Cuoghi Ape 40 d'occasion à vendre (23 196)

État: nouveau, poids à vide: 680 kg, poids maximal de charge: 2 820 kg, poids total: 3 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 4 050 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 000 mm, hauteur de l'espace de chargement: 300 mm, dimension des pneus: 195/50R13C, Remorque surbaissée extrêmement robuste avec suspension à lames paraboliques du constructeur de remorques HAPERT, modèle AZURE H-2 3500 kg 405x200. Grâce à ses ridelles rabattables, cette plateforme peut être utilisée de manière très polyvalente. Les palettes peuvent être chargées facilement sur les côtés ou à l’arrière. Toutes les ridelles et montants d’angle sont amovibles, transformant ainsi rapidement le plateau surélevé en une plateforme ouverte. L’équipement de série des remorques plateau surélevé Hapert est très complet, comprenant des ridelles en aluminium robustes, des fermetures excentriques, un châssis surbaissé 13", des lames paraboliques, des anneaux d’arrimage, des crochets à filet sur les charnières, une roue jockey automatique, un cadre en acier extrêmement robuste soudé et galvanisé à chaud par immersion, ainsi qu’un timon en V renforcé et boulonné. Nous proposons également une large gamme d’accessoires pour les remorques Hapert. En option, il est possible d’ajouter des ridelles plus hautes, des rehausses grillagées, des extensions de ridelles, une rehausse avant, des rampes de chargement, des béquilles arrière, une homologation 100 km/h, une caisse à outils, des sangles d’arrimage, ainsi qu’un antivol pour remorque. Nwjdoq Nzwdopfx Alpof

État: nouveau, poids à vide: 1 060 kg, poids maximal de charge: 2 440 kg, poids total: 3 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 3 350 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 800 mm, hauteur de l'espace de chargement: 400 mm, dimension des pneus: 185/70r13c, Benne trilatérale du fabricant de remorques HAPERT, modèle COBALT HM2+ 3500kg 335x180x40. À notre avis, les bennes COBALT de Hapert sont extrêmement robustes, très bien équipées et proposées à un prix équitable. Cette remorque pour voiture, en version plateau, est conçue pour durer. Un équipement de haute qualité est fourni de série sur cette benne trilatérale. Aperçu de l’équipement de série complet de la benne basculante : Châssis acier extrêmement robuste, galvanisé à chaud par immersion, suspensions paraboliques avec amortisseurs, rampes de chargement escamotables sous la plate-forme, béquilles arrière manuelles, hydraulique électrique avec batterie et pompe manuelle d’urgence, unité de commande amovible et éclairée, ridelles aluminium double paroi de 40cm anodisées anthracite, toutes les parois sont rabattables et amovibles, arceau en H, fermetures excentriques faciles à manipuler, châssis bas à pneus à profil grossier, éclairage LED avec protection, anneaux d’arrimage d’une capacité de 1000kg, crochets pour filet, plancher en acier massif, roue jockey automatique ultra-résistante, chargeur de batterie et timon renforcé en V. Nous proposons des accessoires pratiques pour la benne trilatérale Hapert : Njdof Nt Diepfx Alpjwf Rehausse grillagée, rehausse de ridelle, bâche avec armature, coffre à outils, sangles d’arrimage et cadenas, le tout à un prix attractif. ----- Retrouvez l’ensemble de nos offres économiques sur notre site internet. Livraison possible dans toute l’Allemagne (hors îles) ! N’hésitez pas à nous demander les tarifs. ----- PKW-Anhänger-Center Ahrens Moordeicher Landstraße 37 28816 Stuhr, près de Brême Tél : 0 Fax : Heures d’enlèvement : Du lundi au vendredi – h Aucun enlèvement possible le samedi !

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 13 209 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de pressage: 50 t, largeur de l'ouverture de remplissage: 1 050 mm, longueur de l'ouverture de remplissage: 1 250 mm, largeur de balle: 1 100 mm, hauteur de la balle: 700 mm, poids de la balle: 500 kg, capacité du réservoir d'huile: 400 l, année de la dernière révision: 2025, débit volumique: 108 m³/h, Données techniques de la presse : Fabricant selon la plaque signalétique : BRAMIDAN (fabricant d'origine Presto GmbH & Co. KG) Modèle : HC 50 (équivalent à la Presto HPK 50) Année de fabrication : 2007 Heures de fonctionnement : 13 209 heures, relevé en mars Nombre de balles pressées : 23 379 unités Force de compactage : 50 t Pression spécifique : 650 kN/m² Dimensions de la trémie d'alimentation : 1 250 x 1 050 mm (L x l) Volume de chargement : 0,96 m³ Temps de cycle théorique : 32 secondes Débit théorique : 108 m³/heure Dimensions des balles : 1 100 x 700 mm (l x h), longueur variable Puissance d'entraînement : 15 kW Consommation totale de courant : 50 A Liaison : 4 liens verticaux, entièrement automatique Débits horaires avec une masse volumique apparente de : - 30 kg/m³ : env. 3,1 t/heure - 60 kg/m³ : env. 4,5 t/heure - 100 kg/m³ : env. 7,2 t/heure Poids des balles (pour une longueur d’env. 1,2 m) : jusqu’à 500 kg, selon le matériau Capacité du réservoir d’huile hydraulique : 400 L Commande PLC Siemens : S7-200 Dimensions de transport effectives (hors presse) : 6 780 x 1 800 x 2 100 mm (L x l x h) Poids à vide de la presse : 8,5 t État de la presse : La presse a été utilisée en production uniquement pour le compactage de cartons et a fait l'objet d'un entretien régulier. Avec seulement 13 209 heures de fonctionnement, la machine a peu servi. Elle a bénéficié d’une révision partielle et a été testée dans notre atelier. Les travaux de remise en état suivants ont été effectués : - Nettoyage complet de la machine - Dégrippage et graissage du maintien des balles - Remplacement de la barrière lumineuse - Dépose complète du module de torsion, démontage, remplacement de tous les roulements et guides plastiques, graissage, réglage de la tension de la chaîne - Démontage, affûtage et remontage des couteaux et contre-couteaux - Réglage du jeu des couteaux - Réalisation de l'entretien courant et graissage général Nwodpfx Asw U Dt Nolpjf Inclus avec la presse : - 1 presse à balles avec caisse à bobines de fil, sans fil - 1 jeu complet de documentation machine Remarques : La documentation (manuel d’utilisation, déclaration CE, schéma électrique et hydraulique) est complète. Une visite est possible sur rendez-vous. Aucune responsabilité n’est engagée quant à l'exactitude des données techniques ou d’éventuelles erreurs.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Centre de fraisage Cinch Mill 40 (L et W Machine Tools, Taiwan) Année 2008 Commande Fagor X Y Z 1700x820x700 Broche 6000 tr/min Cône de broche BT40 Magasin 24 outils Njdpfsvwg Tmsx Alpowf

État: bon (utilisé), La livraison comprend : 01x profilé CS, d’occasion Couleur du matériau : galvanisé Sendzimir Longueur totale : 5 550 mm Nwedpfox R Ambjx Alpsf Dimensions du profil : CS 250 x 50 x 40 mm Poids / pièce : env. 45,00 kg Épaisseur du matériau : env. 2,5 mm Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement à l’enlèvement sur place. Si un transport ou une expédition sont souhaités, des frais supplémentaires s’appliqueront. Ceux-ci pourront être communiqués séparément selon le lieu de livraison et le volume concerné.

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: SK 40, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Enchérir oblige à un enlèvement dans les délais entre le 04.05.26 et le 07.05.26. DÉTAILS TECHNIQUES Nwjdpfxsyr Iz Es Alpjf Ensemble de 52 pièces Partiellement équipé d’outils d’usinage tels que : Fraises Forets à refroidissement interne Fraises à plaquettes amovibles Têtes de coupe DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 600 x 600 x 300 mm Poids : 150 kg Référence externe : Lot 19

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: SK 40, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une offre engage à un enlèvement dans les délais entre le 04.05.26 et le 07.05.26. Vente aux enchères de 19 porte-outils, partiellement équipés d’outils d’alésage, tels que forets et fraises ! Nsdpfx Alsyr Ilwopswf DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 550 x 400 x 350 mm Poids : 70 kg Référence externe : 45

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: SK 40, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère engage à un enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. Vente aux enchères de 30 porte-outils, pour la plupart équipés d'outils ! DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 200 x 800 x 300 mm Poids : 50 kg ÉQUIPEMENT Système de stockage Nwodpfx Asynaruolpef Référence externe : Lot 23 / Wittner

État: bon (utilisé), Hohner Economy 25/40 agrafeuse à fil Njdpfx Aloy Hgi Sspjwf Très bon état. Machine fiable avec une durabilité légendaire. Caractéristiques techniques : Capacité : 206 cycles/min Épaisseur de couture : 25 mm (perforation jusqu'à 40 mm sans fermeture de l’agrafé par le dessous) Diamètre du fil : max. 1 mm Alimentation : 380V Poids : 240 kg La machine dispose d’une table réglable pour la reliure de blocs et de brochures.

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7541 Données techniques : - Diamètre max. de la lame principale (sans inciseur) : 400 mm - Diamètre max. de la lame principale (avec inciseur) : 350 mm - Diamètre de l’alésage de la lame : 30 mm - Hauteur de coupe max. pour lame 400 mm : 90° – 120 mm, 45° – 85 mm - Hauteur de coupe max. pour lame 350 mm : 90° – 95 mm, 45° – 67 mm - Lame principale réglable en hauteur et en inclinaison - Capot de protection pour la lame - Avec chariot latéral - Longueur de coupe sur le chariot : 1700 mm - Largeur de coupe sur le chariot : 1400 mm - Largeur de coupe à la butée : 1350 mm - Moteur principal : 6 kW - Dimensions du plateau : 1190 x 990 mm - Avec élargissement : 1880 mm - Avec rallonge : 1890 mm - Avec inciseur - Diamètre max. de la lame inciseur : 120 mm - Diamètre d’arbre inciseur : 20 mm - Moteur inciseur : 0,75 kW Njdpfx Alsyaq Nhepswf - 3 vitesses de rotation : 3500, 4500, 6000 tr/min - Frein - Diamètre des raccords d’aspiration : 80, 120 mm - Dimensions (L/P/H) : 3050 x 2200 x 1600 mm - Poids : 800 kg AVANTAGES – Fabrication polonaise – Documentation DTR – Capot de protection pour la lame – Avec inciseur – Avec rallonge et élargissement – Scie d’occasion, en très bon état Prix net : 15 900 PLN Prix net : 3 780 EUR (au taux de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7587 Données techniques : - Largeur de l’arbre : 410 mm - Nombre de couteaux : 3 - Frein - Longueur des tables : 2540 mm - Tables en fonte - Les deux tables sont réglables - Guide d’origine en fonte, inclinable - Moteur : 3 kW - Dimensions (L/l/h) : 2540x1000x1050 mm - Poids : 730 kg Points forts : – Fabrication polonaise – Arbre à 3 couteaux – Raboteuse d’occasion – État : très bon Prix net : 7 900 PLN Prix net : 1 880 EUR Nwsdpfeyardmox Alpef Prix net basé sur un taux de change de 4,2 PLN/EUR (Le prix peut varier en cas de fluctuations importantes du taux de change)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7620 DONNÉES TECHNIQUES - Largeur du rouleau : 410 mm - Longueur des tables : 2220 mm - Tables en fonte - Les deux tables sont réglables - Guide d'origine en fonte - Moteur d'environ 3 kW - Dimensions (L/l/H) : 2220x800x1140 mm - Poids : 504 kg AVANTAGES – Fabrication allemande – Raboteuse dégauchisseuse d’occasion Nsdpoyi Tn Ssfx Alpewf – État très bon Prix net : 6900 PLN Prix net : 1640 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fortes fluctuations)

État: nouveau, ///// PRIX PAR UNITÉ ///// À vendre : Pompe submersible professionnelle KSB AmaDrainer B 80-40 S – appareil de haute qualité conçu pour un fonctionnement dans des conditions difficiles (eaux usées, eaux chargées, drainage). ✔️ État : NEUF ✔️ La pompe n'a jamais été utilisée ✔️ Emballage d'origine / film / documentation ✔️ Livré avec câble, flotteur et contrôleur ⚙️ Caractéristiques techniques : Fabricant : KSB (Allemagne) Modèle : AmaDrainer B 80-40 S Puissance : 4,0 kW Alimentation : 400V / 3~ / 50 Hz Courant : 8,5 A Indice de protection : IP68 Débit : jusqu'à 100 m³/h Vitesse de rotation : 2800 tr/min Classe d'isolation : B Température max. du liquide : 40°C Poids : env. 65 kg ✅ Applications : drainages de chantier stations de relevage eaux usées et eaux chargées industrie puits et réservoirs Nedpsy Abr Hsfx Alpowf 📦 Inclus dans le lot : ✔️ Pompe KSB ✔️ Câble d’alimentation ✔️ Flotteur ✔️ Documentation ✔️ Emballage d’origine

État: très bon (occasion), Je propose une pompe de circulation de la marque réputée WILO, modèle TOP-E 40/1-10 avec commande électronique. Cette pompe est conçue pour les installations de chauffage, les systèmes CVC ainsi que pour les applications industrielles. Elle est équipée d’un module électronique avec affichage et régulation du fonctionnement, ce qui permet d’optimiser la consommation d’énergie et les performances. 🔧 Caractéristiques techniques : Fabricant : WILO Modèle : TOP-E 40/1-10 Nsdpfxsy Abf He Alpowf Alimentation : 230V / 50 Hz Type : pompe de circulation électronique Diamètre de raccordement : DN40 (env. 40 mm) Classe d’isolation : F Indice de protection : IP43 Pression : PN6 Température du fluide : jusqu’à 110°C Vitesse de rotation : 850 – 2850 tr/min Puissance : 30 – 570 W Intensité : 0,45 – 4,80 A 📦 État : Article d’occasion. Présente des traces d’utilisation normales, mais est en bon état technique et entièrement fonctionnelle. 📌 Informations complémentaires : Réglage électronique du fonctionnement Haute qualité de fabrication – production UE Idéale pour les installations de chauffage, industrielles et circuits de recyclage Construction robuste

État: très bon (occasion), À vendre : pompe à vide Becker VT 4.40 – un équipement de haute qualité du fabricant allemand réputé Becker. La pompe est idéale pour des applications industrielles, machines CNC, emballage sous vide et automatisation. ⚙️ Caractéristiques techniques : Fabricant : Becker Nodpfjyz Dy Djx Alpowf Modèle : VT 4.40 Année de fabrication : 2009 Débit : 40 / 48 m³/h Puissance : 1,25 / 1,50 kW Vitesse de rotation : 1420 / 1700 tr/min Fréquence : 50 / 60 Hz Dépression maximale : 150 mbar Pays de fabrication : Allemagne 🛠️ Caractéristiques : Pompe à vide à fonctionnement à sec (sans huile) Fonctionnement silencieux et efficace Construction compacte Faibles coûts d'exploitation Modèle très populaire dans l'industrie 📦 État : ✔️ D'occasion ✔️ Très bon état visuel ✔️ Traces d'utilisation normales ✔️ Prête à l'emploi 📌 Applications : machines CNC emballage sous vide industrie du bois automatisation systèmes d'aspiration 📦 Inclus dans l’offre : pompe Becker VT 4.40 comme sur les photos 🚚 Expédition : Expédition possible par transporteur ou sur palette Enlèvement personnel également possible Assistance à l'organisation du transport possible

État: bon (utilisé), kilométrage: 797 929 km, puissance: 257 kW (349,42 ch), première immatriculation: 12/1976, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 400 mm, carburant: diesel, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: mécanique, suspension: acier, Année de construction: 1976, Scania LB140 V8 350 CV 6x2 Ancienne génération - État parfait - Propriété privée/Sans TVA Année de mise en circulation : 30-12-1976 Kilométrage : 797 929 km VIN : 497936 État parfait Intérieur et extérieur propres Échappement vertical 6x2 avec essieu boogie Pare-chocs personnalisé Sellerie cuir = Informations complémentaires = Nodpsvdyamsfx Alpewf Informations techniques Nombre de cylindres : 8 PTAC : 23 500 kg Configuration des essieux Suspension : lames Essieu avant : Dimension des pneus : 315/80R22.5 ; Charge maximale essieu : 6 500 kg ; Directionnel ; Profil pneu gauche : 80 % ; Profil pneu droit : 80 % Premier essieu arrière : Jumelé ; Charge maximale essieu : 17 500 kg ; Profil pneu gauche intérieur : 80 % ; Pneus gauche extérieur : 80 % ; Pneu droit intérieur : 80 % ; Pneu droit extérieur : 80 % Deuxième essieu arrière : Jumelé ; Essieu relevable ; Profil pneu gauche intérieur : 80 % ; Pneu gauche extérieur : 80 % ; Pneu droit intérieur : 80 % ; Pneu droit extérieur : 80 % Environnement Classe d’émission : Euro 0 État État technique : bon État esthétique : bon Informations supplémentaires Contactez VAEX The Truck Traders pour obtenir de plus amples informations.

État: bon (utilisé), Données techniques pour la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : SSI Schäfer Type : PR 600 Contenu de la livraison : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : jaune Profil en caisson : 60 x 40 mm Type de traverse : TRV1-270-064-30 CE Portée libre : 2 700 mm Agrafe : 5 HK (crochets) Nwedpeynlraofx Alpsf 02x goupilles de sécurité, d'occasion Exécution : entièrement galvanisée Pour sécuriser les longerons contre tout soulèvement involontaire Vos contacts dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport ou expédition supplémentaire est soumis à des frais additionnels, à demander selon le lieu de livraison ou le volume de la commande.

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère implique l'obligation d'enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! Vente aux enchères d'environ 53 porte-outils ! Nsdpfx Asyn Drfslpjwf DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 200 x 800 x 300 mm Poids : 150 kg Référence externe : CES - Lot 42

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: VDI 40, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère engage l'acheteur à un enlèvement dans les délais : soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! Vente aux enchères d'environ 16 porte-outils ! Nwjdpfxjyn Dcdj Alpjf DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H): 800 x 600 x 300 mm Poids : 80 kg Référence externe : Pieper - Lot 3

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère oblige à l’enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES 38 pièces Nodeynz Auopfx Alpjwf Équipé d’outils d’usinage tels que fraises, forets ainsi que forets à refroidissement interne ou têtes de coupe. DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 760 x 400 x 400 mm Poids de la machine : 150 kg Référence externe : CES - Lot 41

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère engage à un enlèvement dans les délais soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! Vente aux enchères de 29 porte-outils, la plupart équipés d’outils ! DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 1 200 x 800 x 300 mm Poids : 50 kg ÉQUIPEMENT Système de stockage Référence externe : Lot 12 / Wittner Nwodpfsynkngox Alpof

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une offre engage à un enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES 60 pièces (en différentes versions, formes et tailles) Nedpfx Aleynki Repjwf DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1200 x 800 x 300 mm Poids de la machine : 200 kg ÉQUIPEMENT Lot de pinces de serrage inclus Référence externe : Lot 4 / Moog Rekofa

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: SK 40, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une offre oblige à un enlèvement dans les délais, soit entre le 11.05.2026 et le 13.05.2026, soit entre le 18.05.2026 et le 21.05.2026 ! Vente aux enchères de 32 porte-outils de différents modèles et tailles ! DÉTAILS DE LA MACHINE Nsdpoynkg Njfx Alpswf Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 800 x 600 x 100 mm Poids : 50 kg Référence externe : Lot 3 / Moog Rekofa

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! Enchérir vous engage à un enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES 89 pièces de différentes versions et formes Incl. petit lot de pinces de serrage Longueur : 1 200 mm Largeur : 800 mm Hauteur : 300 mm Poids : 250 kg Référence externe : Lot 5 / Moog Rekofa Nedpfxoynh H Hj Alpjwf

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: SK 40, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère engage à un enlèvement ponctuel soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! Vente aux enchères de 30 porte-outils, partiellement équipés de têtes de coupe, forets ou fraises ! DÉTAILS DE LA MACHINE Nwjdpfeynar Iox Alpof Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 600 x 500 x 350 mm Poids : 150 kg Référence externe : Lot 49 / Osthoff