Kaspar Schulz Cuve Cip d'occasion à vendre (2 695)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2022, Réservoir à fioul, 27 000 litres pour fioul / diesel – occasion - : Prix : seulement 9 950 € (net) départ site, vidé, nettoyé et chargement inclus ! Fabricant : Kampitz Numéro de fabricant : 42089 Année de fabrication : 2022 Type : Z 38 12-312 Volume à hauteur de remplissage autorisée : 27,82 m3 Degré de remplissage autorisé : 95 % Matériau (intérieur et extérieur) : S 235JR Ppjdpey I Ry Dofx Aa Eot Classe de danger : FP > 55°C Densité autorisée : 1,0 kg/litre Pression d'essai zone de stockage : 2,60 mWs Pression d'essai zone de surveillance de fuite : -0,60 bar Température max. du fluide : 50°C Fluide : fioul / diesel État : bon Disponible : immédiatement Emplacement : Bünde, NRW

Année de construction: 2022, État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Brasserie de bière 5HL + cuves de fermentation + refroidisseur Ensemble de brasserie complet 5HL avec salle de brassage, 4 cuves de fermentation, armoire de commande et refroidisseur. Idéal pour une petite brasserie ou un brewpub pour brasser 500 litres de bière par lot. Cet ensemble contient tout ce dont vous avez besoin pour installer votre brasserie. Malheureusement, nous avons dû fermer notre brasserie et vendons donc ce nouvel ensemble. Le prix de vente n'inclut pas le transport, l'installation et les instructions, mais nous pouvons vous aider à un prix abordable. Cet ensemble contient : Cuve de brassage/cuisson de 500 litres (+25% d'espace libre) avec chauffage direct Brûleur à gaz Baltur BTG-6 50-60HZ Cuve de filtration et cuve à tourbillon superposées de 500 litres (+25 % d'espace libre) Conduits d'évacuation des fumées (double paroi) Plateforme de travail antidérapante Pompe centrifuge sanitaire Tuyauterie sanitaire Vannes et raccords Station de refroidissement manuelle du moût Bouteille de moût en verre de 10 L Échangeur de chaleur mono-étagé de 12 m2 Psdpfx Aevxufgea Espt Filtre à tuyau Station d'aération du moût 4x : cuve de fermentation de 500 L (volume utile 500 L / volume total 700 L) Réfrigérateur Quantor Chilly 35 LT Manipulateur Armoire de contrôle instrumentale de brasserie Des pièces de rechange

Année de construction: 2003, État: très bon (occasion), Ilpra Fillseal 4000CIP machine rotative de remplissage de pots Machine rotative de remplissage de pots - jusqu'à 4000 pots par heure - deux têtes de dosage - 75 mm - deux types de têtes de dosage - Nettoyage CIP possible - Documentation complète (livret + schémas) disponible - Quelques pièces de rechange incluses - Année de fabrication : 2003 - Service après-vente et pièces de rechange disponibles chez Ilpra 1. Prise des pots 2. Remplissage Ppodey I A Hpopfx Aa Est 3. Scellage 4. Soudure/estampage du couvercle 5. Estampillage de la date 6. Éjection → convoyeur Excellent état de fonctionnement. Vidéos de fonctionnement avec pots disponibles.

État: bon (utilisé), Cuves de fermentation sous pression cylindroconiques, isolées, chauffées/refroidies, en acier inoxydable (anciennement cuves de stockage de bière), reposant sur un anneau de pied en acier - d'occasion - (cuve avec papiers) Contenance env. 100.000 Ltr. pression de service : 1 bar diamètre intérieur env. 3.900 mm diamètre extérieur avec isolation env. 4.100 mm hauteur cyl. env. 9.365 mm Hauteur totale env. 13.580 mm Poids env. 12.640 kg Réservoir avec fond conique supérieur et cône inférieur Enveloppe du récipient et cône pourvus de zones de refroidissement. Zones de refroidissement Enveloppe conçue pour 0,4 bar Psdpfxef Iylys Aa Espt Zones de refroidissement Cône conçu pour 0,5 bar Réservoir complet d'env. 100 mm avec mousse PU, avec tôle de recouvrement galvanisée et vissée (la tôle doit être remplacée le cas échéant) Raccords : sur le fond supérieur au milieu : 1 manchon à bride NW 500 avec conduite CIP abaissée DN 80 1 tubulure d'aération DN 200 sur l'enveloppe : Brides de raccordement DN 50 pour l'entrée et la sortie du liquide de refroidissement. sur le cône : 1 trou d'homme 450 x 350 mm La pointe du cône se termine par une tubulure de sortie DN 100 sinon selon dessin + photos

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: non vérifié, largeur totale: 40 000 mm, longueur totale: 9 000 mm, hauteur totale: 7 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, Station de déchargement et de traitement des GRV EX avec ventilation des fumées Ppsdpfx Aaera Dlps Eet 5 conteneurs ibc avec bac de récupération 2 pompes à produits entièrement en inox 316 jamais utilisé documentation de soudage disponible à l'enregistrement panneau simatic

État: nouveau, Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité du réservoir: 24 400 l, hauteur totale: 5 115 mm, diamètre intérieur: 2 900 mm, diamètre extérieur: 3 100 mm, poids total: 4 500 kg, matériau de paroi: acier inoxydable, épaisseur de paroi: 4 mm, structure murale: à double paroi, Nombre de chambres: 1, température de fonctionnement: 40 °C, pression de service: 3 barre, Équipement: Marquage CE, Réservoir sous pression en acier inoxydable (cuve à bière), isolé, thermorégulable Données techniques / Dimensions Quantité disponible : 1 Volume : env. 24 400 litres Type de réservoir : réservoir sous pression État : neuf d’usine Convient aux produits alimentaires : oui Construction : vertical Remarque : cuve à bière / cuve à bière sous pression Diamètre intérieur : env. 2 900 mm Diamètre extérieur : env. 3 100 mm Hauteur cylindrique : env. 2 900 mm Hauteur totale : env. 5 115 mm Épaisseur de paroi : env. 4 mm Poids : env. 4 500 kg Poids spécifique du fluide : 1 t/m³ Pression de service : surpression Surpression de service : 3,00 bar Pression d’épreuve : 4,30 bar Épaisseur du fond inférieur : env. 8,0 mm Épaisseur du fond supérieur : env. 8,0 mm Épaisseur du virole / cylindre : env. 4 mm Garde au sol : env. 430 mm Matériau / Caractéristiques Revêtement intérieur : acier inoxydable Qualité du matériau : V2A-1.4301 (AISI 304) Double enveloppe : acier inoxydable Pieds : acier inoxydable Surface extérieure : brut de laminage, IIB Surface intérieure : brut de laminage 2B Soudures intérieures polies Remarques : fonds intérieurs polis, rugosité Ra < 0,8 µm Système de chauffage / refroidissement Système de chauffage / refroidissement présent Nombre de zones de refroidissement : 4 Cylindre : plaques d’échange (Pillow Plates / Thermoplate, extérieur) Fond inférieur : plaques d’échange (Pillow Plates / Thermoplate, extérieur) Fluide caloporteur : glycol Pression de service : 4 bar Température de fonctionnement : -10 / +40°C Volume double enveloppe : env. 61 litres Surface de chauffage / refroidissement : Fond inférieur : env. 3 m², cylindre : 3,2 + 12,1 + 5,6 m² Matériau du système de chauffage / refroidissement : V2A-1.4301 (AISI 304) Isolation Isolation présente Épaisseur d’isolation : env. 100 mm Matériau isolant : Perlite Matériau du revêtement isolant : acier inoxydable Revêtement isolant : soudé étanche à la diffusion Équipement Type de support : pieds Nombre : 4 Fixation : fixe Pieds réglables en hauteur Type de fond supérieur : fond bombé (Klöpperboden) Type de fond inférieur : fond bombé (Klöpperboden) Fond supérieur : 2 x œillets de levage 1 x embout fileté DN 100 (pour vanne à vide) 1 x embout fileté DN 80 (pour combinaison nettoyage, éventilation et vanne RLV) 1 x douille à souder DN 65 (mesure de pression) 1 x doigt de gant TM251 (mesure de température) 1 x étrier d’échelle Virole : 1 x trou d’homme hygiénique (350 x 450 mm) avec étrier pivotant 1 x tube passe-câble DN 10 vers trou d’homme 1 x conduite CIP DN 50 1 x embout fileté DN 10 (échantillonnage) Fond inférieur : 1 x sortie DN 50, tirée vers l’avant, en embout fileté DN 50, sortie droite 1 x douille à souder DN 65 (mesure de pression) Remarques : Réservoir inutilisé, emballage d’origine. Documentation Plan Pedpoy Sb Hvjfx Aa Ejpt Certificat de contrôle Déclaration de conformité CE Liste des pièces Certificats matières

État: remis à neuf (d'occasion), capacité de la batterie: 375 Ah, tension de la batterie: 80 V, hauteur totale: 583 mm, longueur totale: 982 mm, largeur totale: 690 mm, Batterie de chariot élévateur testée pour votre machine - 80V 3PZS 375Ah - Bac spécial + 1 an de garantie + incl. Aquamatik + incl. câble de terminaison & connecteur REMA 320 (autres connecteurs disponibles sur demande) + Capacité : min. 90-100% (protocole de capacité C5 fourni à la livraison) + Année de livraison : 2024 Dimensions : Longueur : 982 mm Largeur : 690 mm Hauteur : 583 mm Poids : env. 985 kg Convient pour les modèles suivants et plus : Toyota FBM20 Pedpfx Asy Rntgoa Espt Hyster E2.2-3.5XN Hyster E200XM Tailles de batteries courantes disponibles, nous consulter. Transport possible.

État: très bon (occasion), Cuve de cuisson Spako Capacité : 225 litres Double enveloppe à huile thermique jusqu'à 150°C Bras mélangeur raclant Ppodpfxjy Tnmre Aa Est Vidange par robinet Nouveau contrôleur de processus installé Deux nouveaux éléments chauffants installés Nouvelle isolation installée

État: d'occasion, Corps de réacteur en acier inoxydable Inox-Maurer AG d’occasion, d’environ 13 400 litres. L’unité dispose d’une double enveloppe externe d’environ 770 litres. L’intérieur est conçu pour 2,0 / -1 bar à 200°C. L’enveloppe externe est conçue pour 16,0 bar à 200°C. Matériau intérieur : 1.4435 ; enveloppe externe : 1.4306. Pjdpfx Aaey Ryrnj Eept Spécifications : Capacité : 13 400 L

État: d'occasion, -Dimension:1115x995x980mm -N°série:961009 -Modèle: ATIR 2 -Capacité de charge légumes légers 9 kg -Capacité de charge légumes lourds 35 kg -Temps de lavage 2-3min -Capacité cuve 328L -Cuve basculante -Tension:400V -Puissance:1.45kw -Poids:122kg Psdpfsy Idp Ssx Aa Espt -Matériel révisé : le matériel est préparé lorsqu'il est commandé les délais de prise en charge et restitution sont convenus à cet instant ( merci de demander le prix après révision )

Année de construction: 2008, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Volume : 1 893 litres (~19 hl) Construction : verticale sur pieds Fond : conique (vidange en bas) Convient comme : • Cuve de fermentation • Cuve de stockage • Cuve de process ou tampon • Pour brasserie ou production de boissons Conception industrielle robuste en acier inoxydable. Qualité NSI typique, construction durable. Ppedpfxey Riazo Aa Ejt État : occasion Stocké sur une longue période.

État: nouveau, Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cuve sous pression en inox pour stockage et distribution. Prête à l'emploi, fonctionnement avec inliner jetable requis par le système. Ppodpey Rh T Hefx Aa Ejt

Année de construction: 2020, État: très bon (occasion), Cuve de salage NNP Ppedpfx Aasy H Hnzo Eot 2020, machine à nappage en inox, précédemment utilisée comme cuve de salage pour choux sur convoyeur, vitesse variable, largeur du rouleau 450 mm, mobile, 3 Phases.

Année de construction: 2012, État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Brasserie 20HL et cuves de fermentation 2 000 litres (2012) comprenant : cuve Magusa SDGS 2 500 litres (2013), cuve d’empâtage Magusa 2 000 litres (2013), cuve d’infusion Magusa 2 500 litres (2013), chaudière, CLT, 5 cuves de fermentation Zhejiang Dayu 2 000 litres (2012), groupe de refroidissement. Ppjdoy Rukxjpfx Aa Eet

État: bon (utilisé), Cuve verticale isolée en inox 4000 L Dimensions extérieures : diamètre Ø 1600/1700 mm, hauteur totale 3900 mm incl. réducteur. Hauteur jusqu’au trou d’homme : 2900 mm. Ppedpfeigq Eksx Aa Ejt Hauteur jusqu’à la sortie : 550 mm. Cuve verticale en acier inoxydable – 1 pièce. Mélangeur grande vitesse. Isolation 50 mm, finition inox. Agitateur 1,5 kW – Type : SKR 45/10 Trou d’homme supérieur. 4 raccords CIP. Marque : Stelzer. Matière : AISI 304

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Ligne complète de mini-laiterie – Séparateur Seital 05X + Pasteurisateur auto-chauffant Malldison 1.000 L/h + Remplisseuse de bouteilles en verre Ford's Little Gem 6/2 pintes Idéal pour : petites laiteries, embouteillage à la ferme, fabrication de crème, installations pilotes et développement de produits. La ligne est conçue pour traiter environ 1 000 L/h de lait conditionné en bouteilles de pinte en verre. 1) Séparateur de crème Seital 05X • Fabricant/Modèle : Séparateur à assiettes empilées Seital 05X • Application : clarification du lait / séparation de la crème • Capacité typique : jusqu’à environ 1 000 L/h (selon le produit et la configuration) • Construction : Pièces en contact avec le produit en acier inoxydable • Caractéristiques : • Conçu pour un fonctionnement en continu en industrie laitière • Encombrement réduit – adapté aux petites installations/entreprises • Livré complet avec bol, entraînement et bâti • État : d’occasion, globalement en bon état ; visible sur rendez-vous • Convient pour : séparation du lait entier en crème et lait écrémé avant pasteurisation ou standardisation. 2) Pasteurisateur auto-chauffant Malldison 1 000 L/h • Marque : Malldison • Capacité : 1 000 L/h • Type : Pasteurisateur à plaques HTST auto-chauffant – pas besoin de chaudière externe • Produit : lait de vache (également adapté à d’autres produits laitiers liquides similaires) • Points clés : • Échangeur de chaleur à plaques avec sections de régénération, chauffage, maintien et refroidissement • Système de chauffage autonome pour une installation facile • Conçu pour des températures standards de lait (ex : 72–75°C pendant 15 secondes, selon la configuration) • Comprend un réservoir d’équilibrage, des pompes et un panneau de commande (comme illustré/livré) • État : d’occasion, précédemment utilisé en laiterie, vendu en l’état / testé avant expédition si convenu. Ppodoy Rk T Aspfx Aa Est 3) Remplisseuse à bouteilles Ford’s “Little Gem” 6/2 pintes en verre • Fabricant/Modèle : Ford’s “Little Gem” • Type : remplisseuse rotative 6/2 pour bouteilles de lait en verre pinte • Configuration : • 6 têtes de remplissage, 2 stations de capsulage (6/2) • Convient pour bouteilles de pinte en verre réutilisables • Application : • Embouteillage de lait pasteurisé en bouteilles pinte pour livraison locale / magasin à la ferme / vente au détail • Machine compacte idéale pour petits à moyens lots • Caractéristiques : • Pièces en contact en acier inoxydable • Réglable pour bouteilles pinte à col standard UK • Conception simple et robuste, facile à utiliser et à nettoyer • État : d’occasion, fonctionnelle lors de la dernière production ; inspection et essai possibles sur rendez-vous. Résumé de la ligne Ce lot constitue une ligne complète de transformation et de conditionnement de lait en petite série : 1. Seital 05X – séparation crème/lait écrémé 2. Malldison 1 000 L/h pasteurisateur auto-chauffant – pasteurisation HTST sans chaudière externe 3. Fords Little Gem 6/2 – remplissage rotatif de bouteilles pinte en verre • Débit approximatif : jusqu’à 1 000 L/h (selon le produit et les conditions de fonctionnement) • Idéal pour : fermes laitières, marques locales de lait, distribution en bouteilles de verre ou opérations artisanales de transformation du lait. Services complémentaires (optionnels – à préciser selon l’offre réelle) • Chargement et emballage pour le transport • Assistance à l'installation/mise en service à distance ou sur site • Documentation expo

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Seydelmann K504 VA-DC Cutter sous vide à cuve Marque : Seydelmann Type : K504 VA-DC Année de fabrication : 2008 Capacité de la cuve : 500 litres Dimensions totales : 2600 mm x 2250 mm x 2200 mm Documentation technique complète La machine est équipée d'une cuve d'une capacité de 500 litres et d'un système de vide intégré permettant de travailler la farce sans accès à l'air. Le fonctionnement sous vide assure une meilleure cohésion de la masse, améliore la stabilité de la couleur et prolonge la durée de conservation du produit fini grâce à l'élimination de l'oxydation. Pedoy Hl D Uspfx Aa Eopt

État: d'occasion, Année de construction: 1983, - Cage de pressurage fermée, acier, revêtue - Capacité de la cuve : 30 hl - Dernière utilisation : vendange 2025 - Membrane : PVC, année 2018 - Bac à jus : grand bac inox, version « tiroir suspendu », raccord DIN - DN50 - Remplissage central - Sans pieds, avec roulettes - Machine en état de fonctionnement Dimensions : Ppsdpfx Aasy Nmc De Eet - Longueur : 4500 mm - Largeur : 1900 mm - Hauteur : 1600 mm (sans roulettes)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Cuve Spako avec éléments électriques. Éléments situés sous le fond. Mélangeur à racle, entraînement par le dessus. Vidange par robinet. Capacité : 100 litres. Avec contrôle de processus. Pjdjy N Suljpfx Aa Espt

État: très bon (occasion), poids total: 300 kg, À vendre : Nouveau stock : Cuves à pâte Diosna pour mélangeurs W240 (A) En très bon état ! Ppjdpfex Ahcvjx Aa Eet 7 unités en stock Prix par pièce : 4 600 € EXW Remise sur quantité pour l'achat de plusieurs unités Inspection et visite possibles sur site Cordialement, Leo Holland

Année de construction: 2023, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de chauffage: 72 kW (97,89 ch), Installation de brassage à 3 cuves avec équipement supplémentaire complet : Empâtage - filtration - ébullition/whirlpool Fabricant : HGMC Année de construction : 2023 Rendement net : 1 200 l Largeur : env. 6,50 m Profondeur : env. 2,70 m Hauteur : toutes les cuves jusqu’au séparateur de condensats ca. 2,65 m (cuve d’empâtage et cuve de filtration + séparateur de condensats ca. 1,70 m) (cuve d’ébullition + condenseur des vapeurs de cuve ca. 0,35 m) Détails : - Cuve d’empâtage avec agitateur et chauffage à vapeur 2 zones - Cuve de filtration avec râteau brasseur, buses d’arrosage, grant de filtration avec soupape de précision, buses de lavage de fond, tamis de filtration en 4 parties amovible - Cuve d’ébullition/whirlpool avec entrée tangentielle, chauffage à vapeur 2 zones et condenseur de vapeurs - Toutes les cuves équipées d’un regard, éclairage LED et système CIP - Plateforme inox avec garde-corps et escalier - Pompes à moût et à moût sucré - Commande pour agitateur d’empâtage et râteau, pompes à moût et à moût sucré, ainsi que commande automatique des vannes de chauffage (zones de chauffage individuelles pouvant être fermées manuellement via volant) - Générateur de vapeur électrique 72 kW avec déminéralisateur automatique, compteur électrique intégré, disjoncteur principal, chaque résistance protégée séparément - Échangeur à plaques - Tous les circuits manœuvrables manuellement via vanne à boule DN - Vitesse de chauffe : env. 1 min/° - Évacuation des drêches à hauteur de travail avec assistance du râteau et pelle à drêches, trappe à drêches avec plaque à drêches Podpjy Igzqsfx Aa Ejpt - Finition haut de gamme et parfaitement adaptée L’installation fonctionne de manière optimale et offre une qualité de brassage exceptionnelle. La filtration en particulier est remarquablement performante et la puissance de chauffe plus que suffisante. Avec le réservoir d’eau chaude de 1 000 l chauffé électriquement (optionnel, 18 kW), le brassage double est facilement réalisable. Rapport qualité/prix imbattable. Visite possible sur rendez-vous. L’installation peut être testée sur place après accord. Vente pour cessation d’activité.

État: bon (utilisé), Chaudron de cuisson avec agitateur. Ppedpfey Ullzjx Aa Eet

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Chaudière électrique Bastra 400 L. Excellent état. 3 300 € Pedoy Ulkwepfx Aa Ejpt

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SPX APV & ALFA LAVAL | Matrice de vannes industrielle CIP (Bloc de vannes process hybride sur châssis) Fabricants : SPX FLOW / APV et ALFA LAVAL Modèle / Type de système : DELTA / UNIQUE MIXPROOF (Bloc intégré de vannes à simple et double clapet) Ppedpoy Ufglefx Aa Est Têtes de commande : SPX APV (Série CU4, y compris CU41N S AS-i) Têtes de commande et actionneurs : ALFA LAVAL Identifiant du composant principal : Olympia BE-0112005 / DS53XVE03 Code usine de configuration : 13085-089614-E Alimentation et communication : Bus de terrain industriel AS-Interface, alimentation pneumatique des actionneurs Matériau de construction : Acier inoxydable et acier anticorrosion de grade AISI 316L / 1.4404 Structure porteuse : Châssis de support d’usine en acier inoxydable avec pieds de nivellement réglables Cette matrice de vannes hybride professionnelle, basée sur des composants SPX APV et Alfa Laval, constitue un nœud de distribution industriel de tout premier ordre. Cet ensemble représente le cœur absolu des systèmes de gestion de flux de liquides, des répartiteurs process automatiques et des stations CIP (Cleaning In Place) avancées. Ce type de bloc de vannes est un pilier essentiel de l’infrastructure dans les grandes et moyennes laiteries, brasseries, usines de transformation de fruits et légumes (jus, boissons, concentrés), ainsi que dans la production de plats cuisinés liquides, de sauces et dans l’industrie chimico-alimentaire. L’usage de la technologie Mixproof (vannes à double clapet) d’Alfa Laval, combiné à la commande numérique avancée SPX APV CU4, résout l’un des principaux défis logistiques : il permet le flux simultané de deux liquides complètement différents (par exemple, un produit alimentaire fini et un agent de nettoyage agressif comme de la soude ou de l’acide) à travers un même bloc de vannes, sans aucun risque de contamination croisée. Lors du basculement, des chambres de fuite spéciales évacuent immédiatement tout résidu, garantissant une propreté microbiologique totale. Grâce à la communication standard AS-Interface, la matrice transmet en temps réel au PLC principal (par exemple Siemens S7) des signaux de retour concernant la position exacte de chaque clapet de vanne. Cela évite les erreurs de l’opérateur, réduit les temps d’arrêt et permet de nettoyer une section de tuyauterie pendant que l’autre reste en production. Le montage compact du nœud entier sur un châssis solide en inox (type skid) réduit drastiquement les coûts d’installation en rénovation ou sur une nouvelle ligne. Principales caractéristiques et avantages : - Hybride des meilleures technologies (SPX APV + Alfa Laval) : combinaison de la fiabilité mécanique et de l’étanchéité de l’acier inox Alfa Laval avec l’électronique de contrôle avancée de la série APV DELTA CU4. - Installation rapide et gain de place : Bloc de vannes complet, compact, monté sur châssis stable – livré prêt à connecter (Plug & Play), ce qui minimise le temps de modernisation des lignes.

État: d'occasion, -Dimensions: 960x1740x2700mm -N°série: 930000010611 -Année:12/2013 -Tension:400V Podjwxymbepfx Aa Eopt -Puissance:2.2kw -Poids:1730kg -Matériel révisé : le matériel est préparé lorsqu'il est commandé les délais de prise en charge et restitution sont convenus à cet instant ( merci de demander le prix après révision )