): 630 mm, largeur de la pièce (max.): 630 mm, hauteur de la pièce (max.): 500 mm, poids de la pièce (max.): 200 kg, hauteur totale: 2 590 mm, longueur totale: 4 780 mm, largeur totale: 4 410 mm, hauteur de la table: 390 mm, longueur de la table: 390 mm, poids total: 5 900 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 25 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: convoyeur à copeaux, Commande CNC : Heidenhain iTNC 530 Axes Course de l’axe X : 500 mm Course de l’axe Y : 450 mm Course de l’axe Z : 400 mm Axe C, indexation en degrés : 360º (0,001) Axe B, indexation en degrés : 0º/108º (0,001) Vitesse de déplacement rapide m/min : 80/50/50 Table NC de fraisage/tournage : Dimensions des palettes : Ø 390 mm Taille maximale de la pièce (D x H) : Ø 630 x 500 mm Poids maximal de la pièce : 200 kg Broche Vitesse de rotation maximale de la broche : 18 000 tr/min Puissance de la broche : 35/25 kW (40 % ED/continu) Couple de la broche : 130/87 Nm Système d’outillage Interface d’outillage : HSK-A 63 Nombre d’outils dans le magasin : 30 Avec emplacements voisins libres : 130 mm Avec emplacements voisins occupés : 80 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Temps de changement d’outil : 5 s Équipement Convoyeur de copeaux Palpeur de mesure infrarouge Pistolet de refroidissement Air comprimé dirigé à travers le centre de la broche, sélectionnable via une fonction M Feu de signalisation Mesure laser de l’outil pour la mesure de la longueur et du diamètre de l’outil Buses de liquide de refroidissement programmables Échangeur de chaleur Système de mesure directe XYZ Unité de refroidissement actif du tableau électrique Séparateur d’huile Préparation pour le refroidissement interne (40/80 bar) Palpeur de mesure RENISHAW Porte automatique Durée de fonctionnement de la machine : Heures sous tension : 54 257 Durée de fonctionnement de la broche : 32 498 Puissance totale requise : 48 kVA Machine de base : Dimensions/poids Longueur : 4 780 mm Largeur : 4 410 mm Hauteur : 2 590 mm Poids : 5 900 kg Nlsdpfxsz Dp Dbo Alijg

Année de construction: 2005, État: d'occasion, Axe X : 500 mm, axe Y : 450 mm, axe Z : 400 mm, dimensions de la table rotative : 630 x 500 mm, charge maximale de la table : 200 kg, plage de rotation : de -5 à 110°, vitesse de rotation réglable en continu : 20-10 000 tr/min, puissance du moteur (100 %/40 % de facteur de marche) : 9 kW / 13 kW, couple (40 % de facteur de marche) : 82 Nm, résolution de l’entrée : 0,01 mm, tolérance de position : 0,010 mm, avance rapide : 24 m/min, vitesse d’avance : 20 m/min, nombre d’emplacements pour outils SK40 (DIN 69871) : 30, diamètre de l’outil (dépendant de la vitesse) : D80-D130, longueur maximale de l’outil : 290 mm, poids maximal de l’outil : 6 kg, puissance connectée : 17 kW, commande : Siemens 840D Powerline Shop Mill, longueur : 4860 mm, largeur : 4350 mm, hauteur : 2424 mm, dimensions de transport : 2210 x 2120 x 2150 mm, poids : 4,05 tonnes, nombre d’heures de fonctionnement au moment de la mise sous tension : 35 880 heures, heures de fonctionnement de la broche : 9609 heures. Équipement : entraînement numérique et serrage hydraulique (uniquement pour le mode de positionnement), affichage électronique de l’angle et transformation du plan, magasin à chaîne avec pince à double prise, porte de cabine supplémentaire à droite, système de refroidissement 80 l, commutation entre refroidissement par liquide et soufflage d’air, pistolet de lavage, schéma du bac à huile, interface MDE (machine allumée, machine en marche, compteur de pièces), documentation en allemand, modèle de machine 3D pour la simulation cinématique dans le système de programmation CAM (format iges, STEP), nombreux supports d’outils SK40 (DIN 69871), capteur de mesure infrarouge Heidenhain TS641, molette de commande électronique, interface V24 RS232 supplémentaire dans l’armoire électrique. Une inspection sur place est possible. Nedpfx Aszxr Rcoliolg

État: d'occasion, Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 26 476 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de la pièce (max.): 500 mm, diamètre de la pièce (max.): 630 mm, poids de la pièce (max.): 200 kg, hauteur totale: 2 590 mm, longueur totale: 4 780 mm, largeur totale: 4 410 mm, hauteur de la table: 390 mm, longueur de la table: 390 mm, poids total: 5 900 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 25 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: convoyeur à copeaux, Commande CNC : Heidenhain iTNC 530 Axes Course de l’axe X : 500 mm Course de l’axe Y : 450 mm Course de l’axe Z : 400 mm Axe C, indexation en degrés : 360° (0,001) Axe B, indexation en degrés : 0°/108° (0,001) Vitesse de déplacement rapide : 80/50/50 m/min Table de fraisage/tournage NC : Dimensions de la palette : Ø390 mm Taille maximale de la pièce (D x H) : Ø630 x 500 mm Poids maximal de la pièce : 200 kg Broche Vitesse de rotation maximale de la broche : 18 000 tr/min Puissance de la broche : 35/25 kW (40 % ED / continu) Couple de la broche : 130/87 Nm Système d’outils Interface d’outil : HSK-A 63 Nombre d’outils dans le magasin : 30 Avec emplacements voisins libres : 130 mm Avec emplacements voisins occupés : 80 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Temps de changement d’outil : 5 s Équipement Transporteur de copeaux Palpeur de mesure infrarouge Pistolet de refroidissement Air soufflé à travers le centre de la broche, sélectionnable via la fonction M Feu de signalisation Mesure laser d’outil pour la mesure de la longueur et du diamètre de l’outil Buses de refroidissement programmables Échangeur de chaleur Système de mesure directe XYZ Unité de refroidissement actif du tableau électrique Décanteur d’huile Préparé pour le refroidissement interne (40/80 bar) Palpeur de mesure RENISHAW Porte automatique de l’espace de travail Nlsdpfoz Dku Uex Aliog Durée de fonctionnement de la machine : Heures sous tension : 43 774 Temps de fonctionnement de la broche : 26 476 Puissance totale requise : 48 kVA Machine de base : dimensions / poids Longueur : 4 780 mm Largeur : 4 410 mm Hauteur : 2 590 mm Poids : 5 900 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, La machine est en bon état de fonctionnement. Unité de commande Heidenhain TNC 530. Les pièces montrées à la main ne sont pas comprises. Nodoyufn Iepfx Aliolg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Commande numérique Heidenhain TNC 426 Courses X/Y/Z : 1 250 x 880 x 800 mm Nlodpozqv A Tsfx Alisg Vitesse de rotation : 8 000 tr/min Changement d’outils avec magasin pour 60 outils, cône SK 50 Tête de fraisage universelle +0° / -90° Table rotative à commande numérique 1 250 x 1 000 mm Convoyeur de copeaux Palpeur de mesure

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 500 050, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, couple: 82 Nm, fabricant de contrôleurs: Grundig / Heidenhain, modèle de contrôleur: MillPlus, longueur de la pièce (max.): 500 mm, largeur de la pièce (max.): 400 mm, hauteur de la pièce (max.): 400 mm, diamètre de la pièce (max.): 50 mm, poids de la pièce (max.): 200 kg, hauteur totale: 2 200 mm, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 1 800 mm, largeur de la table: 500 mm, hauteur de la table: 800 mm, longueur de la table: 700 mm, charge de la table: 200 kg, diamètre de la table rotative: 500 mm, vitesse de rotation (min.): 20 tr/min, vitesse de rotation (max.): 9 000 tr/min, poids total: 3 000 kg, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 9 000 tr/min, Deckel Maho DMU 50 T – Fraiseuse universelle à commande numérique (année de construction : 1996) À vendre, une fraiseuse universelle à commande numérique Deckel Maho DMU 50 T en bon état et prête à l’emploi, dotée de la commande MillPlus éprouvée. Cette machine est idéale pour la construction d’outils, la production de pièces uniques et de petites séries, ainsi que pour les centres de formation. Caractéristiques principales : Commande : MillPlus (Deckel Maho) Njdpfx Aloz D Ab Teielg Courses : X = 500 mm / Y = 400 mm / Z = 400 mm Table : Table rotative inclinable pour usinage flexible sur 5 faces Broche : Porte-outil SK40, jusqu’à 9 000 tr/min Équipement : Cabine de protection complète avec portes coulissantes et pupitre de commande ergonomique Conditions de vente et de transport (Incoterms) : Condition de vente : EXW (Au départ de l’usine / Au départ du lieu) Démontage et chargement : Le démontage, le transport hors du bâtiment, le chargement et l’enlèvement doivent être entièrement organisés et réalisés par l’acheteur (à ses propres frais et à ses propres risques). Peut également être démonté moyennant paiement. Divers accessoires inclus. La machine peut être inspectée sur place sur rendez-vous.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Fraiseuse État : d'occasion Année de fabrication : 2002 Nombre d'heures de fonctionnement : 34 739 heures Temps de fonctionnement du programme : 6 435 heures Données techniques : Type de porte-outil : SK 40 Nombre de postes à outils : 16 Déplacements X/Y/Z : 500 mm / 400 mm / 400 mm Plage de vitesses : 20 - 9 000 tr/min, réglable en continu Dimensions de la table : 700 mm x 500 mm, table rotative Puissance du moteur : 9 kW à 100 % de facteur de marche / 13 kW à 40 % de facteur de marche Alimentation : 17 kVA au total Poids : environ 3 000 kg Dimensions L x l x H : environ 2 100 m x 1 520 (sans périphériques) environ 2 140 mm Nljdpfszhlq Ijx Alijg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 435 h, hauteur totale: 1 065 mm, largeur totale: 645 mm, poids total: 114 kg, course de déplacement axe X: 165 mm, longueur du produit (max.): 685 mm, nombre d'axes: 3, Imprimante 3D en plastique fabriquée en 2021. Cette FORMLABS Fuse 1 présente un volume de construction de 165 x 165 x 300 mm et une capacité de trémie de 8,5 kg pour le nylon PA12. Elle fonctionne avec un laser de type Ytterbium Fiber et a une taille de pièce maximale de 15,9 x 15,9 x 29,5 cm. Si vous souhaitez obtenir des capacités d'impression 3D de haute qualité, pensez à la machine FORMLABS Fuse 1 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Formlabs Fuse 1 • Volume de construction 165 x 165 x 300 mm 6.5 x 6.5 x 11.8 in • Épaisseur de la couche 110 microns 0.004 in • Vitesse de construction 10 mm par heure 0.39 in par heure Nledpfx Aljy Sy Nvsijg • Type de laser Fibre Ytterbium • Taille du spot laser 200 microns 0.0079 in • Taux de rafraîchissement du matériau 30 à 50 • Capacité de la trémie 8,5 kg Nylon PA12 18,7 lb • Dimensions 685 x 645 x 1065 mm • Taille maximale des pièces 15,9 x 15,9 x 29,5 cm 6,3 x 6,3 x 11,6 in • Dimensions minimales d'accès 125,5 x 149,5 x 187,0 cm 49,4 x 59,0 x 73,6 in • Dimensions de l'imprimante 64,5 x 68,5 x 107 cm 165,5 cm avec support • Poids 114 kg • Temps de démarrage 60 minutes • Environnement de fonctionnement 18 à 28 degrés Celsius 68 à 82 Fahrenheit inférieur ou égal à 30 % d'humidité • Température interne 200 degrés Celsius 392 Fahrenheit • Contrôle de la température Éléments chauffants à tube de quartz Cartouches PTC • Traitement de l'air Filtration en deux étapes à pression contrôlée HEPA et carbone • Alimentation électrique EU 230 VAC 7,5 A US 120 VAC 15 A • Galvanomètres Formlabs custom • Longueur d'onde du laser 1065 nm • Puissance maximale du laser 10 watts • Divergence du faisceau 4,01 mrad • Classe de laser Classe 1 • Connectivité WiFi 2.4 GHz Ethernet 1000 Mbit USB 2.0 • Écran tactile 10,1 pouces 1280 x 800 • Marque de contrôle Formlabs • L'écran est endommagé mais cela n'affecte pas la fonction. Fuse Sift OPTIONNEL : Fuse Sift prix sur demande • Fuse Sift Dimensions 99.1 × 61.0 × 188.8 cm 39.0 × 24.0 × 61.8 • Poids du crible à fusibles 93 kg sans chambre de construction ou poudre 205 lb • Dimensions de la chambre de construction 27,9 × 34,2 × 48,9 cm 11,0 × 13,5 × 19,3 in • Poids de la chambre de construction 11 kg 17,6 kg pleine avec 20 % de poudre 24,3 lb 38,8 lb • Volume de la chambre de construction 16,5 × 16,5 × 30,0 cm 6,5 × 6,5 × 11,8 in • Capacité de la trémie de poudre fraîche 8,5 kg Nylon 12 18,7 lb • Capacité de la trémie de poudre usagée 9,1 kg Nylon 12 20 lb • Technologie de filtration de l'air Filtre HEPA remplaçable • Environnement de fonctionnement 18 à 26 degrés Celsius 68 à 80 Fahrenheit inférieur ou égal à 30 pour cent d'humidité • Traitement de l'air hotte pressurisée avec filtre HEPA remplaçable système d'aération indépendant • Alimentation électrique EU 230 VAC 7,5 A circuit dédié US 120 VAC 15 A circuit dédié • Exigences en matière d'alimentation Aspiration haute puissance EU 230 VAC 10 A US 120 VAC 20 A • Exigences en matière de vide vide auxiliaire avec des composants mis à la terre et dissipateurs d'électricité statique • Émission sonore maximum 76,5 dB

État: d'occasion, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 11 100 h, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 450 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC 530, charge de la table: 300 kg, diamètre de la table rotative: 630 mm, poids total: 4 500 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 16, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, La machine est toujours en service et peut être testée sous tension. Disponible à partir de décembre 2026. Après environ 10 000 heures de fonctionnement de la broche, celle-ci a été révisée et les vis à billes des axes X, Y et Z ont été remplacées. Livrée avec un capteur Heidenhain. Nljdez Damtopfx Alijg Interface pour outils SK 40. La plaque de serrage du point zéro, visible sur la photo, sera démontée et ne sera pas vendue avec la machine.