Enfile Aiguille d'occasion à vendre (431)

État: d'occasion, Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: M271, Monobloc de remplissage d'occasion FIMER 20/20/3/3 jusqu'à 4500 bph Ce monobloc traite efficacement des liquides tranquilles, tels que l'eau et le vin. Il est à noter que FIMER a fabriqué cette machine en 1999, garantissant une capacité opérationnelle allant jusqu'à 4500 bouteilles par heure (BPH) pour l'embouteillage de contenants en verre de 0,75 litre. De plus, cette unité est actuellement stockée et prête à une utilisation immédiate. Structure du monobloc et rotation Cette machine fonctionne avec une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, ce qui lui permet de déplacer les contenants de manière fluide et continue à travers chaque station de traitement. Par conséquent, ce design rotatif synchronise précisément les cycles de rinçage, de remplissage et de capsulage, ce qui contribue à maximiser la productivité et à réduire les interruptions lors de l'embouteillage. En conséquence, la machine maintient un flux de travail efficace tout au long du processus. Fsdpfx Ahsvgvd Hsfopg Données techniques et spécifications électriques Cette unité se branche sur une alimentation de 380 V et fonctionne avec 6,5 kW de puissance à une fréquence de 50 Hz. Ainsi, ces spécifications correspondent à la plupart des réseaux industriels, fournissant une puissance suffisante pour chaque étape d'embouteillage. Station de rinçage Avec 20 préhenseurs dans la station de rinçage, la machine traite chaque bouteille avec un seul rinçage pour la préparer au remplissage. Avec cette configuration, le monobloc peut rincer les contenants rapidement et efficacement, éliminant les résidus et les préparant ainsi à la phase de remplissage. Station de remplissage dans le monobloc de remplissage d'occasion FIMER 20/20/3/3 jusqu'à 4500 bph Dans la section de remplissage, la machine utilise 20 vannes fixes avec un système par gravité ou léger vide, garantissant un remplissage uniforme de chaque bouteille. De plus, ce design assure vitesse et précision, atteignant un débit stable pouvant atteindre 4500 BPH. Par conséquent, cette méthode de remplissage convient aux produits tranquilles tels que l'eau et le vin, préservant leurs propriétés et, tout aussi important, évitant les turbulences. Station de capsulage La station de capsulage est équipée de trois têtes pour bouchons à vis en aluminium et de trois pour bouchons droits en liège. Ainsi, la machine peut accueillir différents types de fermetures, y compris les bouchons 31×18 mm. Cette polyvalence assure des scellages étanches et protecteurs des contenants après le remplissage. Caractéristiques de sécurité du monobloc de remplissage d'occasion FIMER 20/20/3/3 jusqu'à 4500 bph Enfin, ce monobloc inclut des systèmes de sécurité avancés qui protègent à la fois les opérateurs et les contenants pendant l'utilisation. De plus, ces fonctionnalités de sécurité apportent une fiabilité supplémentaire, garantissant le fonctionnement constant de la machine.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Courbe à rouleaux Dematic gauche 90°-500-440 IR795 RA2351 Fabricant : Dematic Fpjdsvu Ihyspfx Ahfog Sens de marche : 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre Largeur du rouleau (RB) : 440 mm conique, revêtement plastique Largeur nominale/extérieure (NB) : 500 mm Rayon intérieur (IR) : 795 mm 3x 300-500V Hauteur hors tout du cadre : 132 Hauteur avec moteur : 275 Motoréducteur : SEW WF20 DT71D4/Z/MM03/BW1 Vitesse de transport : 0,6 m/s Disponible en option Soutien Guides latéraux Convertisseur de fréquence pour un contrôle de vitesse continu Prix plus TVA depuis l'entrepôt central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Wurtzbourg Pour des conseils personnalisés et experts, contactez-nous simplement. Contactez-nous simplement par téléphone ou par email. Nous serions heureux de vous aider à planifier et à mettre en œuvre vos projets. Nous sommes impatients de vous entendre. Cordialement Votre équipe du Dr. Dimanche GmbH & Co. KG Votre spécialiste et interlocuteur en intralogistique

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine à tricoter circulaire médicale monocylindre Merz pour bas de compression est disponible. Systèmes de tricotage : 4, diamètre du cylindre : 3,75 pouces, nombre d’aiguilles : 400, technique de tricotage : système à double traction, finesse : E34, aiguilles par pouce : 34. Une visite sur site est possible. Fpedpsy D Tp Hsfx Ahfsg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine à double aiguille à triple entraînement 10 MM 8000 EUROS HT HORS TRANSPORT *également disponible en 6 MM - 8 MM - 10 MM* avec : - coupe-fil - point d’arrêt - course rapide - levier au pied - éclairage à LED pour couture - longueur de point 12 mm - entraînement servo avec panneau de commande - écartement des aiguilles 10 mm piètement et table Machine à coudre Merhaletex Merhaletex existe depuis plus de 20 ans et reste à l’écoute de ses clients, c’est notre force. Nous pouvons vous proposer toute la gamme et adapter vos besoins à la machine à coudre adéquate pour votre activité. Bien sûr, notre service ne s’arrête pas à la livraison de la machine à coudre. Nous assurons aussi le suivi après livraison. Machines à coudre industrielles neuves et d’occasion POUR TOUTE INFORMATION, CONTACTEZ-NOUS NULLE PART MOINS CHER QUE CHEZ MERHALETEX Nous achetons et vendons des machines à coudre industrielles NEUVES et D’OCCASION Fedswi Iy Dspfx Ahfopg Annonce traduite automatiquement. Des erreurs de traduction sont possibles.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dürkopp Adler 867-190342-70M Gold Version – Bras long une aiguille – Entraînement direct – Commande électronique du pied de biche & du volant – Livraison immédiate depuis stock – 16 500 € HT À vendre : Dürkopp Adler 867-190342-70M Gold Version, neuf d’usine, immédiatement disponible en stock. ✔ Neuf / jamais utilisé ✔ Machine à bras long une aiguille – idéale pour les longues coutures, la sellerie, la maroquinerie et les sacs ✔ Double réglage de la longueur de point, pour une précision et une flexibilité maximales ✔ Équipée d’un moteur M-TYPE à entraînement direct – silencieux, puissant et économe en énergie ✔ Commandes électroniques du pied de biche et du volant pour un contrôle optimal ✔ Transport triple (griffe inférieure, pied supérieur et aiguille) pour un guidage parfait des matières ✔ Qualité premium allemande signée Dürkopp Adler ✔ Prête à l’emploi en atelier ou en production Fedpfowi Ixasx Ahfepg Offre limitée – valable uniquement jusqu’à fin avril ! Prix spécial pour vente rapide : 16 500 € HT Premier arrivé, premier servi – livraison immédiate Pour plus d’informations ou pour convenir d’une visite, merci d’envoyer un message. Mots-clés : machine à coudre industrielle à vendre machine à coudre industrielle en gros fournisseur de machines à coudre machines à coudre professionnelles machine à coudre industrielle machine à coudre industrielle d’occasion machines à coudre pour professionnels

État: d'occasion, Année de construction: 2013, numéro de machine/véhicule: CA47, Machine de capsulage Nortan Prisma 4T d’occasion thermorétractable jusqu’à 6000 bph Cet équipement de capsule d’occasion reconstruit en 2013 en tant que nouveau type de capsule rétractable. La protection de sécurité est disponible sur la Machine de capsulage d’occasion à vendre en excellent état de fonctionnement. Trois ensembles différents d’équipements de bouteilles d’occasion disponibles. Machine de capsulage précédemment utilisé est actuellement en production et a été vérifié avant le démantèlement. Elle est en bon état et le restera jusqu’au début du mois de septembre 2021. La Machine de capsulage d’occasion à vendre dispose d’un entrepôt de stockage et de collecte automatique pour les capsules rétractables ; Une cellule photoélectrique relie les composants à la structure principale, qui libère les capsules sur les bouteilles entrantes : le tout de manière automatique et synchronisée. Malgré sa simplicité, il est très important d’entretenir régulièrement la capsuleuse usagée. Ceci est particulièrement important pour les têtes thermiques et leurs joints, ils doivent donc être vérifiés attentivement. Fsdpfxsvguvzs Ahfepg Le panneau électrique est en ordre et complet avec tous les câbles et PLC, les manuels et les schémas de câblage sont disponibles. Caractéristiques Encombrement minimum pour cette capsuleuse d’occasion de 4,50 mètres carrés. La vitesse maximale pour les équipements de capsules usagées est de 6 000 b \ h. L’équipement utilisé est rotatif, il dispose donc de toute une série d’étoiles, de vis et de contre-étoiles pour acheminer correctement la bouteille ; le sens d’entrée est de gauche à droite et donc dans le sens des aiguilles d’une montre. Cette Machine de capsulage est spécifique aux récipients en verre. Elle peut gérer des formats allant de 0,50 L, 0,75 L jusqu’au format 1 L. Étant de la marque Nortan, donc l’une des marques les plus populaires en circulation, il est donc facile de trouver toutes les pièces détachées de la machine. Très polyvalent pour placer des capsules sur différents types de produits, y compris l’huile, les spiritueux et même l’eau.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: SCIAC41, Machine de rinçage d’occasion ALFATEK jusqu’à 3500 bph Cette machine de rinçage offre une solution de haute précision pour l’industrie de l’embouteillage. Alfatek a fabriqué cette machine en 2007 et atteint une vitesse de 3 500 bouteilles par heure (BPH), ce qui la rend idéale pour les usines de taille moyenne qui exigent efficacité et fiabilité. Caractéristiques techniques de la machine de rinçage Alfatek Tout d’abord, la rinceuse comporte 16 pinces de préhension pour maintenir les bouteilles, assurant une grande stabilité pendant le processus de rinçage. De plus, les buses fixes assurent un nettoyage uniforme et complet des récipients en verre. La machine fonctionne dans le sens des aiguilles d’une montre et offre une vitesse réglable, ce qui facilite l’intégration avec d’autres équipements de la ligne d’embouteillage, améliorant ainsi la flexibilité opérationnelle. Dimensions et spécifications Concernant les dimensions, la Rinceuse d’Occasion ALFATEK jusqu’à 3500 bph optimise son utilisation dans les espaces industriels. Il mesure 200 cm de façade, canal de convoyage et tableau électrique compris, 175 cm de profondeur et 200 cm de hauteur. Par conséquent, ces spécifications permettent à la machine de s’intégrer dans des installations existantes sans nécessiter de modifications structurelles significatives. Formats et conteneurs De plus, cette machine gère les récipients en verre et prend en charge différents formats de bouteilles, notamment 0,75 L, 1,0 L et 2 L. Sa polyvalence s’adapte à différents types de produits, tels que les vins et les huiles, améliorant l’efficacité de la production en gérant plusieurs formats sans changements d’équipement fréquents. Fiabilité et maintenance Depuis 2007, la rinceuse fait preuve d’une fiabilité remarquable. Alfatek a notamment conçu les composants pour qu’ils soient robustes et faciles à entretenir. Les opérateurs peuvent accéder rapidement aux pièces d’usure, permettant ainsi des interventions rapides qui minimisent les temps d’arrêt. Intégration et automatisation De plus, les opérateurs peuvent facilement intégrer la machine de rinçage d’occasion ALFATEK jusqu’à 3 500 bph avec d’autres machines de la ligne d’embouteillage, grâce à ses fonctionnalités de contrôle et de réglage de la vitesse. Le panneau électrique avancé fournit une interface intuitive, réduisant ainsi la courbe d’apprentissage et améliorant l’efficacité opérationnelle globale. Conclusion de la machine de rinçage Alfatek Fedpfx Ahjvgvnfjfspg En résumé, la Rinceuse d’Occasion ALFATEK jusqu’à 3500 bph offre une excellente solution pour les usines d’embouteillage qui ont besoin d’une machine polyvalente, fiable et dotée de capacités de production élevées. Ses spécifications techniques, sa compatibilité avec différents formats de bouteilles et sa facilité d’entretien en font un investissement sûr pour optimiser les processus de production. De plus, sa conception robuste et sa facilité d’intégration garantissent qu’il répond aux exigences des opérations d’embouteillage modernes.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 6 mois à compter de la commande Pays d'origine : Taïwan Prix : 48 720 € Loyer leasing : 930,55 €/mois Longueur de rectification : 610 mm Distance broche - table : 600 mm Table : 610 x 305 mm Plaque électromagnétique : 300 x 600 mm Déplacement table hydraulique : 650 mm Déplacement table manuel : 700 mm Vitesse de la table : 5 - 25 m/min Avance transversale : 1 100 mm/min Avance transversale incrémentale : 1 - 12 mm Avance transversale max. : 370 mm Fodpowirh Sjfx Ahfepg Moteur hydraulique : 1,5 kW Moteur d’avance transversale : 0,004 kW Entraînement avance meule : 0,19 kW Puissance totale installée : 7,4 kW Longueur : 2670 mm Largeur : 1810 mm Hauteur : 2050 mm Poids : 2100 kg Dimensions meule : 355 x 50 x 127 mm Vitesse de la broche : 1 450 tr/min Entraînement broche : 3,7 kW Avance transversale par tour de volant : 4 mm Graduation volant avance transversale : 0,02 mm Avance fine par tour : 0,2 mm Avance fine par graduation : 0,002 mm Pupitre de commande sur bras pivotant Avance verticale automatique Glissières trempées sur les 3 axes avec paliers à aiguilles Broche de meule sur 4 roulements à billes obliques de haute précision Plaque électro-magnétique Dispositif de refroidissement avec filtre papier automatique et séparateur magnétique Dispositif d’ébarbage manuel avec diamant Meule Flasque de meule Balance d’équilibrage pour meule Arbre d’équilibrage Éclairage machine LED Machine et équipement conformes aux normes CE Manuel d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 6 mois après commande Pays d'origine : Taïwan Prix : 73 460 € Loyer en leasing : 1 388,39 €/mois Longueur de meulage : 610 mm Distance broche-table : 600 mm Table : 600 x 300 mm Plaque magnétique : 600 x 300 mm Poids max. de la pièce : 420 kg Déplacement de la table (hydraulique) : 700 mm Vitesse de la table : 5 – 25 m/min Avance transversale : 0 – 2 250 mm/min Fpjdowirc Nepfx Ahfeg Avance transversale incrémentale : mm Avance transversale max. : 350 mm Avance verticale automatique : 440 mm Avance verticale : 0 – 675 mm/min Avance verticale incrémentale : 0,001 – 0,04 mm Vitesse de rotation de la broche : 500 – 2 000 tr/min Moteur de broche : 5,5 kW Moteur hydraulique : 0,75 kW Moteur d’avance transversale : 1,1 kW Entraînement de la meule : 1,1 kW Longueur : 2 710 mm Largeur : 2 428 mm Hauteur : 2 200 mm Poids : 3 500 kg Hauteur de la table : 975 mm Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Commande graphique NC 10,4" sur bras pivotant avec écran tactile pour : – Sélection du mode de fonctionnement, création de programme, contrôle graphique d’état, liste d’alarmes Avance verticale automatique Enclos complet de la zone de travail Servomoteur pour avance de meule et déplacement transversal de la table Guides trempés sur les 3 axes avec paliers à aiguilles Plaque magnétique électro-permanente Équipement de refroidissement avec filtre à papier automatique et séparateur magnétique Dispositif de dressage automatique monté sur la table, sans diamant, avec compensation automatique * Meule Flasque de meule Balance d’équilibrage de meule Arbre d’équilibrage Éclairage LED de la machine Machine et équipements conformes aux normes CE Mode d’emploi en ALLEMAND et ANGLAIS * La configuration exacte du dispositif de dressage doit être clarifiée avant commande (Photo illustrative)

État: nouveau, Année de construction: 2026, État : neuf Année de fabrication : 2026 Numéro de stock : 050163 Délai de livraison : mai 2026, vente intermédiaire possible Pays d'origine : Taïwan Prix : 86 130 € Taux de leasing : 1627,86 €/mois Longueur de meulage : 1015 mm Distance broche - table : 600 mm Table : 1000 x 400 mm Platine magnétique : 1000 x 400 mm Fpsdpowircijfx Ahfjg Poids maximum de la pièce : 670 kg Déplacement hydraulique de la table : 1100 mm Vitesse de la table : 5 - 25 m/min Avance transversale : 0 - 2250 mm/min Avance transversale incrémentale : mm Avance transversale max. : 450 mm Avance verticale automatique : 440 mm Avance verticale : 0 - 675 mm/min Avance verticale incrémentale : 0,001 - 0,04 mm Vitesse de broche : 500 - 2.000 tr/min Moteur de broche : 5,5 kW Moteur hydraulique : 1,5 kW Moteur d'avance transversale : 1,1 kW Entraînement d'avance meule : 1,1 kW Longueur : 3630 mm Largeur : 2682 mm Hauteur : 2200 mm Dimensions de transport : 4400 x 2300 x 2400 mm Poids : 4800 kg Poids max. de la pièce sur platine magnétique : 423 kg Poids max. de la pièce sur table : 670 kg Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Commande graphique NC 10,4” sur bras pivotant avec écran tactile pour : - sélection du mode de fonctionnement, création de programmes, contrôle graphique d’état, liste d’alarmes Avance verticale automatique Enceinte complète de la zone de travail Entraînement servo pour avance meule et réglage transversal de la table Glissières trempées sur les 3 axes avec roulements à aiguilles Platine électromagnétique Système de refroidissement avec filtre papier automatique et séparateur magnétique Aspiration des brouillards d'huile Dispositif d’affûtage automatique monté sur table, sans diamant, avec compensation automatique Meule Bride de meule Balance d’équilibrage pour meule Arbre d’équilibrage Éclairage LED de la machine Machine et équipements conformes aux directives CE Manuel d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 6 mois après commande Pays d’origine : Taïwan Prix : 119 350 € Paiement en leasing : 2 255,72 €/mois Longueur de rectification : 610 mm Fjdpfx Aswirb Sehfopg Distance broche - table : 600 mm Table : 600 x 300 mm Plateau magnétique de bridage : 600 x 300 mm Vitesse de la table : 0 - 20 m/min Avance transversale : 0 - 3 000 mm/min Avance transversale incrémentielle : 0,001 mm Avance transversale max. : 350 mm Avance verticale automatique : 440 mm Avance verticale : 0 - 3 000 mm/min Avance verticale incrémentielle : 0,001 mm Vitesse de rotation de la broche : 500 - 1 800 t/min Moteur de broche : 11 kW Longueur : 3 160 mm Largeur : 2 450 mm Hauteur : 2 080 mm Dimensions pour le transport : 3 400 x 2 200 x 2 530 mm Poids : 4 000 kg Hauteur de la table : 975 mm Poids maximal de la pièce sur plateau magnétique : 195 kg Poids maximal de la pièce sur table de bridage : 370 kg Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Servomoteurs d’avance Y/Z : 1,1 / 1,1 kW Servomoteur d’avance X : 3,9 kW Précision de positionnement : 0,005 mm Précision de répétition : 0,003 mm Commande Smart i avec écran tactile 10,4" sur panneau pivotant, avec manivelle électronique filaire - Interface RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (transfert DXF en code C) - Commande PC basée sur programmation graphique par dialogue ou en G-Code Vitesse réglable en continu Cycles de rectification plane, croisée, en plongée, multipasses et profils, ainsi que cycle de dressage Broche équipée de 4 roulements à billes obliques (P4, classe 7) Guidages longitudinaux et transversaux sur roulements à aiguilles pour friction minimale, précision accrue et faibles coûts de maintenance Les 3 axes équipés de vis à billes de précision (classe C2) et servomoteurs AC Carénage complet avec éclairage Plateau électromagnétique Installation de refroidissement 120 l avec filtre papier automatique et séparateur magnétique Dispositif de dressage automatique monté sur table avec compensation automatique (à préciser pour la configuration exacte avant commande) Meule Bride de meule Équilibreuse de meules Machine et équipements conformes à la réglementation CE Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou ANGLAIS Norme de précision ISO 1986-1

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 6 mois après commande Pays d'origine : Taïwan Prix : 108 950 € Loyer leasing : 2 059,16 € Longueur de rectification : 610 mm Distance broche - table : 600 mm Table : 600 x 300 mm Plateau magnétique : 600 x 300 mm Vitesse de la table : 5 - 25 m/min Avance transversale : 0 - 3 000 mm/min Avance transversale incrémentielle : 0,001 mm Avance transversale max. : 350 mm Avance verticale automatique : 440 mm Avance verticale : 0 - 3 000 mm/min Avance verticale incrémentielle : 0,001 mm Vitesse de rotation de la broche : 500 - 1 800 tr/min Moteur de broche : 11 kW Moteur hydraulique : 2,2 kW Longueur : 4 020 mm Largeur : 2 450 mm Hauteur : 2 080 mm Dimensions de transport : 3 400 x 2 220 x 2 530 mm Poids : 3 700 kg Hauteur de table : 975 mm Poids max. pièce sur le plateau magnétique : 195 kg Poids max. pièce sur la table de serrage : 370 kg Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Servomoteurs d’avance Y/Z : 1,1 / 1,1 kW Précision de positionnement : 0,005 mm Précision de répétabilité : 0,005 mm Commande Smart i avec écran tactile 10,4” sur pupitre pivotant, volant électronique filaire - Connexions RS232, USB I/O - SMART Grind Cam (transfert DXF en code C) - CN sur base PC avec programmation graphique par dialogue ou G-code Vitesse de rotation réglable en continu Cycle de rectification plane, cycle croisé, cycle de rectification en plongée, cycle multi-rainures, cycle de rectification de contours, cycle de dressage Broche à 4 roulements à billes obliques (P4, classe 7) Guidages longitudinal et transversal à roulements à aiguilles pour friction réduite, précision accrue et faibles coûts de maintenance Avances transversale et verticale par vis à billes de précision (classe C2) et servomoteurs CA Avance longitudinale hydraulique Enceinte complète avec éclairage Plateau électromagnétique Dispositif de refroidissement 120 l avec filtre papier automatique et séparateur magnétique Dispositif de dressage automatique monté sur la table, avec compensation automatique * Fsdpfxowiq H Te Ahfjpg Meule Bride de meule Équilibreur de meule Machine et équipement conformes aux directives CE Notice d’utilisation en ALLEMAND ou ANGLAIS Norme de précision ISO 1986-1 * la configuration précise du dispositif de dressage doit être clarifiée avant commande

État: nouveau, Année de construction: 2026, État : neuf Année de fabrication : 2026 Numéro de stock : 050162 Délai de livraison : mai 2026, sous réserve de vente intermédiaire Pays d'origine : Taïwan Prix : 69 400 € Loyer mensuel : 1 311,66 € Longueur de meulage : 800 mm Distance entre la broche et la table : 610 mm Table : 800 x 400 mm Platine magnétique : 800 x 400 mm Déplacement de la table (hydraulique) : 810 mm Fpodpfx Ahewiqytefjg Vitesse de la table : 5 - 25 m/min Moteur hydraulique : 0,74 kW Puissance totale raccordée : 10 kVA Longueur : 3 540 mm Largeur : 2 080 mm Hauteur : 2 100 mm Poids : 2 900 kg Hauteur de la table : 980 mm Charge maximale sur la table : 350 kg Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Entrée minimale : 0,001 mm Vitesse de rotation de la broche : 500 - 1 800 tr/min Entraînement de la broche : 3,75 kW Moteurs d'avance servo Y/Z : 1,1 kW Commande graphique NC iSurface 10,4" montée sur bras pivotant avec écran tactile pour : - Sélection du mode de fonctionnement - Sélection du cycle et programmation - Rectification plane - Rectification croisée - Meulage en plongée - Dressage avec compensation automatique - Équilibrage semi-automatique dans la machine - Vitesse automatique de la broche pour vitesse de surface constante - Visualisation de la charge de la broche - Contrôle du balourd - Contrôle graphique de l'état de fonctionnement - Liste des alarmes - Avance verticale automatique - Entraînement servo pour l'approche et le déplacement transversal de la meule - Guides trempées sur les trois axes avec roulements à aiguilles - Plateau électromagnétique - Installation de refroidissement avec filtre à papier automatique et séparateur magnétique - Dispositif de dressage automatique au-dessus de la meule, avec compensation automatique - Meule - Bride de meule - Équilibreuse pour meule - Éclairage machine à LED - Conformité aux normes CE - Manuel d'utilisation en allemand et en anglais

État: nouveau, Année de construction: 2024, État : neuf Année de fabrication : 2024 Numéro de stock : 5549 Délais de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire Pays d'origine : Taïwan Prix : 63 310 € Taux de leasing : 1 196,56 €/mois Produit le plus vendu : 1 En stock : 1 Longueur de rectification : 610 mm Distance broche – table : 610 mm Table : 600 x 300 mm Plateau magnétique : 300 x 600 mm Course de table hydraulique : 650 mm Course de table manuelle : 700 mm Vitesse de translation de la table : 5 – 25 m/min Avance transversale : 0 – 2 250 mm/min Avance transversale incrémentale : 3 – 32 (0,001) mm Avance transversale maximale : 320 mm Moteur de broche : 5,5 kW Moteur hydraulique : 0,74 kW Moteur d'avance transversale : 1 kW Entraînement de la meule : 1 kW Longueur : 2 950 mm Largeur : 1 490 mm Hauteur : 2 080 mm Poids : 2 200 kg Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Vitesse de rotation de la broche : 1 450 tr/min Avance fine par graduation : 0,001 mm Commande graphique NC iSurface 10,4" sur bras pivotant avec écran tactile pour : - Sélection du mode de fonctionnement - Sélection de cycle et création de programme * Rectification plane * Rectification croisée * Plongée * Dressage avec compensation automatique * Équilibrage semi-automatique dans la machine - Vitesse de broche automatique pour une vitesse de surface constante - Visualisation de la charge de la broche - Contrôle du balourd - Contrôle graphique de l’état - Liste d’alarmes - Avance verticale automatique - Entraînement servo pour réglage de la meule et déplacement transversal de la table - Glissières trempées sur les 3 axes avec roulements à aiguilles - Plateau électromagnétique - Installation de refroidissement avec filtre à papier automatique et séparateur magnétique - Dispositif de dressage automatique au-dessus de la meule, avec compensation - Meule - Flasque de meule - Balance d’équilibrage pour meule - Arbore d’équilibrage - Lampe à LED pour machine - Machine et équipement conformes aux réglementations CE Manuel d’utilisation en ALLEMAND et en ANGLAIS OPTION : Flasque de meule supplémentaire 200 € Fpedjwiqymepfx Ahfjg

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 6 mois après commande Pays d’origine : Taïwan Prix : 76 220 € Taux de leasing : 1 440,56 € Longueur de meulage : 1 015 mm Distance broche - table : 610 mm Table : 1 000 x 400 mm Plateau magnétique : 400 x 1 000 mm Déplacement de table hydraulique : 1 050 mm Vitesse de table : 5 - 25 m/min Avance transversale : 0 - 2 250 mm/min Avance transversale incrémentale : mm Avance transversale maxi : 450 mm Avance verticale automatique : 480 mm Avance verticale : 0 - 675 mm/min Avance verticale incrémentale : 0,001 - 0,04 mm Vitesse de rotation broche : 500 - 1 800 tr/min Moteur de broche : 3,75 kW Moteur hydraulique : 1,5 kW Moteur d’avance transversale : 1,1 kW Entraînement meule : 1,1 kW Longueur : 4 280 mm Largeur : 2 080 mm Hauteur : 2 100 mm Poids : 3 500 kg Poids maximal pièce sur plateau magnétique : 220 kg Poids maximal pièce sur table d‘amarrage : 440 kg Dimensions meule : 355 x 50 x 127 mm Avance fine par graduation : mm Commande graphique NC iSurface 10,4" sur bras pivotant avec écran tactile pour : - Sélection du mode de fonctionnement - Sélection de cycle et création de programme - Rectification de surface - Rectification croisée - Rectification en plongée - Dressage avec compensation automatique - Équilibrage semi-automatique sur la machine - Vitesse broche automatique pour vitesse de surface constante - Visualisation de la charge de broche - Contrôle du balourd - Contrôle graphique de l’état - Liste des alarmes - Avance verticale automatique - Servomoteurs pour avance meule et déplacement transversal table - Glissières trempées sur 3 axes avec roulements à aiguilles - Plateau électromagnétique - Système de refroidissement avec filtre à papier automatique et séparateur magnétique - Dispositif d’affûtage automatique monté sur table, sans diamant, avec compensation automatique * - Meule, flasque de meule, balance d’équilibrage, arbre d’équilibrage Fpsdpswiqyasfx Ahfeg - Éclairage LED de la machine - Machine et équipements conformes aux normes CE - Notice d’utilisation en ALLEMAND et en ANGLAIS * La configuration exacte du dispositif d’affûtage doit être clarifiée avant toute commande.

État: nouveau, Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: MR005217, Machine unique à commande 3 axes pour le perçage horizontal et vertical dans le bois massif pour la construction de meubles et d'intérieurs. La machine est facile à régler grâce à l'écran tactile et les programmes sont faciles à rappeler : - Goupille de référence pour le perçage en ligne - Unités de serrage pneumatiques supplémentaires - Outil de référence pour le réglage des butées de serrage Caractéristiques techniques : - Epaisseur maximale du panneau : 60 mm - Nombre de broches de perçage au total : 21 pièces - Nombre de broches de perçage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : 10 pièces - Nombre de broches de perçage dans le sens des aiguilles d'une montre : 11 pièces - Espacement entre les broches de perçage : 32 mm - Distance totale entre la première et la dernière broche : 640 mm - Diamètre de perçage maximum : 40 mm - Profondeur maximale de perçage : 65 mm - Hauteur maximale de perçage : 55 mm Fedpfx Aheugu U Ssfopg - Puissance du moteur : 2 hp - Numéro de série : 1622300606

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 70 000 h, force de serrage: 120 kN, cylindrée: 154 cm³, pression d'injection: 2 175 barre, poids total: 7 300 kg, diamètre de la vis sans fin: 35 mm, Base de fret : à partir de l'emplacement Délai de livraison : sur demande Conditions de paiement : 100% avant la prise en charge de la machine, net Fabricant: Engel Type : VC Tech + ERC23/1-F État : de production en cours Heures d'ouverture : environ 70 000 UNITÉ DE VERROUILLAGE : - Force de fermeture : 120 t Course d'ouverture : 500 mm Hauteur d'installation de l'outil min. : 300 mm Hauteur d'installation de l'outil max.: - Dimensions de la plaque (h x v) : 790 x 680 mm Centrages (plaque d'éjection de la buse) : 125/125 mm UNITÉ D'INJECTION : SPE330 Diamètre de la vis : 35 mm Poids de l'injection dans le polystyrène : 141 g cylindrée : 154 cm³ Pression d'injection : 2 175 bar CONTRÔLE : CC200 Langues de l'écran : DE Mode d'emploi : DE ÉQUIPEMENT: - Caractéristiques principales : 2 Vannes d'air : oui Points de contrôle des canaux chauds : - Interface robot : Engel intégré Autres équipements : incl. ERC 23/1-F avec convoyeur de stockage intégré (côté opposé à l'opérateur) + 750 mm, fermeture à aiguille (hydr. + pneumatique), interface pour dosage de peinture et unité de contrôle de température. DONNÉES GÉNÉRALES : - Puissance de chauffage installée : 9,2 kW Fjdpfx Ahsqy Ukljfepg Puissance d'entraînement de la pompe : 15 kW Charge totale connectée : Moteur + Chauffage Poids total : 7 300 kg Dimensions totales L x l x H : 4,4 x 1,4+0,8 x 2,0 m

État: d'occasion, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 81 700 h, force de serrage: 45 kN, cylindrée: 69 cm³, pression d'injection: 2 400 barre, poids total: 3 300 kg, diamètre de la vis sans fin: 25 mm, Base de fret : à partir de l'emplacement Délai de livraison : sur demande Conditions de paiement : % avant réception de la machine, net Fabricant: Engel Type : VICTORY 200/45 Tech + er/usp État : de production en cours Heures d'ouverture : environ 81 700 UNITÉ DE VERROUILLAGE : - Force de fermeture : 45 t Course d'ouverture : 355 mm Hauteur d'installation de l'outil min. : 175 mm Hauteur d'installation de l'outil max.: - Espacement des poutres (h x v) : sans poutre Dimensions de la plaque (h x v) : 550 x 430 mm Centrages (plaque d'éjection de la buse) : / mm Fedpforbqtnsx Ahfspg UNITÉ D'INJECTION : IU200 Diamètre de la vis : 25 mm Poids de l'injection dans le polystyrène : 63 g cylindrée : 69 cm³ Pression d'injection : 2 400 bars CONTRÔLE : CC Langues de l'écran : DE Mode d'emploi : DE ÉQUIPEMENT: - Caractéristiques principales : 1 Vannes d'air : - Points de contrôle des canaux chauds : - Interface robot : Prélèvement de carottes er/usp Autres équipements : fermeture à aiguille. Dispositif de dosage et de contrôle de température hydr., interface DONNÉES GÉNÉRALES : - Puissance de chauffage installée : 6,8 kW Puissance d'entraînement de la pompe : 11 kW Charge totale connectée : Moteur + Chauffage Poids total : 3 300 kg Dimensions totales L x l x H : 3,3 x 1,2 x 2,2 m

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2020, hauteur totale: 1 529 mm, largeur totale: 776 mm, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 200 mm, poids total: 324 kg, nombre d'axes: 3, Ce Mitutoyo QV-L404Z1L-D à 3 axes a été fabriqué en 2020. Elle présente une course de 400 mm sur l'axe X, de 400 mm sur l'axe Y et de 200 mm sur l'axe Z. La machine est équipée de capacités de mesure avancées, notamment de méthodes de mesure vidéo et par palpage. Si vous cherchez à obtenir des capacités de mesure de haute qualité, pensez à la machine Mitutoyo QV-L404Z1L-D CMM que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Dernier calibrage : 06 septembre 2022 • Course de l'axe X : 400 mm • Course de l'axe Y : 400 mm • Course de l'axe Z : 200 mm • Résolution : 0,1 µm (0,0001 mm) • Précision de mesure de la longueur XY : (2 + 3L/1000) µm • Précision de la mesure de la longueur Z : (3 + 5L/1000) µm • Précision de mesure de la longueur E2XY : (2,5 + 4L/1000) µm • Profondeur de la machine : 1303 mm • Commande CNC : Oui Fpjdpfxeyvqqfj Ahfsg • Logiciel de contrôle : QVPak V13.3 • Système d'exploitation : Windows 10 64 bits • Affichage des mesures : Affichage graphique des mesures en 3D • Interface de programmation : EasyEditor • Détection des bords : Algorithmes de reconnaissance avancés • Type de caméra : Caméra couleur CMOS haute résolution • Communication : USB 3.0 • Système de zoom : objectif zoom à 7 niveaux • Méthodes de mesure : Mesure vidéo ; mesure par palpage ; mesure multi-capteurs ; séquences de mesure automatique • Capacité de mesure : Mesure de micro et nano caractéristiques Équipement supplémentaire • Type de palpeur : TP20 • Modules de palpage : 2 modules de force standard • Type de module de palpage : TP20 force standard • Support de stylet : Support à 5 voies • Longueur de l'aiguille : 13 mm • Diamètre du stylet : 10 mm • Changeur de sonde : MCR20 • Capacité du changeur de sonde : 3 ports • Anneau d'étalonnage : Ø20 mm • Sphère de référence : Boule maîtresse en céramique Ø15 mm • Support de machine : QVST-4L • Câble d'alimentation : Type CH 1,8 m • Type d'ordinateur : Station de travail Dell Precision • Processeur : Intel Xeon W-2223 3,6 GHz • Moniteurs : 2× Dell UltraSharp U2421E • Logiciels supplémentaires : QV Partner Manager V3.1 • Logiciel de statistiques : MeasLink Real-Time Professional V9

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, Arburg 1200 T 2000-800 (machine verticale avec plateau tournant 1200 mm) Unité de fermeture 2000T Diamètre de la table : 1200 mm Rotation angulaire : 180 degrés Force de fermeture : 200 tonnes Force d'ouverture max. kN/mm : 115/500 Unité d'injection Diamètre de vis : 45 mm Fpsdpfx Ahowugczefeg Volume d'injection : 318 cm³ Poids d'injection : 291 g Pression d'injection : 2470 bar 1. Modèle : Modèle T 2. Type de machine : 1200 T 2000 - 800 3. Unité de plastification : Cylindre thermoplastique 45 mm, haute résistance à l'usure 4. Vis : Accouplement de vis renforcé pour géométrie d'accouplement en coin 5. Commande : Commande SELOGICA 'direct' 6. Niveau technologique : Niveau 2 servocommandé avec 2 pompes régulées 7. Plateau tournant : Exécution ergonomique avancée, 2 positions alternées à 180° avant/arrière 8. Buses : Buse ouverte 45 mm avec pointe de buse 9. Buses à aiguille dans le moule : électrique &

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 10 000 h, numéro de machine/véhicule: TP109, Capsuleuse d’occasion AVE 6T jusqu’à 7000 bph La capsuleuse d’occasion AVE 6T jusqu’à 7000 bph offre une efficacité et une polyvalence élevées pour l’industrie de l’embouteillage. Plus précisément, il gère des lignes de production à vitesse moyenne à élevée, garantissant des résultats cohérents et fiables. De plus, la machine pour Stelvin Lux utilise six têtes de bouchage pour assurer un fonctionnement précis et uniforme tout au long de chaque cycle d’embouteillage. De plus, sa conception maximise la vitesse de production, permettant de manipuler jusqu’à 7000 bouteilles par heure. Cette performance, à son tour, soutient les entreprises qui visent à améliorer l’efficacité opérationnelle et à maintenir une qualité de produit constante. Le système prend en charge des bouchons à vis en aluminium de type Stelvin Lux, mesurant 30×60 mm. Par conséquent, ce type de bouchon crée un joint étanche à l’air, préservant l’intégrité du produit et prolongeant la durée de conservation. Les producteurs de l’industrie du vin et des boissons choisissent souvent ce format pour sa fiabilité. De plus, la machine tourne dans le sens des aiguilles d’une montre, ce qui s’aligne sur les dispositions standard de la ligne d’embouteillage et réduit le besoin de modifications coûteuses. De plus, sa conception compacte s’intègre sans problème dans les environnements de production existants, même lorsque l’espace est restreint. Caractéristiques de sécurité et entretien convivial La capsuleuse d’occasion AVE 6T jusqu’à 7000 bp renforce la sécurité en intégrant des caractéristiques de protection avancées. Par exemple, ces systèmes protègent les opérateurs contre les risques potentiels, réduisant ainsi les accidents et améliorant la sécurité sur le lieu de travail. De plus, les mécanismes de sécurité permettent aux opérateurs d’y accéder et de les entretenir rapidement, garantissant ainsi une conformité constante aux normes de l’industrie. Fsdpfxsvgvabj Ahfopg Les manuels techniques de Stelvin Lux, en outre, offrent des instructions claires pour l’installation, l’entretien et le dépannage. Ces guides permettent donc aux opérateurs de résoudre efficacement les problèmes, en minimisant les temps d’arrêt et en préservant la productivité. De plus, la conception modulaire de la machine permet aux techniciens de remplacer rapidement les composants, ce qui simplifie les tâches de maintenance et réduit les coûts de réparation. État actuel et exigences électriques La machine pour Stelvin Lux reste actuellement en stock, prête à être installée immédiatement sur une nouvelle ligne de production. De plus, il fonctionne à 400 V, avec une puissance requise de 3 kW et une fréquence de 5 Hz. Par conséquent, les utilisateurs doivent vérifier ces spécifications pour confirmer la compatibilité avec leurs systèmes électriques existants. De plus, la faible consommation d’énergie de la machine permet aux installations de production de réduire les coûts d’exploitation sans compromettre les performances. Performances robustes et durabilité de Stelvin Lux Cette machine résiste aux environnements de production exigeants grâce à sa construction durable. Notamment, ses six têtes de bouchage garantissent une qualité constante dans toutes les opérations, en maintenant des normes de production élevées. Par conséquent, les entreprises s’appuient sur cette machine pour atteindre des objectifs de production ambitieux tout en pré...

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 69 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 1 250 kN, diamètre de la vis: 45 mm, À vendre : presse à injecter de marque KraussMaffei, modèle KM 125-700C2. La machine est entièrement fonctionnelle et était en production jusqu'à récemment. Caractéristiques techniques : Fodpox Ituqjfx Ahfjpg Année de fabrication : 2000 Heures de fonctionnement : 69 000 h Force de fermeture : 125 t Diamètre de vis : 45 mm Blocage à aiguille : Pneumatique Tire noyau : 2*Hydraulique Capteur de pression interne

État: bon (utilisé), Renz DTP 340M Perforateur La machine est en très bon état, prête pour la production. Comprend un Renz PBS 340 pour le montage d'accessoires en plastique, ainsi qu'un bac à déchets. Dispositif de perforation électrique pour spirales fermées, spirales à visser ou peignes plastiques de la société allemande RENZ : • Appareil destiné à la perforation de papier, carton ou PVC avec une largeur utile de 340 mm, commandé par pédale au pied • Perfore jusqu'à 35 feuilles en un seul passage (selon le module installé) • Changement de réglette rapide et simple • Peut être équipé de réglettes à trous carrés, ronds ou ovales de différentes dimensions • Compatible avec des réglettes dotées d'une découpe pour suspension • Toutes les réglettes de perforation pour spirales fermées disposent en standard d'une fonction de désactivation individuelle des aiguilles, sans avoir à retirer la réglette de l'appareil • Peut être raccordé au module de serrage manuel WBS 360 Paramètres techniques : Longueur maximale du matériau à perforer : 340 mm Fpjdpfxjy N Dxpj Ahfeg Épaisseur maximale du matériau à perforer : 3,5 mm (jusqu'à 35 feuilles) Dimensions : 36 x 49 x 25 cm Alimentation électrique : 230 V / 50 Hz Poids net : 40 kg Pas : 2:1, 3:1 (selon le type de réglette installée) Le lot comprend un outil 5,5 x 3,5 mm 2:1.

État: d'occasion, Année de construction: 2016, numéro de machine/véhicule: ET223, Étiqueteuse d’occasion AXTRA 720-H9SA4 jusqu’à 8000 bph Configuration générale et performances opérationnelles L’étiqueteuse d’occasion AXTRA 720-H9SA4 jusqu’à 8000 bph offre un étiquetage en ligne haute performance pour les récipients en verre et, sur demande, manipule le PET ou d’autres matériaux d’emballage. Cette étiqueteuse entièrement révisée garantit un fonctionnement fiable et précis dans les environnements industriels qui exigent une qualité d’étiquetage constante. Plus précisément, le modèle AXTRA 720-H9-SA4 atteint des vitesses allant jusqu’à 8000 conteneurs par heure, en fonction de la confirmation de l’échantillon par le client. Sens de fonctionnement et agencement fonctionnel La machine fonctionne dans le sens des aiguilles d’une montre, les conteneurs entrant par la gauche et sortant par la droite lorsqu’ils font face au convoyeur. Par conséquent, cette configuration prend en charge l’intégration dans la plupart des lignes d’embouteillage standard utilisées dans les installations de production modernes. De plus, les opérateurs peuvent facilement aligner l’aménagement sur les équipements existants en amont et en aval. Système d’étiquetage et manipulation des bobines L’étiqueteuse d’occasion AXTRA 720-H9SA4 jusqu’à 8000 bph comprend trois stations d’étiquetage non-stop conçues pour les bobines de 400 mm et une station standard pour les bobines de 300 mm. De plus, chaque station est équipée de capteurs qui détectent avec précision les étiquettes opaques, assurant un placement précis même avec des matériaux à faible transparence. Par conséquent, le système offre une qualité d’étiquetage constante dans plusieurs formats. La machine peut fonctionner dans les mesures suivantes, avec un diamètre de 45÷115 mm et une hauteur de 180÷330 mm. Mécanique de précision et réglages intégrés La machine utilise des plaques électromécaniques pour garantir une grande précision pendant le fonctionnement. De plus, il dispose d’un système de réglage vertical électrique pour le carrousel supérieur, permettant aux opérateurs d’effectuer des changements de format rapides avec un temps d’arrêt minimal. En effet, cette automatisation améliore la productivité et réduit les interventions manuelles. Le système comprend également un système de centrage optique préinstallé, qui assure un alignement précis sur les conteneurs avec des marques de référence imprimées. Par conséquent, la machine maintient une grande cohérence visuelle lors de l’application des étiquettes. De plus, la machine prend en charge la production continue avec 9 plaques actives, qui maintiennent une production constante et réduisent les interruptions. Matériaux compatibles et options de reconfiguration Fodpew Az Disfx Ahfspg La machine étiquette actuellement des récipients en verre, mais notre équipe peut la modifier pour traiter du PET ou d’autres matériaux sur demande. De même, nous pouvons adapter le s...

État: d'occasion, Année de construction: 2004, numéro de machine/véhicule: SO127, Machine de moulage soufflé Contiform – Aperçu Cette machine de soufflage Krones Contiform S8 d’occasion est conçue pour une production à haute efficacité de bouteilles PET dans les opérations modernes de boissons et d’emballage industriel. Avec une configuration rotative et une conception mécanique robuste, il atteint jusqu’à 13 000 bouteilles par heure, supportant une production évolutive pour des lignes de vitesse moyenne à élevée. La machine est optimisée pour les contenants PET et convient à divers environnements de production de boissons, notamment eau, bière, vin, spiritueux, lait, huile et boissons gazeuses. L’ingénierie Krones garantit une excellente fiabilité, une qualité constante des bouteilles et des changements de bouteille rationalisés. Conçu comme un composant polyvalent pour une ligne d’embouteillage d’occasion ou comme moulage autonome, ce système d’occasion offre une gestion précise du pré-forme et un chauffage stable, associé à une performance de soufflage efficace. Il présente une finition filetée Alaska, une configuration à 8 cavités et un direction de travail dans le sens horaire, ce qui en fait un choix éprouvé pour la production de boissons et l’emballage industriel où la disponibilité et la répétabilité sont essentielles. Spécifications techniques et données de performance Fabricant: Krones Modèle: Contiforme S8 Année de fabrication : 2004 Configuration: Rotatif Vitesse maximale : 13 000 bph Matériau du contenant : Animal domestique Format actuel de la bouteille : 0,5L No. des caries : 8 Filetage/finition du manche : Alaska Hauteur maximale du conteneur : 350 mm No. des grippeurs (entrée–sortie) : 6 No. de mandrels : 180 Direction du travail : Dans le sens des aiguilles d’une montre Hauteur du plan de travail : 1470 mm Alimentation électrique : 400 V, triphasé, 50 Hz Fjdpfx Ahox H Tf Tsfspg Courant de fonctionnement : 331 A Pression de fonctionnement : 40 bars PLC: Siemens HMI: Krones Systèmes avancés d’automatisation et de contrôle Le Contiform S8 intègre un PLC Siemens pour une automatisation robuste et un contrôle de procédé, complété par une HMI Krones pour un fonctionnement intuitif et des diagnostics rapides. L’architecture de contrôle supporte des profils de chauffage stable des préformes, des cycles de soufflage précis et une manipulation fiable des préformes et bouteilles PET. Les verrouillages de sécurité et les protections des opérateurs sont intégrés aux points de garde et d’accès pour soutenir une production constante tout en minimisant les temps d’arrêt. Capacités d’intégration de la ligne de production Cette machine de moulage par soufflage peut fonctionner comme une unité autonome ou s’intégrer parfaitement dans une gamme complète d’embouteillage d’occasion. Il interagit efficacement avec les systèmes d’alimentation préformant en amont ainsi qu’avec les convoyeurs d’air en aval, les rassages, les remplisseurs et les étiqueteurs. Les changements de...